Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā

    ༣. ཨཱནཱཔཱནསྶཏིཀཐཱ

    3. Ānāpānassatikathā

    ༡. གཎནཝཱརཝཎྞནཱ

    1. Gaṇanavāravaṇṇanā

    ༡༥༢. ཨིདཱནི དིཊྛིཀཐཱནནྟརཾ ཀཐིཏཱཡ ཨཱནཱཔཱནསྶཏིཀཐཱཡ ཨཔུབྦཏྠཱནུཝཎྞནཱ ཨནུཔྤཏྟཱ། ཨཡཉྷི ཨཱནཱཔཱནསྶཏིཀཐཱ དིཊྛིཀཐཱཡ སུཝིདིཏདིཊྛཱདཱིནཝསྶ མིཙྪཱདིཊྛིམལཝིསོདྷནེན སུཝིསུདྡྷཙིཏྟསྶ ཡཐཱབྷཱུཏཱཝབོདྷཱཡ སམཱདྷིབྷཱཝནཱ སུཀརཱ ཧོཏི, སབྦསམཱདྷིབྷཱཝནཱསུ ཙ སབྦསབྦཉྙུབོདྷིསཏྟཱནཾ བོདྷིམཱུལེ ཨིམིནཱཝ སམཱདྷིནཱ སམཱཧིཏཙིཏྟཱནཾ ཡཐཱབྷཱུཏཱཝབོདྷཏོ ཨཡམེཝ སམཱདྷིབྷཱཝནཱ པདྷཱནཱཏི ཙ དིཊྛིཀཐཱནནྟརཾ ཀཐིཏཱ། ཏཏྠ སོལ༹སཝཏྠུཀཾ ཨཱནཱཔཱནསྶཏིསམཱདྷིཾ བྷཱཝཡཏོ སམདྷིཀཱནི དྭེ ཉཱཎསཏཱནི ཨུཔྤཛྫནྟཱིཏི ཉཱཎགཎནུདྡེསོ, ཨཊྛ པརིཔནྠེ ཉཱཎཱནཱིཏིཨཱདི ཉཱཎགཎནནིདྡེསོ, ཀཏམཱནི ཨཊྛ པརིཔནྠེ ཉཱཎཱནཱིཏིཨཱདི། ཨིམཱནི ཨེཀཝཱིསཏི ཝིམུཏྟིསུཁེ ཉཱཎཱནཱིཏིཔརིཡནྟཾ སབྦཉཱཎཱནཾ ཝིཏྠཱརནིདྡེསོ, ཨནྟེ སོལ༹སཝཏྠུཀཾ ཨཱནཱཔཱནསྶཏིསམཱདྷིཾ བྷཱཝཡཏོཏིཨཱདི ནིགམནནྟི ཨེཝཾ ཏཱཝ པཱལི༹ཝཝཏྠཱནཾ ཝེདིཏབྦཾ།

    152. Idāni diṭṭhikathānantaraṃ kathitāya ānāpānassatikathāya apubbatthānuvaṇṇanā anuppattā. Ayañhi ānāpānassatikathā diṭṭhikathāya suviditadiṭṭhādīnavassa micchādiṭṭhimalavisodhanena suvisuddhacittassa yathābhūtāvabodhāya samādhibhāvanā sukarā hoti, sabbasamādhibhāvanāsu ca sabbasabbaññubodhisattānaṃ bodhimūle imināva samādhinā samāhitacittānaṃ yathābhūtāvabodhato ayameva samādhibhāvanā padhānāti ca diṭṭhikathānantaraṃ kathitā. Tattha soḷasavatthukaṃ ānāpānassatisamādhiṃ bhāvayato samadhikāni dve ñāṇasatāni uppajjantīti ñāṇagaṇanuddeso, aṭṭha paripanthe ñāṇānītiādi ñāṇagaṇananiddeso, katamāni aṭṭha paripanthe ñāṇānītiādi. Imāni ekavīsati vimuttisukhe ñāṇānītipariyantaṃ sabbañāṇānaṃ vitthāraniddeso, ante soḷasavatthukaṃ ānāpānassatisamādhiṃ bhāvayatotiādi nigamananti evaṃ tāva pāḷivavatthānaṃ veditabbaṃ.

    ཏཏྠ གཎནུདྡེསེ གཎནཝཱརེ ཏཱཝ སོལ༹སཝཏྠུཀནྟི དཱིགྷཾ རསྶཾ སབྦཀཱཡཔཊིསཾཝེདཱི པསྶམྦྷཡཾ ཀཱཡསངྑཱརནྟི ཀཱཡཱནུཔསྶནཱཙཏུཀྐཾ, པཱིཏིཔཊིསཾཝེདཱི སུཁཔཊིསཾཝེདཱི ཙིཏྟསངྑཱརཔཊིསཾཝེདཱི པསྶམྦྷཡཾ ཙིཏྟསངྑཱརནྟི ཝེདནཱནུཔསྶནཱཙཏུཀྐཾ, ཙིཏྟཔཊིསཾཝེདཱི ཨབྷིཔྤམོདཡཾ ཙིཏྟཾ སམཱདཧཾ ཙིཏྟཾ ཝིམོཙཡཾ ཙིཏྟནྟི ཙིཏྟཱནུཔསྶནཱཙཏུཀྐཾ, ཨནིཙྩཱནུཔསྶཱི ཝིརཱགཱནུཔསྶཱི ནིརོདྷཱནུཔསྶཱི པཊིནིསྶགྒཱནུཔསྶཱིཏི དྷམྨཱནུཔསྶནཱཙཏུཀྐནྟི ཨིམེསཾ ཙཏུནྣཾ ཙཏུཀྐཱནཾ ཝསེན སོལ༹ས ཝཏྠཱུནི པཏིཊྛཱ ཨཱརམྨཎཱནི ཨསྶཱཏི སོལ༹སཝཏྠུཀོ། ཏཾ སོལ༹སཝཏྠུཀཾ། སམཱསཝསེན པནེཏྠ ཝིབྷཏྟིལོཔོ ཀཏོ། ཨཱནནྟི ཨབྦྷནྟརཾ པཝིསནཝཱཏོ། ཨཔཱནནྟི བཧིནིཀྑམནཝཱཏོ། ཀེཙི པན ཝིཔརིཡཱཡེན ཝདནྟི། ཨཔཱནཉྷི ཨཔེཏཾ ཨཱནཏོཏི ཨཔཱནནྟི ཝུཙྩཏི, ནིདྡེསེ (པཊི॰ མ॰ ༡.༡༦༠) པན ནཱ-ཀཱརསྶ དཱིགྷཏྟམཛ྄ཛྷུཔེཀྑིཏྭཱ ཨཱཔཱནནྟི། ཏསྨིཾ ཨཱནཱཔཱནེ སཏི ཨཱནཱཔཱནསྶཏི, ཨསྶཱསཔསྶཱསཔརིགྒཱཧིཀཱཡ སཏིཡཱ ཨེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཨཱནཱཔཱནསྶཏིཡཱ ཡུཏྟོ སམཱདྷི, ཨཱནཱཔཱནསྶཏིཡཾ ཝཱ སམཱདྷི ཨཱནཱཔཱནསྶཏིསམཱདྷི། བྷཱཝཡཏོཏི ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ བྷཱཝེནྟསྶ། སམདྷིཀཱནཱིཏི སཧ ཨདྷིཀེན ཝཏྟནྟཱིཏི སམདྷིཀཱནི, སཱཏིརེཀཱནཱིཏི ཨཏྠོ། མ-ཀཱརོ པནེཏྠ པདསནྡྷིཀརོ། ཀེཙི པན ‘‘སཾཨདྷིཀཱནཱི’’ཏི ཝདནྟི། ཨེཝཾ སཏི དྭེ ཉཱཎསཏཱནིཡེཝ ཨདྷིཀཱནཱིཏི ཨཱཔཛྫཏི, ཏཾ ན ཡུཛྫཏི། ཨིམཱནི ཧི ཝཱིསཏིཨདྷིཀཱནི དྭེ ཉཱཎསཏཱནི ཧོནྟཱིཏི།

    Tattha gaṇanuddese gaṇanavāre tāva soḷasavatthukanti dīghaṃ rassaṃ sabbakāyapaṭisaṃvedī passambhayaṃ kāyasaṅkhāranti kāyānupassanācatukkaṃ, pītipaṭisaṃvedī sukhapaṭisaṃvedī cittasaṅkhārapaṭisaṃvedī passambhayaṃ cittasaṅkhāranti vedanānupassanācatukkaṃ, cittapaṭisaṃvedī abhippamodayaṃ cittaṃ samādahaṃ cittaṃ vimocayaṃ cittanti cittānupassanācatukkaṃ, aniccānupassī virāgānupassī nirodhānupassī paṭinissaggānupassīti dhammānupassanācatukkanti imesaṃ catunnaṃ catukkānaṃ vasena soḷasa vatthūni patiṭṭhā ārammaṇāni assāti soḷasavatthuko. Taṃ soḷasavatthukaṃ. Samāsavasena panettha vibhattilopo kato. Ānanti abbhantaraṃ pavisanavāto. Apānanti bahinikkhamanavāto. Keci pana vipariyāyena vadanti. Apānañhi apetaṃ ānatoti apānanti vuccati, niddese (paṭi. ma. 1.160) pana nā-kārassa dīghattamajjhupekkhitvā āpānanti. Tasmiṃ ānāpāne sati ānāpānassati, assāsapassāsapariggāhikāya satiyā etaṃ adhivacanaṃ. Ānāpānassatiyā yutto samādhi, ānāpānassatiyaṃ vā samādhi ānāpānassatisamādhi. Bhāvayatoti nibbedhabhāgiyaṃ bhāventassa. Samadhikānīti saha adhikena vattantīti samadhikāni, sātirekānīti attho. Ma-kāro panettha padasandhikaro. Keci pana ‘‘saṃadhikānī’’ti vadanti. Evaṃ sati dve ñāṇasatāniyeva adhikānīti āpajjati, taṃ na yujjati. Imāni hi vīsatiadhikāni dve ñāṇasatāni hontīti.

    པརིཔནྠེ ཉཱཎཱནཱིཏི པརིཔནྠཾ ཨཱརམྨཎཾ ཀཏྭཱ པཝཏྟཉཱཎཱནི། ཏཐཱ ཨུཔཀཱརེ ཨུཔཀྐིལེསེ ཉཱཎཱནི། ཝོདཱནེ ཉཱཎཱནཱིཏི ཝོདཱཡཏི, ཏེན ཙིཏྟཾ པརིསུདྡྷཾ ཧོཏཱིཏི ཝོདཱནཾ། ཀིཾ ཏཾ? ཉཱཎཾ། ‘‘ཝོདཱནཉཱཎཱནཱི’’ཏི ཝཏྟབྦེ ‘‘སུཏམཡེ ཉཱཎ’’ནྟིཨཱདཱིསུ (པཊི॰ མ॰ མཱཏིཀཱ ༡.༡; པཊི॰ མ॰ ༡.༡) ཝིཡ ‘‘ཝོདཱནེ ཉཱཎཱནཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། སཏོ སམྤཛཱནོ ཧུཏྭཱ ཀརོཏཱིཏི སཏོཀཱརཱི, ཏསྶ སཏོཀཱརིསྶ ཉཱཎཱནི། ནིབྦིདཱཉཱཎཱནཱིཏི ནིབྦིདཱབྷཱུཏཱནི ཉཱཎཱནི། ནིབྦིདཱནུལོམཉཱཎཱནཱིཏི ནིབྦིདཱཡ ཨནུཀཱུལཱནི ཉཱཎཱནི། ནིབྦིདཱནུལོམིཉཱཎཱནཱིཏིཔི པཱཋོ, ནིབྦིདཱནུལོམོ ཨེཏེསཾ ཨཏྠཱིཏི ནིབྦིདཱནུལོམཱིཏི ཨཏྠོ། ནིབྦིདཱཔཊིཔྤསྶདྡྷིཉཱཎཱནཱིཏི ནིབྦིདཱཡ པཊིཔྤསྶདྡྷིཡཾ ཉཱཎཱནི། ཝིམུཏྟིསུཁེ ཉཱཎཱནཱིཏི ཝིམུཏྟིསུཁེན སམྤཡུཏྟཱནི ཉཱཎཱནི།

    Paripanthe ñāṇānīti paripanthaṃ ārammaṇaṃ katvā pavattañāṇāni. Tathā upakāre upakkilese ñāṇāni. Vodāne ñāṇānīti vodāyati, tena cittaṃ parisuddhaṃ hotīti vodānaṃ. Kiṃ taṃ? Ñāṇaṃ. ‘‘Vodānañāṇānī’’ti vattabbe ‘‘sutamaye ñāṇa’’ntiādīsu (paṭi. ma. mātikā 1.1; paṭi. ma. 1.1) viya ‘‘vodāne ñāṇānī’’ti vuttaṃ. Sato sampajāno hutvā karotīti satokārī, tassa satokārissa ñāṇāni. Nibbidāñāṇānīti nibbidābhūtāni ñāṇāni. Nibbidānulomañāṇānīti nibbidāya anukūlāni ñāṇāni. Nibbidānulomiñāṇānītipi pāṭho, nibbidānulomo etesaṃ atthīti nibbidānulomīti attho. Nibbidāpaṭippassaddhiñāṇānīti nibbidāya paṭippassaddhiyaṃ ñāṇāni. Vimuttisukhe ñāṇānīti vimuttisukhena sampayuttāni ñāṇāni.

    ཀཏམཱནི ཨཊྛཱཏིཨཱདཱིཧི པརིཔནྠཨུཔཀཱརཱནཾ པཊིཔཀྑཝིཔཀྑཡུགལཏྟཱ ཏེསུ ཉཱཎཱནི སཧེཝ ནིདྡིཊྛཱནི། ཀཱམཙྪནྡནེཀྑམྨཱདཱིནི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཏྠཱནི། ཨུཔཀཱརནྟི ཙ ལིངྒཝིཔལླཱསཝསེན ནཔུཾསཀཝཙནཾ ཀཏཾ། སབྦེཔི ཨཀུསལཱ དྷམྨཱཏི ཝུཏྟཱཝསེསཱ ཡེ ཀེཙི ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ། ཏཐཱ སབྦེཔི ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཱ ཀུསལཱ དྷམྨཱ། ‘‘པརིཔནྠོ ཨུཔཀཱར’’ནྟི ཙ ཏཾ ཏདེཝ ཨཔེཀྑིཏྭཱ ཨེཀཝཙནཾ ཀཏཾ། ཨེཏྠ ཙ པརིཔནྠེ ཉཱཎཱནིཨུཔཀཱརེ ཉཱཎཱནི ཙ པུཙྪིཏྭཱ ཏེསཾ ཨཱརམྨཎཱནེཝ ཝིསྶཛྫིཏྭཱ ཏེཧེཝ ཏཱནི ཝིསྶཛྫིཏཱནི ཧོནྟཱིཏི ཏདཱརམྨཎཱནི ཉཱཎཱནི ནིགམེཏྭཱ དསྶེསི། ཨུཔཀྐིལེསེ ཉཱཎཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ།

    Katamāni aṭṭhātiādīhi paripanthaupakārānaṃ paṭipakkhavipakkhayugalattā tesu ñāṇāni saheva niddiṭṭhāni. Kāmacchandanekkhammādīni heṭṭhā vuttatthāni. Upakāranti ca liṅgavipallāsavasena napuṃsakavacanaṃ kataṃ. Sabbepi akusalā dhammāti vuttāvasesā ye keci akusalā dhammā. Tathā sabbepi nibbedhabhāgiyā kusalā dhammā. ‘‘Paripantho upakāra’’nti ca taṃ tadeva apekkhitvā ekavacanaṃ kataṃ. Ettha ca paripanthe ñāṇāni ca upakāre ñāṇāni ca pucchitvā tesaṃ ārammaṇāneva vissajjitvā teheva tāni vissajjitāni hontīti tadārammaṇāni ñāṇāni nigametvā dassesi. Upakkilese ñāṇādīsupi eseva nayo.

    གཎནཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Gaṇanavāravaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / པཊིསམྦྷིདཱམགྒཔཱལི༹ • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ༡. གཎནཝཱར • 1. Gaṇanavāra


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact