Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๔. คโนฺธทกิยเตฺถรอปทานํ

    4. Gandhodakiyattheraapadānaṃ

    ๓๕.

    35.

    ‘‘นิสชฺช ปาสาทวเร, วิปสฺสิํ อทฺทสํ ชินํ;

    ‘‘Nisajja pāsādavare, vipassiṃ addasaṃ jinaṃ;

    กกุธํ วิลสนฺตํว, สพฺพญฺญุํ ตมนาสกํ 1

    Kakudhaṃ vilasantaṃva, sabbaññuṃ tamanāsakaṃ 2.

    ๓๖.

    36.

    ‘‘ปาสาทสฺสาวิทูเร จ, คจฺฉติ โลกนายโก;

    ‘‘Pāsādassāvidūre ca, gacchati lokanāyako;

    ปภา นิทฺธาวเต ตสฺส, ยถา จ สตรํสิโนฯ

    Pabhā niddhāvate tassa, yathā ca sataraṃsino.

    ๓๗.

    37.

    ‘‘คโนฺธทกญฺจ ปคฺคยฺห, พุทฺธเสฎฺฐํ สโมกิริํ;

    ‘‘Gandhodakañca paggayha, buddhaseṭṭhaṃ samokiriṃ;

    เตน จิตฺตปฺปสาเทน, ตตฺถ กาลงฺกโต อหํฯ

    Tena cittappasādena, tattha kālaṅkato ahaṃ.

    ๓๘.

    38.

    ‘‘เอกนวุติโต กเปฺป, ยํ คโนฺธทกมากิริํ;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ gandhodakamākiriṃ;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, พุทฺธปูชายิทํ ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ๓๙.

    39.

    ‘‘เอกตฺติํเส อิโต กเปฺป, สุคโนฺธ นาม ขตฺติโย;

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, sugandho nāma khattiyo;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๔๐.

    40.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา คโนฺธทกิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā gandhodakiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    คโนฺธทกิยเตฺถรสฺสาปทานํ จตุตฺถํฯ

    Gandhodakiyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. สพฺพญฺญุตฺตมนายกํ (สฺยา.), สพฺพญฺญุตมนาสวํ (ก.)
    2. sabbaññuttamanāyakaṃ (syā.), sabbaññutamanāsavaṃ (ka.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๔. คโนฺธทกิยเตฺถรอปทานวณฺณนา • 4. Gandhodakiyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact