Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    5-6. г̇ан̣д̣асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа

    5-6. Gaṇḍasuttādivaṇṇanā

    15-16. бан̃жамз д̇ийн̣и жад̇д̇аари вассаани вассаг̇ан̣аа, анзгз вассаг̇ан̣аа уббаннаа ассаад̇и анзгавассаг̇ан̣иго. д̇ассассууд̇и д̇асса бхавзяяум̣. абхзд̣̇анамукаанийд̇и на гзнажи бхинд̣̇ид̇ваа гад̇аани, гзвалам̣ гаммасамудтид̇аанзва ван̣амукаани. ж̇зг̇ужчияам̣язваад̇и ж̇иг̇ужчид̇аб̣б̣амзва бадигууламзва. жаад̇умахаабхууд̇игассаад̇и жад̇умахаабхууд̇амаяасса. од̣̇анагуммаасуубажаяассаад̇и од̣̇анзна жзва гуммаасзна жа убажид̇асса вад̣дхид̇асса. анижжужчаад̣̇анабаримад̣̇д̣̇анабхзд̣̇анавид̣̇д̇хам̣санад̇хаммассаад̇и худ̇ваа абхаавадтзна анижжад̇хаммасса, д̣̇уг̇г̇анд̇хавигхаад̇ад̇т̇ааяа д̇анувилзбанзна ужчаад̣̇анад̇хаммасса, ан̇г̇абажжан̇г̇ааб̣аад̇хавинод̣̇анад̇т̇ааяа куд̣̇д̣̇агасамб̣ааханзна баримад̣̇д̣̇анад̇хаммасса, д̣̇ахарагаалз ваа ууруусу саяаабзд̇ваа г̇аб̣бхаваасзна д̣̇уссан̣тид̇аанам̣ д̇зсам̣ д̇зсам̣ ан̇г̇абажжан̇г̇аанам̣ сан̣таанасамбаад̣̇анад̇т̇ам̣ ан̃чанабийл̣анаад̣̇ивасзна баримад̣̇д̣̇анад̇хаммасса, звам̣ барихарид̇ассааби жа бхзд̣̇анавид̣̇д̇хам̣санад̇хаммасса, бхиж̇ж̇анавигиран̣асабхаавассзваад̇и ад̇т̇о. зд̇т̇а жа анижжабад̣̇зна жзва бхзд̣̇анавид̣̇д̇хам̣санабад̣̇зхи жасса ад̇т̇ан̇г̇амо гат̇ид̇о, сзсзхи самуд̣̇аяо. ниб̣б̣инд̣̇ат̇аад̇и угган̣тат̇а баж̇ахат̇а имам̣ гааяанд̇и д̣̇ассзд̇и. звамимасмим̣ суд̇д̇з б̣алававибассанаа гат̇ид̇аа. чадтам̣ вуд̇д̇анаяамзва. сан̃н̃аасийсзна банзд̇т̇а н̃аан̣амзва гат̇ид̇ам̣.

    15-16. Pañcame tīṇi cattāri vassāni vassagaṇā, aneke vassagaṇā uppannā assāti anekavassagaṇiko. Tassassūti tassa bhaveyyuṃ. Abhedanamukhānīti na kenaci bhinditvā katāni, kevalaṃ kammasamuṭṭhitāneva vaṇamukhāni. Jegucchiyaṃyevāti jigucchitabbameva paṭikūlameva. Cātumahābhūtikassāti catumahābhūtamayassa. odanakummāsūpacayassāti odanena ceva kummāsena ca upacitassa vaḍḍhitassa. Aniccucchādanaparimaddanabhedanaviddhaṃsanadhammassāti hutvā abhāvaṭṭhena aniccadhammassa, duggandhavighātatthāya tanuvilepanena ucchādanadhammassa, aṅgapaccaṅgābādhavinodanatthāya khuddakasambāhanena parimaddanadhammassa, daharakāle vā ūrūsu sayāpetvā gabbhavāsena dussaṇṭhitānaṃ tesaṃ tesaṃ aṅgapaccaṅgānaṃ saṇṭhānasampādanatthaṃ añchanapīḷanādivasena parimaddanadhammassa, evaṃ pariharitassāpi ca bhedanaviddhaṃsanadhammassa, bhijjanavikiraṇasabhāvassevāti attho. Ettha ca aniccapadena ceva bhedanaviddhaṃsanapadehi cassa atthaṅgamo kathito, sesehi samudayo. Nibbindathāti ukkaṇṭhatha pajahatha imaṃ kāyanti dasseti. Evamimasmiṃ sutte balavavipassanā kathitā. Chaṭṭhaṃ vuttanayameva. Saññāsīsena panettha ñāṇameva kathitaṃ.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
    5. г̇ан̣д̣асуд̇д̇ам̣ • 5. Gaṇḍasuttaṃ
    6. сан̃н̃аасуд̇д̇ам̣ • 6. Saññāsuttaṃ

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 5-9. г̇ан̣д̣асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 5-9. Gaṇḍasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact