Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    10. зн̣иж̇ан̇гхасуд̇д̇ам̣

    10. Eṇijaṅghasuttaṃ

    30.

    30.

    ‘‘зн̣иж̇ан̇гхам̣ гисам̣ вийрам̣, аббаахаарам̣ алолубам̣;

    ‘‘Eṇijaṅghaṃ kisaṃ vīraṃ, appāhāraṃ alolupaṃ;

    сийхам̣ взгажарам̣ нааг̇ам̣, гаамзсу анабзгкинам̣;

    Sīhaṃ vekacaraṃ nāgaṃ, kāmesu anapekkhinaṃ;

    убасан̇гамма бужчаама, гат̇ам̣ д̣̇угкаа бамужжад̇ий’’д̇и.

    Upasaṅkamma pucchāma, kathaṃ dukkhā pamuccatī’’ti.

    ‘‘бан̃жа гаамаг̇ун̣аа логз, маночадтаа бавзд̣̇ид̇аа;

    ‘‘Pañca kāmaguṇā loke, manochaṭṭhā paveditā;

    зд̇т̇а чанд̣̇ам̣ вирааж̇зд̇ваа, звам̣ д̣̇угкаа бамужжад̇ий’’д̇и.

    Ettha chandaṃ virājetvā, evaṃ dukkhā pamuccatī’’ti.

    сад̇д̇иваг̇г̇о д̇ад̇ияо.

    Sattivaggo tatiyo.

    д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –

    Tassuddānaṃ –

    сад̇д̇ияаа пусад̇и жзва, ж̇адаа манонивааран̣аа;

    Sattiyā phusati ceva, jaṭā manonivāraṇā;

    араханд̇зна баж̇ж̇од̇о, сараа махад̣̇д̇ханзна жа;

    Arahantena pajjoto, sarā mahaddhanena ca;

    жад̇ужаггзна навамам̣, зн̣иж̇ан̇гхзна д̇з д̣̇асаад̇и.

    Catucakkena navamaṃ, eṇijaṅghena te dasāti.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. зн̣иж̇ан̇гхасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Eṇijaṅghasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. зн̣иж̇ан̇гхасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Eṇijaṅghasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact