Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    257. ගාමණිචන්‌දජාතකං (3-1-7)

    257. Gāmaṇicandajātakaṃ (3-1-7)

    19.

    19.

    නායං ඝරානං කුසලො, ලොලො අයං වලීමුඛො;

    Nāyaṃ gharānaṃ kusalo, lolo ayaṃ valīmukho;

    කතං කතං ඛො දූසෙය්‍ය, එවංධම්‌මමිදං කුලං.

    Kataṃ kataṃ kho dūseyya, evaṃdhammamidaṃ kulaṃ.

    20.

    20.

    නයිදං චිත්‌තවතො ලොමං, නායං අස්‌සාසිකො මිගො;

    Nayidaṃ cittavato lomaṃ, nāyaṃ assāsiko migo;

    සිට්‌ඨං 1 මෙ ජනසන්‌ධෙන, නායං කිඤ්‌චි විජානති.

    Siṭṭhaṃ 2 me janasandhena, nāyaṃ kiñci vijānati.

    21.

    21.

    න මාතරං පිතරං වා, භාතරං භගිනිං සකං;

    Na mātaraṃ pitaraṃ vā, bhātaraṃ bhaginiṃ sakaṃ;

    භරෙය්‍ය තාදිසො පොසො, සිට්‌ඨං දසරථෙන මෙති.

    Bhareyya tādiso poso, siṭṭhaṃ dasarathena meti.

    ගාමණිචන්‌ද 3 ජාතකං සත්‌තමං.

    Gāmaṇicanda 4 jātakaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. සත්‌ථං (සී. ස්‍යා. පී.)
    2. satthaṃ (sī. syā. pī.)
    3. ගාමණිචණ්‌ඩ (සී. පී.)
    4. gāmaṇicaṇḍa (sī. pī.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [257] 7. ගාමණිචන්‌දජාතකවණ්‌ණනා • [257] 7. Gāmaṇicandajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact