Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi

    18. அட்டா²ரஸமவக்³கோ³

    18. Aṭṭhārasamavaggo

    (180) 4. க³ந்த⁴ஜாதிகதா²

    (180) 4. Gandhajātikathā

    809. பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ உச்சாரபஸ்ஸாவோ அதிவிய அஞ்ஞே க³ந்த⁴ஜாதே அதி⁴க்³க³ண்ஹாதீதி ? ஆமந்தா. ப⁴க³வா க³ந்த⁴போ⁴ஜீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… நனு ப⁴க³வா ஓத³னகும்மாஸங் பு⁴ஞ்ஜதீதி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி ப⁴க³வா ஓத³னகும்மாஸங் பு⁴ஞ்ஜதி, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ உச்சாரபஸ்ஸாவோ அதிவிய அஞ்ஞே க³ந்த⁴ஜாதே அதி⁴க்³க³ண்ஹாதீ’’தி.

    809. Buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya aññe gandhajāte adhiggaṇhātīti ? Āmantā. Bhagavā gandhabhojīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu bhagavā odanakummāsaṃ bhuñjatīti? Āmantā. Hañci bhagavā odanakummāsaṃ bhuñjati, no ca vata re vattabbe – ‘‘buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya aññe gandhajāte adhiggaṇhātī’’ti.

    பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ உச்சாரபஸ்ஸாவோ அதிவிய அஞ்ஞே க³ந்த⁴ஜாதே அதி⁴க்³க³ண்ஹாதீதி? ஆமந்தா. அத்தி² கேசி பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ உச்சாரபஸ்ஸாவங் ந்ஹாயந்தி விலிம்பந்தி உச்சா²தெ³ந்தி 1 பேளாய படிஸாமெந்தி கரண்டா³ய நிக்கி²பந்தி ஆபணே பஸாரெந்தி, தேன ச க³ந்தே⁴ன க³ந்த⁴கரணீயங் கரொந்தீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….

    Buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya aññe gandhajāte adhiggaṇhātīti? Āmantā. Atthi keci buddhassa bhagavato uccārapassāvaṃ nhāyanti vilimpanti ucchādenti 2 peḷāya paṭisāmenti karaṇḍāya nikkhipanti āpaṇe pasārenti, tena ca gandhena gandhakaraṇīyaṃ karontīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    க³ந்த⁴ஜாதிகதா² நிட்டி²தா.

    Gandhajātikathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. உச்சாரெந்தி (ஸீ॰ பீ॰ க॰)
    2. uccārenti (sī. pī. ka.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 4. க³ந்த⁴ஜாதகதா²வண்ணனா • 4. Gandhajātakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact