Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
ਏਕੁਤ੍ਤਰਿਕਨਯੋ ਸਤ੍ਤਕવਾਰવਣ੍ਣਨਾ
Ekuttarikanayo sattakavāravaṇṇanā
੩੨੭. ਸਤ੍ਤਕੇਸੁ ਛਸੁ ਸਾਮੀਚੀਸੁ ਪਕ੍ਖਿਪਿਤ੍વਾਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਤਤ੍ਥੇવਾਤਿ ਸਮਥਕ੍ਖਨ੍ਧਕੇ ਏવ।
327. Sattakesu chasu sāmīcīsu pakkhipitvāti sambandho. Tatthevāti samathakkhandhake eva.
ਚਮ੍ਪੇਯ੍ਯਕੇਤਿ ਚਮ੍ਪੇਯ੍ਯਕ੍ਖਨ੍ਧਕੇ। ‘‘ਅਸਦ੍ਧਮ੍ਮਾ’’ਤਿ ਪਦਸ੍ਸ ਭੇਦਨਿਸ੍ਸਿਤਤੁਲ੍ਯਨਿਸ੍ਸਿਤਸਮਾਸਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਅਸਤਂ ਧਮ੍ਮਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਤਤ੍ਥ ‘‘ਅਸਤਂ ਧਮ੍ਮਾ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਭੇਦਨਿਸ੍ਸਿਤਸਮਾਸਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ, ‘‘ਅਸਨ੍ਤੋ વਾ ਧਮ੍ਮਾ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਤੁਲ੍ਯਨਿਸ੍ਸਿਤਸਮਾਸਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਾਤਿ ਸਬ੍ਬੇਸੁ ਸਤ੍ਤਕੇਸੁ। ਸੇਸਂ ਸੁવਿਞ੍ਞੇਯ੍ਯਮੇવ।
Campeyyaketi campeyyakkhandhake. ‘‘Asaddhammā’’ti padassa bhedanissitatulyanissitasamāsaṃ dassento āha ‘‘asataṃ dhammā’’tiādi. Tattha ‘‘asataṃ dhammā’’ti iminā bhedanissitasamāsaṃ dasseti, ‘‘asanto vā dhammā’’ti iminā tulyanissitasamāsaṃ dasseti. Sabbatthāti sabbesu sattakesu. Sesaṃ suviññeyyameva.
ਇਤਿ ਸਤ੍ਤਕવਾਰવਣ੍ਣਨਾਯ ਯੋਜਨਾ ਸਮਤ੍ਤਾ।
Iti sattakavāravaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਪਰਿવਾਰਪਾਲ਼ਿ • Parivārapāḷi / ੭. ਸਤ੍ਤਕવਾਰੋ • 7. Sattakavāro
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਰਿવਾਰ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Parivāra-aṭṭhakathā / ਸਤ੍ਤਕવਾਰવਣ੍ਣਨਾ • Sattakavāravaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਸਤ੍ਤਕવਾਰવਣ੍ਣਨਾ • Sattakavāravaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਸਤ੍ਤਕવਾਰવਣ੍ਣਨਾ • Sattakavāravaṇṇanā