Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ဧကုတ္တရိကနယော နဝကဝာရဝဏ္ဏနာ

    Ekuttarikanayo navakavāravaṇṇanā

    ၃၂၉. နဝကေသု အစရီတိအာဒီနီတိ အာဒိသဒ္ဒေန ‘‘စရတိ, စရိသ္သတီ’’တိအာဒီနိ (ဒီ. နိ. ၃.၃၄၀; အဋ္ဌ. နိ. ၉.၂၉-၃၀) သင္ဂဏ္ဟာတိ။ တံ ကုတေတ္ထ လဗ္ဘာတိ ဧတ္ထ န္တိ အနတ္ထစရဏံ, ကောပကရဏံ ဝာ။ ကုတောတိ ကေန ကာရဏေန။ ဧတ္ထာတိ ဧတသ္မိံ အနတ္ထစရကပုဂ္ဂလေ။ လဗ္ဘာတိ လဒ္ဓာ, သက္ကာ လဒ္ဓုံ န လဗ္ဘာ ဧဝာတိ အတ္ထော။ နဝန္နံ ဝာ ဘိက္ခူနံ ကာရဏာတိ ယောဇနာ။ တဏ္ဟန္တိ ဒ္ဝီသု ဧသနတဏ္ဟာဧသိတတဏ္ဟာသု ဧသနတဏ္ဟံ။ ပဋိစ္စာတိ အာရဗ္ဘ။ ပရိယေသနာတိ ပုနပ္ပုနံ ဧသနာ။ လာဘောတိ ရူပာဒိအာရမ္မဏလာဘော။ ဝိနိစ္ဆယောတိ ဉာဏတဏ္ဟာဒိဋ္ဌိဝိတက္ကဝသေန စတုဗ္ဗိဓော ဝိနိစ္ဆယော။ စတုဗ္ဗိဓော ဟိ ဓမ္မော ‘‘ဧတ္တကံ မယ္ဟံ ဘဝိသ္သတီ’’တိအာဒိနာ ဝိနိစ္ဆိနတိ အနေနာတိ ဝိနိစ္ဆယောတိ ဝုစ္စတိ။ ဆန္ဒရာဂောတိ ဗလဝရာဂော။ အဇ္ဈောသာနန္တိ ‘‘အဟံ မမ’’န္တိ ဗလဝသန္နိဋ္ဌာနံ, ပရိဂ္ဂဟောတိ တဏ္ဟာဒိဋ္ဌိဝသေန ပရိစ္ဆိန္ဒိတ္ဝာ ဂဟဏံ။ မစ္ဆရိယန္တိ ပရေသံ သာဓာရဏဘာဝသ္သ အသဟနတာ။ အာရက္ခာတိ ဒ္ဝာရပိဒဟနမဉ္ဇူသဂောပနာဒိဝသေန အာဘုသော ရက္ခနံ။ အာရက္ခာဓိကရဏန္တိ အာရက္ခကာရဏာ, ဟေတ္ဝတ္ထေ စေတံ ပစ္စတ္တဝစနံ။ ဒဏ္ဍာဒာနာဒီသု ပရနိသေဓနတ္ထံ ဒဏ္ဍသ္သ အာဒာနံ ဒဏ္ဍာဒာနံ။ တထာ ဧကတောဓာရာဒိနော သတ္ထသ္သ အာဒာနံ သတ္ထာဒာနံ။ ကလဟောတိ ကာယကလဟောပိ ဝာစာကလဟောပိ။ ဝိဂ္ဂဟောတိ ဝိရုဒ္ဓဝသေန ဂဟဏံ။ ဝိဝာဒောတိ ဝိရုဒ္ဓဝသေန ဝဒနံ။ ‘‘တုဝံ တုဝ’’န္တိ အနာဒရဝသေန ဝဒနံ တုဝံတုဝံ ဝာဒော, ပေသုညဝသေန ဝဒနံ ပေသုညဝာဒော, မုသာဝသေန ဝဒနံ မုသာဝာဒော, ဒဏ္ဍာဒာနဉ္စ သတ္ထာဒာနဉ္စ ကလဟော စ ဝိဂ္ဂဟော စ ဝိဝာဒော စ တုဝံတုဝံဝာဒော စ ပေသုညဝာဒော စ မုသာဝာဒော စ ဒဏ္ဍာဒာန။ပေ.။ မုသာဝာဒာ။ မုသာဝာဒာတိ ဧတ္ထ ဝာဒသဒ္ဒော ‘‘တုဝံ တုဝ’’န္တိ စ ‘‘ပေသုည’’န္တိ စ ဧတ္ထာပိ ယောဇေတဗ္ဗော။ ‘‘အဟံ သေယ္ယောဟမသ္မီ’’တိ ပဝတ္တမာနာဒယောတိ ယောဇနာ။ အဓိဋ္ဌိတကာလတော ပဋ္ဌာယ န ဝိကပ္ပေတဗ္ဗာနီတိ အဓိဋ္ဌာနဝိကပ္ပနံ ဧကတော န ကာတဗ္ဗံ, အဓိဋ္ဌိတေ န ဝိကပ္ပေတဗ္ဗန္တိ အဓိပ္ပာယော။ ပရိဏတံ လာဘံ ပရိဏာမေတီတိ သမ္ဗန္ဓော။

    329. Navakesu acarītiādīnīti ādisaddena ‘‘carati, carissatī’’tiādīni (dī. ni. 3.340; aṭṭha. ni. 9.29-30) saṅgaṇhāti. Taṃ kutettha labbhāti ettha tanti anatthacaraṇaṃ, kopakaraṇaṃ vā. Kutoti kena kāraṇena. Etthāti etasmiṃ anatthacarakapuggale. Labbhāti laddhā, sakkā laddhuṃ na labbhā evāti attho. Navannaṃ vā bhikkhūnaṃ kāraṇāti yojanā. Taṇhanti dvīsu esanataṇhāesitataṇhāsu esanataṇhaṃ. Paṭiccāti ārabbha. Pariyesanāti punappunaṃ esanā. Lābhoti rūpādiārammaṇalābho. Vinicchayoti ñāṇataṇhādiṭṭhivitakkavasena catubbidho vinicchayo. Catubbidho hi dhammo ‘‘ettakaṃ mayhaṃ bhavissatī’’tiādinā vinicchinati anenāti vinicchayoti vuccati. Chandarāgoti balavarāgo. Ajjhosānanti ‘‘ahaṃ mama’’nti balavasanniṭṭhānaṃ, pariggahoti taṇhādiṭṭhivasena paricchinditvā gahaṇaṃ. Macchariyanti paresaṃ sādhāraṇabhāvassa asahanatā. Ārakkhāti dvārapidahanamañjūsagopanādivasena ābhuso rakkhanaṃ. Ārakkhādhikaraṇanti ārakkhakāraṇā, hetvatthe cetaṃ paccattavacanaṃ. Daṇḍādānādīsu paranisedhanatthaṃ daṇḍassa ādānaṃ daṇḍādānaṃ. Tathā ekatodhārādino satthassa ādānaṃ satthādānaṃ. Kalahoti kāyakalahopi vācākalahopi. Viggahoti viruddhavasena gahaṇaṃ. Vivādoti viruddhavasena vadanaṃ. ‘‘Tuvaṃ tuva’’nti anādaravasena vadanaṃ tuvaṃtuvaṃ vādo, pesuññavasena vadanaṃ pesuññavādo, musāvasena vadanaṃ musāvādo, daṇḍādānañca satthādānañca kalaho ca viggaho ca vivādo ca tuvaṃtuvaṃvādo ca pesuññavādo ca musāvādo ca daṇḍādāna…pe… musāvādā. Musāvādāti ettha vādasaddo ‘‘tuvaṃ tuva’’nti ca ‘‘pesuñña’’nti ca etthāpi yojetabbo. ‘‘Ahaṃ seyyohamasmī’’ti pavattamānādayoti yojanā. Adhiṭṭhitakālato paṭṭhāya na vikappetabbānīti adhiṭṭhānavikappanaṃ ekato na kātabbaṃ, adhiṭṭhite na vikappetabbanti adhippāyo. Pariṇataṃ lābhaṃ pariṇāmetīti sambandho.

    ဧတေသံယေဝ ဒာနာနန္တိ ဧတေသံယေဝ အဓမ္မိကာနံ ဒာနာနံ။ သင္ဃသ္သ နိန္နန္တိ သင္ဃသ္သ နတံ, နာမိတံ ဝာ လာဘန္တိ သမ္ဗန္ဓော။ သင္ဃသ္သ နမတိ, နာမိယတီတိ ဝာ နိန္နံ။ တေသံယေဝာတိ တေသံယေဝ တိဏ္ဏံ ဓမ္မိကဒာနာနံ။ တယော တယော ဒာနပဋိဂ္ဂဟပရိဘောဂေ သမ္ပိဏ္ဍေတ္ဝာ နဝကော ဂဟေတဗ္ဗော။ တတ္ထေဝာတိ သမထက္ခန္ဓကေ ဧဝ။ ဩဝာဒဝဂ္ဂသ္သာတိ ဘိက္ခုနောဝာဒဝဂ္ဂသ္သ။ တတ္ထေဝာတိ ဩဝာဒဝဂ္ဂသ္သ ပဌမသိက္ခာပဒေ ဧဝ။ သဗ္ဗတ္ထာတိ သဗ္ဗေသု နဝကေသု။

    Etesaṃyevadānānanti etesaṃyeva adhammikānaṃ dānānaṃ. Saṅghassa ninnanti saṅghassa nataṃ, nāmitaṃ vā lābhanti sambandho. Saṅghassa namati, nāmiyatīti vā ninnaṃ. Tesaṃyevāti tesaṃyeva tiṇṇaṃ dhammikadānānaṃ. Tayo tayo dānapaṭiggahaparibhoge sampiṇḍetvā navako gahetabbo. Tatthevāti samathakkhandhake eva. Ovādavaggassāti bhikkhunovādavaggassa. Tatthevāti ovādavaggassa paṭhamasikkhāpade eva. Sabbatthāti sabbesu navakesu.

    ဣတိ နဝကဝာရဝဏ္ဏနာယ ယောဇနာ သမတ္တာ။

    Iti navakavāravaṇṇanāya yojanā samattā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / ပရိဝာရပာဠိ • Parivārapāḷi / ၉. နဝကဝာရော • 9. Navakavāro

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပရိဝာရ-အဋ္ဌကထာ • Parivāra-aṭṭhakathā / နဝကဝာရဝဏ္ဏနာ • Navakavāravaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / နဝကဝာရဝဏ္ဏနာ • Navakavāravaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / နဝကဝာရဝဏ္ဏနာ • Navakavāravaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ဆက္ကဝာရာဒိဝဏ္ဏနာ • Chakkavārādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact