Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൨-൪. ഏതംമമസുത്താദിവണ്ണനാ
2-4. Etaṃmamasuttādivaṇṇanā
൨൦൭-൨൦൯. ദിട്ഠം രൂപായതനം ചക്ഖുനാ ദട്ഠബ്ബതോ. സുതം സദ്ദായതനം സോതേന സോതബ്ബതോ. മുതം ഗന്ധായതനാദി തിവിധം സമ്പത്തഗാഹീഹി ഘാനാദീഹി പത്വാ ഗഹേതബ്ബതോ. അവസേസാനി ചക്ഖാദീനി സത്തായതനാനി വിഞ്ഞാതം നാമ കേവലം മനോവിഞ്ഞാണേന വിജാനിതബ്ബതോ. പത്തന്തി അനുപ്പത്തം, യം കിഞ്ചി പാപുണിതബ്ബം പരിയേസിത്വാ ഗവേസിത്വാ സമ്പത്തന്തി അനുപ്പത്തം. പരിയേസിതന്തി പരിയിട്ഠം. ചിത്തേന അനുസഞ്ചരിതന്തി മനസാ ചിന്തിതം. ‘‘പത്തം പരിയേസിത’’ന്തി ഏതസ്മിം പദദ്വയേ ചതുക്കം സമ്ഭവതീതി തം ദസ്സേത്വാ തസ്സ വസേന പത്തപരിയേസിതപദാനി, തതോ മനസാ അനുവിചരിതഞ്ച നീഹരിത്വാ ദസ്സേതും ‘‘ലോകസ്മിം ഹീ’’തിആദി വുത്തം. തത്ഥ പരിയേസിത്വാ പത്തം നാമ പരിയേസനായ പരിഗ്ഗാഹഭാവതോ. പരിയേസിതം നാമ കേവലം പരിയേസിതമേവാതി കത്വാ പരിയേസിത്വാ പത്തസ്സ മനുസ്സാനുവിചരിതസ്സ വുത്തത്താ. പഠമവികപ്പേ സങ്കരോ അത്ഥീതി അസങ്കരതോ ച ദസ്സേതും ‘‘അഥ വാ’’തിആദി വുത്തം. സബ്ബന്തി വിഞ്ഞാതാദി. തഞ്ഹി മനോവിഞ്ഞാണേന ഗഹിതത്താ മനസാ അനുവിചരിതം നാമ ന ദിട്ഠം സുതം മുതം.
207-209.Diṭṭhaṃ rūpāyatanaṃ cakkhunā daṭṭhabbato. Sutaṃ saddāyatanaṃ sotena sotabbato. Mutaṃ gandhāyatanādi tividhaṃ sampattagāhīhi ghānādīhi patvā gahetabbato. Avasesāni cakkhādīni sattāyatanāni viññātaṃ nāma kevalaṃ manoviññāṇena vijānitabbato. Pattanti anuppattaṃ, yaṃ kiñci pāpuṇitabbaṃ pariyesitvā gavesitvā sampattanti anuppattaṃ. Pariyesitanti pariyiṭṭhaṃ. Cittena anusañcaritanti manasā cintitaṃ. ‘‘Pattaṃ pariyesita’’nti etasmiṃ padadvaye catukkaṃ sambhavatīti taṃ dassetvā tassa vasena pattapariyesitapadāni, tato manasā anuvicaritañca nīharitvā dassetuṃ ‘‘lokasmiṃ hī’’tiādi vuttaṃ. Tattha pariyesitvā pattaṃ nāma pariyesanāya pariggāhabhāvato. Pariyesitaṃ nāma kevalaṃ pariyesitamevāti katvā pariyesitvā pattassa manussānuvicaritassa vuttattā. Paṭhamavikappe saṅkaro atthīti asaṅkarato ca dassetuṃ ‘‘atha vā’’tiādi vuttaṃ. Sabbanti viññātādi. Tañhi manoviññāṇena gahitattā manasā anuvicaritaṃ nāma na diṭṭhaṃ sutaṃ mutaṃ.
ഏതംമമസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Etaṃmamasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൨. ഏതംമമസുത്തം • 2. Etaṃmamasuttaṃ
൩. സോഅത്താസുത്തം • 3. Soattāsuttaṃ
൪. നോചമേസിയാസുത്തം • 4. Nocamesiyāsuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൨-൪. ഏതംമമസുത്താദിവണ്ണനാ • 2-4. Etaṃmamasuttādivaṇṇanā