| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā |
6. එළකලොමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
6. Eḷakalomasikkhāpadavaṇṇanā
572. ඡට්‌ඨෙ පාළියං ‘‘අද්‌ධානමග්‌ගප්‌පටිපන්‌නස්‌සා’’ති ඉදං වත්‌ථුවසෙන වුත්‌තං. නිවාසට්‌ඨානෙ ලද්‌ධානිපි තියොජනතො පරං හරිතුං න වට්‌ටති එව. අසන්‌තෙ හාරකෙති අනුරූපතො වුත්‌තං. සන්‌තෙපි හාරකෙ හරතො නත්‌ථි දොසො. ආපත්‌තියෙවාති අනාණත්‌තෙන හටත්‌තා. පක්‌ඛද්‌වයස්‌සපි කාරණමාහ ‘‘සඋස්‌සාහත්‌තා’’ති, අනුපරතගමනිච්‌ඡත්‌තාති අත්‌ථො. සුද්‌ධචිත්‌තපක්‌ඛස්‌සෙව කාරණමාහ ‘‘අචිත්‌තකත්‌තා’’ති. න සමෙතීති ‘‘අනාපත්‌ති, අඤ්‌ඤං හරාපෙතී’’ති එත්‌තකස්‌සෙව පරිහරණෙ වුත්‌තත්‌තා. අගච්‌ඡන්‌තෙති ඨිතෙ. හෙට්‌ඨාති භූමියා.
572. Chaṭṭhe pāḷiyaṃ ‘‘addhānamaggappaṭipannassā’’ti idaṃ vatthuvasena vuttaṃ. Nivāsaṭṭhāne laddhānipi tiyojanato paraṃ harituṃ na vaṭṭati eva. Asante hāraketi anurūpato vuttaṃ. Santepi hārake harato natthi doso. Āpattiyevāti anāṇattena haṭattā. Pakkhadvayassapi kāraṇamāha ‘‘saussāhattā’’ti, anuparatagamanicchattāti attho. Suddhacittapakkhasseva kāraṇamāha ‘‘acittakattā’’ti. Na sametīti ‘‘anāpatti, aññaṃ harāpetī’’ti ettakasseva pariharaṇe vuttattā. Agacchanteti ṭhite. Heṭṭhāti bhūmiyā.
575. තං හරන්‌තස්‌සාති පඨමං පටිලාභට්‌ඨානතො පට්‌ඨාය තියොජනතො උද්‌ධං හරන්‌තස්‌සාති අත්‌ථො. තථා හරන්‌තස්‌ස හි චොරෙහි අච්‌ඡින්‌දිත්‌වා පුන දින්‌නට්‌ඨානතො තියොජනං හරිතුං වට්‌ටති. කෙචි පන ‘‘මාතිකාට්‌ඨකථායං අඞ්‌ගෙසු ‘පඨමප්‌පටිලාභො’ති වුත්‌තත්‌තා දුතියපටිලාභට්‌ඨානතො තියොජනාතික්‌කමෙපි අනාපත්‌තී’’ති වදන්‌ති, තං න යුත්‌තං, දුතියපටිලාභස්‌සාපි පටිලාභට්‌ඨානෙ පවිසනතො වාසත්‌ථාය ගමනට්‌ඨානතො පුන ගමනෙ විය. කායබන්‌ධනාදීනන්‌ති ද්‌විපටලකායබන්‌ධනාදීනං අන්‌තරෙ පක්‌ඛිත්‌තං පසිබ්‌බකෙ පක්‌ඛිත්‌තසදිසං, න කතභණ්‌ඩන්‌ති වුත්‌තං, තථා නිධානමුඛන්‌ති. අකතභණ්‌ඩතා, පඨමප්‌පටිලාභො, තියොජනාතික්‌කමනං, ආහරණපච්‌චාහරණං, අවාසාධිප්‌පායතාති ඉමානෙත්‌ථ පඤ්‌ච අඞ්‌ගානි.
575.Taṃ harantassāti paṭhamaṃ paṭilābhaṭṭhānato paṭṭhāya tiyojanato uddhaṃ harantassāti attho. Tathā harantassa hi corehi acchinditvā puna dinnaṭṭhānato tiyojanaṃ harituṃ vaṭṭati. Keci pana ‘‘mātikāṭṭhakathāyaṃ aṅgesu ‘paṭhamappaṭilābho’ti vuttattā dutiyapaṭilābhaṭṭhānato tiyojanātikkamepi anāpattī’’ti vadanti, taṃ na yuttaṃ, dutiyapaṭilābhassāpi paṭilābhaṭṭhāne pavisanato vāsatthāya gamanaṭṭhānato puna gamane viya. Kāyabandhanādīnanti dvipaṭalakāyabandhanādīnaṃ antare pakkhittaṃ pasibbake pakkhittasadisaṃ, na katabhaṇḍanti vuttaṃ, tathā nidhānamukhanti. Akatabhaṇḍatā, paṭhamappaṭilābho, tiyojanātikkamanaṃ, āharaṇapaccāharaṇaṃ, avāsādhippāyatāti imānettha pañca aṅgāni.
එළකලොමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Eḷakalomasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 6. එළකලොමසික්‌ඛාපදං • 6. Eḷakalomasikkhāpadaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 6. එළකලොමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 6. Eḷakalomasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 6. එළකලොමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 6. Eḷakalomasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 6. එළකලොමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 6. Eḷakalomasikkhāpadavaṇṇanā
