Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ধম্মসঙ্গণি-অট্ঠকথা • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā

    ॥ নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    অভিধম্মপিটকে

    Abhidhammapiṭake

    অট্ঠসালিনী নাম

    Aṭṭhasālinī nāma

    ধম্মসঙ্গণী-অট্ঠকথা

    Dhammasaṅgaṇī-aṭṭhakathā

    গন্থারম্ভকথা

    Ganthārambhakathā

    করুণা ৰিয সত্তেসু, পঞ্ঞা যস্স মহেসিনো।

    Karuṇā viya sattesu, paññā yassa mahesino;

    ঞেয্যধম্মেসু সব্বেসু, পৰত্তিত্থ যথারুচি॥

    Ñeyyadhammesu sabbesu, pavattittha yathāruci.

    দযায তায সত্তেসু, সমুস্সাহিতমানসো।

    Dayāya tāya sattesu, samussāhitamānaso;

    পাটিহীরাৰসানম্হি, ৰসন্তো তিদসালযে॥

    Pāṭihīrāvasānamhi, vasanto tidasālaye.

    পারিচ্ছত্তকমূলম্হি, পণ্ডুকম্বলনামকে।

    Pāricchattakamūlamhi, paṇḍukambalanāmake;

    সিলাসনে সন্নিসিন্নো, আদিচ্চোৰ যুগন্ধরে॥

    Silāsane sannisinno, ādiccova yugandhare.

    চক্কৰাল়সহস্সেহি, দসহাগম্ম সব্বসো।

    Cakkavāḷasahassehi, dasahāgamma sabbaso;

    সন্নিসিন্নেন দেৰানং, গণেন পরিৰারিতো॥

    Sannisinnena devānaṃ, gaṇena parivārito.

    মাতরং পমুখং কত্ৰা, তস্সা পঞ্ঞায তেজসা।

    Mātaraṃ pamukhaṃ katvā, tassā paññāya tejasā;

    অভিধম্মকথামগ্গং, দেৰানং সম্পৰত্তযি॥

    Abhidhammakathāmaggaṃ, devānaṃ sampavattayi.

    তস্স পাদে নমস্সিত্ৰা, সম্বুদ্ধস্স সিরীমতো।

    Tassa pāde namassitvā, sambuddhassa sirīmato;

    সদ্ধম্মঞ্চস্স পূজেত্ৰা, কত্ৰা সঙ্ঘস্স চঞ্জলিং॥

    Saddhammañcassa pūjetvā, katvā saṅghassa cañjaliṃ.

    নিপচ্চকারস্সেতস্স, কতস্স রতনত্তযে।

    Nipaccakārassetassa, katassa ratanattaye;

    আনুভাৰেন সোসেত্ৰা, অন্তরাযে অসেসতো॥

    Ānubhāvena sosetvā, antarāye asesato.

    ৰিসুদ্ধাচারসীলেন, নিপুণামলবুদ্ধিনা।

    Visuddhācārasīlena, nipuṇāmalabuddhinā;

    ভিক্খুনা বুদ্ধঘোসেন, সক্কচ্চং অভিযাচিতো॥

    Bhikkhunā buddhaghosena, sakkaccaṃ abhiyācito.

    যং দেৰদেৰো দেৰানং, দেসেত্ৰা নযতো পুন।

    Yaṃ devadevo devānaṃ, desetvā nayato puna;

    থেরস্স সারিপুত্তস্স, সমাচিক্খি ৰিনাযকো॥

    Therassa sāriputtassa, samācikkhi vināyako.

    অনোতত্তদহে কত্ৰা, উপট্ঠানং মহেসিনো।

    Anotattadahe katvā, upaṭṭhānaṃ mahesino;

    যঞ্চ সুত্ৰান সো থেরো, আহরিত্ৰা মহীতলং॥

    Yañca sutvāna so thero, āharitvā mahītalaṃ.

    ভিক্খূনং পযিরুদাহাসি, ইতি ভিক্খূহি ধারিতো।

    Bhikkhūnaṃ payirudāhāsi, iti bhikkhūhi dhārito;

    সঙ্গীতিকালে সঙ্গীতো, ৰেদেহমুনিনা পুন॥

    Saṅgītikāle saṅgīto, vedehamuninā puna.

    তস্স গম্ভীরঞাণেহি, ওগাল়্হস্স অভিণ্হসো।

    Tassa gambhīrañāṇehi, ogāḷhassa abhiṇhaso;

    নানানযৰিচিত্তস্স, অভিধম্মস্স আদিতো॥

    Nānānayavicittassa, abhidhammassa ādito.

    যা মহাকস্সপাদীহি, ৰসীহিট্ঠকথা পুরা।

    Yā mahākassapādīhi, vasīhiṭṭhakathā purā;

    সঙ্গীতা অনুসঙ্গীতা, পচ্ছাপি চ ইসীহি যা॥

    Saṅgītā anusaṅgītā, pacchāpi ca isīhi yā.

    আভতা পন থেরেন, মহিন্দেনেতমুত্তমং।

    Ābhatā pana therena, mahindenetamuttamaṃ;

    যা দীপং দীপৰাসীনং, ভাসায অভিসঙ্খতা॥

    Yā dīpaṃ dīpavāsīnaṃ, bhāsāya abhisaṅkhatā.

    অপনেত্ৰা ততো ভাসং, তম্বপণ্ণিনিৰাসিনং।

    Apanetvā tato bhāsaṃ, tambapaṇṇinivāsinaṃ;

    আরোপযিত্ৰা নিদ্দোসং, ভাসং তন্তিনযানুগং॥

    Āropayitvā niddosaṃ, bhāsaṃ tantinayānugaṃ.

    নিকাযন্তরলদ্ধীহি, অসম্মিস্সং অনাকুলং।

    Nikāyantaraladdhīhi, asammissaṃ anākulaṃ;

    মহাৰিহারৰাসীনং, দীপযন্তো ৰিনিচ্ছযং॥

    Mahāvihāravāsīnaṃ, dīpayanto vinicchayaṃ.

    অত্থং পকাসযিস্সামি, আগমট্ঠকথাসুপি।

    Atthaṃ pakāsayissāmi, āgamaṭṭhakathāsupi;

    গহেতব্বং গহেত্ৰান, তোসযন্তো ৰিচক্খণে॥

    Gahetabbaṃ gahetvāna, tosayanto vicakkhaṇe.

    কম্মট্ঠানানি সব্বানি, চরিযাভিঞ্ঞা ৰিপস্সনা।

    Kammaṭṭhānāni sabbāni, cariyābhiññā vipassanā;

    ৰিসুদ্ধিমগ্গে পনিদং, যস্মা সব্বং পকাসিতং॥

    Visuddhimagge panidaṃ, yasmā sabbaṃ pakāsitaṃ.

    তস্মা তং অগ্গহেত্ৰান, সকলাযপি তন্তিযা।

    Tasmā taṃ aggahetvāna, sakalāyapi tantiyā;

    পদানুক্কমতো এৰ, করিস্সামত্থৰণ্ণনং॥

    Padānukkamato eva, karissāmatthavaṇṇanaṃ.

    ইতি মে ভাসমানস্স, অভিধম্মকথং ইমং।

    Iti me bhāsamānassa, abhidhammakathaṃ imaṃ;

    অৰিক্খিত্তা নিসামেথ, দুল্লভা হি অযং কথাতি॥

    Avikkhittā nisāmetha, dullabhā hi ayaṃ kathāti.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact