Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༡༤. གནྡྷཏྠེནསུཏྟཾ

    14. Gandhatthenasuttaṃ

    ༢༣༤. ཨེཀཾ སམཡཾ ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑུ ཀོསལེསུ ཝིཧརཏི ཨཉྙཏརསྨིཾ ཝནསཎྜེ། ཏེན ཁོ པན སམཡེན སོ བྷིཀྑུ པཙྪཱབྷཏྟཾ པིཎྜཔཱཏཔཊིཀྐནྟོ པོཀྑརཎིཾ ཨོགཱཧེཏྭཱ པདུམཾ ཨུཔསིངྒྷཏི། ཨཐ ཁོ ཡཱ ཏསྨིཾ ཝནསཎྜེ ཨདྷིཝཏྠཱ དེཝཏཱ ཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཨནུཀམྤིཀཱ ཨཏྠཀཱམཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ སཾཝེཛེཏུཀཱམཱ ཡེན སོ བྷིཀྑུ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ གཱཐཱཡ ཨཛ྄ཛྷབྷཱསི –

    234. Ekaṃ samayaṃ aññataro bhikkhu kosalesu viharati aññatarasmiṃ vanasaṇḍe. Tena kho pana samayena so bhikkhu pacchābhattaṃ piṇḍapātapaṭikkanto pokkharaṇiṃ ogāhetvā padumaṃ upasiṅghati. Atha kho yā tasmiṃ vanasaṇḍe adhivatthā devatā tassa bhikkhuno anukampikā atthakāmā taṃ bhikkhuṃ saṃvejetukāmā yena so bhikkhu tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā taṃ bhikkhuṃ gāthāya ajjhabhāsi –

    ‘‘ཡམེཏཾ ཝཱརིཛཾ པུཔྥཾ, ཨདིནྣཾ ཨུཔསིངྒྷསི།

    ‘‘Yametaṃ vārijaṃ pupphaṃ, adinnaṃ upasiṅghasi;

    ཨེཀངྒམེཏཾ ཐེཡྻཱནཾ, གནྡྷཏྠེནོསི མཱརིསཱ’’ཏི༎

    Ekaṅgametaṃ theyyānaṃ, gandhatthenosi mārisā’’ti.

    ‘‘ན ཧརཱམི ན བྷཉྫཱམི, ཨཱརཱ སིངྒྷཱམི ཝཱརིཛཾ།

    ‘‘Na harāmi na bhañjāmi, ārā siṅghāmi vārijaṃ;

    ཨཐ ཀེན ནུ ཝཎྞེན, གནྡྷཏྠེནོཏི ཝུཙྩཏི༎

    Atha kena nu vaṇṇena, gandhatthenoti vuccati.

    ‘‘ཡྭཱཡཾ བྷིསཱནི ཁནཏི, པུཎྜརཱིཀཱནི བྷཉྫཏི།

    ‘‘Yvāyaṃ bhisāni khanati, puṇḍarīkāni bhañjati;

    ཨེཝཾ ཨཱཀིཎྞཀམྨནྟོ, ཀསྨཱ ཨེསོ ན ཝུཙྩཏཱི’’ཏི༎

    Evaṃ ākiṇṇakammanto, kasmā eso na vuccatī’’ti.

    ‘‘ཨཱཀིཎྞལུདྡོ པུརིསོ, དྷཱཏིཙེལཾཝ མཀྑིཏོ།

    ‘‘Ākiṇṇaluddo puriso, dhāticelaṃva makkhito;

    ཏསྨིཾ མེ ཝཙནཾ ནཏྠི, ཏྭཉྩཱརཧཱམི ཝཏྟཝེ༎

    Tasmiṃ me vacanaṃ natthi, tvañcārahāmi vattave.

    ‘‘ཨནངྒཎསྶ པོསསྶ, ནིཙྩཾ སུཙིགཝེསིནོ།

    ‘‘Anaṅgaṇassa posassa, niccaṃ sucigavesino;

    ཝཱལགྒམཏྟཾ པཱཔསྶ, ཨབྦྷཱམཏྟཾཝ ཁཱཡཏཱི’’ཏི༎

    Vālaggamattaṃ pāpassa, abbhāmattaṃva khāyatī’’ti.

    ‘‘ཨདྡྷཱ མཾ ཡཀྑ ཛཱནཱསི, ཨཐོ མེ ཨནུཀམྤསི།

    ‘‘Addhā maṃ yakkha jānāsi, atho me anukampasi;

    པུནཔི ཡཀྑ ཝཛྫཱསི, ཡདཱ པསྶསི ཨེདིས’’ནྟི༎

    Punapi yakkha vajjāsi, yadā passasi edisa’’nti.

    ‘‘ནེཝ ཏཾ ཨུཔཛཱིཝཱམ, ནཔི ཏེ བྷཏཀཱམྷསེ།

    ‘‘Neva taṃ upajīvāma, napi te bhatakāmhase;

    ཏྭམེཝ བྷིཀྑུ ཛཱནེཡྻ, ཡེན གཙྪེཡྻ སུགྒཏི’’ནྟི༎

    Tvameva bhikkhu jāneyya, yena gaccheyya suggati’’nti.

    ཨཐ ཁོ སོ བྷིཀྑུ ཏཱཡ དེཝཏཱཡ སཾཝེཛིཏོ སཾཝེགམཱཔཱདཱིཏི།

    Atha kho so bhikkhu tāya devatāya saṃvejito saṃvegamāpādīti.

    ཝནསཾཡུཏྟཾ སམཏྟཾ།

    Vanasaṃyuttaṃ samattaṃ.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    ཝིཝེཀཾ ཨུཔཊྛཱནཉྩ, ཀསྶཔགོཏྟེན སམྦཧུལཱ།

    Vivekaṃ upaṭṭhānañca, kassapagottena sambahulā;

    ཨཱནནྡོ ཨནུརུདྡྷོ ཙ, ནཱགདཏྟཉྩ ཀུལགྷརཎཱི༎

    Ānando anuruddho ca, nāgadattañca kulagharaṇī.

    ཝཛྫིཔུཏྟོ ཙ ཝེསཱལཱི, སཛ྄ཛྷཱཡེན ཨཡོནིསོ།

    Vajjiputto ca vesālī, sajjhāyena ayoniso;

    མཛ྄ཛྷནྷིཀཱལམྷི པཱཀཏིནྡྲིཡ, པདུམཔུཔྥེན ཙུདྡས བྷཝེཏི༎

    Majjhanhikālamhi pākatindriya, padumapupphena cuddasa bhaveti.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡༤. གནྡྷཏྠེནསུཏྟཝཎྞནཱ • 14. Gandhatthenasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༤. གནྡྷཏྠེནསུཏྟཝཎྞནཱ • 14. Gandhatthenasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact