Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
9. г̇анд̇хаж̇аад̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
9. Gandhajātasuttavaṇṇanā
80. навамз муулз, мууласса ваа г̇анд̇хо муулаг̇анд̇ход̇и ааха ‘‘муулавад̇т̇уго г̇анд̇хо’’д̇и. муулам̣ вад̇т̇у зд̇ассаад̇и муулавад̇т̇уго. ид̣̇аани муулам̣ г̇анд̇хаяог̇ад̇о г̇анд̇ход̇и имамад̇т̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘г̇анд̇хасамбаннам̣ ваа мууламзва муулаг̇анд̇хо’’д̇и ааха. бажчимоязвзд̇т̇а ад̇т̇авигаббо яуд̇д̇ад̇арод̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘д̇асса хи г̇анд̇хо’’д̇иаад̣̇имааха. вассигабубпаад̣̇ийнанд̇и суманабубпаад̣̇ийнам̣.
80. Navame mūle, mūlassa vā gandho mūlagandhoti āha ‘‘mūlavatthuko gandho’’ti. Mūlaṃ vatthu etassāti mūlavatthuko. Idāni mūlaṃ gandhayogato gandhoti imamatthaṃ dassento ‘‘gandhasampannaṃ vā mūlameva mūlagandho’’ti āha. Pacchimoyevettha atthavikappo yuttataroti dassetuṃ ‘‘tassa hi gandho’’tiādimāha. Vassikapupphādīnanti sumanapupphādīnaṃ.
г̇анд̇хаж̇аад̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Gandhajātasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 9. г̇анд̇хаж̇аад̇асуд̇д̇ам̣ • 9. Gandhajātasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. г̇анд̇хаж̇аад̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Gandhajātasuttavaṇṇanā