| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৫-৬. গণ্ডসুত্তাদিৰণ্ণনা
5-6. Gaṇḍasuttādivaṇṇanā
১৫-১৬. পঞ্চমে তীণি চত্তারি ৰস্সানি ৰস্সগণা, অনেকে ৰস্সগণা উপ্পন্না অস্সাতি অনেকৰস্সগণিকো। তস্সস্সূতি তস্স ভৰেয্যুং। অভেদনমুখানীতি ন কেনচি ভিন্দিত্ৰা কতানি, কেৰলং কম্মসমুট্ঠিতানেৰ ৰণমুখানি। জেগুচ্ছিযংযেৰাতি জিগুচ্ছিতব্বমেৰ পটিকূলমেৰ। চাতুমহাভূতিকস্সাতি চতুমহাভূতমযস্স॥ ওদনকুম্মাসূপচযস্সাতি ওদনেন চেৰ কুম্মাসেন চ উপচিতস্স ৰড্ঢিতস্স। অনিচ্চুচ্ছাদনপরিমদ্দনভেদনৰিদ্ধংসনধম্মস্সাতি হুত্ৰা অভাৰট্ঠেন অনিচ্চধম্মস্স, দুগ্গন্ধৰিঘাতত্থায তনুৰিলেপনেন উচ্ছাদনধম্মস্স, অঙ্গপচ্চঙ্গাবাধৰিনোদনত্থায খুদ্দকসম্বাহনেন পরিমদ্দনধম্মস্স, দহরকালে ৰা ঊরূসু সযাপেত্ৰা গব্ভৰাসেন দুস্সণ্ঠিতানং তেসং তেসং অঙ্গপচ্চঙ্গানং সণ্ঠানসম্পাদনত্থং অঞ্ছনপীল়নাদিৰসেন পরিমদ্দনধম্মস্স, এৰং পরিহরিতস্সাপি চ ভেদনৰিদ্ধংসনধম্মস্স, ভিজ্জনৰিকিরণসভাৰস্সেৰাতি অত্থো। এত্থ চ অনিচ্চপদেন চেৰ ভেদনৰিদ্ধংসনপদেহি চস্স অত্থঙ্গমো কথিতো, সেসেহি সমুদযো। নিব্বিন্দথাতি উক্কণ্ঠথ পজহথ ইমং কাযন্তি দস্সেতি। এৰমিমস্মিং সুত্তে বলৰৰিপস্সনা কথিতা। ছট্ঠং ৰুত্তনযমেৰ। সঞ্ঞাসীসেন পনেত্থ ঞাণমেৰ কথিতং।
15-16. Pañcame tīṇi cattāri vassāni vassagaṇā, aneke vassagaṇā uppannā assāti anekavassagaṇiko. Tassassūti tassa bhaveyyuṃ. Abhedanamukhānīti na kenaci bhinditvā katāni, kevalaṃ kammasamuṭṭhitāneva vaṇamukhāni. Jegucchiyaṃyevāti jigucchitabbameva paṭikūlameva. Cātumahābhūtikassāti catumahābhūtamayassa. odanakummāsūpacayassāti odanena ceva kummāsena ca upacitassa vaḍḍhitassa. Aniccucchādanaparimaddanabhedanaviddhaṃsanadhammassāti hutvā abhāvaṭṭhena aniccadhammassa, duggandhavighātatthāya tanuvilepanena ucchādanadhammassa, aṅgapaccaṅgābādhavinodanatthāya khuddakasambāhanena parimaddanadhammassa, daharakāle vā ūrūsu sayāpetvā gabbhavāsena dussaṇṭhitānaṃ tesaṃ tesaṃ aṅgapaccaṅgānaṃ saṇṭhānasampādanatthaṃ añchanapīḷanādivasena parimaddanadhammassa, evaṃ pariharitassāpi ca bhedanaviddhaṃsanadhammassa, bhijjanavikiraṇasabhāvassevāti attho. Ettha ca aniccapadena ceva bhedanaviddhaṃsanapadehi cassa atthaṅgamo kathito, sesehi samudayo. Nibbindathāti ukkaṇṭhatha pajahatha imaṃ kāyanti dasseti. Evamimasmiṃ sutte balavavipassanā kathitā. Chaṭṭhaṃ vuttanayameva. Saññāsīsena panettha ñāṇameva kathitaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya
৫. গণ্ডসুত্তং • 5. Gaṇḍasuttaṃ
৬. সঞ্ঞাসুত্তং • 6. Saññāsuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৫-৯. গণ্ডসুত্তাদিৰণ্ণনা • 5-9. Gaṇḍasuttādivaṇṇanā
