Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိနယဝိနိစ္ဆယ-ဥတ္တရဝိနိစ္ဆယ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    ဧကုတ္တရနယကထာ

    Ekuttaranayakathā

    ၄၀၅.

    405.

    ကတိ အာပတ္တိယော ဟောန္တိ၊ သမုဋ္ဌာနေန အာဒိနာ?

    Kati āpattiyo honti, samuṭṭhānena ādinā?

    ပဉ္စ အာပတ္တိယော ဟောန္တိ၊ ကုဋိံ သံယာစိကာယ တု။

    Pañca āpattiyo honti, kuṭiṃ saṃyācikāya tu.

    ၄၀၆.

    406.

    ကရောတော ပန တိသ္သောဝ၊ ပယောဂေ ဒုက္ကဋာဒယော။

    Karoto pana tissova, payoge dukkaṭādayo;

    ဝိကာလေ ပန ပာစိတ္တိ၊ တထာ အညာတိဟတ္ထတော။

    Vikāle pana pācitti, tathā aññātihatthato.

    ၄၀၇.

    407.

    ဂဟေတ္ဝာ ဘုဉ္ဇတော ဝုတ္တံ၊ ပာဋိဒေသနိယမ္ပိ စ။

    Gahetvā bhuñjato vuttaṃ, pāṭidesaniyampi ca;

    ပဉ္စိမာပတ္တိယော ဟောန္တိ၊ သမုဋ္ဌာနေန အာဒိနာ။

    Pañcimāpattiyo honti, samuṭṭhānena ādinā.

    ၄၀၈.

    408.

    ကတိ =၀၄ အာပတ္တိယော ဟောန္တိ၊ ဒုတိယေန တုဝံ ဘဏ?

    Kati =04 āpattiyo honti, dutiyena tuvaṃ bhaṇa?

    အာပတ္တိယော စတသ္သောဝ၊ ဟောန္တီတိ ပရိဒီပယေ။

    Āpattiyo catassova, hontīti paridīpaye.

    ၄၀၉.

    409.

    ‘‘ကုဋိံ မမ ကရောထာ’’တိ၊ သမာဒိသတိ ဘိက္ခု စေ။

    ‘‘Kuṭiṃ mama karothā’’ti, samādisati bhikkhu ce;

    ကရောန္တိ စေ ကုဋိံ တသ္သ၊ ဝိပန္နံ သဗ္ဗထာ ပန။

    Karonti ce kuṭiṃ tassa, vipannaṃ sabbathā pana.

    ၄၁၀.

    410.

    တိသ္သော ပုရိမနိဒ္ဒိဋ္ဌာ၊ ပယောဂေ ဒုက္ကဋာဒယော။

    Tisso purimaniddiṭṭhā, payoge dukkaṭādayo;

    ပဒသောဓမ္မမူလေန၊ စတသ္သောဝ ဘဝန္တိမာ။

    Padasodhammamūlena, catassova bhavantimā.

    ၄၁၁.

    411.

    တတိယေန ကတိ ဇာယန္တိ၊ သမုဋ္ဌာနေန မေ ဘဏ?

    Tatiyena kati jāyanti, samuṭṭhānena me bhaṇa?

    တတိယေန တုဝံ ဗ္ရူမိ၊ ပဉ္စဓာပတ္တိယော သိယုံ။

    Tatiyena tuvaṃ brūmi, pañcadhāpattiyo siyuṃ.

    ၄၁၂.

    412.

    ဘိက္ခု သံဝိဒဟိတ္ဝာန။

    Bhikkhu saṃvidahitvāna;

    ကရောတိ စ ကုဋိံ သစေ။

    Karoti ca kuṭiṃ sace;

    တိသ္သော အာပတ္တိယော ဟောန္တိ။

    Tisso āpattiyo honti;

    ပယောဂေ ဒုက္ကဋာဒယော။

    Payoge dukkaṭādayo.

    ၄၁၃.

    413.

    ပဏီတဘောဇနံ ဝတ္ဝာ၊ ဟောတိ ပာစိတ္တိ ဘုဉ္ဇတော။

    Paṇītabhojanaṃ vatvā, hoti pācitti bhuñjato;

    ဘိက္ခုနိံ န နိဝာရေတ္ဝာ၊ ပာဋိဒေသနိယံ သိယာ။

    Bhikkhuniṃ na nivāretvā, pāṭidesaniyaṃ siyā.

    ၄၁၄.

    414.

    သိယုံ ကတိ စတုတ္ထေန၊ သမုဋ္ဌာနေန မေ ဘဏ?

    Siyuṃ kati catutthena, samuṭṭhānena me bhaṇa?

    ဆဠေဝာပတ္တိယော ဟောန္တိ၊ မေထုနံ ယဒိ သေဝတိ။

    Chaḷevāpattiyo honti, methunaṃ yadi sevati.

    ၄၁၅.

    415.

    ဟောတိ ပာရာဇိကံ တသ္သ၊ ကုဋိံ သံယာစိကာယ တု။

    Hoti pārājikaṃ tassa, kuṭiṃ saṃyācikāya tu;

    ကရောတော ပန တိသ္သောဝ၊ ပယောဂေ ဒုက္ကဋာဒယော။

    Karoto pana tissova, payoge dukkaṭādayo.

    ၄၁၆.

    416.

    ဝိကာလေ ပန ပာစိတ္တိ၊ တထာ အညာတိဟတ္ထတော။

    Vikāle pana pācitti, tathā aññātihatthato;

    ဂဟေတ္ဝာ ဘုဉ္ဇတော ဝုတ္တံ၊ ပာဋိဒေသနိယမ္ပိ စ။

    Gahetvā bhuñjato vuttaṃ, pāṭidesaniyampi ca.

    ၄၁၇.

    417.

    ကတိ အာပတ္တိယော ဟောန္တိ၊ ပဉ္စမေန? ဆ ဟောန္တိ ဟိ။

    Kati āpattiyo honti, pañcamena? Cha honti hi;

    မနုသ္သုတ္တရိဓမ္မံ တု၊ ဝဒံ ပာရာဇိကံ ဖုသေ။

    Manussuttaridhammaṃ tu, vadaṃ pārājikaṃ phuse.

    ၄၁၈.

    418.

    ‘‘ကုဋိံ မမ ကရောထာ’’တိ။

    ‘‘Kuṭiṃ mama karothā’’ti;

    သမာဒိသတိ ဘိက္ခု စေ။

    Samādisati bhikkhu ce;

    ကရောန္တိ စေ ကုဋိံ တိသ္သော။

    Karonti ce kuṭiṃ tisso;

    ဟောန္တိ တာ ဒုက္ကဋာဒယော။

    Honti tā dukkaṭādayo.

    ၄၁၉.

    419.

    ဝာစေတိ ပဒသော ဓမ္မံ၊ ဟောတိ ပာစိတ္တိ ဘိက္ခုနော။

    Vāceti padaso dhammaṃ, hoti pācitti bhikkhuno;

    ဒဝကမ္ယတာ ဝဒန္တသ္သ၊ တသ္သ ဒုဗ္ဘာသိတံ သိယာ။

    Davakamyatā vadantassa, tassa dubbhāsitaṃ siyā.

    ၄၂၀.

    420.

    သမုဋ္ဌာနေန =၀၅ ဆဋ္ဌေန၊ ကတိ အာပတ္တိယော သိယုံ?

    Samuṭṭhānena =05 chaṭṭhena, kati āpattiyo siyuṃ?

    ဆ စ သံဝိဒဟိတ္ဝာန၊ ဘဏ္ဍံ ဟရတိ စေ စုတော။

    Cha ca saṃvidahitvāna, bhaṇḍaṃ harati ce cuto.

    ၄၂၁.

    421.

    ‘‘ကုဋိံ မမ ကရောထာ’’တိ။

    ‘‘Kuṭiṃ mama karothā’’ti;

    သမာဒိသတိ ဘိက္ခု စေ။

    Samādisati bhikkhu ce;

    ကရောန္တိ စေ ကုဋိံ တိသ္သော။

    Karonti ce kuṭiṃ tisso;

    ဟောန္တိ တာ ဒုက္ကဋာဒယော။

    Honti tā dukkaṭādayo.

    ၄၂၂.

    422.

    ပဏီတဘောဇနံ ဝတ္ဝာ၊ ဟောတိ ပာစိတ္တိ ဘုဉ္ဇတော။

    Paṇītabhojanaṃ vatvā, hoti pācitti bhuñjato;

    ဘိက္ခုနိံ န နိဝာရေတ္ဝာ၊ ပာဋိဒေသနိယံ သိယာ။

    Bhikkhuniṃ na nivāretvā, pāṭidesaniyaṃ siyā.

    ၄၂၃.

    423.

    ဣဓ ယော ဝိမတူပရမံ ပရမံ။

    Idha yo vimatūparamaṃ paramaṃ;

    ဣမမုတ္တရမုတ္တရတိ။

    Imamuttaramuttarati;

    ဝိနယံ သုနယံ သုနယေန ယုတော။

    Vinayaṃ sunayaṃ sunayena yuto;

    သ စ ဒုတ္တရမုတ္တရမုတ္တရတိ။

    Sa ca duttaramuttaramuttarati.

    အာပတ္တိသမုဋ္ဌာနကထာ။

    Āpattisamuṭṭhānakathā.

    ၄၂၄.

    424.

    ဣတော ပရံ ပဝက္ခာမိ၊ ပရမေကုတ္တရံ နယံ။

    Ito paraṃ pavakkhāmi, paramekuttaraṃ nayaṃ;

    အဝိက္ခိတ္တေန စိတ္တေန၊ တံ သုဏာထ သမာဟိတာ။

    Avikkhittena cittena, taṃ suṇātha samāhitā.

    ၄၂၅.

    425.

    ကေ အာပတ္တိကရာ ဓမ္မာ၊ အနာပတ္တိကရာပိ ကေ?

    Ke āpattikarā dhammā, anāpattikarāpi ke?

    ကာ ပနာပတ္တိယော နာမ၊ လဟုကာ ဂရုကာပိ ကာ?

    Kā panāpattiyo nāma, lahukā garukāpi kā?

    ၄၂၆.

    426.

    သာဝသေသာ စ ကာပတ္တိ၊ ကာ နာမာနဝသေသကာ?

    Sāvasesā ca kāpatti, kā nāmānavasesakā?

    ဒုဋ္ဌုလ္လာ နာမ ကာပတ္တိ၊ အဒုဋ္ဌုလ္လာပိ နာမ ကာ?

    Duṭṭhullā nāma kāpatti, aduṭṭhullāpi nāma kā?

    ၄၂၇.

    427.

    နိယတာ နာမ ကာပတ္တိ၊ ကာ ပနာနိယတာပိ စ?

    Niyatā nāma kāpatti, kā panāniyatāpi ca?

    ဒေသနာဂာမိနီ ကာ စ၊ ကာ စာဒေသနဂာမိနီ?

    Desanāgāminī kā ca, kā cādesanagāminī?

    ၄၂၈.

    428.

    သမုဋ္ဌာနာနိ အာပတ္တိ-ကရာ ဓမ္မာတိ ဒီပိတာ။

    Samuṭṭhānāni āpatti-karā dhammāti dīpitā;

    အနာပတ္တိကရာ ဓမ္မာ၊ သမထာ သတ္တ ဒသ္သိတာ။

    Anāpattikarā dhammā, samathā satta dassitā.

    ၄၂၉.

    429.

    ပာရာဇိကာဒယော သတ္တ-ဝိဓာ အာပတ္တိယော သိယုံ။

    Pārājikādayo satta-vidhā āpattiyo siyuṃ;

    လဟုကာ တတ္ထ ပဉ္စေဝ၊ ဟောန္တိ ထုလ္လစ္စယာဒယော။

    Lahukā tattha pañceva, honti thullaccayādayo.

    ၄၃၀.

    430.

    ပာရာဇိကံ ဌပေတ္ဝာန၊ သာဝသေသာဝသေသကာ။

    Pārājikaṃ ṭhapetvāna, sāvasesāvasesakā;

    ဧကာ ပာရာဇိကာပတ္တိ၊ မတာ အနဝသေသကာ။

    Ekā pārājikāpatti, matā anavasesakā.

    ၄၃၁.

    431.

    ‘‘ဒုဋ္ဌုလ္လာ’’တိ =၀၆ စ နိဒ္ဒိဋ္ဌာ၊ ဒုဝိဓာပတ္တိအာဒိတော။

    ‘‘Duṭṭhullā’’ti =06 ca niddiṭṭhā, duvidhāpattiādito;

    သေသာ ပဉ္စဝိဓာပတ္တိ၊ ‘‘အဒုဋ္ဌုလ္လာ’’တိ ဒီပိတာ။

    Sesā pañcavidhāpatti, ‘‘aduṭṭhullā’’ti dīpitā.

    ၄၃၂.

    432.

    ပဉ္စာနန္တရိယသံယုတ္တာ၊ နိယတာနိယတေတရာ။

    Pañcānantariyasaṃyuttā, niyatāniyatetarā;

    ဒေသနာဂာမိနီ ပဉ္စ၊ ဒ္ဝေ ပနာဒေသဂာမိကာ။

    Desanāgāminī pañca, dve panādesagāmikā.

    ဧကကကထာ။

    Ekakakathā.

    ၄၃၃.

    433.

    အဘဗ္ဗာပတ္တိကော ကော စ၊ ဘဗ္ဗာပတ္တိကပုဂ္ဂလော?

    Abhabbāpattiko ko ca, bhabbāpattikapuggalo?

    ဥပသမ္ပဒကမ္မံ တု၊ သတ္ထုနာ ကသ္သ ဝာရိတံ?

    Upasampadakammaṃ tu, satthunā kassa vāritaṃ?

    ၄၃၄.

    434.

    အာပတ္တိမာပဇ္ဇိတုံ ဒ္ဝေဝ လောကေ။

    Āpattimāpajjituṃ dveva loke;

    ဗုဒ္ဓာ စ ပစ္စေကဗုဒ္ဓာ အဘဗ္ဗာ။

    Buddhā ca paccekabuddhā abhabbā;

    အာပတ္တိမာပဇ္ဇိတုံ ဒ္ဝေဝ လောကေ။

    Āpattimāpajjituṃ dveva loke;

    ဘိက္ခူ စ ဘဗ္ဗာ အထ ဘိက္ခုနီ စ။

    Bhikkhū ca bhabbā atha bhikkhunī ca.

    ၄၃၅.

    435.

    အဒ္ဓဝိဟီနော အင္ဂဝိဟီနော။

    Addhavihīno aṅgavihīno;

    ဝတ္ထုဝိပန္နော ဒုက္ကဋကာရီ။

    Vatthuvipanno dukkaṭakārī;

    နော ပရိပုဏ္ဏော ယာစတိ ယော နော။

    No paripuṇṇo yācati yo no;

    တသ္သုပသမ္ပဒာ ပဋိသိဒ္ဓာ။

    Tassupasampadā paṭisiddhā.

    ၄၃၆.

    436.

    အတ္ထာပတ္တိ ဟဝေ လဒ္ဓ-သမာပတ္တိသ္သ ဘိက္ခုနော။

    Atthāpatti have laddha-samāpattissa bhikkhuno;

    အတ္ထာပတ္တိ ဟိ နော လဒ္ဓ-သမာပတ္တိသ္သ ဒီပိတာ။

    Atthāpatti hi no laddha-samāpattissa dīpitā.

    ၄၃၇.

    437.

    ဘူတသ္သာရောစနံ လဒ္ဓ-သမာပတ္တိသ္သ နိဒ္ဒိသေ။

    Bhūtassārocanaṃ laddha-samāpattissa niddise;

    အဘူတာရောစနာပတ္တိ၊ အသမာပတ္တိလာဘိနော။

    Abhūtārocanāpatti, asamāpattilābhino.

    ၄၃၈.

    438.

    အတ္ထိ သဒ္ဓမ္မသံယုတ္တာ၊ အသဒ္ဓမ္မယုတာပိ စ။

    Atthi saddhammasaṃyuttā, asaddhammayutāpi ca;

    သပရိက္ခာရသံယုတ္တာ၊ ပရသန္တကသံယုတာ။

    Saparikkhārasaṃyuttā, parasantakasaṃyutā.

    ၄၃၉.

    439.

    ပဒသောဓမ္မမူလာဒီ၊ သဒ္ဓမ္မပဋိသံယုတာ။

    Padasodhammamūlādī, saddhammapaṭisaṃyutā;

    ဒုဋ္ဌုလ္လဝာစသံယုတ္တာ၊ အသဒ္ဓမ္မယုတာ သိယာ။

    Duṭṭhullavācasaṃyuttā, asaddhammayutā siyā.

    ၄၄၀.

    440.

    အတိရေကဒသာဟံ တု၊ ဌပနေ စီဝရာဒိနော။

    Atirekadasāhaṃ tu, ṭhapane cīvarādino;

    အနိသ္သဇ္ဇိတ္ဝာ ဘောဂေ စ၊ သပရိက္ခာရသံယုတာ။

    Anissajjitvā bhoge ca, saparikkhārasaṃyutā.

    ၄၄၁.

    441.

    သင္ဃသ္သ မဉ္စပီဌာဒိံ၊ အဇ္ဈောကာသတ္ထရေပိ စ။

    Saṅghassa mañcapīṭhādiṃ, ajjhokāsattharepi ca;

    အနာပုစ္ဆာဝ ဂမနေ၊ ပရသန္တကသံယုတာ။

    Anāpucchāva gamane, parasantakasaṃyutā.

    ၄၄၂.

    442.

    ကထဉ္ဟိ =၀၇ ဘဏတော သစ္စံ၊ ဂရုကံ ဟောတိ ဘိက္ခုနော?

    Kathañhi =07 bhaṇato saccaṃ, garukaṃ hoti bhikkhuno?

    ကထံ မုသာ ဘဏန္တသ္သ၊ လဟုကာပတ္တိ ဇာယတေ?

    Kathaṃ musā bhaṇantassa, lahukāpatti jāyate?

    ၄၄၃.

    443.

    ‘‘သိခရဏီ’’တိ သစ္စံ တု၊ ဘဏတော ဂရုကံ သိယာ။

    ‘‘Sikharaṇī’’ti saccaṃ tu, bhaṇato garukaṃ siyā;

    သမ္ပဇာနမုသာဝာဒေ၊ ပာစိတ္တိ လဟုကာ ဘဝေ။

    Sampajānamusāvāde, pācitti lahukā bhave.

    ၄၄၄.

    444.

    ကထံ မုသာ ဘဏန္တသ္သ၊ ဂရုကံ ဟောတိ ဘိက္ခုနော?

    Kathaṃ musā bhaṇantassa, garukaṃ hoti bhikkhuno?

    ကထဉ္စ ဘဏတော သစ္စံ၊ အာပတ္တိ လဟုကာ သိယာ?

    Kathañca bhaṇato saccaṃ, āpatti lahukā siyā?

    ၄၄၅.

    445.

    အဘူတာရောစနေ တသ္သ၊ ဂရုကာပတ္တိ ဒီပိတာ။

    Abhūtārocane tassa, garukāpatti dīpitā;

    ဘူတသ္သာရောစနေ သစ္စံ၊ ဝဒတော လဟုကာ သိယာ။

    Bhūtassārocane saccaṃ, vadato lahukā siyā.

    ၄၄၆.

    446.

    ကထံ ဘူမိဂတော ဒောသံ၊ န ဝေဟာသဂတော ဖုသေ?

    Kathaṃ bhūmigato dosaṃ, na vehāsagato phuse?

    ကထံ ဝေဟာသဂော ဒောသံ၊ န စ ဘူမိဂတော ဖုသေ?

    Kathaṃ vehāsago dosaṃ, na ca bhūmigato phuse?

    ၄၄၇.

    447.

    သင္ဃကမ္မံ ဝိကောပေတုံ၊ ဟတ္ထပာသံ ဇဟံ ဖုသေ။

    Saṅghakammaṃ vikopetuṃ, hatthapāsaṃ jahaṃ phuse;

    ကေသမတ္တမ္ပိ အာကာသေ၊ တိဋ္ဌတော နတ္ထိ ဝဇ္ဇတာ။

    Kesamattampi ākāse, tiṭṭhato natthi vajjatā.

    ၄၄၈.

    448.

    အာဟစ္စပာဒကံ မဉ္စံ၊ ဝေဟာသကုဋိယူပရိ။

    Āhaccapādakaṃ mañcaṃ, vehāsakuṭiyūpari;

    ပီဌံ ဝာဘိနိသီဒန္တော၊ အာပဇ္ဇတိ န ဘူမိတော။

    Pīṭhaṃ vābhinisīdanto, āpajjati na bhūmito.

    ၄၄၉.

    449.

    ပဝိသန္တော ကထံ ဘိက္ခု၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န နိက္ခမံ?

    Pavisanto kathaṃ bhikkhu, āpajjati, na nikkhamaṃ?

    ပဝိသန္တော ကထံ ဘိက္ခု၊ ပဝိသန္တော န စေဝ တံ?

    Pavisanto kathaṃ bhikkhu, pavisanto na ceva taṃ?

    ၄၅၀.

    450.

    သဆတ္တုပာဟနော ဝတ္တ-မပူရေတ္ဝာန ကေဝလံ။

    Sachattupāhano vatta-mapūretvāna kevalaṃ;

    ပဝိသန္တော ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န နိက္ခမံ။

    Pavisanto panāpattiṃ, āpajjati, na nikkhamaṃ.

    ၄၅၁.

    451.

    ဂမိကော ဂမိကဝတ္တာနိ၊ အပူရေတ္ဝာန နိက္ခမံ။

    Gamiko gamikavattāni, apūretvāna nikkhamaṃ;

    နိက္ခမန္တောဝ အာပတ္တိံ၊ ဖုသေယ္ယ၊ ပဝိသံ န စ။

    Nikkhamantova āpattiṃ, phuseyya, pavisaṃ na ca.

    ၄၅၂.

    452.

    အာဒိယန္တော ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ ကထံ ဝဒ?

    Ādiyanto panāpattiṃ, āpajjati kathaṃ vada?

    တထေဝာနာဒိယန္တောပိ၊ အာပဇ္ဇတိ ကထံ ဝဒ?

    Tathevānādiyantopi, āpajjati kathaṃ vada?

    ၄၅၃.

    453.

    ဘိက္ခုနီ အတိဂမ္ဘီရံ၊ ယာ ကာစုဒကသုဒ္ဓိကံ။

    Bhikkhunī atigambhīraṃ, yā kācudakasuddhikaṃ;

    အာဒိယန္တီ ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န သံသယော။

    Ādiyantī panāpattiṃ, āpajjati, na saṃsayo.

    ၄၅၄.

    454.

    အနာဒိယိတ္ဝာ ဒုဗ္ဗဏ္ဏ-ကရဏံ ပန စီဝရံ။

    Anādiyitvā dubbaṇṇa-karaṇaṃ pana cīvaraṃ;

    ယေဝံ အနာဒိယန္တောဝ၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ နာမ သော။

    Yevaṃ anādiyantova, āpajjati hi nāma so.

    ၄၅၅.

    455.

    သမာဒိယန္တော အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ ကထံ ပန?

    Samādiyanto āpattiṃ, āpajjati kathaṃ pana?

    တထာသမာဒိယန္တောပိ၊ အာပဇ္ဇတိ ကထံ ပန?

    Tathāsamādiyantopi, āpajjati kathaṃ pana?

    ၄၅၆.

    456.

    ယော =၀၈ ဟိ မူဂဗ္ဗတာဒီနိ၊ ဝတာနိဓ သမာဒိယံ။

    Yo =08 hi mūgabbatādīni, vatānidha samādiyaṃ;

    သမာဒိယန္တော အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ နာမ သော။

    Samādiyanto āpattiṃ, āpajjati hi nāma so.

    ၄၅၇.

    457.

    ယော ဟိ ကမ္မကတော ဘိက္ခု၊ ဝုတ္တံ ဝတ္တံ ပနတ္တနော။

    Yo hi kammakato bhikkhu, vuttaṃ vattaṃ panattano;

    တဉ္စာသမာဒိယန္တောဝ၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ နာမ သော။

    Tañcāsamādiyantova, āpajjati hi nāma so.

    ၄၅၈.

    458.

    ကရောန္တောဝ ပနာပတ္တိံ၊ ကထမာပဇ္ဇတေ နရော?

    Karontova panāpattiṃ, kathamāpajjate naro?

    န ကရောန္တော ကထံ နာမ၊ သမဏော ဒောသဝာ သိယာ?

    Na karonto kathaṃ nāma, samaṇo dosavā siyā?

    ၄၅၉.

    459.

    ဘဏ္ဍာဂာရိကကမ္မဉ္စ၊ ဝေဇ္ဇကမ္မဉ္စ စီဝရံ။

    Bhaṇḍāgārikakammañca, vejjakammañca cīvaraṃ;

    အညာတိကာယ သိဗ္ဗန္တော၊ ကရံ အာပဇ္ဇတေ နရော။

    Aññātikāya sibbanto, karaṃ āpajjate naro.

    ၄၆၀.

    460.

    ဥပဇ္ဈာယသ္သ ဝတ္တာနိ၊ ဝတ္တာနိ ဣတရသ္သ ဝာ။

    Upajjhāyassa vattāni, vattāni itarassa vā;

    အကရောန္တော ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ နာမ သော။

    Akaronto panāpattiṃ, āpajjati hi nāma so.

    ၄၆၁.

    461.

    ဒေန္တော အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ န ဒေန္တောပိ ကထံ ဘဏ?

    Dento āpajjatāpattiṃ, na dentopi kathaṃ bhaṇa?

    အညာတိကာယ ယံ ကိဉ္စိ၊ ဘိက္ခု ဘိက္ခုနိယာ ပန။

    Aññātikāya yaṃ kiñci, bhikkhu bhikkhuniyā pana.

    ၄၆၂.

    462.

    စီဝရံ ဒဒမာနော ဟိ၊ ဒေန္တော အာပဇ္ဇတေ ပန။

    Cīvaraṃ dadamāno hi, dento āpajjate pana;

    တထန္တေဝာသိကာဒီနံ၊ အဒေန္တော စီဝရာဒိကံ။

    Tathantevāsikādīnaṃ, adento cīvarādikaṃ.

    ၄၆၃.

    463.

    အတ္တသန္နိသ္သိတာ အတ္ထိ၊ တထေဝ ပရနိသ္သိတာ။

    Attasannissitā atthi, tatheva paranissitā;

    မုဒုလမ္ဗာဒိနော အတ္တာ၊ သေသာ ဟိ ပရနိသ္သိတာ။

    Mudulambādino attā, sesā hi paranissitā.

    ၄၆၄.

    464.

    ကထဉ္စ ပဋိဂဏ္ဟန္တော၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ ဝဇ္ဇတံ?

    Kathañca paṭigaṇhanto, āpajjati hi vajjataṃ?

    ကထမပ္ပဋိဂဏ္ဟန္တော၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ ဝဇ္ဇတံ?

    Kathamappaṭigaṇhanto, āpajjati hi vajjataṃ?

    ၄၆၅.

    465.

    စီဝရံ ပဋိဂဏ္ဟန္တော၊ ဘိက္ခု အညာတိဟတ္ထတော။

    Cīvaraṃ paṭigaṇhanto, bhikkhu aññātihatthato;

    ဩဝာဒဉ္စ န ဂဏ္ဟန္တော၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ ဝဇ္ဇတံ။

    Ovādañca na gaṇhanto, āpajjati hi vajjataṃ.

    ၄၆၆.

    466.

    ကထဉ္စ ပရိဘောဂေန၊ အာပဇ္ဇတိ တပောဓနော?

    Kathañca paribhogena, āpajjati tapodhano?

    ကထံ န ပရိဘောဂေန၊ အာပဇ္ဇတိ တပောဓနော?

    Kathaṃ na paribhogena, āpajjati tapodhano?

    ၄၆၇.

    467.

    ယော ဟိ နိသ္သဂ္ဂိယံ ဝတ္ထုံ၊ အစ္စဇိတ္ဝာ နိသေဝတိ။

    Yo hi nissaggiyaṃ vatthuṃ, accajitvā nisevati;

    အယံ တု ပရိဘောဂေန၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န သံသယော။

    Ayaṃ tu paribhogena, āpajjati, na saṃsayo.

    ၄၆၈.

    468.

    အတိက္ကမေန္တီ သင္ဃာဋိ-စာရံ ပဉ္စာဟိကံ ပန။

    Atikkamentī saṅghāṭi-cāraṃ pañcāhikaṃ pana;

    အယံ တု ပရိဘောဂေန၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ ဘိက္ခုနီ။

    Ayaṃ tu paribhogena, āpajjati hi bhikkhunī.

    ၄၆၉.

    469.

    ဒိဝာပဇ္ဇတိ နော ရတ္တိံ၊ ရတ္တိမေဝ စ နော ဒိဝာ။

    Divāpajjati no rattiṃ, rattimeva ca no divā;

    ဒ္ဝာရံ အသံဝရိတ္ဝာန၊ သေန္တော အာပဇ္ဇတေ ဒိဝာ။

    Dvāraṃ asaṃvaritvāna, sento āpajjate divā.

    ၄၇၀.

    470.

    သဂာရသေယ္ယကံ =၀၉ ရတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ နော ဒိဝာ။

    Sagāraseyyakaṃ =09 rattiṃ, āpajjati hi no divā;

    အရုဏုဂ္ဂေ ပနာပတ္တိ၊ ကထံ န အရုဏုဂ္ဂမေ?

    Aruṇugge panāpatti, kathaṃ na aruṇuggame?

    ၄၇၁.

    471.

    ဧကဆာရတ္တသတ္တာဟ-ဒသာဟာဒိအတိက္ကမေ။

    Ekachārattasattāha-dasāhādiatikkame;

    ဖုသန္တော ဝုတ္တမာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတ္ယရုဏုဂ္ဂမေ။

    Phusanto vuttamāpattiṃ, āpajjatyaruṇuggame.

    ၄၇၂.

    472.

    ပဝာရေတ္ဝာန ဘုဉ္ဇန္တော၊ ဖုသေ န အရုဏုဂ္ဂမေ။

    Pavāretvāna bhuñjanto, phuse na aruṇuggame;

    ဆိန္ဒန္တသ္သ သိယာပတ္တိ၊ ကထမစ္ဆိန္ဒတော သိယာ?

    Chindantassa siyāpatti, kathamacchindato siyā?

    ၄၇၃.

    473.

    ဆိန္ဒန္တော ဘူတဂာမဉ္စ၊ အင္ဂဇာတဉ္စ အတ္တနော။

    Chindanto bhūtagāmañca, aṅgajātañca attano;

    ပာရာဇိကဉ္စ ပာစိတ္တိံ၊ ဖုသေ ထုလ္လစ္စယမ္ပိ စ။

    Pārājikañca pācittiṃ, phuse thullaccayampi ca.

    ၄၇၄.

    474.

    န ဆိန္ဒန္တော နခေ ကေသေ၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ နာမ သော။

    Na chindanto nakhe kese, āpajjati hi nāma so;

    ဆာဒေန္တောပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ နစ္ဆာဒေန္တော ကထံ ပန?

    Chādentopajjatāpattiṃ, nacchādento kathaṃ pana?

    ၄၇၅.

    475.

    ဆာဒေန္တော ပန အာပတ္တိံ၊ ဆာဒေန္တောပဇ္ဇတေ နရော။

    Chādento pana āpattiṃ, chādentopajjate naro;

    အာပဇ္ဇတိ ပနစ္ဆိန္နော၊ နစ္ဆာဒေန္တော တိဏာဒိနာ။

    Āpajjati panacchinno, nacchādento tiṇādinā.

    ၄၇၆.

    476.

    အာပဇ္ဇတိ ဟိ ဓာရေန္တော၊ န ဓာရေန္တော ကထံ ပန?

    Āpajjati hi dhārento, na dhārento kathaṃ pana?

    ဓာရေန္တော ကုသစီရာဒိံ၊ ဓာရေန္တောပဇ္ဇတေ ပန။

    Dhārento kusacīrādiṃ, dhārentopajjate pana.

    ၄၇၇.

    477.

    ဒိန္နံ နိသ္သဋ္ဌပတ္တံ တံ၊ အဓာရေန္တောဝ ဒောသဝာ။

    Dinnaṃ nissaṭṭhapattaṃ taṃ, adhārentova dosavā;

    သစိတ္တကဒုကံ သညာ-ဝိမောက္ခကဒုကံ ဘဝေ။

    Sacittakadukaṃ saññā-vimokkhakadukaṃ bhave.

    ဒုကကထာ။

    Dukakathā.

    ၄၇၈.

    478.

    အတ္ထာပတ္တိ ဟိ တိဋ္ဌန္တေ၊ နာထေ၊ နော ပရိနိဗ္ဗုတေ။

    Atthāpatti hi tiṭṭhante, nāthe, no parinibbute;

    နိဗ္ဗုတေ န တု တိဋ္ဌန္တေ၊ အတ္ထာပတ္တုဘယတ္ထပိ။

    Nibbute na tu tiṭṭhante, atthāpattubhayatthapi.

    ၄၇၉.

    479.

    ရုဟိရုပ္ပာဒနာပတ္တိ၊ ဌိတေ၊ နော ပရိနိဗ္ဗုတေ။

    Ruhiruppādanāpatti, ṭhite, no parinibbute;

    ထေရမာဝုသဝာဒေန၊ ဝဒတော ပရိနိဗ္ဗုတေ။

    Theramāvusavādena, vadato parinibbute.

    ၄၈၀.

    480.

    အာပတ္တိယော ဣမာ ဒ္ဝေပိ၊ ဌပေတ္ဝာ သုဂတေ ပန။

    Āpattiyo imā dvepi, ṭhapetvā sugate pana;

    အဝသေသာ ဓရန္တေပိ၊ ဘဝန္တိ ပရိနိဗ္ဗုတေ။

    Avasesā dharantepi, bhavanti parinibbute.

    ၄၈၁.

    481.

    ကာလေယေဝ သိယာပတ္တိ၊ ဝိကာလေ န သိယာ ကထံ?

    Kāleyeva siyāpatti, vikāle na siyā kathaṃ?

    ဝိကာလေ တု သိယာပတ္တိ၊ န ကာလေ၊ ဥဘယတ္ထပိ?

    Vikāle tu siyāpatti, na kāle, ubhayatthapi?

    ၄၈၂.

    482.

    ဘုဉ္ဇတောနတိရိတ္တံ တု၊ ကာလသ္မိံ၊ နော ဝိကာလကေ။

    Bhuñjatonatirittaṃ tu, kālasmiṃ, no vikālake;

    ဝိကာလဘောဇနာပတ္တိ၊ ဝိကာလေ၊ တု န ကာလကေ။

    Vikālabhojanāpatti, vikāle, tu na kālake.

    ၄၈၃.

    483.

    အဝသေသံ =၁၀ ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ ဟိ သဗ္ဗဒာ။

    Avasesaṃ =10 panāpattiṃ, āpajjati hi sabbadā;

    သဗ္ဗံ ကာလေ ဝိကာလေ စ၊ နတ္ထိ တတ္ထ စ သံသယော။

    Sabbaṃ kāle vikāle ca, natthi tattha ca saṃsayo.

    ၄၈၄.

    484.

    ရတ္တိမေဝ ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ စ နော ဒိဝာ။

    Rattimeva panāpattiṃ, āpajjati ca no divā;

    ဒိဝာပဇ္ဇတိ နော ရတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတုဘယတ္ထပိ။

    Divāpajjati no rattiṃ, āpajjatubhayatthapi.

    ၄၈၅.

    485.

    သဟသေယ္ယာ သိယာ ရတ္တိံ၊ ဒ္ဝာရာသံဝရမူလကာ။

    Sahaseyyā siyā rattiṃ, dvārāsaṃvaramūlakā;

    ဒိဝာ၊ သေသာ ပနာပတ္တိ၊ သိယာ ရတ္တိံ ဒိဝာပိ စ။

    Divā, sesā panāpatti, siyā rattiṃ divāpi ca.

    ၄၈၆.

    486.

    ဒသဝသ္သော တု နော ဦန-ဒသဝသ္သော သိယာ ကထံ?

    Dasavasso tu no ūna-dasavasso siyā kathaṃ?

    ဟောတူနဒသဝသ္သော၊ နော၊ ဒသဝသ္သူဘယတ္ထပိ?

    Hotūnadasavasso, no, dasavassūbhayatthapi?

    ၄၈၇.

    487.

    ဥပဋ္ဌာပေတိ စေ ဗာလော၊ ပရိသံ ဒသဝသ္သိကော။

    Upaṭṭhāpeti ce bālo, parisaṃ dasavassiko;

    အာပတ္တိံ ပန အဗ္ယတ္တော၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န သံသယော။

    Āpattiṃ pana abyatto, āpajjati, na saṃsayo.

    ၄၈၈.

    488.

    တထူနဒသဝသ္သော စ၊ ‘‘ပဏ္ဍိတောဟ’’န္တိ ဂဏ္ဟတိ။

    Tathūnadasavasso ca, ‘‘paṇḍitoha’’nti gaṇhati;

    ပရိသံ၊ ဒသဝသ္သော နော၊ သေသမာပဇ္ဇတေ ဥဘော။

    Parisaṃ, dasavasso no, sesamāpajjate ubho.

    ၄၈၉.

    489.

    ကာဠေ အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ န ဇုဏ္ဟေ ဇုဏ္ဟကေ ကထံ။

    Kāḷe āpajjatāpattiṃ, na juṇhe juṇhake kathaṃ;

    အာပဇ္ဇတိ၊ န ကာဠသ္မိံ၊ အာပဇ္ဇတူဘယတ္ထပိ?

    Āpajjati, na kāḷasmiṃ, āpajjatūbhayatthapi?

    ၄၉၀.

    490.

    ဝသ္သံ အနုပဂစ္ဆန္တော၊ ကာဠေ၊ နော ဇုဏ္ဟကေ ပန။

    Vassaṃ anupagacchanto, kāḷe, no juṇhake pana;

    အာပဇ္ဇတာပဝာရေန္တော၊ ဇုဏ္ဟေ၊ န ပန ကာဠကေ။

    Āpajjatāpavārento, juṇhe, na pana kāḷake.

    ၄၉၁.

    491.

    အဝသေသံ တု ပညတ္တ-မာပတ္တိမဝိပတ္တိနာ။

    Avasesaṃ tu paññatta-māpattimavipattinā;

    ကာဠေ စေဝ စ ဇုဏ္ဟေ စ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န သံသယော။

    Kāḷe ceva ca juṇhe ca, āpajjati, na saṃsayo.

    ၄၉၂.

    492.

    ဝသ္သူပဂမနံ ကာဠေ၊ နော ဇုဏ္ဟေ၊ တု ပဝာရဏာ။

    Vassūpagamanaṃ kāḷe, no juṇhe, tu pavāraṇā;

    ဇုဏ္ဟေ ကပ္ပတိ၊ နော ကာဠေ၊ သေသံ ပနုဘယတ္ထပိ။

    Juṇhe kappati, no kāḷe, sesaṃ panubhayatthapi.

    ၄၉၃.

    493.

    အတ္ထာပတ္တိ တု ဟေမန္တေ၊ န ဟောတီတရုတုဒ္ဝယေ။

    Atthāpatti tu hemante, na hotītarutudvaye;

    ဂိမ္ဟေယေဝ န သေသေသု၊ ဝသ္သေ နော ဣတရဒ္ဝယေ။

    Gimheyeva na sesesu, vasse no itaradvaye.

    ၄၉၄.

    494.

    ဒိနေ ပာဠိပဒက္ခာတေ၊ ကတ္တိကေ ပုဏ္ဏမာသိယာ။

    Dine pāḷipadakkhāte, kattike puṇṇamāsiyā;

    ဌပိတံ တု ဝိကပ္ပေတ္ဝာ၊ ဝသ္သသာဋိကစီဝရံ။

    Ṭhapitaṃ tu vikappetvā, vassasāṭikacīvaraṃ.

    ၄၉၅.

    495.

    အာပဇ္ဇတိ စ ဟေမန္တေ၊ နိဝာသေတိ စ တံ သစေ။

    Āpajjati ca hemante, nivāseti ca taṃ sace;

    ပုဏ္ဏမာဒိဝသသ္မိဉ္ဟိ၊ ကတ္တိကသ္သ တု ပစ္ဆိမေ။

    Puṇṇamādivasasmiñhi, kattikassa tu pacchime.

    ၄၉၆.

    496.

    တံ အပစ္စုဒ္ဓရိတ္ဝာဝ၊ ဟေမန္တေယေဝ၊ နေတရေ။

    Taṃ apaccuddharitvāva, hemanteyeva, netare;

    အာပဇ္ဇတီတိ နိဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ ကုရုန္ဒဋ္ဌကထာယ တု။

    Āpajjatīti niddiṭṭhaṃ, kurundaṭṭhakathāya tu.

    ၄၉၇.

    497.

    ‘‘အတိရေကမာသော =၁၁ သေသော’’တိ။

    ‘‘Atirekamāso =11 seso’’ti;

    ပရိယေသန္တော စ ဂိမ္ဟိကေ။

    Pariyesanto ca gimhike;

    ဂိမ္ဟေ အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ။

    Gimhe āpajjatāpattiṃ;

    န တ္ဝေဝိတရုတုဒ္ဝယေ။

    Na tvevitarutudvaye.

    ၄၉၈.

    498.

    ဝိဇ္ဇမာနေ သစေ နဂ္ဂော၊ ဝသ္သသာဋိကစီဝရေ။

    Vijjamāne sace naggo, vassasāṭikacīvare;

    ဩဝသ္သာပေတိ ယော ကာယံ၊ ဝသ္သေ အာပဇ္ဇတီဓ သော။

    Ovassāpeti yo kāyaṃ, vasse āpajjatīdha so.

    ၄၉၉.

    499.

    အာပဇ္ဇတိ ဟိ သင္ဃောဝ၊ န ဂဏော န စ ပုဂ္ဂလော။

    Āpajjati hi saṅghova, na gaṇo na ca puggalo;

    ဂဏောဝ န စ သေသာ ဟိ၊ ပုဂ္ဂလောဝ န စာပရေ။

    Gaṇova na ca sesā hi, puggalova na cāpare.

    ၅၀၀.

    500.

    အဓိဋ္ဌာနံ ကရောန္တော ဝာ၊ ပာရိသုဒ္ဓိဥပောသထံ။

    Adhiṭṭhānaṃ karonto vā, pārisuddhiuposathaṃ;

    သင္ဃော ဝာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ န ဂဏော န စ ပုဂ္ဂလော။

    Saṅgho vāpajjatāpattiṃ, na gaṇo na ca puggalo.

    ၅၀၁.

    501.

    သုတ္တုဒ္ဒေသမဓိဋ္ဌာနံ၊ ကရောန္တော ဝာ ဥပောသထံ။

    Suttuddesamadhiṭṭhānaṃ, karonto vā uposathaṃ;

    ဂဏော ဝာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ န သင္ဃော န စ ပုဂ္ဂလော။

    Gaṇo vāpajjatāpattiṃ, na saṅgho na ca puggalo.

    ၅၀၂.

    502.

    သုတ္တုဒ္ဒေသံ ကရောန္တော ဝာ၊ ဧကော ပန ဥပောသထံ။

    Suttuddesaṃ karonto vā, eko pana uposathaṃ;

    ပုဂ္ဂလောပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ န စ သင္ဃော ဂဏော န စ။

    Puggalopajjatāpattiṃ, na ca saṅgho gaṇo na ca.

    ၅၀၃.

    503.

    အာပဇ္ဇတိ ဂိလာနောဝ၊ နာဂိလာနော ကထံ ပန။

    Āpajjati gilānova, nāgilāno kathaṃ pana;

    အာပဇ္ဇတာဂိလာနောဝ၊ နော ဂိလာနော ဥဘောပိ စ?

    Āpajjatāgilānova, no gilāno ubhopi ca?

    ၅၀၄.

    504.

    ဘေသဇ္ဇေန ပနညေန၊ အတ္ထေ သတိ စ ယော ပန။

    Bhesajjena panaññena, atthe sati ca yo pana;

    ဝိညာပေတိ တဒညံ သော၊ အာပဇ္ဇတိ အကလ္လကော။

    Viññāpeti tadaññaṃ so, āpajjati akallako.

    ၅၀၅.

    505.

    န ဘေသဇ္ဇေန အတ္ထေပိ၊ ဘေသဇ္ဇံ ဝိညာပေတိ စေ။

    Na bhesajjena atthepi, bhesajjaṃ viññāpeti ce;

    အာပဇ္ဇတာဂိလာနောဝ၊ သေသံ ပန ဥဘောပိ စ။

    Āpajjatāgilānova, sesaṃ pana ubhopi ca.

    ၅၀၆.

    506.

    အတ္ထာပတ္တိ ဟိ အန္တောဝ၊ န ဗဟိဒ္ဓာ၊ တထာ ဗဟိ။

    Atthāpatti hi antova, na bahiddhā, tathā bahi;

    အာပဇ္ဇတိ၊ န စေဝန္တော၊ အတ္ထာပတ္တုဘယတ္ထပိ။

    Āpajjati, na cevanto, atthāpattubhayatthapi.

    ၅၀၇.

    507.

    အနုပခဇ္ဇ သေယ္ယံ တု၊ ကပ္ပေန္တော ပန ကေဝလံ။

    Anupakhajja seyyaṃ tu, kappento pana kevalaṃ;

    အာပဇ္ဇတိ ပနာပတ္တိံ၊ အန္တောယေဝ စ၊ နော ဗဟိ။

    Āpajjati panāpattiṃ, antoyeva ca, no bahi.

    ၅၀၈.

    508.

    အဇ္ဈောကာသေ တု မဉ္စာဒိံ၊ သန္ထရိတ္ဝာန ပက္ကမံ။

    Ajjhokāse tu mañcādiṃ, santharitvāna pakkamaṃ;

    ဗဟိယေဝ စ၊ နော အန္တော၊ သေသံ ပနုဘယတ္ထပိ။

    Bahiyeva ca, no anto, sesaṃ panubhayatthapi.

    ၅၀၉.

    509.

    အန္တောသီမာယေဝာပတ္တိံ၊ ဗဟိသီမာယ နေဝ စ။

    Antosīmāyevāpattiṃ, bahisīmāya neva ca;

    ဗဟိသီမာယ၊ နော အန္တော-သီမာယ၊ ဥဘယတ္ထပိ။

    Bahisīmāya, no anto-sīmāya, ubhayatthapi.

    ၅၁၀.

    510.

    သဆတ္တုပာဟနော =၁၂ ဘိက္ခု၊ ပဝိသန္တော တပောဓနော။

    Sachattupāhano =12 bhikkhu, pavisanto tapodhano;

    ဥပစာရသီမောက္ကန္တေ၊ အန္တော အာပဇ္ဇတေ ပန။

    Upacārasīmokkante, anto āpajjate pana.

    ၅၁၁.

    511.

    ဂမိကော ဒာရုဘဏ္ဍာဒိံ၊ ပဋိသာမနဝတ္တကံ။

    Gamiko dārubhaṇḍādiṃ, paṭisāmanavattakaṃ;

    အပူရေတ္ဝာန ဂစ္ဆန္တော၊ ဥပစာရသ္သတိက္ကမေ။

    Apūretvāna gacchanto, upacārassatikkame.

    ၅၁၂.

    512.

    အာပဇ္ဇတိ ပနာပတ္တိံ၊ ဗဟိသီမာယယေဝ သော။

    Āpajjati panāpattiṃ, bahisīmāyayeva so;

    သေသမာပဇ္ဇတေ အန္တော-ဗဟိသီမာယ သဗ္ဗသော။

    Sesamāpajjate anto-bahisīmāya sabbaso.

    တိကကထာ။

    Tikakathā.

    ၅၁၃.

    513.

    သကဝာစာယ အာပန္နော၊ ပရဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Sakavācāya āpanno, paravācāya sujjhati;

    ပရဝာစာယ အာပန္နော၊ သကဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Paravācāya āpanno, sakavācāya sujjhati.

    ၅၁၄.

    514.

    သကဝာစာယ အာပန္နော၊ သကဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Sakavācāya āpanno, sakavācāya sujjhati;

    ပရဝာစာယ အာပန္နော၊ ပရဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Paravācāya āpanno, paravācāya sujjhati.

    ၅၁၅.

    515.

    ဝစီဒ္ဝာရိကမာပတ္တိံ ၊ အာပန္နော သကဝာစတော။

    Vacīdvārikamāpattiṃ , āpanno sakavācato;

    တိဏဝတ္ထာရကံ ဂန္တ္ဝာ၊ ပရဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Tiṇavatthārakaṃ gantvā, paravācāya sujjhati.

    ၅၁၆.

    516.

    တထာ အပ္ပဋိနိသ္သဂ္ဂေ၊ ပာပိကာယ ဟိ ဒိဋ္ဌိယာ။

    Tathā appaṭinissagge, pāpikāya hi diṭṭhiyā;

    ပရသ္သ ကမ္မဝာစာယ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာန ဝဇ္ဇတံ။

    Parassa kammavācāya, āpajjitvāna vajjataṃ.

    ၅၁၇.

    517.

    ဒေသေန္တော ဘိက္ခုနော မူလေ၊ သကဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Desento bhikkhuno mūle, sakavācāya sujjhati;

    ဝစီဒ္ဝာရိကမာပတ္တိံ၊ အာပန္နော ဘိက္ခုသန္တိကေ။

    Vacīdvārikamāpattiṃ, āpanno bhikkhusantike.

    ၅၁၈.

    518.

    ဒေသေတ္ဝာ တံ ဝိသုဇ္ဈန္တော၊ သကဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Desetvā taṃ visujjhanto, sakavācāya sujjhati;

    သင္ဃာဒိသေသမာပတ္တိံ၊ ယာဝတတိယကံ ပန။

    Saṅghādisesamāpattiṃ, yāvatatiyakaṃ pana.

    ၅၁၉.

    519.

    ပရသ္သ ကမ္မဝာစာယ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာ တထာ ပုန။

    Parassa kammavācāya, āpajjitvā tathā puna;

    ပရသ္သ ပရိဝာသာဒိ-ကမ္မဝာစာယ သုဇ္ဈတိ။

    Parassa parivāsādi-kammavācāya sujjhati.

    ၅၂၀.

    520.

    ကာယေနာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ ဝာစာယ စ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Kāyenāpajjatāpattiṃ, vācāya ca visujjhati;

    ဝာစာယာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ ကာယေန စ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Vācāyāpajjatāpattiṃ, kāyena ca visujjhati.

    ၅၂၁.

    521.

    ကာယေနာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ ကာယေနေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Kāyenāpajjatāpattiṃ, kāyeneva visujjhati;

    ဝာစာယာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ ဝာစာယေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Vācāyāpajjatāpattiṃ, vācāyeva visujjhati.

    ၅၂၂.

    522.

    ကာယဒ္ဝာရိကမာပတ္တိံ၊ ကာယေနာပဇ္ဇတေ၊ ပုန။

    Kāyadvārikamāpattiṃ, kāyenāpajjate, puna;

    ဒေသေန္တော တံ ပနာပတ္တိံ၊ ဝာစာယေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Desento taṃ panāpattiṃ, vācāyeva visujjhati.

    ၅၂၃.

    523.

    ဝစီဒ္ဝာရိကမာပတ္တိံ =၁၃၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာန ဝာစတော။

    Vacīdvārikamāpattiṃ =13, āpajjitvāna vācato;

    တိဏဝတ္ထာရကံ ဂန္တ္ဝာ၊ ကာယေနေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Tiṇavatthārakaṃ gantvā, kāyeneva visujjhati.

    ၅၂၄.

    524.

    ကာယဒ္ဝာရိကမာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာန ကာယတော။

    Kāyadvārikamāpattiṃ, āpajjitvāna kāyato;

    တိဏဝတ္ထာရကံ ဂန္တ္ဝာ၊ ကာယေနေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Tiṇavatthārakaṃ gantvā, kāyeneva visujjhati.

    ၅၂၅.

    525.

    ဝစီဒ္ဝာရိကမာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာ တပောဓနော။

    Vacīdvārikamāpattiṃ, āpajjitvā tapodhano;

    တမေဝ ပန ဒေသေန္တော၊ ဝာစာယေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Tameva pana desento, vācāyeva visujjhati.

    ၅၂၆.

    526.

    သုတ္တော အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ ပဋိဗုဒ္ဓော ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Sutto āpajjatāpattiṃ, paṭibuddho visujjhati;

    အာပန္နော ပဋိဗုဒ္ဓောဝ၊ သုတ္တော သုဇ္ဈတိ သော ကထံ?

    Āpanno paṭibuddhova, sutto sujjhati so kathaṃ?

    ၅၂၇.

    527.

    သုတ္တော အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ သုတ္တောယေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Sutto āpajjatāpattiṃ, suttoyeva visujjhati;

    ပဋိဗုဒ္ဓောဝ အာပန္နော၊ ပဋိဗုဒ္ဓော ဝိသုဇ္ဈတိ?

    Paṭibuddhova āpanno, paṭibuddho visujjhati?

    ၅၂၈.

    528.

    သဂာရသေယ္ယကာဒိံ တု၊ သုတ္တော အာပဇ္ဇတေ နရော။

    Sagāraseyyakādiṃ tu, sutto āpajjate naro;

    ဒေသေန္တော ပန တံ ဉတ္ဝာ၊ ပဋိဗုဒ္ဓော ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Desento pana taṃ ñatvā, paṭibuddho visujjhati.

    ၅၂၉.

    529.

    အာပဇ္ဇိတ္ဝာန ဇဂ္ဂန္တော၊ တိဏဝတ္ထာရကေ ပန။

    Āpajjitvāna jagganto, tiṇavatthārake pana;

    သမထေ တု သယန္တောဝ၊ သုတ္တော ဝုဋ္ဌာတိ နာမ သော။

    Samathe tu sayantova, sutto vuṭṭhāti nāma so.

    ၅၃၀.

    530.

    သဂာရသေယ္ယကာဒိံ တု၊ သုတ္တော အာပဇ္ဇတေ နရော။

    Sagāraseyyakādiṃ tu, sutto āpajjate naro;

    သယန္တော တိဏဝတ္ထာရေ၊ သုတ္တောယေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Sayanto tiṇavatthāre, suttoyeva visujjhati.

    ၅၃၁.

    531.

    အာပဇ္ဇိတ္ဝာ ပနာပတ္တိံ၊ ဇဂ္ဂန္တော ပန ကေဝလံ။

    Āpajjitvā panāpattiṃ, jagganto pana kevalaṃ;

    ဒေသေန္တော ပန တံ ပစ္ဆာ၊ ပဋိဗုဒ္ဓော ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Desento pana taṃ pacchā, paṭibuddho visujjhati.

    ၅၃၂.

    532.

    အာပဇ္ဇိတ္ဝာ အစိတ္တောဝ၊ သစိတ္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Āpajjitvā acittova, sacittova visujjhati;

    အာပဇ္ဇိတ္ဝာ သစိတ္တောဝ၊ အစိတ္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Āpajjitvā sacittova, acittova visujjhati.

    ၅၃၃.

    533.

    အာပဇ္ဇိတ္ဝာ အစိတ္တောဝ၊ အစိတ္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Āpajjitvā acittova, acittova visujjhati;

    အာပဇ္ဇိတ္ဝာ သစိတ္တောဝ၊ သစိတ္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Āpajjitvā sacittova, sacittova visujjhati.

    ၅၃၄.

    534.

    အစိတ္တော၊ စိတ္တကာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာ တပောဓနော။

    Acitto, cittakāpattiṃ, āpajjitvā tapodhano;

    ပစ္ဆာ တံ ပန ဒေသေန္တော၊ သစိတ္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Pacchā taṃ pana desento, sacittova visujjhati.

    ၅၃၅.

    535.

    တထာ သစိတ္တကာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာ သစိတ္တကော။

    Tathā sacittakāpattiṃ, āpajjitvā sacittako;

    သယန္တော တိဏဝတ္ထာရေ၊ အစိတ္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Sayanto tiṇavatthāre, acittova visujjhati.

    ၅၃၆.

    536.

    ဧဝမေဝံ အမိသ္သေတ္ဝာ၊ ပစ္ဆိမံ တု ပဒဒ္ဝယံ။

    Evamevaṃ amissetvā, pacchimaṃ tu padadvayaṃ;

    ဧတ္ထ ဝုတ္တာနုသာရေန၊ ဝေဒိတဗ္ဗံ ဝိဘာဝိနာ။

    Ettha vuttānusārena, veditabbaṃ vibhāvinā.

    ၅၃၇.

    537.

    အာပဇ္ဇတိ =၁၄ စ ကမ္မေန၊ အကမ္မေန ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Āpajjati =14 ca kammena, akammena visujjhati;

    အာပဇ္ဇတိ အကမ္မေန၊ ကမ္မေနေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Āpajjati akammena, kammeneva visujjhati.

    ၅၃၈.

    538.

    ကမ္မေနာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ ကမ္မေနေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Kammenāpajjatāpattiṃ, kammeneva visujjhati;

    အာပဇ္ဇတိ အကမ္မေန၊ အကမ္မေန ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Āpajjati akammena, akammena visujjhati.

    ၅၃၉.

    539.

    အစ္စဇံ ပာပိကံ ဒိဋ္ဌိံ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာန ကမ္မတော။

    Accajaṃ pāpikaṃ diṭṭhiṃ, āpajjitvāna kammato;

    ဒေသေန္တော ပန တံ ပစ္ဆာ၊ အကမ္မေန ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Desento pana taṃ pacchā, akammena visujjhati.

    ၅၄၀.

    540.

    ဝိသဋ္ဌိအာဒိကာပတ္တိံ ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာ အကမ္မတော။

    Visaṭṭhiādikāpattiṃ , āpajjitvā akammato;

    ပရိသုဇ္ဈတိ ကမ္မေန၊ ပရိဝာသာဒိနာ ပန။

    Parisujjhati kammena, parivāsādinā pana.

    ၅၄၁.

    541.

    သမနုဘာသနံ ဘိက္ခု၊ အာပဇ္ဇတိ စ ကမ္မတော။

    Samanubhāsanaṃ bhikkhu, āpajjati ca kammato;

    ပရိဝာသာဒိနာ ပစ္ဆာ၊ ကမ္မေနေဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Parivāsādinā pacchā, kammeneva visujjhati.

    ၅၄၂.

    542.

    အဝသေသံ ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ အကမ္မတော။

    Avasesaṃ panāpattiṃ, āpajjati akammato;

    ဒေသေန္တော ပန တံ ပစ္ဆာ၊ အကမ္မေနေဝ သုဇ္ဈတိ။

    Desento pana taṃ pacchā, akammeneva sujjhati.

    ၅၄၃.

    543.

    သမ္မုခာပတ္တိမာပန္နော၊ ဝိသုဇ္ဈတိ အသမ္မုခာ။

    Sammukhāpattimāpanno, visujjhati asammukhā;

    အသမ္မုခာပိ အာပန္နော၊ သမ္မုခာဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Asammukhāpi āpanno, sammukhāva visujjhati.

    ၅၄၄.

    544.

    သမ္မုခာပတ္တိမာပန္နော၊ သမ္မုခာဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Sammukhāpattimāpanno, sammukhāva visujjhati;

    အသမ္မုခာဝ အာပန္နော၊ ဝိသုဇ္ဈတိ အသမ္မုခာ။

    Asammukhāva āpanno, visujjhati asammukhā.

    ၅၄၅.

    545.

    အစ္စဇံ ပာပကံ ဒိဋ္ဌိံ၊ အာပန္နော သင္ဃသမ္မုခေ။

    Accajaṃ pāpakaṃ diṭṭhiṃ, āpanno saṅghasammukhe;

    ဝုဋ္ဌာနကာလေ သင္ဃေန၊ ကိဉ္စိ ကမ္မံ န ဝိဇ္ဇတိ။

    Vuṭṭhānakāle saṅghena, kiñci kammaṃ na vijjati.

    ၅၄၆.

    546.

    ဝိသဋ္ဌိအာဒိကာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇိတ္ဝာ အသမ္မုခာ။

    Visaṭṭhiādikāpattiṃ, āpajjitvā asammukhā;

    သင္ဃသမ္မုခတောယေဝ၊ ဝိသုဇ္ဈတိ န စညထာ။

    Saṅghasammukhatoyeva, visujjhati na caññathā.

    ၅၄၇.

    547.

    သမနုဘာသနံ သင္ဃ-သမ္မုခာပဇ္ဇတေ၊ ပုန။

    Samanubhāsanaṃ saṅgha-sammukhāpajjate, puna;

    သင္ဃသ္သ သမ္မုခာယေဝ၊ ဝိသုဇ္ဈတိ၊ န စညထာ။

    Saṅghassa sammukhāyeva, visujjhati, na caññathā.

    ၅၄၈.

    548.

    မုသာဝာဒာဒိကံ သေသံ၊ အာပဇ္ဇတိ အသမ္မုခာ။

    Musāvādādikaṃ sesaṃ, āpajjati asammukhā;

    တံ ပစ္ဆာ ပန ဒေသေန္တော၊ ဝိသုဇ္ဈတိ အသမ္မုခာ။

    Taṃ pacchā pana desento, visujjhati asammukhā.

    ၅၄၉.

    549.

    အဇာနန္တောဝ အာပန္နော၊ ဇာနန္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Ajānantova āpanno, jānantova visujjhati;

    ဇာနန္တော ပန အာပန္နော၊ အဇာနန္တော ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Jānanto pana āpanno, ajānanto visujjhati.

    ၅၅၀.

    550.

    အဇာနန္တောဝ အာပန္နော၊ အဇာနန္တော ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Ajānantova āpanno, ajānanto visujjhati;

    ဇာနန္တော ပန အာပန္နော၊ ဇာနန္တောဝ ဝိသုဇ္ဈတိ။

    Jānanto pana āpanno, jānantova visujjhati.

    ၅၅၁.

    551.

    အစိတ္တကစတုက္ကေန =၁၅၊ သဒိသံ သဗ္ဗထာ ဣဒံ။

    Acittakacatukkena =15, sadisaṃ sabbathā idaṃ;

    အဇာနန္တစတုက္ကန္တိ၊ ဝေဒိတဗ္ဗံ ဝိဘာဝိနာ။

    Ajānantacatukkanti, veditabbaṃ vibhāvinā.

    ၅၅၂.

    552.

    အာဂန္တုကောဝ အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န စေတရော။

    Āgantukova āpattiṃ, āpajjati, na cetaro;

    အာဝာသိကောဝ အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န စေတရော။

    Āvāsikova āpattiṃ, āpajjati, na cetaro.

    ၅၅၃.

    553.

    အာဂန္တုကော တထာဝာသိ-ကောပိ အာပဇ္ဇရေ ဥဘော။

    Āgantuko tathāvāsi-kopi āpajjare ubho;

    အတ္ထာပတ္တိ စ သေသံ တု၊ ဥဘော နာပဇ္ဇရေ ပန။

    Atthāpatti ca sesaṃ tu, ubho nāpajjare pana.

    ၅၅၄.

    554.

    သဆတ္တုပာဟနော စေဝ၊ သသီသံ ပာရုတောပိ စ။

    Sachattupāhano ceva, sasīsaṃ pārutopi ca;

    ဝိဟာရံ ပဝိသန္တော စ၊ ဝိစရန္တောပိ တတ္ထ စ။

    Vihāraṃ pavisanto ca, vicarantopi tattha ca.

    ၅၅၅.

    555.

    အာဂန္တုကောဝ အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န စေတရော။

    Āgantukova āpattiṃ, āpajjati, na cetaro;

    အာဝာသဝတ္တမာဝာသီ၊ အကရောန္တောဝ ဒောသဝာ။

    Āvāsavattamāvāsī, akarontova dosavā.

    ၅၅၆.

    556.

    န စေဝာဂန္တုကော၊ သေသ-မာပဇ္ဇန္တိ ဥဘောပိ စ။

    Na cevāgantuko, sesa-māpajjanti ubhopi ca;

    အသာဓာရဏမာပတ္တိံ၊ နာပဇ္ဇန္တိ ဥဘောပိ စ။

    Asādhāraṇamāpattiṃ, nāpajjanti ubhopi ca.

    ၅၅၇.

    557.

    ဝတ္ထုနာနတ္တတာ အတ္ထိ၊ နတ္ထိ အာပတ္တိနာနတာ။

    Vatthunānattatā atthi, natthi āpattinānatā;

    အတ္ထိ အာပတ္တိနာနတ္တံ၊ နတ္ထိ ဝတ္ထုသ္သ နာနတာ။

    Atthi āpattinānattaṃ, natthi vatthussa nānatā.

    ၅၅၈.

    558.

    ဝတ္ထုနာနတ္တတာ စေဝ၊ အတ္ထိ အာပတ္တိနာနတာ။

    Vatthunānattatā ceva, atthi āpattinānatā;

    နေဝတ္ထိ ဝတ္ထုနာနတ္တံ၊ နော စ အာပတ္တိနာနတာ။

    Nevatthi vatthunānattaṃ, no ca āpattinānatā.

    ၅၅၉.

    559.

    ပာရာဇိကစတုက္ကသ္သ၊ ဝတ္ထုနာနတ္တတာ မတာ။

    Pārājikacatukkassa, vatthunānattatā matā;

    အာပတ္တိနာနတာ နတ္ထိ၊ သေသာပတ္တီသ္ဝယံ နယော။

    Āpattinānatā natthi, sesāpattīsvayaṃ nayo.

    ၅၆၀.

    560.

    သမဏော သမဏီ ကာယ-သံသဂ္ဂံ တု ကရောန္တိ စေ။

    Samaṇo samaṇī kāya-saṃsaggaṃ tu karonti ce;

    သင္ဃာဒိသေသော ဘိက္ခုသ္သ၊ ဘိက္ခုနိယာ ပရာဇယော။

    Saṅghādiseso bhikkhussa, bhikkhuniyā parājayo.

    ၅၆၁.

    561.

    ဧဝံ အာပတ္တိနာနတ္တံ၊ နတ္ထိ ဝတ္ထုသ္သ နာနတာ။

    Evaṃ āpattinānattaṃ, natthi vatthussa nānatā;

    ကာယသ္သ ပန သံသဂ္ဂော၊ ဥဘိန္နံ ဝတ္ထု ဟောတိ ဟိ။

    Kāyassa pana saṃsaggo, ubhinnaṃ vatthu hoti hi.

    ၅၆၂.

    562.

    တထေဝ လသုဏသ္သာပိ၊ ခာဒနေ ဘိက္ခုနီ ပန။

    Tatheva lasuṇassāpi, khādane bhikkhunī pana;

    အာပဇ္ဇတိ ဟိ ပာစိတ္တိံ၊ ဘိက္ခုနော ဟောတိ ဒုက္ကဋံ။

    Āpajjati hi pācittiṃ, bhikkhuno hoti dukkaṭaṃ.

    ၅၆၃.

    563.

    ပာရာဇိကာနံ ပန စေ စတုန္နံ။

    Pārājikānaṃ pana ce catunnaṃ;

    သင္ဃာဒိသေသေဟိ စ တေရသေဟိ။

    Saṅghādisesehi ca terasehi;

    ဟောတေဝ ဝတ္ထုသ္သ စ နာနဘာဝော။

    Hoteva vatthussa ca nānabhāvo;

    အာပတ္တိယာ စေဝ ဟိ နာနဘာဝော။

    Āpattiyā ceva hi nānabhāvo.

    ၅၆၄.

    564.

    ပာရာဇိကာနိ =၁၆ စတ္တာရိ၊ အာပဇ္ဇန္တာနမေကတော။

    Pārājikāni =16 cattāri, āpajjantānamekato;

    ဘိက္ခုနီသမဏာနံ တု၊ ဥဘိန္နံ ပန သဗ္ဗသော။

    Bhikkhunīsamaṇānaṃ tu, ubhinnaṃ pana sabbaso.

    ၅၆၅.

    565.

    ဝတ္ထုသ္သ နတ္ထိ နာနတ္တံ၊ နတ္ထိ အာပတ္တိနာနတာ။

    Vatthussa natthi nānattaṃ, natthi āpattinānatā;

    ဝိသုံ ပနာပဇ္ဇန္တေသု၊ အယမေဝ ဝိနိစ္ဆယော။

    Visuṃ panāpajjantesu, ayameva vinicchayo.

    ၅၆၆.

    566.

    အတ္ထိ ဝတ္ထုသဘာဂတ္တံ၊ နတ္ထာပတ္တိသဘာဂတာ။

    Atthi vatthusabhāgattaṃ, natthāpattisabhāgatā;

    အတ္ထာပတ္တိသဘာဂတာ၊ နတ္ထိ ဝတ္ထုသဘာဂတာ။

    Atthāpattisabhāgatā, natthi vatthusabhāgatā.

    ၅၆၇.

    567.

    အတ္ထိ ဝတ္ထုသဘာဂတ္တံ၊ အတ္ထာပတ္တိသဘာဂတာ။

    Atthi vatthusabhāgattaṃ, atthāpattisabhāgatā;

    နတ္ထိ ဝတ္ထုသဘာဂတ္တံ၊ နတ္ထာပတ္တိသဘာဂတာ။

    Natthi vatthusabhāgattaṃ, natthāpattisabhāgatā.

    ၅၆၈.

    568.

    ဘိက္ခူနံ ဘိက္ခုနီနဉ္စ၊ ကာယသံသဂ္ဂကေ သတိ။

    Bhikkhūnaṃ bhikkhunīnañca, kāyasaṃsaggake sati;

    အတ္ထိ ဝတ္ထုသဘာဂတ္တံ၊ နတ္ထာပတ္တိသဘာဂတာ။

    Atthi vatthusabhāgattaṃ, natthāpattisabhāgatā.

    ၅၆၉.

    569.

    အာဒိတော ပန ဘိက္ခုသ္သ၊ စတူသ္ဝန္တိမဝတ္ထုသု။

    Ādito pana bhikkhussa, catūsvantimavatthusu;

    သိယာပတ္တိသဘာဂတ္တံ၊ န စ ဝတ္ထုသဘာဂတာ။

    Siyāpattisabhāgattaṃ, na ca vatthusabhāgatā.

    ၅၇၀.

    570.

    ဘိက္ခူနံ ဘိက္ခုနီနဉ္စ၊ စတူသ္ဝန္တိ မဝတ္ထုသု။

    Bhikkhūnaṃ bhikkhunīnañca, catūsvanti mavatthusu;

    အတ္ထိ ဝတ္ထုသဘာဂတ္တံ၊ အတ္ထာပတ္တိသဘာဂတာ။

    Atthi vatthusabhāgattaṃ, atthāpattisabhāgatā.

    ၅၇၁.

    571.

    သာဓာရဏာသု သဗ္ဗာသု၊ အာပတ္တီသ္ဝပ္ယယံ နယော။

    Sādhāraṇāsu sabbāsu, āpattīsvapyayaṃ nayo;

    အသာဓာရဏာသု နေဝတ္ထိ၊ ဝတ္ထာပတ္တိသဘာဂတာ။

    Asādhāraṇāsu nevatthi, vatthāpattisabhāgatā.

    ၅၇၂.

    572.

    အတ္ထာပတ္တိ ဥပဇ္ဈာယေ၊ နေဝ သဒ္ဓိဝိဟာရိကေ။

    Atthāpatti upajjhāye, neva saddhivihārike;

    အတ္ထိ သဒ္ဓိဝိဟာရသ္မိံ၊ ဥပဇ္ဈာယေ န ဝိဇ္ဇတိ။

    Atthi saddhivihārasmiṃ, upajjhāye na vijjati.

    ၅၇၃.

    573.

    အတ္ထာပတ္တိ ဥပဇ္ဈာယေ၊ တထာ သဒ္ဓိဝိဟာရိကေ။

    Atthāpatti upajjhāye, tathā saddhivihārike;

    နေဝာပတ္တိ ဥပဇ္ဈာယေ၊ နေဝ သဒ္ဓိဝိဟာရိကေ။

    Nevāpatti upajjhāye, neva saddhivihārike.

    ၅၇၄.

    574.

    ဥပဇ္ဈာယေန ကတ္တဗ္ဗ-ဝတ္တသ္သာကရဏေ ပန။

    Upajjhāyena kattabba-vattassākaraṇe pana;

    ဥပဇ္ဈာယော ဖုသေ ဝဇ္ဇံ၊ န စ သဒ္ဓိဝိဟာရိကော။

    Upajjhāyo phuse vajjaṃ, na ca saddhivihāriko.

    ၅၇၅.

    575.

    ဥပဇ္ဈာယသ္သ ကတ္တဗ္ဗ-ဝတ္တသ္သာကရဏေ ပန။

    Upajjhāyassa kattabba-vattassākaraṇe pana;

    နတ္ထာပတ္တိ ဥပဇ္ဈာယေ၊ အတ္ထိ သဒ္ဓိဝိဟာရိကေ။

    Natthāpatti upajjhāye, atthi saddhivihārike.

    ၅၇၆.

    576.

    သေသံ ပနိဓ အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇန္တိ ဥဘောပိ စ။

    Sesaṃ panidha āpattiṃ, āpajjanti ubhopi ca;

    အသာဓာရဏမာပတ္တိံ၊ နာပဇ္ဇန္တိ ဥဘောပိ စ။

    Asādhāraṇamāpattiṃ, nāpajjanti ubhopi ca.

    ၅၇၇.

    577.

    အာဒိယန္တော ဂရုံ ဒောသံ၊ ပယောဇေန္တော လဟုံ ဖုသေ။

    Ādiyanto garuṃ dosaṃ, payojento lahuṃ phuse;

    အာဒိယန္တော လဟုံ ဒောသံ၊ ပယောဇေန္တော ဂရုံ ဖုသေ။

    Ādiyanto lahuṃ dosaṃ, payojento garuṃ phuse.

    ၅၇၈.

    578.

    အာဒိယန္တော =၁၇ ပယောဇေန္တော၊ ဂရုကေယေဝ တိဋ္ဌတိ။

    Ādiyanto =17 payojento, garukeyeva tiṭṭhati;

    အာဒိယန္တော ပယောဇေန္တော၊ လဟုကေယေဝ တိဋ္ဌတိ။

    Ādiyanto payojento, lahukeyeva tiṭṭhati.

    ၅၇၉.

    579.

    ပာဒံ ဝာပိ တတော ဥဒ္ဓံ၊ အာဒိယန္တော ဂရုံ ဖုသေ။

    Pādaṃ vāpi tato uddhaṃ, ādiyanto garuṃ phuse;

    ‘‘ဂဏ္ဟာ’’တိ ဦနကံ ပာဒံ၊ အာဏာပေန္တော လဟုံ ဖုသေ။

    ‘‘Gaṇhā’’ti ūnakaṃ pādaṃ, āṇāpento lahuṃ phuse.

    ၅၈၀.

    580.

    ဧတေနေဝ ဥပာယေန၊ သေသကမ္ပိ ပဒတ္တယံ။

    Eteneva upāyena, sesakampi padattayaṃ;

    အတ္ထသမ္ဘဝတောယေဝ၊ ဝေဒိတဗ္ဗံ ဝိဘာဝိနာ။

    Atthasambhavatoyeva, veditabbaṃ vibhāvinā.

    ၅၈၁.

    581.

    ကာလေယေဝ ပနာပတ္တိ၊ နော ဝိကာလေ ကထံ သိယာ?

    Kāleyeva panāpatti, no vikāle kathaṃ siyā?

    ဝိကာလေယေဝ အာပတ္တိ၊ န စ ကာလေ ကထံ သိယာ?

    Vikāleyeva āpatti, na ca kāle kathaṃ siyā?

    ၅၈၂.

    582.

    အတ္ထာပတ္တိ ဟိ ကာလေ စ၊ ဝိကာလေ စ ပကာသိတာ?

    Atthāpatti hi kāle ca, vikāle ca pakāsitā?

    နေဝ ကာလေ ဝိကာလေ စ၊ အတ္ထာပတ္တိ ပကာသိတာ?

    Neva kāle vikāle ca, atthāpatti pakāsitā?

    ၅၈၃.

    583.

    ပဝာရေတ္ဝာန ဘုဉ္ဇန္တော၊ ကာလေ အနတိရိတ္တကံ။

    Pavāretvāna bhuñjanto, kāle anatirittakaṃ;

    ကာလေ အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ န ဝိကာလေတိ ဒီပယေ။

    Kāle āpajjatāpattiṃ, na vikāleti dīpaye.

    ၅၈၄.

    584.

    ဝိကာလဘောဇနာပတ္တိံ၊ ဝိကာလေ န စ ကာလကေ။

    Vikālabhojanāpattiṃ, vikāle na ca kālake;

    သေသံ ကာလေ ဝိကာလေ စ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န သံသယော။

    Sesaṃ kāle vikāle ca, āpajjati, na saṃsayo.

    ၅၈၅.

    585.

    အသာဓာရဏမာပတ္တိံ၊ ဘိက္ခုနီနံ ဝသာ ပန။

    Asādhāraṇamāpattiṃ, bhikkhunīnaṃ vasā pana;

    နေဝာပဇ္ဇတိ ကာလေပိ၊ နော ဝိကာလေပိ သဗ္ဗဒာ။

    Nevāpajjati kālepi, no vikālepi sabbadā.

    ၅၈၆.

    586.

    ကိံ ပဋိဂ္ဂဟိတံ ကာလေ၊ နော ဝိကာလေ တု ကပ္ပတိ?

    Kiṃ paṭiggahitaṃ kāle, no vikāle tu kappati?

    ဝိကာလေ ကိဉ္စ နော ကာလေ၊ ဂဟိတံ ပန ကပ္ပတိ?

    Vikāle kiñca no kāle, gahitaṃ pana kappati?

    ၅၈၇.

    587.

    ကာလေ စေဝ ဝိကာလေ စ၊ ကိံ နာမ ဝဒ ကပ္ပတိ?

    Kāle ceva vikāle ca, kiṃ nāma vada kappati?

    နေဝ ကာလေ စ ကိံ နာမ၊ နော ဝိကာလေ စ ကပ္ပတိ?

    Neva kāle ca kiṃ nāma, no vikāle ca kappati?

    ၅၈၈.

    588.

    အာမိသံ တု ပုရေဘတ္တံ၊ ပဋိဂ္ဂဟိတကံ ပန။

    Āmisaṃ tu purebhattaṃ, paṭiggahitakaṃ pana;

    ကာလေယေဝ တု ဘိက္ခူနံ၊ နော ဝိကာလေ တု ကပ္ပတိ။

    Kāleyeva tu bhikkhūnaṃ, no vikāle tu kappati.

    ၅၈၉.

    589.

    ပာနကံ တု ဝိကာလသ္မိံ၊ ပဋိဂ္ဂဟိတကံ ပန။

    Pānakaṃ tu vikālasmiṃ, paṭiggahitakaṃ pana;

    ဝိကာလေယေဝ ကာလေ စ၊ အပရဇ္ဇု န ကပ္ပတိ။

    Vikāleyeva kāle ca, aparajju na kappati.

    ၅၉၀.

    590.

    သတ္တာဟကာလိကဉ္စေဝ ၊ စတုတ္ထံ ယာဝဇီဝိကံ။

    Sattāhakālikañceva , catutthaṃ yāvajīvikaṃ;

    ကာလေ စေဝ ဝိကာလေ စ၊ ကပ္ပတီတိ ဝိနိဒ္ဒိသေ။

    Kāle ceva vikāle ca, kappatīti viniddise.

    ၅၉၁.

    591.

    အတ္တနော အတ္တနော ကာလ-မတီတံ ကာလိကတ္တယံ။

    Attano attano kāla-matītaṃ kālikattayaṃ;

    မံသံ အကပ္ပိယဉ္စေဝ၊ တထာ ဥဂ္ဂဟိတမ္ပိ စ။

    Maṃsaṃ akappiyañceva, tathā uggahitampi ca.

    ၅၉၂.

    592.

    ကုလဒူသနကမ္မာဒိံ =၁၈၊ ကတ္ဝာ ဥပ္ပန္နဘောဇနံ။

    Kuladūsanakammādiṃ =18, katvā uppannabhojanaṃ;

    ကာလေ စေဝ ဝိကာလေ စ၊ န စ ကပ္ပတိ ဘိက္ခုနော။

    Kāle ceva vikāle ca, na ca kappati bhikkhuno.

    ၅၉၃.

    593.

    ပစ္စန္တိမေသု ဒေသေသု၊ အာပဇ္ဇတိ န မဇ္ဈိမေ။

    Paccantimesu desesu, āpajjati na majjhime;

    မဇ္ဈိမေ ပန ဒေသသ္မိံ၊ န စ ပစ္စန္တိမေသု ဟိ။

    Majjhime pana desasmiṃ, na ca paccantimesu hi.

    ၅၉၄.

    594.

    ပစ္စန္တိမေသု ဒေသေသု၊ အာပဇ္ဇတိ စ မဇ္ဈိမေ။

    Paccantimesu desesu, āpajjati ca majjhime;

    ပစ္စန္တိမေသု ဒေသေသု၊ နာပဇ္ဇတိ န မဇ္ဈိမေ။

    Paccantimesu desesu, nāpajjati na majjhime.

    ၅၉၅.

    595.

    သီမံ သမုဒ္ဒေ ဗန္ဓန္တော၊ ဘိက္ခု ပစ္စန္တိမေသု ဟိ။

    Sīmaṃ samudde bandhanto, bhikkhu paccantimesu hi;

    အာပဇ္ဇတိ ပနာပတ္တိံ၊ န စာပဇ္ဇတိ မဇ္ဈိမေ။

    Āpajjati panāpattiṃ, na cāpajjati majjhime.

    ၅၉၆.

    596.

    ဂဏေန ပဉ္စဝဂ္ဂေန၊ ကရောန္တော ဥပသမ္ပဒံ။

    Gaṇena pañcavaggena, karonto upasampadaṃ;

    စမ္မတ္ထရဏံ ဓုဝန္ဟာနံ၊ သဂုဏင္ဂုဏုပာဟနံ။

    Cammattharaṇaṃ dhuvanhānaṃ, saguṇaṅguṇupāhanaṃ.

    ၅၉၇.

    597.

    ဓာရေန္တော မဇ္ဈိမေ ဝဇ္ဇံ၊ ဖုသေ ပစ္စန္တိမေသု နော။

    Dhārento majjhime vajjaṃ, phuse paccantimesu no;

    အဝသေသံ ပနာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတူဘယတ္ထပိ။

    Avasesaṃ panāpattiṃ, āpajjatūbhayatthapi.

    ၅၉၈.

    598.

    အသာဓာရဏအာပတ္တိံ၊ ဘိက္ခုနီနံ ဝသာ ပန။

    Asādhāraṇaāpattiṃ, bhikkhunīnaṃ vasā pana;

    ပစ္စန္တိမေသု ဝာ ဘိက္ခု၊ နာပဇ္ဇတိ န မဇ္ဈိမေ။

    Paccantimesu vā bhikkhu, nāpajjati na majjhime.

    ၅၉၉.

    599.

    ပစ္စန္တိမေသု ဒေသေသု၊ ကပ္ပတေ န စ မဇ္ဈိမေ။

    Paccantimesu desesu, kappate na ca majjhime;

    ကပ္ပတေ၊ မဇ္ဈိမေ ဒေသေ၊ နော စ ပစ္စန္တိမေသု ဟိ။

    Kappate, majjhime dese, no ca paccantimesu hi.

    ၆၀၀.

    600.

    ပစ္စန္တိမေသု ဒေသေသု၊ ကပ္ပတေ၊ မဇ္ဈိမေပိ ကိံ?

    Paccantimesu desesu, kappate, majjhimepi kiṃ?

    ပစ္စန္တိမေသု စေဝာပိ၊ ကိံ န ကပ္ပတိ မဇ္ဈိမေ?

    Paccantimesu cevāpi, kiṃ na kappati majjhime?

    ၆၀၁.

    601.

    ပစ္စန္တိမေသု ဒေသေသု၊ ဝုတ္တံ ဝတ္ထု စတုဗ္ဗိဓံ။

    Paccantimesu desesu, vuttaṃ vatthu catubbidhaṃ;

    နိဒ္ဒိသေ ကပ္ပတီ စေဝ၊ န စ ကပ္ပတိ မဇ္ဈိမေ။

    Niddise kappatī ceva, na ca kappati majjhime.

    ၆၀၂.

    602.

    ‘‘ဣဒံ စတုဗ္ဗိဓံ ဝတ္ထု၊ ဒေသသ္မိံ ပန မဇ္ဈိမေ။

    ‘‘Idaṃ catubbidhaṃ vatthu, desasmiṃ pana majjhime;

    န ကပ္ပတီ’’တိ ဝုတ္တဉ္ဟိ၊ ‘‘မဇ္ဈိမေယေဝ ကပ္ပတိ’’။

    Na kappatī’’ti vuttañhi, ‘‘majjhimeyeva kappati’’.

    ၆၀၃.

    603.

    ပစ္စန္တိမေသု ဒေသေသု၊ ဧဝံ ဝုတ္တံ န ကပ္ပတိ။

    Paccantimesu desesu, evaṃ vuttaṃ na kappati;

    ပဉ္စလောဏာဒိကံ သေသံ၊ ဥဘယတ္ထပိ ကပ္ပတိ။

    Pañcaloṇādikaṃ sesaṃ, ubhayatthapi kappati.

    ၆၀၄.

    604.

    အကပ္ပိယန္တိ ယံ နာမ၊ ပဋိက္ခိတ္တံ မဟေသိနာ။

    Akappiyanti yaṃ nāma, paṭikkhittaṃ mahesinā;

    ဥဘယတ္ထပိ တံ သဗ္ဗံ၊ န စ ကပ္ပတိ ဘိက္ခုနော။

    Ubhayatthapi taṃ sabbaṃ, na ca kappati bhikkhuno.

    ၆၀၅.

    605.

    အန္တော အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ စ၊ နော ဗဟိ။

    Anto āpajjatāpattiṃ, āpajjati ca, no bahi;

    ဗဟိ အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ န စ အန္တော ကုဒာစနံ။

    Bahi āpajjatāpattiṃ, na ca anto kudācanaṃ.

    ၆၀၆.

    606.

    အာပဇ္ဇတိ =၁၉ ပနန္တော စ၊ ဗဟိ စေဝုဘယတ္ထပိ။

    Āpajjati =19 pananto ca, bahi cevubhayatthapi;

    နေဝ အန္တော စ အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ စ၊ နော ဗဟိ။

    Neva anto ca āpattiṃ, āpajjati ca, no bahi.

    ၆၀၇.

    607.

    အနုပခဇ္ဇသေယ္ယာဒိံ၊ အန္တောယေဝ စ၊ နော ဗဟိ။

    Anupakhajjaseyyādiṃ, antoyeva ca, no bahi;

    သင္ဃိကံ ပန မဉ္စာဒိံ၊ အဇ္ဈောကာသေ တု ကိဉ္စိပိ။

    Saṅghikaṃ pana mañcādiṃ, ajjhokāse tu kiñcipi.

    ၆၀၈.

    608.

    နိက္ခိပိတ္ဝာန ဂစ္ဆန္တော၊ နော အန္တော၊ ဗဟိယေဝ စ။

    Nikkhipitvāna gacchanto, no anto, bahiyeva ca;

    သေသမာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ အန္တော စေဝ တထာ ဗဟိ။

    Sesamāpajjatāpattiṃ, anto ceva tathā bahi.

    ၆၀၉.

    609.

    အသာဓာရဏမာပတ္တိံ၊ ဘိက္ခုနီနံ ဝသာ ပန။

    Asādhāraṇamāpattiṃ, bhikkhunīnaṃ vasā pana;

    နေဝာပဇ္ဇတိ အန္တောပိ၊ န ဗဟိဒ္ဓာပိ သဗ္ဗထာ။

    Nevāpajjati antopi, na bahiddhāpi sabbathā.

    ၆၁၀.

    610.

    ဂာမေ အာပဇ္ဇတာပတ္တိံ၊ နော အရညေ ကထံ ဝဒ?

    Gāme āpajjatāpattiṃ, no araññe kathaṃ vada?

    အာပဇ္ဇတိ အရညသ္မိံ၊ န စ ဂာမေ ကထံ ဝဒ?

    Āpajjati araññasmiṃ, na ca gāme kathaṃ vada?

    ၆၁၁.

    611.

    အာပဇ္ဇတိ စ ဂာမေပိ၊ အရညေပိ ကထံ ဝဒ?

    Āpajjati ca gāmepi, araññepi kathaṃ vada?

    နေဝာပဇ္ဇတိ ဂာမေပိ၊ နော အရညေ ကထံ ဝဒ?

    Nevāpajjati gāmepi, no araññe kathaṃ vada?

    ၆၁၂.

    612.

    အန္တရဃရသံယုတ္တာ၊ သေက္ခပညတ္တိယော ပန။

    Antaragharasaṃyuttā, sekkhapaññattiyo pana;

    အာပဇ္ဇတိ ဟိ တံ ဘိက္ခု၊ ဂာမသ္မိံ၊ နော အရညကေ။

    Āpajjati hi taṃ bhikkhu, gāmasmiṃ, no araññake.

    ၆၁၃.

    613.

    အဂဏာ အရုဏံ နာမ၊ ဥဋ္ဌာပေန္တီ စ ဘိက္ခုနီ။

    Agaṇā aruṇaṃ nāma, uṭṭhāpentī ca bhikkhunī;

    အာပဇ္ဇတိ ပနာပတ္တိံ၊ အရညေ၊ နော စ ဂာမကေ။

    Āpajjati panāpattiṃ, araññe, no ca gāmake.

    ၆၁၄.

    614.

    မုသာဝာဒာဒိမာပတ္တိံ ၊ အာပဇ္ဇတူဘယတ္ထပိ။

    Musāvādādimāpattiṃ , āpajjatūbhayatthapi;

    အသာဓာရဏမာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ န ကတ္ထစိ။

    Asādhāraṇamāpattiṃ, āpajjati na katthaci.

    ၆၁၅.

    615.

    အာပဇ္ဇတိ ဂိလာနောဝ၊ နာဂိလာနော ကုဒာစနံ။

    Āpajjati gilānova, nāgilāno kudācanaṃ;

    အဂိလာနောဝ အာပတ္တိံ၊ ဖုသေ၊ နော စ ဂိလာနကော။

    Agilānova āpattiṃ, phuse, no ca gilānako.

    ၆၁၆.

    616.

    အဂိလာနော ဂိလာနော စ၊ အာပဇ္ဇန္တိ ဥဘောပိ စ။

    Agilāno gilāno ca, āpajjanti ubhopi ca;

    နာပဇ္ဇန္တိ ဂိလာနော စ၊ အဂိလာနော ဥဘောပိ စ။

    Nāpajjanti gilāno ca, agilāno ubhopi ca.

    ၆၁၇.

    617.

    ဘေသဇ္ဇေန ပနညေန၊ အတ္ထေ သတိ စ ယော ပန။

    Bhesajjena panaññena, atthe sati ca yo pana;

    ဝိညာပေတိ တဒညံ သော၊ အာပဇ္ဇတိ အကလ္လကော။

    Viññāpeti tadaññaṃ so, āpajjati akallako.

    ၆၁၈.

    618.

    န ဘေသဇ္ဇေန အတ္ထေပိ၊ ဘေသဇ္ဇံ ဝိညာပေတိ စေ။

    Na bhesajjena atthepi, bhesajjaṃ viññāpeti ce;

    အာပဇ္ဇတာဂိလာနောဝ၊ အာပတ္တိံ လောလမာနသော။

    Āpajjatāgilānova, āpattiṃ lolamānaso.

    ၆၁၉.

    619.

    မုသာဝာဒာဒိကံ သေသံ၊ အာပဇ္ဇန္တိ ဥဘောပိ စ။

    Musāvādādikaṃ sesaṃ, āpajjanti ubhopi ca;

    အသာဓာရဏမာပတ္တိံ၊ နာပဇ္ဇန္တိ ဥဘောပိ စ။

    Asādhāraṇamāpattiṃ, nāpajjanti ubhopi ca.

    စတုက္ကကထာ။

    Catukkakathā.

    ၆၂၀.

    620.

    ပဉ္စ =၂၀ အာပတ္တိယော ဟောန္တိ၊ မုသာဝာဒသ္သ ကာရဏာ။

    Pañca =20 āpattiyo honti, musāvādassa kāraṇā;

    ပာရာဇိကံ ဂရုံထုလ္လ-စ္စယံ ပာစိတ္တိ ဒုက္ကဋံ။

    Pārājikaṃ garuṃthulla-ccayaṃ pācitti dukkaṭaṃ.

    ၆၂၁.

    621.

    အာနိသံသာ ပနုဒ္ဒိဋ္ဌာ၊ ပဉ္စေဝ ကထိနတ္ထရေ။

    Ānisaṃsā panuddiṭṭhā, pañceva kathinatthare;

    အနာမန္တာသမာဒာန-စရဏံ ဂဏဘောဇနံ။

    Anāmantāsamādāna-caraṇaṃ gaṇabhojanaṃ.

    ၆၂၂.

    622.

    ယော တတ္ထ စီဝရုပ္ပာဒော၊ သော စ နေသံ ဘဝိသ္သတိ။

    Yo tattha cīvaruppādo, so ca nesaṃ bhavissati;

    စီဝရံ ယာဝဒတ္ထဉ္စ၊ ဂဟေတုမ္ပိ စ ဝဋ္ဋတိ။

    Cīvaraṃ yāvadatthañca, gahetumpi ca vaṭṭati.

    ၆၂၃.

    623.

    တေလံ ပဉ္စဝိဓံ ဝုတ္တံ၊ နိပ္ပပဉ္စေန သတ္ထုနာ။

    Telaṃ pañcavidhaṃ vuttaṃ, nippapañcena satthunā;

    ဝသာ မဓုကဧရဏ္ဍ-တိလသာသပသမ္ဘဝံ။

    Vasā madhukaeraṇḍa-tilasāsapasambhavaṃ.

    ၆၂၄.

    624.

    အစ္ဆမစ္ဆဝသာ စေဝ၊ သုသုကာ သူကရသ္သ စ။

    Acchamacchavasā ceva, susukā sūkarassa ca;

    ဂဒ္ရဘသ္သ ဝသာ စေတိ၊ ဝသာ ပဉ္စဝိဓာ မတာ။

    Gadrabhassa vasā ceti, vasā pañcavidhā matā.

    ၆၂၅.

    625.

    မူလခန္ဓဂ္ဂဗီဇာနိ ၊ ဖဠုဗီဇဉ္စ ပဏ္ဍိတော။

    Mūlakhandhaggabījāni , phaḷubījañca paṇḍito;

    ပဉ္စမံ ဗီဇဗီဇန္တိ၊ ပဉ္စ ဗီဇာနိ ဒီပယေ။

    Pañcamaṃ bījabījanti, pañca bījāni dīpaye.

    ၆၂၆.

    626.

    ဖလံ သမဏကပ္ပေဟိ၊ ပရိဘုဉ္ဇေယ္ယ ပဉ္စဟိ။

    Phalaṃ samaṇakappehi, paribhuñjeyya pañcahi;

    အဂ္ဂိသတ္ထနခက္ကန္တံ၊ အဗီဇုဗ္ဗဋ္ဋဗီဇကံ။

    Aggisatthanakhakkantaṃ, abījubbaṭṭabījakaṃ.

    ၆၂၇.

    627.

    ပဏ္ဏုဏ္ဏတိဏစောဠာနံ၊ ဝာကသ္သ စ ဝသေနိဓ။

    Paṇṇuṇṇatiṇacoḷānaṃ, vākassa ca vasenidha;

    ဘိသိယော ဘာသိတာ ပဉ္စ၊ မုနိနာ မောဟနာသိနာ။

    Bhisiyo bhāsitā pañca, muninā mohanāsinā.

    ၆၂၈.

    628.

    ပဝာရဏာပိ ပဉ္စေဝ၊ ဩဒနာဒီဟိ ပဉ္စဟိ။

    Pavāraṇāpi pañceva, odanādīhi pañcahi;

    ပဋိဂ္ဂာဟာပိ ပဉ္စေဝ၊ ကာယာဒိဂဟဏေန စ။

    Paṭiggāhāpi pañceva, kāyādigahaṇena ca.

    ၆၂၉.

    629.

    ပဉ္စာနိသံသာ ဝိနယညုကသ္မိံ။

    Pañcānisaṃsā vinayaññukasmiṃ;

    မဟေသိနာ ကာရုဏိကေန ဝုတ္တာ။

    Mahesinā kāruṇikena vuttā;

    သုရက္ခိတံ ဟောတိ သကဉ္စ သီလံ။

    Surakkhitaṃ hoti sakañca sīlaṃ;

    ကုက္ကုစ္စမညသ္သ နိရာကရောတိ။

    Kukkuccamaññassa nirākaroti.

    ၆၃၀.

    630.

    ဝိသာရဒော ဘာသတိ သင္ဃမဇ္ဈေ။

    Visārado bhāsati saṅghamajjhe;

    သုခေန နိဂ္ဂဏ္ဟတိ ဝေရိဘိက္ခူ။

    Sukhena niggaṇhati veribhikkhū;

    ဓမ္မသ္သ စေဝ ဌိတိယာ ပဝတ္တော။

    Dhammassa ceva ṭhitiyā pavatto;

    တသ္မာဒရံ တတ္ထ ကရေယ္ယ ဓီရော။

    Tasmādaraṃ tattha kareyya dhīro.

    ပဉ္စကကထာ။

    Pañcakakathā.

    ၆၃၁.

    631.

    ဆဝစ္ဆေဒနကာ =၂၁ ဝုတ္တာ၊ ဆဠဘိညေန တာဒိနာ။

    Chavacchedanakā =21 vuttā, chaḷabhiññena tādinā;

    မဉ္စပီဌမတိက္ကန္တ-ပမာဏဉ္စ နိသီဒနံ။

    Mañcapīṭhamatikkanta-pamāṇañca nisīdanaṃ.

    ၆၃၂.

    632.

    တထာ ကဏ္ဍုပဋိစ္ဆာဒီ၊ ဝသ္သသာဋိကစီဝရံ။

    Tathā kaṇḍupaṭicchādī, vassasāṭikacīvaraṃ;

    စီဝရံ သုဂတသ္သာပိ၊ စီဝရေန ပမာဏကံ။

    Cīvaraṃ sugatassāpi, cīvarena pamāṇakaṃ.

    ၆၃၃.

    633.

    ဆဟာကာရေဟိ အာပတ္တိံ၊ အာပဇ္ဇတိ န အညထာ။

    Chahākārehi āpattiṃ, āpajjati na aññathā;

    အလဇ္ဇိတာယ အညာဏ-ကုက္ကုစ္စေဟိ တထေဝ စ။

    Alajjitāya aññāṇa-kukkuccehi tatheva ca.

    ၆၃၄.

    634.

    ဝိပရိတာယ သညာယ၊ ကပ္ပိယေပိ အကပ္ပိယေ။

    Viparitāya saññāya, kappiyepi akappiye;

    သတိသမ္မောသတော စေဝ၊ အာပဇ္ဇတိ၊ န သံသယော။

    Satisammosato ceva, āpajjati, na saṃsayo.

    ၆၃၅.

    635.

    ဆဟိ အင္ဂေဟိ ယုတ္တေန။

    Chahi aṅgehi yuttena;

    ဥပသမ္ပာဒနာ ပန။

    Upasampādanā pana;

    ကာတဗ္ဗာ၊ နိသ္သယော စေဝ။

    Kātabbā, nissayo ceva;

    ဒာတဗ္ဗော၊ သာမဏေရကော။

    Dātabbo, sāmaṇerako.

    ၆၃၆.

    636.

    ဘိက္ခုနာပဋ္ဌပေတဗ္ဗော၊ သတတံ ဓမ္မစက္ခုနာ။

    Bhikkhunāpaṭṭhapetabbo, satataṃ dhammacakkhunā;

    အာပတ္တိံ ပန ဇာနာတိ၊ အနာပတ္တိံ ဂရုံ လဟုံ။

    Āpattiṃ pana jānāti, anāpattiṃ garuṃ lahuṃ.

    ၆၃၇.

    637.

    ပာတိမောက္ခာနိ ဝိတ္ထာရာ၊ ဥဘယာနိ ပနသ္သ ဟိ။

    Pātimokkhāni vitthārā, ubhayāni panassa hi;

    သ္ဝာဂတာနိ ဘဝန္တေဝ၊ သုဝိဘတ္တာနိ အတ္ထတော။

    Svāgatāni bhavanteva, suvibhattāni atthato.

    ၆၃၈.

    638.

    အနုဗ္ယဉ္ဇနသော စေဝ၊ သုတ္တသော သုဝိနိစ္ဆိတာ။

    Anubyañjanaso ceva, suttaso suvinicchitā;

    ဒသဝသ္သောပိ ဝာ ဟောတိတိရေကဒသဝသ္သိကော။

    Dasavassopi vā hotitirekadasavassiko.

    ဆက္ကကထာ။

    Chakkakathā.

    ၆၃၉.

    639.

    သတ္တ သာမီစိယော ဝုတ္တာ၊ သတ္တေဝ သမထာပိ စ။

    Satta sāmīciyo vuttā, satteva samathāpi ca;

    ပညတ္တာပတ္တိယော သတ္တ၊ သတ္တဗောဇ္ဈင္ဂဒသ္သိနာ။

    Paññattāpattiyo satta, sattabojjhaṅgadassinā.

    သတ္တကကထာ။

    Sattakakathā.

    ၆၄၀.

    640.

    ကုလာနိ ဣဓ ဒူသေတိ၊ အာကာရေဟိ ပနဋ္ဌဟိ။

    Kulāni idha dūseti, ākārehi panaṭṭhahi;

    ပုပ္ဖေန စ ဖလေနာပိ၊ စုဏ္ဏေနပိ စ ဒူသကော။

    Pupphena ca phalenāpi, cuṇṇenapi ca dūsako.

    ၆၄၁.

    641.

    မတ္တိကာဒန္တကဋ္ဌေဟိ၊ ဝေဠုယာ ဝေဇ္ဇိကာယပိ။

    Mattikādantakaṭṭhehi, veḷuyā vejjikāyapi;

    ဇင္ဃပေသနိကေနာပိ၊ အာဇီဝသ္သေဝ ကာရဏာ။

    Jaṅghapesanikenāpi, ājīvasseva kāraṇā.

    ၆၄၂.

    642.

    အဋ္ဌေဝာနတိရိတ္တာပိ ၊ အတိရိတ္တာပိ အဋ္ဌ စ။

    Aṭṭhevānatirittāpi , atirittāpi aṭṭha ca;

    အကပ္ပိယကတံ စေဝာဂဟိတုစ္စာရိတမ္ပိ စ။

    Akappiyakataṃ cevāgahituccāritampi ca.

    ၆၄၃.

    643.

    ကတံ အဟတ္ထပာသေပိ၊ န စ ဘုတ္တာဝိနာ ကတံ။

    Kataṃ ahatthapāsepi, na ca bhuttāvinā kataṃ;

    ပဝာရိတေန ယဉ္စေဝ၊ ကတံ ဘုတ္တာဝိနာပိ စ။

    Pavāritena yañceva, kataṃ bhuttāvināpi ca.

    ၆၄၄.

    644.

    အာသနာ ဝုဋ္ဌိတေနာပိ၊ အတိရိတ္တကတမ္ပိ စ။

    Āsanā vuṭṭhitenāpi, atirittakatampi ca;

    အဝုတ္တမလမေတန္တိ၊ န ဂိလာနာတိရိတ္တကံ။

    Avuttamalametanti, na gilānātirittakaṃ.

    ၆၄၅.

    645.

    ဣမေ အဋ္ဌေဝ နိဒ္ဒိဋ္ဌာ၊ ဉေယ္ယာ အနတိရိတ္တကာ။

    Ime aṭṭheva niddiṭṭhā, ñeyyā anatirittakā;

    အတိရိတ္တာ ပနေတေသံ၊ ပဋိက္ခေပေန ဒီပိတာ။

    Atirittā panetesaṃ, paṭikkhepena dīpitā.

    ၆၄၆.

    646.

    သဟပုဗ္ဗပယောဂေသု၊ ဒုက္ကဋံ ဉာတဉတ္တိသု။

    Sahapubbapayogesu, dukkaṭaṃ ñātañattisu;

    ဒုရူပစိဏ္ဏေ အာမာသေ၊ ဒုက္ကဋံ ပဋိသာဝနေ။

    Durūpaciṇṇe āmāse, dukkaṭaṃ paṭisāvane.

    ၆၄၇.

    647.

    အဋ္ဌမံ ပန နိဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ တထာ ဝိနယဒုက္ကဋံ။

    Aṭṭhamaṃ pana niddiṭṭhaṃ, tathā vinayadukkaṭaṃ;

    ဣတိ အဋ္ဌဝိဓံ ဟောတိ၊ သဗ္ဗမေဝ စ ဒုက္ကဋံ။

    Iti aṭṭhavidhaṃ hoti, sabbameva ca dukkaṭaṃ.

    ၆၄၈.

    648.

    ဧဟိဘိက္ခူပသမ္ပဒာ၊ သရဏဂမနေန စ။

    Ehibhikkhūpasampadā, saraṇagamanena ca;

    ပဉ္ဟာဗ္ယာကရဏောဝာဒာ၊ ဂရုဓမ္မပဋိဂ္ဂဟော။

    Pañhābyākaraṇovādā, garudhammapaṭiggaho.

    ၆၄၉.

    649.

    တထာ ဉတ္တိစတုတ္ထေန၊ ကမ္မေနေဝဋ္ဌဝာစိကာ။

    Tathā ñatticatutthena, kammenevaṭṭhavācikā;

    ဒူတေန ဘိက္ခုနီနန္တိ၊ အဋ္ဌေဝ ဥပသမ္ပဒာ။

    Dūtena bhikkhunīnanti, aṭṭheva upasampadā.

    ၆၅၀.

    650.

    အသဒ္ဓမ္မာ ပနဋ္ဌေဝ၊ နိဒ္ဒိဋ္ဌာ သုဒ္ဓဒိဋ္ဌိနာ။

    Asaddhammā panaṭṭheva, niddiṭṭhā suddhadiṭṭhinā;

    အဋ္ဌေဝုပောသထင္ဂာနိ၊ ဝေဒိတဗ္ဗာနိ ဝိညုနာ။

    Aṭṭhevuposathaṅgāni, veditabbāni viññunā.

    ၆၅၁.

    651.

    သက္ကာရော စ အသက္ကာရော။

    Sakkāro ca asakkāro;

    လာဘာလာဘော ယသာယသော။

    Lābhālābho yasāyaso;

    ပာပိစ္ဆာ ပာပမိတ္တတ္တံ။

    Pāpicchā pāpamittattaṃ;

    အသဒ္ဓမ္မာ ပနဋ္ဌိမေ။

    Asaddhammā panaṭṭhime.

    ၆၅၂.

    652.

    ပာဏံ န ဟနေ၊ န စာဒိန္နမာဒိယေ။

    Pāṇaṃ na hane, na cādinnamādiye;

    မုသာ န ဘာသေ၊ န စ မဇ္ဇပော သိယာ။

    Musā na bhāse, na ca majjapo siyā;

    အဗ္ရဟ္မစရိယာ ဝိရမေယ္ယ မေထုနာ။

    Abrahmacariyā virameyya methunā;

    ရတ္တိံ န ဘုဉ္ဇေယ္ယ ဝိကာလဘောဇနံ။

    Rattiṃ na bhuñjeyya vikālabhojanaṃ.

    ၆၅၃.

    653.

    မာလံ န ဓာရေ၊ န စ ဂန္ဓမာစရေ။

    Mālaṃ na dhāre, na ca gandhamācare;

    မဉ္စေ ဆမာယံဝ သယေထ သန္ထတေ။

    Mañce chamāyaṃva sayetha santhate;

    ဧတဉ္ဟိ အဋ္ဌင္ဂိကမာဟုပောသထံ။

    Etañhi aṭṭhaṅgikamāhuposathaṃ;

    ဗုဒ္ဓေန ဒုက္ခန္တဂုနာ ပကာသိတံ။

    Buddhena dukkhantagunā pakāsitaṃ.

    ၆၅၄.

    654.

    အဋ္ဌေဝ ပန ပာနာနိ၊ နိဒ္ဒိဋ္ဌာနိ မဟေသိနာ။

    Aṭṭheva pana pānāni, niddiṭṭhāni mahesinā;

    ဘိက္ခု အဋ္ဌင္ဂသံယုတ္တော၊ ဘိက္ခုနောဝာဒမရဟတိ။

    Bhikkhu aṭṭhaṅgasaṃyutto, bhikkhunovādamarahati.

    အဋ္ဌကကထာ။

    Aṭṭhakakathā.

    ၆၅၅.

    655.

    ဘောဇနာနိ ပဏီတာနိ၊ နဝ ဝုတ္တာနိ သတ္ထုနာ။

    Bhojanāni paṇītāni, nava vuttāni satthunā;

    ဒုက္ကဋံ ပန နိဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ နဝ မံသာနိ ခာဒတော။

    Dukkaṭaṃ pana niddiṭṭhaṃ, nava maṃsāni khādato.

    ၆၅၆.

    656.

    ပာတိမောက္ခသ္သ ဥဒ္ဒေသာ၊ နဝေဝ ပရိဒီပိတာ။

    Pātimokkhassa uddesā, naveva paridīpitā;

    ဥပောသထာ နဝေဝေတ္ထ၊ သင္ဃော နဝဟိ ဘိဇ္ဇတိ။

    Uposathā navevettha, saṅgho navahi bhijjati.

    နဝကကထာ။

    Navakakathā.

    ၆၅၇.

    657.

    ဒသ အက္ကောသဝတ္ထူနိ၊ ဒသ သိက္ခာပဒာနိ စ။

    Dasa akkosavatthūni, dasa sikkhāpadāni ca;

    အကပ္ပိယာနိ မံသာနိ၊ ဒသ သုက္ကာနိ ဝေ ဒသ။

    Akappiyāni maṃsāni, dasa sukkāni ve dasa.

    ၆၅၈.

    658.

    ဇာတိ နာမဉ္စ ဂောတ္တဉ္စ၊ ကမ္မံ သိပ္ပဉ္စ ရောဂတာ။

    Jāti nāmañca gottañca, kammaṃ sippañca rogatā;

    လိင္ဂာပတ္တိ ကိလေသာ စ၊ အက္ကောသေန ဒသေဝ ဟိ။

    Liṅgāpatti kilesā ca, akkosena daseva hi.

    ၆၅၉.

    659.

    ဒသ အာဒီနဝာ ရညော၊ အန္တေပုရပ္ပဝေသနေ။

    Dasa ādīnavā rañño, antepurappavesane;

    ဒသာကာရေဟိ သင္ဃာဒိ-သေသော ဆန္နောတိ ဒီပိတော။

    Dasākārehi saṅghādi-seso channoti dīpito.

    ၆၆၀.

    660.

    ဒသ ကမ္မပထာ ပုညာ၊ အပုညာပိ တထာ ဒသ။

    Dasa kammapathā puññā, apuññāpi tathā dasa;

    ဒသေဝ ဒာနဝတ္ထူနိ၊ ဒသေဝ ရတနာနိ စ။

    Daseva dānavatthūni, daseva ratanāni ca.

    ၆၆၁.

    661.

    အန္နံ ပာနဉ္စ ဝတ္ထဉ္စ၊ မာလာ ဂန္ဓဝိလေပနံ။

    Annaṃ pānañca vatthañca, mālā gandhavilepanaṃ;

    ယာနဉ္စ သေယ္ယာဝသထံ၊ ပဒီပေယ္ယန္တိမေ ဒသ။

    Yānañca seyyāvasathaṃ, padīpeyyantime dasa.

    ၆၆၂.

    662.

    အဝန္ဒိယာ မုနိန္ဒေန၊ ဒီပိတာ ဒသ ပုဂ္ဂလာ။

    Avandiyā munindena, dīpitā dasa puggalā;

    ဒသေဝ ပံသုကူလာနိ၊ ဒသ စီဝရဓာရဏာ။

    Daseva paṃsukūlāni, dasa cīvaradhāraṇā.

    ၆၆၃.

    663.

    သောသာနိကံ ပာပဏိကံ၊ တထာ ဥန္ဒူရခာယိတံ။

    Sosānikaṃ pāpaṇikaṃ, tathā undūrakhāyitaṃ;

    ဂောခာယိတဂ္ဂိနာ ဒဍ္ဎံ၊ အဇိကူပစိကခာယိတံ။

    Gokhāyitagginā daḍḍhaṃ, ajikūpacikakhāyitaṃ.

    ၆၆၄.

    664.

    ထူပစီဝရိကဉ္စေဝ၊ တထေဝ အဘိသေကိယံ။

    Thūpacīvarikañceva, tatheva abhisekiyaṃ;

    ဂတပစ္ဆာဂတဉ္စေတိ၊ ဒသဓာ ပံသုကူလိကံ။

    Gatapacchāgatañceti, dasadhā paṃsukūlikaṃ.

    ၆၆၅.

    665.

    သဗ္ဗနီလာဒယော ဝုတ္တာ၊ ဒသ စီဝရဓာရဏာ။

    Sabbanīlādayo vuttā, dasa cīvaradhāraṇā;

    စီဝရာနိ နဝေဝေတ္ထ၊ သဒ္ဓိံ သံကစ္စိကာယ စ။

    Cīvarāni navevettha, saddhiṃ saṃkaccikāya ca.

    ဒသကကထာ။

    Dasakakathā.

    ၆၆၆.

    666.

    ဧကာဒသ ပနာဘဗ္ဗာ၊ ပုဂ္ဂလာ ပဏ္ဍကာဒယော။

    Ekādasa panābhabbā, puggalā paṇḍakādayo;

    ဟောန္တေဝာနုပသမ္ပန္နာ၊ ဥပသမ္ပာဒိတာပိ စ။

    Hontevānupasampannā, upasampāditāpi ca.

    ၆၆၇.

    667.

    ပတ္တာ အကပ္ပိယာ ဝုတ္တာ၊ ဧကာဒသ ဘဝန္တိ ဟိ။

    Pattā akappiyā vuttā, ekādasa bhavanti hi;

    ဒာရုဇေန စ ပတ္တေန၊ ဒသေဝ ရတနုဗ္ဘဝာ။

    Dārujena ca pattena, daseva ratanubbhavā.

    ၆၆၈.

    668.

    ဧကာဒသ တထာ ဟောန္တိ၊ ပာဒုကာပိ အကပ္ပိယာ။

    Ekādasa tathā honti, pādukāpi akappiyā;

    ဧကာဒသေဝ သီမာယော၊ အသီမာတိ ပကာသိတာ။

    Ekādaseva sīmāyo, asīmāti pakāsitā.

    ၆၆၉.

    669.

    အတိခုဒ္ဒာတိမဟန္တာ၊ ခဏ္ဍစ္ဆာယာနိမိတ္တကာ။

    Atikhuddātimahantā, khaṇḍacchāyānimittakā;

    အနိမိတ္တာ၊ ဗဟိဋ္ဌေန၊ သမ္မတာ၊ နဒိယံ တထာ။

    Animittā, bahiṭṭhena, sammatā, nadiyaṃ tathā.

    ၆၇၀.

    670.

    ဇာတသ္သရေ၊ သမုဒ္ဒေ ဝာ၊ သမ္ဘိန္နဇ္ဈောတ္ထဋာပိ စ။

    Jātassare, samudde vā, sambhinnajjhotthaṭāpi ca;

    သီမာယပိ အသီမာယော၊ ဧကာဒသ ဣမာ သိယုံ။

    Sīmāyapi asīmāyo, ekādasa imā siyuṃ.

    ၆၇၁.

    671.

    ဧကာဒသေဝ ပထဝီ၊ ကပ္ပိယာ စ အကပ္ပိယာ။

    Ekādaseva pathavī, kappiyā ca akappiyā;

    ဂဏ္ဌိကာ ကပ္ပိယာ ဝုတ္တာ၊ ဧကာဒသ စ ဝီဓကာ။

    Gaṇṭhikā kappiyā vuttā, ekādasa ca vīdhakā.

    ၆၇၂.

    672.

    ဧကာဒသဝိဓံ ဝုတ္တံ၊ အဓိဋ္ဌာတဗ္ဗစီဝရံ။

    Ekādasavidhaṃ vuttaṃ, adhiṭṭhātabbacīvaraṃ;

    တိစီဝရံ တထာ ကဏ္ဍု-ပဋိစ္ဆာဒီ၊ နိသီဒနံ။

    Ticīvaraṃ tathā kaṇḍu-paṭicchādī, nisīdanaṃ.

    ၆၇၃.

    673.

    ပစ္စတ္ထရဏံ၊ ဝသ္သိက-သာဋိကာ၊ မုခပုဉ္ဆနံ။

    Paccattharaṇaṃ, vassika-sāṭikā, mukhapuñchanaṃ;

    ဒကသာဋိ၊ ပရိက္ခာရ-စောဠံ၊ သံကစ္စိကာပိ စ။

    Dakasāṭi, parikkhāra-coḷaṃ, saṃkaccikāpi ca.

    ၆၇၄.

    674.

    ယာဝတတိယကာ သဗ္ဗေ၊ ဧကာဒသ ပကာသိတာ။

    Yāvatatiyakā sabbe, ekādasa pakāsitā;

    အရိဋ္ဌော၊ စဏ္ဍကာဠီ စ၊ ဥက္ခိတ္တသ္သာနုဝတ္တိကာ။

    Ariṭṭho, caṇḍakāḷī ca, ukkhittassānuvattikā.

    ၆၇၅.

    675.

    အဋ္ဌ သင္ဃာဒိသေသေသု၊ ဥဘိန္နံ တု ဝသာ ပန။

    Aṭṭha saṅghādisesesu, ubhinnaṃ tu vasā pana;

    ဧကာဒသ ဣမေ ယာဝ-တတိယာတိ ပကာသိတာ။

    Ekādasa ime yāva-tatiyāti pakāsitā.

    ၆၇၆.

    676.

    နိသ္သယသ္သ ဒသေကာဝ၊ ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓိယော ပန။

    Nissayassa dasekāva, paṭippassaddhiyo pana;

    ဆဓာစရိယတော ဝုတ္တာ၊ ဥပဇ္ဈာယာ တု ပဉ္စဓာ။

    Chadhācariyato vuttā, upajjhāyā tu pañcadhā.

    ဧကာဒသကကထာ။

    Ekādasakakathā.

    ၆၇၇.

    677.

    တေရသေဝ ဓုတင္ဂာနိ၊ ပရမာနိ စ စုဒ္ဒသ။

    Teraseva dhutaṅgāni, paramāni ca cuddasa;

    သောဠသေဝ တု ‘‘ဇာန’’န္တိ၊ ပညတ္တာနိ မဟေသိနာ။

    Soḷaseva tu ‘‘jāna’’nti, paññattāni mahesinā.

    ၆၇၈.

    678.

    သဥတ္တရံ ဝိနယဝိနိစ္ဆယံ တု ယော။

    Sauttaraṃ vinayavinicchayaṃ tu yo;

    အနုတ္တရံ သကလမပီဓ ဇာနတိ။

    Anuttaraṃ sakalamapīdha jānati;

    မဟတ္တရေ ဝိနယနယေ အနုတ္တရေ။

    Mahattare vinayanaye anuttare;

    နိရုတ္တရော ဘဝတိ ဟိ သော၊ န သံသယော။

    Niruttaro bhavati hi so, na saṃsayo.

    ဧကုတ္တရနယော သမတ္တော။

    Ekuttaranayo samatto.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact