Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

    ১০. গন্ধপূজকত্থেরঅপদানং

    10. Gandhapūjakattheraapadānaṃ

    ৬৩.

    63.

    ‘‘চিতাসু কুরুমানাসু 1, নানাগন্ধে সমাহটে।

    ‘‘Citāsu kurumānāsu 2, nānāgandhe samāhaṭe;

    পসন্নচিত্তো সুমনো, গন্ধমুট্ঠিমপূজযিং॥

    Pasannacitto sumano, gandhamuṭṭhimapūjayiṃ.

    ৬৪.

    64.

    ‘‘সতসহস্সিতো কপ্পে, চিতকং যমপূজযিং।

    ‘‘Satasahassito kappe, citakaṃ yamapūjayiṃ;

    দুগ্গতিং নাভিজানামি, চিতপূজাযিদং ফলং॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, citapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ৬৫.

    65.

    ‘‘কিলেসা ঝাপিতা ময্হং…পে॰… ৰিহরামি অনাসৰো॥

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ৬৬.

    66.

    ‘‘স্ৰাগতং ৰত মে আসি…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং॥

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ৬৭.

    67.

    ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ইত্থং সুদং আযস্মা গন্ধপূজকো থেরো ইমা গাথাযো

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā gandhapūjako thero imā gāthāyo

    অভাসিত্থাতি।

    Abhāsitthāti.

    গন্ধপূজকত্থেরস্সাপদানং দসমং।

    Gandhapūjakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

    জগতিদাযকৰগ্গো ছচত্তালীসমো।

    Jagatidāyakavaggo chacattālīsamo.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    জগতী মোরহত্থী চ, আসনী উক্কধারকো।

    Jagatī morahatthī ca, āsanī ukkadhārako;

    অক্কমি ৰনকোরণ্ডি, ছত্তদো জাতিপূজকো॥

    Akkami vanakoraṇḍi, chattado jātipūjako.

    পট্টিপুপ্ফী চ যো থেরো, দসমো গন্ধপূজকো।

    Paṭṭipupphī ca yo thero, dasamo gandhapūjako;

    সত্তসট্ঠি চ গাথাযো, গণিতাযো ৰিভাৰিভি॥

    Sattasaṭṭhi ca gāthāyo, gaṇitāyo vibhāvibhi.







    Footnotes:
    1. চিত্তেসু কযিরমানেসু (সী॰)
    2. cittesu kayiramānesu (sī.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā / ১-৬০. সকিংসম্মজ্জকত্থেরঅপদানাদিৰণ্ণনা • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact