| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
10. க³ந்த⁴ப்³ப³காயஸங்யுத்தவண்ணனா
10. Gandhabbakāyasaṃyuttavaṇṇanā
438-549. க³ந்த⁴ப்³ப³காயஸங்யுத்தே மூலக³ந்தே⁴ அதி⁴வத்தா²தி யஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ மூலே க³ந்தோ⁴ அத்தி², தங் நிஸ்ஸாய நிப்³ப³த்தா. ஸோ ஹி ஸகலோபி ருக்கோ² தேஸங் உபகப்பதி. ஸேஸபதே³ஸுபி ஏஸேவ நயோ. க³ந்த⁴க³ந்தே⁴தி மூலாதி³க³ந்தா⁴னங் க³ந்தே⁴. யஸ்ஸ ஹி ருக்க²ஸ்ஸ ஸப்³பே³ஸம்பி மூலாதீ³னங் க³ந்தோ⁴ அத்தி², ஸோ இத⁴ க³ந்தோ⁴ நாம. தஸ்ஸ க³ந்த⁴ஸ்ஸ க³ந்தே⁴, தஸ்மிங் அதி⁴வத்தா². இத⁴ மூலாதீ³னி ஸப்³பா³னி தேஸங்யேவ உபகப்பந்தி. ஸோ தா³தா ஹோதி மூலக³ந்தா⁴னந்தி ஸோ காளானுஸாரிகாதீ³னங் மூலக³ந்தா⁴னங் தா³தா ஹோதி. ஏவங் ஸப்³ப³பதே³ஸு அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. ஏவஞ்ஹி ஸரிக்க²தா³னம்பி த³த்வா பத்த²னங் ட²பெந்தி, அஸரிக்க²தா³னம்பி. தங் த³ஸ்ஸேதுங் ஸோ அன்னங் தே³தீதிஆதி³ த³ஸவித⁴ங் தா³னவத்து² வுத்தங். ஸேஸங் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவாதி.
438-549. Gandhabbakāyasaṃyutte mūlagandhe adhivatthāti yassa rukkhassa mūle gandho atthi, taṃ nissāya nibbattā. So hi sakalopi rukkho tesaṃ upakappati. Sesapadesupi eseva nayo. Gandhagandheti mūlādigandhānaṃ gandhe. Yassa hi rukkhassa sabbesampi mūlādīnaṃ gandho atthi, so idha gandho nāma. Tassa gandhassa gandhe, tasmiṃ adhivatthā. Idha mūlādīni sabbāni tesaṃyeva upakappanti. So dātā hoti mūlagandhānanti so kāḷānusārikādīnaṃ mūlagandhānaṃ dātā hoti. Evaṃ sabbapadesu attho veditabbo. Evañhi sarikkhadānampi datvā patthanaṃ ṭhapenti, asarikkhadānampi. Taṃ dassetuṃ so annaṃ detītiādi dasavidhaṃ dānavatthu vuttaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
க³ந்த⁴ப்³ப³காயஸங்யுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Gandhabbakāyasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya
1. ஸுத்³தி⁴கஸுத்தங் • 1. Suddhikasuttaṃ
2. ஸுசரிதஸுத்தங் • 2. Sucaritasuttaṃ
3. மூலக³ந்த⁴தா³தாஸுத்தங் • 3. Mūlagandhadātāsuttaṃ
4-12. ஸாரக³ந்தா⁴தி³தா³தாஸுத்தனவகங் • 4-12. Sāragandhādidātāsuttanavakaṃ
13-22. மூலக³ந்த⁴தா³னூபகாரஸுத்தத³ஸகங் • 13-22. Mūlagandhadānūpakārasuttadasakaṃ
23-112. ஸாரக³ந்தா⁴தி³தா³னூபகாரஸுத்தனவுதிகங் • 23-112. Sāragandhādidānūpakārasuttanavutikaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. க³ந்த⁴ப்³ப³காயஸங்யுத்தவண்ணனா • 10. Gandhabbakāyasaṃyuttavaṇṇanā
