A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

    ೪. ಗಙ್ಗಾತೀರಿಯತ್ಥೇರಗಾಥಾ

    4. Gaṅgātīriyattheragāthā

    ೧೨೭.

    127.

    ‘‘ತಿಣ್ಣಂ ಮೇ ತಾಲಪತ್ತಾನಂ, ಗಙ್ಗಾತೀರೇ ಕುಟೀ ಕತಾ।

    ‘‘Tiṇṇaṃ me tālapattānaṃ, gaṅgātīre kuṭī katā;

    ಛವಸಿತ್ತೋವ ಮೇ ಪತ್ತೋ, ಪಂಸುಕೂಲಞ್ಚ ಚೀವರಂ॥

    Chavasittova me patto, paṃsukūlañca cīvaraṃ.

    ೧೨೮.

    128.

    ‘‘ದ್ವಿನ್ನಂ ಅನ್ತರವಸ್ಸಾನಂ, ಏಕಾ ವಾಚಾ ಮೇ ಭಾಸಿತಾ।

    ‘‘Dvinnaṃ antaravassānaṃ, ekā vācā me bhāsitā;

    ತತಿಯೇ ಅನ್ತರವಸ್ಸಮ್ಹಿ, ತಮೋಖನ್ಧೋ 1 ಪದಾಲಿತೋ’’ತಿ॥

    Tatiye antaravassamhi, tamokhandho 2 padālito’’ti.

    … ಗಙ್ಗಾತೀರಿಯೋ ಥೇರೋ…।

    … Gaṅgātīriyo thero….







    Footnotes:
    1. ತಮೋಕ್ಖನ್ಧೋ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
    2. tamokkhandho (sī. syā.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೪. ಗಙ್ಗಾತೀರಿಯತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 4. Gaṅgātīriyattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2024 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact