Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিনযৰিনিচ্ছয-টীকা • Vinayavinicchaya-ṭīkā |
॥ নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
ৰিনযৰিনিচ্ছযটীকা
Vinayavinicchayaṭīkā
(পঠমো ভাগো)
(Paṭhamo bhāgo)
গন্থারম্ভকথা
Ganthārambhakathā
(ক)
(Ka)
আদিচ্চৰংসম্বরপাতুভূতং ।
Ādiccavaṃsambarapātubhūtaṃ ;
ব্যামপ্পভামণ্ডলদেৰচাপং।
Byāmappabhāmaṇḍaladevacāpaṃ;
ধম্মম্বুনিজ্ঝাপিতপাপঘম্মং।
Dhammambunijjhāpitapāpaghammaṃ;
ৰন্দামহং বুদ্ধ মহম্বুৰন্তং॥
Vandāmahaṃ buddha mahambuvantaṃ.
(খ)
(Kha)
পসন্নগম্ভীরপদাল়িসোতং।
Pasannagambhīrapadāḷisotaṃ;
নানানযানন্ততরঙ্গমালং।
Nānānayānantataraṅgamālaṃ;
সীলাদিখন্ধামিতমচ্ছগুম্বং ।
Sīlādikhandhāmitamacchagumbaṃ ;
ৰন্দামহং ধম্ম মহাসৰন্তিং॥
Vandāmahaṃ dhamma mahāsavantiṃ.
(গ)
(Ga)
সীলোরুৰেলং ধুতসঙ্খমালং।
Sīloruvelaṃ dhutasaṅkhamālaṃ;
সন্তোসতোযং সমথূমিচিত্তং।
Santosatoyaṃ samathūmicittaṃ;
পধানকিচ্চং অধিচিত্তসারং।
Padhānakiccaṃ adhicittasāraṃ;
ৰন্দামহং সঙ্ঘ মহাসমুদ্দং॥
Vandāmahaṃ saṅgha mahāsamuddaṃ.
(ঘ)
(Gha)
যে তন্তিধম্মং মুনিরাজপুত্তা।
Ye tantidhammaṃ munirājaputtā;
যাৰজ্জকালং পরিপালযন্তা।
Yāvajjakālaṃ paripālayantā;
সংৰণ্ণনং নিম্মলমানযিংসু।
Saṃvaṇṇanaṃ nimmalamānayiṃsu;
তে পুব্বকে চাচরিযে নমামি॥
Te pubbake cācariye namāmi.
(ঙ)
(Ṅa)
যো ধম্মসেনাপতিতুল্যনামো।
Yo dhammasenāpatitulyanāmo;
তথূপমো সীহল়দীপদীপো।
Tathūpamo sīhaḷadīpadīpo;
মমং মহাসামিমহাযতিন্দো।
Mamaṃ mahāsāmimahāyatindo;
পাপেসি ৰুড্ঢিং জিনসাসনম্হি॥
Pāpesi vuḍḍhiṃ jinasāsanamhi.
(চ)
(Ca)
টীকা কতা অট্ঠকথায যেন।
Ṭīkā katā aṭṭhakathāya yena;
সমন্তপাসাদিকনামিকায।
Samantapāsādikanāmikāya;
অঙ্গুত্তরাযট্ঠকথায চেৰ।
Aṅguttarāyaṭṭhakathāya ceva;
সত্থন্তরস্সাপি চ জোতিসত্থং॥
Satthantarassāpi ca jotisatthaṃ.
(ছ)
(Cha)
নিকাযসামগ্গিৰিধাযকেন।
Nikāyasāmaggividhāyakena;
রঞ্ঞা পরক্কন্তিভুজেন সম্মা।
Raññā parakkantibhujena sammā;
লঙ্কিস্সরেনাপি কতোপহারং।
Laṅkissarenāpi katopahāraṃ;
ৰন্দে গরুং গারৰভাজনং তং॥
Vande garuṃ gāravabhājanaṃ taṃ.
(জ)
(Ja)
নমস্সমানোহমলত্থমেৰং ।
Namassamānohamalatthamevaṃ ;
ৰত্থুত্তযং ৰন্দিতৰন্দনেয্যং।
Vatthuttayaṃ vanditavandaneyyaṃ;
যং পুঞ্ঞসন্দোহমমন্দভূতং।
Yaṃ puññasandohamamandabhūtaṃ;
তস্সানুভাৰেন হতন্তরাযো॥
Tassānubhāvena hatantarāyo.
(ঝ)
(Jha)
যো বুদ্ধঘোসাচরিযাসভেন।
Yo buddhaghosācariyāsabhena;
ৰিঞ্ঞুপ্পসত্থেনপি সুপ্পসত্থো।
Viññuppasatthenapi suppasattho;
সো বুদ্ধদত্তাচরিযাভিধানো।
So buddhadattācariyābhidhāno;
মহাকৰী থেরিযৰংসদীপো॥
Mahākavī theriyavaṃsadīpo.
(ঞ)
(Ña)
অকাসি যং ৰিনযৰিনিচ্ছযৰ্হযং।
Akāsi yaṃ vinayavinicchayavhayaṃ;
সউত্তরং পকরণমুত্তমং হিতং।
Sauttaraṃ pakaraṇamuttamaṃ hitaṃ;
অপেক্খতং ৰিনযনযেসু পাটৰং।
Apekkhataṃ vinayanayesu pāṭavaṃ;
পুরাসি যং ৰিৰরণমস্স সীহল়ং॥
Purāsi yaṃ vivaraṇamassa sīhaḷaṃ.
(ট)
(Ṭa)
যস্মা ন দীপন্তরিকানমত্থং।
Yasmā na dīpantarikānamatthaṃ;
সাধেতি ভিক্খূনমসেসতো তং।
Sādheti bhikkhūnamasesato taṃ;
তস্মা হি সব্বত্থ যতীনমত্থং।
Tasmā hi sabbattha yatīnamatthaṃ;
আসীসমানেন দযালযেন॥
Āsīsamānena dayālayena.
(ঠ)
(Ṭha)
সুমঙ্গলত্থেরৰরেন যস্মা।
Sumaṅgalattheravarena yasmā;
সক্কচ্চ কল্যাণমনোরথেন।
Sakkacca kalyāṇamanorathena;
নযঞ্ঞুনারঞ্ঞনিৰাসিকেন।
Nayaññunāraññanivāsikena;
অজ্ঝেসিতো সাধুগুণাকরেন॥
Ajjhesito sādhuguṇākarena.
(ড)
(Ḍa)
আকঙ্খমানেন চিরপ্পৰত্তিং।
Ākaṅkhamānena cirappavattiṃ;
ধম্মস্স ধম্মিস্সরদেসিতস্স।
Dhammassa dhammissaradesitassa;
চোল়প্পদীপেন চ বুদ্ধমিত্ত-
Coḷappadīpena ca buddhamitta-
ত্থেরেন সদ্ধাদিগুণোদিতেন॥
Ttherena saddhādiguṇoditena.
(ঢ)
(Ḍha)
তথা মহাকস্সপঅৰ্হযেন।
Tathā mahākassapaavhayena;
থেরেন সিক্খাসু সগারৰেন।
Therena sikkhāsu sagāravena;
কুদিট্ঠিমত্তেভৰিদারকেন।
Kudiṭṭhimattebhavidārakena;
সীহেন চোল়াৰনিপূজিতেন॥
Sīhena coḷāvanipūjitena.
(ণ)
(Ṇa)
যো ধম্মকিত্তীতি পসত্থনামো।
Yo dhammakittīti pasatthanāmo;
তেনাপি সদ্ধেন উপাসকেন।
Tenāpi saddhena upāsakena;
সীলাদিনানাগুণমণ্ডিতেন।
Sīlādinānāguṇamaṇḍitena;
সদ্ধম্মকামেনিধ পণ্ডিতেন॥
Saddhammakāmenidha paṇḍitena.
(ত)
(Ta)
সদ্ধেন পঞ্ঞাণৰতা ৰল়ত্তা-।
Saddhena paññāṇavatā vaḷattā-;
মঙ্গল্যৰংসেন মহাযসেন।
Maṅgalyavaṃsena mahāyasena;
আযাচিতো ৰাণিজভাণুনাপি।
Āyācito vāṇijabhāṇunāpi;
ৰরঞ্ঞুনা সাধুগুণোদযেন॥
Varaññunā sādhuguṇodayena.
(থ)
(Tha)
তস্মা তমারোপিয পাল়িভাসং।
Tasmā tamāropiya pāḷibhāsaṃ;
নিস্সায পুব্বাচরিযোপদেসং।
Nissāya pubbācariyopadesaṃ;
হিত্ৰা নিকাযন্তরলদ্ধিদোসং।
Hitvā nikāyantaraladdhidosaṃ;
কত্ৰাতিৰিত্থারনযং সমাসং॥
Katvātivitthāranayaṃ samāsaṃ.
(দ)
(Da)
অৰুত্তমত্থঞ্চ পকাসযন্তো।
Avuttamatthañca pakāsayanto;
পাঠক্কমঞ্চাপি অৰোক্কমন্তো।
Pāṭhakkamañcāpi avokkamanto;
সংৰণ্ণযিস্সামি তদত্থসারং।
Saṃvaṇṇayissāmi tadatthasāraṃ;
আদায গন্থন্তরতোপি সারং॥
Ādāya ganthantaratopi sāraṃ.
(ধ)
(Dha)
চিরট্ঠিতিং পত্থযতা জনানং।
Ciraṭṭhitiṃ patthayatā janānaṃ;
হিতাৰহস্সামলসাসনস্স।
Hitāvahassāmalasāsanassa;
মযা সমাসেন ৰিধীযমানং।
Mayā samāsena vidhīyamānaṃ;
সংৰণ্ণনং সাধু সুণন্তু সন্তোতি॥
Saṃvaṇṇanaṃ sādhu suṇantu santoti.