Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
੧੦. ਗਨ੍ਧਬ੍ਬਕਾਯਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
10. Gandhabbakāyasaṃyuttavaṇṇanā
੪੩੮-੫੪੯. ਗਨ੍ਧਬ੍ਬਕਾਯਸਂਯੁਤ੍ਤੇ ਮੂਲਗਨ੍ਧੇ ਅਧਿવਤ੍ਥਾਤਿ ਯਸ੍ਸ ਰੁਕ੍ਖਸ੍ਸ ਮੂਲੇ ਗਨ੍ਧੋ ਅਤ੍ਥਿ, ਤਂ ਨਿਸ੍ਸਾਯ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਾ। ਸੋ ਹਿ ਸਕਲੋਪਿ ਰੁਕ੍ਖੋ ਤੇਸਂ ਉਪਕਪ੍ਪਤਿ। ਸੇਸਪਦੇਸੁਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ। ਗਨ੍ਧਗਨ੍ਧੇਤਿ ਮੂਲਾਦਿਗਨ੍ਧਾਨਂ ਗਨ੍ਧੇ। ਯਸ੍ਸ ਹਿ ਰੁਕ੍ਖਸ੍ਸ ਸਬ੍ਬੇਸਮ੍ਪਿ ਮੂਲਾਦੀਨਂ ਗਨ੍ਧੋ ਅਤ੍ਥਿ, ਸੋ ਇਧ ਗਨ੍ਧੋ ਨਾਮ। ਤਸ੍ਸ ਗਨ੍ਧਸ੍ਸ ਗਨ੍ਧੇ, ਤਸ੍ਮਿਂ ਅਧਿવਤ੍ਥਾ। ਇਧ ਮੂਲਾਦੀਨਿ ਸਬ੍ਬਾਨਿ ਤੇਸਂਯੇવ ਉਪਕਪ੍ਪਨ੍ਤਿ। ਸੋ ਦਾਤਾ ਹੋਤਿ ਮੂਲਗਨ੍ਧਾਨਨ੍ਤਿ ਸੋ ਕਾਲ਼ਾਨੁਸਾਰਿਕਾਦੀਨਂ ਮੂਲਗਨ੍ਧਾਨਂ ਦਾਤਾ ਹੋਤਿ। ਏવਂ ਸਬ੍ਬਪਦੇਸੁ ਅਤ੍ਥੋ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ। ਏવਞ੍ਹਿ ਸਰਿਕ੍ਖਦਾਨਮ੍ਪਿ ਦਤ੍વਾ ਪਤ੍ਥਨਂ ਠਪੇਨ੍ਤਿ, ਅਸਰਿਕ੍ਖਦਾਨਮ੍ਪਿ। ਤਂ ਦਸ੍ਸੇਤੁਂ ਸੋ ਅਨ੍ਨਂ ਦੇਤੀਤਿਆਦਿ ਦਸવਿਧਂ ਦਾਨવਤ੍ਥੁ વੁਤ੍ਤਂ। ਸੇਸਂ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવਾਤਿ।
438-549. Gandhabbakāyasaṃyutte mūlagandhe adhivatthāti yassa rukkhassa mūle gandho atthi, taṃ nissāya nibbattā. So hi sakalopi rukkho tesaṃ upakappati. Sesapadesupi eseva nayo. Gandhagandheti mūlādigandhānaṃ gandhe. Yassa hi rukkhassa sabbesampi mūlādīnaṃ gandho atthi, so idha gandho nāma. Tassa gandhassa gandhe, tasmiṃ adhivatthā. Idha mūlādīni sabbāni tesaṃyeva upakappanti. So dātā hoti mūlagandhānanti so kāḷānusārikādīnaṃ mūlagandhānaṃ dātā hoti. Evaṃ sabbapadesu attho veditabbo. Evañhi sarikkhadānampi datvā patthanaṃ ṭhapenti, asarikkhadānampi. Taṃ dassetuṃ so annaṃ detītiādi dasavidhaṃ dānavatthu vuttaṃ. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
ਗਨ੍ਧਬ੍ਬਕਾਯਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Gandhabbakāyasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya
੧. ਸੁਦ੍ਧਿਕਸੁਤ੍ਤਂ • 1. Suddhikasuttaṃ
੨. ਸੁਚਰਿਤਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Sucaritasuttaṃ
੩. ਮੂਲਗਨ੍ਧਦਾਤਾਸੁਤ੍ਤਂ • 3. Mūlagandhadātāsuttaṃ
੪-੧੨. ਸਾਰਗਨ੍ਧਾਦਿਦਾਤਾਸੁਤ੍ਤਨવਕਂ • 4-12. Sāragandhādidātāsuttanavakaṃ
੧੩-੨੨. ਮੂਲਗਨ੍ਧਦਾਨੂਪਕਾਰਸੁਤ੍ਤਦਸਕਂ • 13-22. Mūlagandhadānūpakārasuttadasakaṃ
੨੩-੧੧੨. ਸਾਰਗਨ੍ਧਾਦਿਦਾਨੂਪਕਾਰਸੁਤ੍ਤਨવੁਤਿਕਂ • 23-112. Sāragandhādidānūpakārasuttanavutikaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੧੦. ਗਨ੍ਧਬ੍ਬਕਾਯਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 10. Gandhabbakāyasaṃyuttavaṇṇanā