Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
༢. གཎབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
2. Gaṇabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
༢༠༩-༢༡༨. གུལ༹ྷཔཊིཙྪནྣོཏི ཨཔཱཀཊོཝ། ཨེཀོ པུཏྟེནཱཏི ཨེཀསྶེཀཾ བྷཏྟཾ ‘‘ཨཧཾ ཨཉྙེན ནིམནྟིཏོ’’ཏི ན ཝུཙྩཏི། ‘‘སཙེ ཨེཀཏོ གཎྷནྟི , གཎབྷོཛནཾ ཧོཏཱི’’ཏི (པཱཙི॰ ཨཊྛ॰ ༢༡༧-༢༡༨) ཝུཏྟཏྟཱ ཙཏྟཱརོ ཨུཔཱསཀཱ ཙཏྟཱརོ བྷིཀྑཱུ ཝིསུཾ ཝིསུཾ ནིམནྟེཏྭཱ ཧཏྠཔཱསེ ཋིཏཱནཾ ཙེ དེནྟི, གཎབྷོཛནཾ ཧོཏི ཨེཝཱཏི ཨེཀེ, ཏཾ ན ཡུཏྟཾ ཝིཡ། ‘‘ཝིཉྙཏྟིཏོ པསཝནེ གཎསྶ ཨེཀཏོ གཧཎེ ཨིམིནཱ སིཀྑཱཔདེན ཨཱཔཏྟི, ཝིསུཾ གཧཎེ པཎཱིཏབྷོཛནསཱུཔོདནཝིཉྙཏྟཱིཧཱི’’ཏི ལིཁིཏཾ། ‘‘ཝིཉྙཏྟིཏོ པསཝནཾ ཨཊྛུཔྤཏྟིཝསེན ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཨནུཉྙཱཏཾ། སཱུཔོདནཱདིཝསེན ཏཏྠ ཨཱཔཏྟི ཨེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཏཾ ན ཡུཏྟཾ། ཀསྨཱ? པརིཝཱརེ (པརི॰ ༡༦༨) ཨེཝ དྭིནྣཾ ཨཱཀཱརཱནཾ ཨཱགཏཏྟཱ, ཏསྨཱ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཨནུཉྙཱཏ’’ནྟི དུཝུཏྟཾ། ཨཊྛུཔྤཏྟིཡཾཡེཝ པཱཀཊནྟི ‘‘པདབྷཱཛནེ ན ཝུཏྟ’’ནྟི ཝཏྟབྦཾ། ཨེཀཏོ གཎྷནྟཱིཏི གཧིཏབྷཏྟཱཔི ཨཉྙེ ཡཱཝ གཎྷནྟི, ཏཱཝ ཙེ ཏིཊྛནྟི, ཨེཀཏོ གཎྷནྟིཡེཝ ནཱམ། ‘‘གཙྪཏི ཙེ, ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི ཝདནྟི།
209-218.Guḷhapaṭicchannoti apākaṭova. Eko puttenāti ekassekaṃ bhattaṃ ‘‘ahaṃ aññena nimantito’’ti na vuccati. ‘‘Sace ekato gaṇhanti, gaṇabhojanaṃ hotī’’ti (pāci. aṭṭha. 217-218) vuttattā cattāro upāsakā cattāro bhikkhū visuṃ visuṃ nimantetvā hatthapāse ṭhitānaṃ ce denti, gaṇabhojanaṃ hoti evāti eke, taṃ na yuttaṃ viya. ‘‘Viññattito pasavane gaṇassa ekato gahaṇe iminā sikkhāpadena āpatti, visuṃ gahaṇe paṇītabhojanasūpodanaviññattīhī’’ti likhitaṃ. ‘‘Viññattito pasavanaṃ aṭṭhuppattivasena aṭṭhakathāyaṃ anuññātaṃ. Sūpodanādivasena tattha āpatti evā’’ti vuttaṃ, taṃ na yuttaṃ. Kasmā? Parivāre (pari. 168) eva dvinnaṃ ākārānaṃ āgatattā, tasmā aṭṭhakathāyaṃ ‘‘anuññāta’’nti duvuttaṃ. Aṭṭhuppattiyaṃyeva pākaṭanti ‘‘padabhājane na vutta’’nti vattabbaṃ. Ekato gaṇhantīti gahitabhattāpi aññe yāva gaṇhanti, tāva ce tiṭṭhanti, ekato gaṇhantiyeva nāma. ‘‘Gacchati ce, anāpattī’’ti vadanti.
ཨེཏྠཱཧ – ‘‘པཊིགྒཧཎམེཝ ཧེཏྠ པམཱཎ’’ནྟི ཝུཏྟཾ, ཨཐ ཀསྨཱ པཱལི༹ཡཾ ‘‘གཎབྷོཛནཾ ནཱམ ཡཏྠ ཙཏྟཱརོ…པེ॰… བྷུཉྫནྟི, ཨེཏཾ གཎབྷོཛནཾ ནཱམཱ’’ཏི (པཱཙི॰ ༢༡༨) ཝུཏྟནྟི? ཝུཙྩཏི – ཡཏྠཱཏི ཨུཔཡོགཏྠེ བྷུམྨཝཙནཾ། ཙཏྟཱརོཏི གཎསྶ ཧེཊྛིམཔརིཙྪེདནིདསྶནཾ། པཉྩནྣཾ བྷོཛནཱནནྟི ཨཱཔཏྟིཔྤཧོནཀབྷོཛནནིདསྶནཾ། ཨཉྙཏརེན བྷོཛནེན ནིམནྟིཏཱཏི ཨཀཔྤིཡནིམནྟནནིདསྶནཾ། ནིམནྟནཝསེནེཝ པན གཎབྷོཛནསྶ ཝུཏྟཏྟཱ ‘‘ནིམནྟིཏཱ བྷུཉྫནྟཱིཏི ཝུཏྟ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨཉྙཏརཾ བྷོཛནཾ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ བྷུཉྫནྟཱི’’ཏི པན ན ཝུཏྟཾ ཨཊྛུཔྤཏྟིཡཾཡེཝ པཱཀཊཏྟཱ། ཡཾ བྷུཉྫནྟཱིཏི ཨེཝཾ སམྦནྡྷོ ཝེདིཏབྦོ། ཏཏྠ བྷུཉྫནྟཱིཏི པཊིགྒཱཧཀནིཡམཝཙནཾ། ན ཧི ཨཔྤཊིགྒཧིཏཀཾ བྷིཀྑཱུ བྷུཉྫནྟི། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི ‘‘གཎསྶ ཡཏོ པཊིགྒཧིཏཱཧཱརབྷོཛནཧེཏུ པཱཙིཏྟིཡ’’ནྟི། ཨཱགནྟུཀཔཊྚཾ མོགྷསུཏྟེན སིབྦིཏྭཱ ཋཔེནྟི, ཏཏྠ ཨནུཝཱཏེ ཡཐཱ ཨེཀཏལཾ ཧོཏི, ཏཐཱ ཧཏྠེཧི གྷཊྚེཏི། ཝལེཏཱིཏི ཨཱཝཊྚེཏི། པརིཝཏྟནནྟི སུཏྟཾ གཎྷནྟཱནཾ སུཁགྒཧཎཏྠཾ སུཏྟཔརིཝཏྟནཾ ཀརོཏི, པཊྚཾ སིབྦནྟཱནཾ སུཁསིབྦནཏྠཾ པཊྚཔརིཝཏྟནཉྩ། ནཝཙཱིཝརཀཱརཀོ ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏོ, ན ཨིཏརོཏི། ‘‘བིམྦིསཱརཾ ཨཱཔུཙྪིཏྭཱ སམྦྷཱརེ ཀཡིརམཱནེཡེཝ ཀཱལཱ ཨཏིཀྐནྟཱ, པཙྪཱ གཎབྷོཛནསིཀྑཱཔདེ པཉྙཏྟེ བྷགཝནྟཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པུཙྪཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཨཉྙཐཱ ཨཊྛཀཐཱཡ ཝིརུཛ྄ཛྷནཏོ།
Etthāha – ‘‘paṭiggahaṇameva hettha pamāṇa’’nti vuttaṃ, atha kasmā pāḷiyaṃ ‘‘gaṇabhojanaṃ nāma yattha cattāro…pe… bhuñjanti, etaṃ gaṇabhojanaṃ nāmā’’ti (pāci. 218) vuttanti? Vuccati – yatthāti upayogatthe bhummavacanaṃ. Cattāroti gaṇassa heṭṭhimaparicchedanidassanaṃ. Pañcannaṃ bhojanānanti āpattippahonakabhojananidassanaṃ. Aññatarena bhojanena nimantitāti akappiyanimantananidassanaṃ. Nimantanavaseneva pana gaṇabhojanassa vuttattā ‘‘nimantitā bhuñjantīti vutta’’nti vuttaṃ. ‘‘Aññataraṃ bhojanaṃ viññāpetvā bhuñjantī’’ti pana na vuttaṃ aṭṭhuppattiyaṃyeva pākaṭattā. Yaṃ bhuñjantīti evaṃ sambandho veditabbo. Tattha bhuñjantīti paṭiggāhakaniyamavacanaṃ. Na hi appaṭiggahitakaṃ bhikkhū bhuñjanti. Idaṃ vuttaṃ hoti ‘‘gaṇassa yato paṭiggahitāhārabhojanahetu pācittiya’’nti. Āgantukapaṭṭaṃ moghasuttena sibbitvā ṭhapenti, tattha anuvāte yathā ekatalaṃ hoti, tathā hatthehi ghaṭṭeti. Valetīti āvaṭṭeti. Parivattananti suttaṃ gaṇhantānaṃ sukhaggahaṇatthaṃ suttaparivattanaṃ karoti, paṭṭaṃ sibbantānaṃ sukhasibbanatthaṃ paṭṭaparivattanañca. Navacīvarakārako idhādhippeto, na itaroti. ‘‘Bimbisāraṃ āpucchitvā sambhāre kayiramāneyeva kālā atikkantā, pacchā gaṇabhojanasikkhāpade paññatte bhagavantaṃ upasaṅkamitvā pucchī’’ti vadanti, aññathā aṭṭhakathāya virujjhanato.
༢༢༠. ‘‘དྭེ ཏཡོ ཨེཀཏོཏི ཡེཔི ཨཀཔྤིཡནིམནྟནཾ སཱདིཡིཏྭཱ’’ཏིཨཱདིཝཙནེན ཨཀཔྤིཡནིམནྟནཔཙྩཡཱ ཨེཝ ཨནཱཔཏྟི, ཝིཉྙཏྟིཏོ ཨཱཔཏྟིཡེཝཱཏི དཱིཔེཏི། ཨནིམནྟིཏོ ཙཏུཏྠོ ཡསྶ ཏདེཏཾ ཨནིམནྟིཏཙཏུཏྠཾ། ཨེས ནཡོ སབྦཏྠ། པཝེསེཏྭཱཏི ནིསཱིདཱཔེཏྭཱ། ཙཱིཝརདཱནསམཡལདྡྷཀཙཏུཀྐཾ ཙཱིཝརཀཱརསམཡལདྡྷཀཙཏུཀྐནྟི ཨེཝམཱདཱིནི། ཏཱནི ཙཱཏི ཡེཧི བྷོཛནེཧི ཝིསངྐེཏོ ནཏྠི, ཏཱནི། མཧཱཐེརེཏི ཨུཔསམྤནྣེ། ཨཊྛཏྭཱཏི ཋིཏེན ནིམིཏྟཾ དསྶིཏཾ ཧོཏི། ཏཏྠ ཏཏྠ གནྟྭཱཏི རཐིཀཱདཱིསུ བྷིཀྑུསམཱིཔེ གནྟྭཱ། ཨིམསྨིཾ པན སིཀྑཱཔདེ ཀཏྠཙི པོཏྠཀེ ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཙཱིཝརདཱནསམཡེ གཎབྷོཛནཾ བྷུཉྫིཏུཾ། ཨེཝཉྩིདཾ བྷགཝཏཱ བྷིཀྑཱུན’’ནྟི པཱཋོ དིསྶཏི། ཀཏྠཙི ‘‘བྷུཉྫིཏུ’’ནྟི ཝཏྭཱ ‘‘ཨེཝཉྩ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨིམཾ སིཀྑཱཔདཾ ཨུདྡིསེཡྻཱཐཱ’’ཏི པཱཋོ, ཨཡཾ སོབྷནོ།
220. ‘‘Dve tayo ekatoti yepi akappiyanimantanaṃ sādiyitvā’’tiādivacanena akappiyanimantanapaccayā eva anāpatti, viññattito āpattiyevāti dīpeti. Animantito catuttho yassa tadetaṃ animantitacatutthaṃ. Esa nayo sabbattha. Pavesetvāti nisīdāpetvā. Cīvaradānasamayaladdhakacatukkaṃ cīvarakārasamayaladdhakacatukkanti evamādīni. Tāni cāti yehi bhojanehi visaṅketo natthi, tāni. Mahāthereti upasampanne. Aṭṭhatvāti ṭhitena nimittaṃ dassitaṃ hoti. Tattha tattha gantvāti rathikādīsu bhikkhusamīpe gantvā. Imasmiṃ pana sikkhāpade katthaci potthake ‘‘anujānāmi, bhikkhave, cīvaradānasamaye gaṇabhojanaṃ bhuñjituṃ. Evañcidaṃ bhagavatā bhikkhūna’’nti pāṭho dissati. Katthaci ‘‘bhuñjitu’’nti vatvā ‘‘evañca pana, bhikkhave, imaṃ sikkhāpadaṃ uddiseyyāthā’’ti pāṭho, ayaṃ sobhano.
གཎབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Gaṇabhojanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༤. བྷོཛནཝགྒོ • 4. Bhojanavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༢. གཎབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Gaṇabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༢. གཎབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Gaṇabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༢. གཎབྷོཛནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Gaṇabhojanasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༢. གཎབྷོཛནསིཀྑཱཔདཾ • 2. Gaṇabhojanasikkhāpadaṃ