Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๒. เอกูโปสถิกวโคฺค

    2. Ekūposathikavaggo

    ๑. เอกูโปสถิกาเถรีอปทานํ

    1. Ekūposathikātherīapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘นคเร พนฺธุมติยา, พนฺธุมา นาม ขตฺติโย;

    ‘‘Nagare bandhumatiyā, bandhumā nāma khattiyo;

    ทิวเส ปุณฺณมาย โส, อุปวสิ อุโปสถํฯ

    Divase puṇṇamāya so, upavasi uposathaṃ.

    .

    2.

    ‘‘อหํ เตน สมเยน, กุมฺภทาสี อหํ ตหิํ;

    ‘‘Ahaṃ tena samayena, kumbhadāsī ahaṃ tahiṃ;

    ทิสฺวา สราชกํ เสนํ, เอวาหํ จินฺตยิํ ตทาฯ

    Disvā sarājakaṃ senaṃ, evāhaṃ cintayiṃ tadā.

    .

    3.

    ‘ราชาปิ รชฺชํ ฉเฑฺฑตฺวา, อุปวสิ อุโปสถํ;

    ‘Rājāpi rajjaṃ chaḍḍetvā, upavasi uposathaṃ;

    สผลํ นูน ตํ กมฺมํ, ชนกาโย ปโมทิโต’ฯ

    Saphalaṃ nūna taṃ kammaṃ, janakāyo pamodito’.

    .

    4.

    ‘‘โยนิโส ปจฺจเวกฺขิตฺวา, ทุคฺคจฺจญฺจ 1 ทลิทฺทตํ 2;

    ‘‘Yoniso paccavekkhitvā, duggaccañca 3 daliddataṃ 4;

    มานสํ สมฺปหํสิตฺวา, อุปวสิํ อุโปสถํฯ

    Mānasaṃ sampahaṃsitvā, upavasiṃ uposathaṃ.

    .

    5.

    ‘‘อหํ อุโปสถํ กตฺวา, สมฺมาสมฺพุทฺธสาสเน;

    ‘‘Ahaṃ uposathaṃ katvā, sammāsambuddhasāsane;

    เตน กเมฺมน สุกเตน, ตาวติํสมคจฺฉหํฯ

    Tena kammena sukatena, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

    .

    6.

    ‘‘ตตฺถ เม สุกตํ พฺยมฺหํ, อุพฺภโยชนมุคฺคตํ 5;

    ‘‘Tattha me sukataṃ byamhaṃ, ubbhayojanamuggataṃ 6;

    กูฎาคารวรูเปตํ, มหาสนสุภูสิตํฯ

    Kūṭāgāravarūpetaṃ, mahāsanasubhūsitaṃ.

    .

    7.

    ‘‘อจฺฉรา สตสหสฺสา, อุปติฎฺฐนฺติ มํ สทา;

    ‘‘Accharā satasahassā, upatiṭṭhanti maṃ sadā;

    อเญฺญ เทเว อติกฺกมฺม, อติโรจามิ สพฺพทาฯ

    Aññe deve atikkamma, atirocāmi sabbadā.

    .

    8.

    ‘‘จตุสฎฺฐิ เทวราชูนํ, มเหสิตฺตมการยิํ;

    ‘‘Catusaṭṭhi devarājūnaṃ, mahesittamakārayiṃ;

    เตสฎฺฐิ จกฺกวตฺตีนํ, มเหสิตฺตมการยิํฯ

    Tesaṭṭhi cakkavattīnaṃ, mahesittamakārayiṃ.

    .

    9.

    ‘‘สุวณฺณวณฺณา หุตฺวาน, ภเวสุ สํสรามหํ;

    ‘‘Suvaṇṇavaṇṇā hutvāna, bhavesu saṃsarāmahaṃ;

    สพฺพตฺถ ปวรา โหมิ, อุโปสถสฺสิทํ ผลํฯ

    Sabbattha pavarā homi, uposathassidaṃ phalaṃ.

    ๑๐.

    10.

    ‘‘หตฺถิยานํ อสฺสยานํ, รถยานญฺจ สีวิกํ 7;

    ‘‘Hatthiyānaṃ assayānaṃ, rathayānañca sīvikaṃ 8;

    ลภามิ สพฺพเมเวตํ, อุโปสถสฺสิทํ ผลํฯ

    Labhāmi sabbamevetaṃ, uposathassidaṃ phalaṃ.

    ๑๑.

    11.

    ‘‘โสณฺณมยํ รูปิมยํ, อโถปิ ผลิกามยํ;

    ‘‘Soṇṇamayaṃ rūpimayaṃ, athopi phalikāmayaṃ;

    โลหิตงฺคมยเญฺจว, สพฺพํ ปฎิลภามหํฯ

    Lohitaṅgamayañceva, sabbaṃ paṭilabhāmahaṃ.

    ๑๒.

    12.

    ‘‘โกเสยฺยกมฺพลิยานิ , โขมกปฺปาสิกานิ จ;

    ‘‘Koseyyakambaliyāni , khomakappāsikāni ca;

    มหคฺฆานิ จ วตฺถานิ, สพฺพํ ปฎิลภามหํฯ

    Mahagghāni ca vatthāni, sabbaṃ paṭilabhāmahaṃ.

    ๑๓.

    13.

    ‘‘อนฺนํ ปานํ ขาทนียํ, วตฺถเสนาสนานิ จ;

    ‘‘Annaṃ pānaṃ khādanīyaṃ, vatthasenāsanāni ca;

    สพฺพเมตํ ปฎิลเภ, อุโปสถสฺสิทํ ผลํฯ

    Sabbametaṃ paṭilabhe, uposathassidaṃ phalaṃ.

    ๑๔.

    14.

    ‘‘วรคนฺธญฺจ มาลญฺจ, จุณฺณกญฺจ วิเลปนํ;

    ‘‘Varagandhañca mālañca, cuṇṇakañca vilepanaṃ;

    สพฺพเมตํ ปฎิลเภ, อุโปสถสฺสิทํ ผลํฯ

    Sabbametaṃ paṭilabhe, uposathassidaṃ phalaṃ.

    ๑๕.

    15.

    ‘‘กูฎาคารญฺจ ปาสาทํ, มณฺฑปํ หมฺมิยํ คุหํ;

    ‘‘Kūṭāgārañca pāsādaṃ, maṇḍapaṃ hammiyaṃ guhaṃ;

    สพฺพเมตํ ปฎิลเภ, อุโปสถสฺสิทํ ผลํฯ

    Sabbametaṃ paṭilabhe, uposathassidaṃ phalaṃ.

    ๑๖.

    16.

    ‘‘ชาติยา สตฺตวสฺสาหํ, ปพฺพชิํ อนคาริยํ;

    ‘‘Jātiyā sattavassāhaṃ, pabbajiṃ anagāriyaṃ;

    อฑฺฒมาเส อสมฺปเตฺต, อรหตฺตมปาปุณิํฯ

    Aḍḍhamāse asampatte, arahattamapāpuṇiṃ.

    ๑๗.

    17.

    ‘‘กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ, ภวา สเพฺพ สมูหตา;

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

    สพฺพาสวปริกฺขีณา, นตฺถิ ทานิ ปุนพฺภโวฯ

    Sabbāsavaparikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.

    ๑๘.

    18.

    ‘‘เอกนวุติโต กเปฺป, ยํ กมฺมมกริํ ตทา;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, อุโปสถสฺสิทํ ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, uposathassidaṃ phalaṃ.

    ๑๙.

    19.

    ‘‘กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ…เป.… วิหรามิ อนาสวาฯ

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavā.

    ๒๐.

    20.

    ‘‘สฺวาคตํ วต เม อาสิ…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํฯ

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ๒๑.

    21.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ เอกูโปสถิกา ภิกฺขุนี อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ ekūposathikā bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.

    เอกูโปสถิกาเถริยาปทานํ ปฐมํฯ

    Ekūposathikātheriyāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ทุคฺคติญฺจ (สฺยา.)
    2. ทฬิทฺทตํ (สี.)
    3. duggatiñca (syā.)
    4. daḷiddataṃ (sī.)
    5. อุทฺธํ โยชนมุคฺคตํ (สี. สฺยา. ปี.)
    6. uddhaṃ yojanamuggataṃ (sī. syā. pī.)
    7. เกวลํ (สี. สฺยา. ปี.)
    8. kevalaṃ (sī. syā. pī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact