Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དཱིགྷ ནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Dīgha nikāya (aṭṭhakathā)

    ༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    དཱིགྷནིཀཱཡེ

    Dīghanikāye

    སཱིལཀྑནྡྷཝགྒཊྛཀཐཱ

    Sīlakkhandhavaggaṭṭhakathā

    གནྠཱརམྦྷཀཐཱ

    Ganthārambhakathā

    ཀརུཎཱསཱིཏལཧདཡཾ , པཉྙཱཔཛྫོཏཝིཧཏམོཧཏམཾ།

    Karuṇāsītalahadayaṃ , paññāpajjotavihatamohatamaṃ;

    སནརཱམརལོཀགརུཾ, ཝནྡེ སུགཏཾ གཏིཝིམུཏྟཾ༎

    Sanarāmaralokagaruṃ, vande sugataṃ gativimuttaṃ.

    བུདྡྷོཔི བུདྡྷབྷཱཝཾ, བྷཱཝེཏྭཱ ཙེཝ སཙྪིཀཏྭཱ ཙ།

    Buddhopi buddhabhāvaṃ, bhāvetvā ceva sacchikatvā ca;

    ཡཾ ཨུཔགཏོ གཏམལཾ, ཝནྡེ ཏམནུཏྟརཾ དྷམྨཾ༎

    Yaṃ upagato gatamalaṃ, vande tamanuttaraṃ dhammaṃ.

    སུགཏསྶ ཨོརསཱནཾ, པུཏྟཱནཾ མཱརསེནམཐནཱནཾ།

    Sugatassa orasānaṃ, puttānaṃ mārasenamathanānaṃ;

    ཨཊྛནྣམྤི སམཱུཧཾ, སིརསཱ ཝནྡེ ཨརིཡསངྒྷཾ༎

    Aṭṭhannampi samūhaṃ, sirasā vande ariyasaṅghaṃ.

    ཨིཏི མེ པསནྣམཏིནོ, རཏནཏྟཡཝནྡནཱམཡཾ པུཉྙཾ།

    Iti me pasannamatino, ratanattayavandanāmayaṃ puññaṃ;

    ཡཾ སུཝིཧཏནྟརཱཡོ, ཧུཏྭཱ ཏསྶཱནུབྷཱཝེན༎

    Yaṃ suvihatantarāyo, hutvā tassānubhāvena.

    དཱིགྷསྶ དཱིགྷསུཏྟངྐིཏསྶ, ནིཔུཎསྶ ཨཱགམཝརསྶ།

    Dīghassa dīghasuttaṅkitassa, nipuṇassa āgamavarassa;

    བུདྡྷཱནུབུདྡྷསཾཝཎྞིཏསྶ, སདྡྷཱཝཧགུཎསྶ༎

    Buddhānubuddhasaṃvaṇṇitassa, saddhāvahaguṇassa.

    ཨཏྠཔྤཀཱསནཏྠཾ, ཨཊྛཀཐཱ ཨཱདིཏོ ཝསིསཏེཧི།

    Atthappakāsanatthaṃ, aṭṭhakathā ādito vasisatehi;

    པཉྩཧི ཡཱ སངྒཱིཏཱ, ཨནུསངྒཱིཏཱ ཙ པཙྪཱཔི༎

    Pañcahi yā saṅgītā, anusaṅgītā ca pacchāpi.

    སཱིཧལ༹དཱིཔཾ པན ཨཱབྷཏཱཐ, ཝསིནཱ མཧཱམཧིནྡེན།

    Sīhaḷadīpaṃ pana ābhatātha, vasinā mahāmahindena;

    ཋཔིཏཱ སཱིཧལ༹བྷཱསཱཡ, དཱིཔཝཱསཱིནམཏྠཱཡ༎

    Ṭhapitā sīhaḷabhāsāya, dīpavāsīnamatthāya.

    ཨཔནེཏྭཱན ཏཏོཧཾ, སཱིཧལ༹བྷཱསཾ མནོརམཾ བྷཱསཾ།

    Apanetvāna tatohaṃ, sīhaḷabhāsaṃ manoramaṃ bhāsaṃ;

    ཏནྟིནཡཱནུཙྪཝིཀཾ, ཨཱརོཔེནྟོ ཝིགཏདོསཾ༎

    Tantinayānucchavikaṃ, āropento vigatadosaṃ.

    སམཡཾ ཨཝིལོམེནྟོ, ཐེརཱནཾ ཐེརཝཾསཔདཱིཔཱནཾ།

    Samayaṃ avilomento, therānaṃ theravaṃsapadīpānaṃ;

    སུནིཔུཎཝིནིཙྪཡཱནཾ, མཧཱཝིཧཱརེ ནིཝཱསཱིནཾ༎

    Sunipuṇavinicchayānaṃ, mahāvihāre nivāsīnaṃ.

    ཧིཏྭཱ པུནཔྤུནཱགཏམཏྠཾ, ཨཏྠཾ པཀཱསཡིསྶཱམི།

    Hitvā punappunāgatamatthaṃ, atthaṃ pakāsayissāmi;

    སུཛནསྶ ཙ ཏུཊྛཏྠཾ, ཙིརཊྛིཏཏྠཉྩ དྷམྨསྶ༎

    Sujanassa ca tuṭṭhatthaṃ, ciraṭṭhitatthañca dhammassa.

    སཱིལཀཐཱ དྷུཏདྷམྨཱ, ཀམྨཊྛཱནཱནི ཙེཝ སབྦཱནི།

    Sīlakathā dhutadhammā, kammaṭṭhānāni ceva sabbāni;

    ཙརིཡཱཝིདྷཱནསཧིཏོ, ཛྷཱནསམཱཔཏྟིཝིཏྠཱརོ༎

    Cariyāvidhānasahito, jhānasamāpattivitthāro.

    སབྦཱ ཙ ཨབྷིཉྙཱཡོ, པཉྙཱསངྐལནནིཙྪཡོ ཙེཝ།

    Sabbā ca abhiññāyo, paññāsaṅkalananicchayo ceva;

    ཁནྡྷདྷཱཏཱཡཏནིནྡྲིཡཱནི, ཨརིཡཱནི ཙེཝ ཙཏྟཱརི༎

    Khandhadhātāyatanindriyāni, ariyāni ceva cattāri.

    སཙྩཱནི པཙྩཡཱཀཱརདེསནཱ, སུཔརིསུདྡྷནིཔུཎནཡཱ།

    Saccāni paccayākāradesanā, suparisuddhanipuṇanayā;

    ཨཝིམུཏྟཏནྟིམགྒཱ, ཝིཔསྶནཱ བྷཱཝནཱ ཙེཝ༎

    Avimuttatantimaggā, vipassanā bhāvanā ceva.

    ཨིཏི པན སབྦཾ ཡསྨཱ, ཝིསུདྡྷིམགྒེ མཡཱ སུཔརིསུདྡྷཾ།

    Iti pana sabbaṃ yasmā, visuddhimagge mayā suparisuddhaṃ;

    ཝུཏྟཾ ཏསྨཱ བྷིཡྻོ, ན ཏཾ ཨིདྷ ཝིཙཱརཡིསྶཱམི༎

    Vuttaṃ tasmā bhiyyo, na taṃ idha vicārayissāmi.

    ‘‘མཛ྄ཛྷེ ཝིསུདྡྷིམགྒོ, ཨེས ཙཏུནྣམྤི ཨཱགམཱནཉྷི།

    ‘‘Majjhe visuddhimaggo, esa catunnampi āgamānañhi;

    ཋཏྭཱ པཀཱསཡིསྶཏི, ཏཏྠ ཡཐཱ བྷཱསིཏཾ ཨཏྠཾ’’༎

    Ṭhatvā pakāsayissati, tattha yathā bhāsitaṃ atthaṃ’’.

    ཨིཙྩེཝ ཀཏོ ཏསྨཱ, ཏམྤི གཧེཏྭཱན སདྡྷིམེཏཱཡ།

    Icceva kato tasmā, tampi gahetvāna saddhimetāya;

    ཨཊྛཀཐཱཡ ཝིཛཱནཐ, དཱིགྷཱགམནིསྶིཏཾ ཨཏྠནྟི༎

    Aṭṭhakathāya vijānatha, dīghāgamanissitaṃ atthanti.

    ནིདཱནཀཐཱ

    Nidānakathā

    ཏཏྠ དཱིགྷཱགམོ ནཱམ སཱིལཀྑནྡྷཝགྒོ, མཧཱཝགྒོ, པཱཐིཀཝགྒོཏི ཝགྒཏོ ཏིཝགྒོ ཧོཏི; སུཏྟཏོ ཙཏུཏྟིཾསསུཏྟསངྒཧོ། ཏསྶ ཝགྒེསུ སཱིལཀྑནྡྷཝགྒོ ཨཱདི, སུཏྟེསུ བྲཧྨཛཱལཾ། བྲཧྨཛཱལསྶཱཔི ‘‘ཨེཝཾ མེ སུཏ’’ནྟིཨཱདིཀཾ ཨཱཡསྨཏཱ ཨཱནནྡེན པཋམམཧཱསངྒཱིཏིཀཱལེ ཝུཏྟཾ ནིདཱནམཱདི།

    Tattha dīghāgamo nāma sīlakkhandhavaggo, mahāvaggo, pāthikavaggoti vaggato tivaggo hoti; suttato catuttiṃsasuttasaṅgaho. Tassa vaggesu sīlakkhandhavaggo ādi, suttesu brahmajālaṃ. Brahmajālassāpi ‘‘evaṃ me suta’’ntiādikaṃ āyasmatā ānandena paṭhamamahāsaṅgītikāle vuttaṃ nidānamādi.

    པཋམམཧཱསངྒཱིཏིཀཐཱ

    Paṭhamamahāsaṅgītikathā

    པཋམམཧཱསངྒཱིཏི ནཱམ ཙེསཱ ཀིཉྩཱཔི ཝིནཡཔིཊཀེ ཏནྟིམཱརཱུལ༹ྷཱ, ནིདཱནཀོསལླཏྠཾ པན ཨིདྷཱཔི ཨེཝཾ ཝེདིཏབྦཱ། དྷམྨཙཀྐཔྤཝཏྟནཉྷི ཨཱདིཾ ཀཏྭཱ ཡཱཝ སུབྷདྡཔརིབྦཱཛཀཝིནཡནཱ ཀཏབུདྡྷཀིཙྩེ, ཀུསིནཱརཱཡཾ ཨུཔཝཏྟནེ མལླཱནཾ སཱལཝནེ ཡམཀསཱལཱནམནྟརེ ཝིསཱཁཔུཎྞམདིཝསེ པཙྩཱུསསམཡེ ཨནུཔཱདིསེསཱཡ ནིབྦཱནདྷཱཏུཡཱ པརིནིབྦུཏེ བྷགཝཏི ལོཀནཱཐེ, བྷགཝཏོ དྷཱཏུབྷཱཛནདིཝསེ སནྣིཔཏིཏཱནཾ སཏྟནྣཾ བྷིཀྑུསཏསཧསྶཱནཾ སངྒྷཏྠེརོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ སཏྟཱཧཔརིནིབྦུཏེ བྷགཝཏི སུབྷདྡེན ཝུཌྜྷཔབྦཛིཏེན – ‘‘ཨལཾ, ཨཱཝུསོ, མཱ སོཙིཏྠ, མཱ པརིདེཝིཏྠ, སུམུཏྟཱ མཡཾ ཏེན མཧཱསམཎེན, ཨུཔདྡུཏཱ ཙ ཧོམ – ‘ཨིདཾ ཝོ ཀཔྤཏི, ཨིདཾ ཝོ ན ཀཔྤཏཱི’ཏི, ཨིདཱནི པན མཡཾ ཡཾ ཨིཙྪིསྶཱམ, ཏཾ ཀརིསྶཱམ, ཡཾ ན ཨིཙྪིསྶཱམ ན ཏཾ ཀརིསྶཱམཱ’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༧) ཝུཏྟཝཙནམནུསྶརནྟོ, ཨཱིདིསསྶ ཙ སངྒྷསནྣིཔཱཏསྶ པུན དུལླབྷབྷཱཝཾ མཉྙམཱནོ, ‘‘ཋཱནཾ ཁོ པནེཏཾ ཝིཛྫཏི, ཡཾ པཱཔབྷིཀྑཱུ ‘ཨཏཱིཏསཏྠུཀཾ པཱཝཙན’ནྟི མཉྙམཱནཱ པཀྑཾ ལབྷིཏྭཱ ནཙིརསྶེཝ སདྡྷམྨཾ ཨནྟརདྷཱཔེཡྻུཾ, ཡཱཝ ཙ དྷམྨཝིནཡོ ཏིཊྛཏི, ཏཱཝ ཨནཏཱིཏསཏྠུཀམེཝ པཱཝཙནཾ ཧོཏི། ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ –

    Paṭhamamahāsaṅgīti nāma cesā kiñcāpi vinayapiṭake tantimārūḷhā, nidānakosallatthaṃ pana idhāpi evaṃ veditabbā. Dhammacakkappavattanañhi ādiṃ katvā yāva subhaddaparibbājakavinayanā katabuddhakicce, kusinārāyaṃ upavattane mallānaṃ sālavane yamakasālānamantare visākhapuṇṇamadivase paccūsasamaye anupādisesāya nibbānadhātuyā parinibbute bhagavati lokanāthe, bhagavato dhātubhājanadivase sannipatitānaṃ sattannaṃ bhikkhusatasahassānaṃ saṅghatthero āyasmā mahākassapo sattāhaparinibbute bhagavati subhaddena vuḍḍhapabbajitena – ‘‘alaṃ, āvuso, mā socittha, mā paridevittha, sumuttā mayaṃ tena mahāsamaṇena, upaddutā ca homa – ‘idaṃ vo kappati, idaṃ vo na kappatī’ti, idāni pana mayaṃ yaṃ icchissāma, taṃ karissāma, yaṃ na icchissāma na taṃ karissāmā’’ti (cūḷava. 437) vuttavacanamanussaranto, īdisassa ca saṅghasannipātassa puna dullabhabhāvaṃ maññamāno, ‘‘ṭhānaṃ kho panetaṃ vijjati, yaṃ pāpabhikkhū ‘atītasatthukaṃ pāvacana’nti maññamānā pakkhaṃ labhitvā nacirasseva saddhammaṃ antaradhāpeyyuṃ, yāva ca dhammavinayo tiṭṭhati, tāva anatītasatthukameva pāvacanaṃ hoti. Vuttañhetaṃ bhagavatā –

    ‘ཡོ ཝོ, ཨཱནནྡ, མཡཱ དྷམྨོ ཙ ཝིནཡོ ཙ དེསིཏོ པཉྙཏྟོ, སོ ཝོ མམཙྩཡེན སཏྠཱ’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༢.༢༡༦)།

    ‘Yo vo, ānanda, mayā dhammo ca vinayo ca desito paññatto, so vo mamaccayena satthā’ti (dī. ni. 2.216).

    ‘ཡཾནཱུནཱཧཾ དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡེཡྻཾ, ཡཐཡིདཾ སཱསནཾ ཨདྡྷནིཡཾ ཨསྶ ཙིརཊྛིཏིཀཾ’།

    ‘Yaṃnūnāhaṃ dhammañca vinayañca saṅgāyeyyaṃ, yathayidaṃ sāsanaṃ addhaniyaṃ assa ciraṭṭhitikaṃ’.

    ཡཉྩཱཧཾ བྷགཝཏཱ –

    Yañcāhaṃ bhagavatā –

    ‘དྷཱརེསྶསི པན མེ ཏྭཾ, ཀསྶཔ, སཱཎཱནི པཾསུཀཱུལཱནི ནིབྦསནཱནཱི’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༥༤) ཝཏྭཱ ཙཱིཝརེ སཱདྷཱརཎཔརིབྷོགེན།

    ‘Dhāressasi pana me tvaṃ, kassapa, sāṇāni paṃsukūlāni nibbasanānī’ti (saṃ. ni. 2.154) vatvā cīvare sādhāraṇaparibhogena.

    ‘ཨཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཡཱཝདེཝ ཨཱཀངྑཱམི ཝིཝིཙྩེཝ ཀཱམེཧི ཝིཝིཙྩ ཨཀུསལེཧི དྷམྨེཧི སཝིཏཀྐཾ སཝིཙཱརཾ ཝིཝེཀཛཾ པཱིཏིསུཁཾ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཱམི; ཀསྶཔོཔི, བྷིཀྑཝེ, ཡཱཝདེཝ, ཨཱཀངྑཏི ཝིཝིཙྩེཝ ཀཱམེཧི ཝིཝིཙྩ ཨཀུསལེཧི དྷམྨེཧི སཝིཏཀྐཾ སཝིཙཱརཾ ཝིཝེཀཛཾ པཱིཏིསུཁཾ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏཱི’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༥༢)།

    ‘Ahaṃ, bhikkhave, yāvadeva ākaṅkhāmi vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharāmi; kassapopi, bhikkhave, yāvadeva, ākaṅkhati vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharatī’ti (saṃ. ni. 2.152).

    ཨེཝམཱདིནཱ ནཡེན ནཝཱནུཔུབྦཝིཧཱརཚལ༹བྷིཉྙཱཔྤབྷེདེ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨེ ཨཏྟནཱ སམསམཊྛཔནེན ཙ ཨནུགྒཧིཏོ, ཏཐཱ ཨཱཀཱསེ པཱཎིཾ ཙཱལེཏྭཱ ཨལགྒཙིཏྟཏཱཡ ཙེཝ ཙནྡོཔམཔཊིཔདཱཡ ཙ པསཾསིཏོ, ཏསྶ ཀིམཉྙཾ ཨཱཎཎྱཾ བྷཝིསྶཏི། ནནུ མཾ བྷགཝཱ རཱཛཱ ཝིཡ སཀཀཝཙཨིསྶརིཡཱནུཔྤདཱནེན ཨཏྟནོ ཀུལཝཾསཔྤཏིཊྛཱཔཀཾ པུཏྟཾ ‘སདྡྷམྨཝཾསཔྤཏིཊྛཱཔཀོ མེ ཨཡཾ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི, མནྟྭཱ ཨིམིནཱ ཨསཱདྷཱརཎེན ཨནུགྒཧེན ཨནུགྒཧེསི, ཨིམཱཡ ཙ ཨུལཱ༹རཱཡ པསཾསཱཡ པསཾསཱིཏི ཙིནྟཡནྟོ དྷམྨཝིནཡསངྒཱཡནཏྠཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨུསྶཱཧཾ ཛནེསི། ཡཐཱཧ –

    Evamādinā nayena navānupubbavihārachaḷabhiññāppabhede uttarimanussadhamme attanā samasamaṭṭhapanena ca anuggahito, tathā ākāse pāṇiṃ cāletvā alaggacittatāya ceva candopamapaṭipadāya ca pasaṃsito, tassa kimaññaṃ āṇaṇyaṃ bhavissati. Nanu maṃ bhagavā rājā viya sakakavacaissariyānuppadānena attano kulavaṃsappatiṭṭhāpakaṃ puttaṃ ‘saddhammavaṃsappatiṭṭhāpako me ayaṃ bhavissatī’ti, mantvā iminā asādhāraṇena anuggahena anuggahesi, imāya ca uḷārāya pasaṃsāya pasaṃsīti cintayanto dhammavinayasaṅgāyanatthaṃ bhikkhūnaṃ ussāhaṃ janesi. Yathāha –

    ‘‘ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘ཨེཀམིདཱཧཾ, ཨཱཝུསོ, སམཡཾ པཱཝཱཡ ཀུསིནཱརཾ ཨདྡྷཱནམགྒཔྤཊིཔནྣོ མཧཏཱ བྷིཀྑུསངྒྷེན སདྡྷིཾ པཉྩམཏྟེཧི བྷིཀྑུསཏེཧཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༧) སབྦཾ སུབྷདྡཀཎྜཾ ཝིཏྠཱརཏོ ཝེདིཏབྦཾ། ཨཏྠཾ པནསྶ མཧཱཔརིནིབྦཱནཱཝསཱནེ ཨཱགཏཊྛཱནེཡེཝ ཀཐཡིསྶཱམ།

    ‘‘Atha kho āyasmā mahākassapo bhikkhū āmantesi – ‘ekamidāhaṃ, āvuso, samayaṃ pāvāya kusināraṃ addhānamaggappaṭipanno mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehī’’ti (cūḷava. 437) sabbaṃ subhaddakaṇḍaṃ vitthārato veditabbaṃ. Atthaṃ panassa mahāparinibbānāvasāne āgataṭṭhāneyeva kathayissāma.

    ཏཏོ པརཾ ཨཱཧ –

    Tato paraṃ āha –

    ‘‘ཧནྡ མཡཾ, ཨཱཝུསོ, དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡཱམ, པུརེ ཨདྷམྨོ དིཔྤཏི, དྷམྨོ པཊིབཱཧིཡྻཏི; པུརེ ཨཝིནཡོ དིཔྤཏི, ཝིནཡོ པཊིབཱཧིཡྻཏི; པུརེ ཨདྷམྨཝཱདིནོ བལཝནྟོ ཧོནྟི, དྷམྨཝཱདིནོ དུབྦལཱ ཧོནྟི, པུརེ ཨཝིནཡཝཱདིནོ བལཝནྟོ ཧོནྟི, ཝིནཡཝཱདིནོ དུབྦལཱ ཧོནྟཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༧)།

    ‘‘Handa mayaṃ, āvuso, dhammañca vinayañca saṅgāyāma, pure adhammo dippati, dhammo paṭibāhiyyati; pure avinayo dippati, vinayo paṭibāhiyyati; pure adhammavādino balavanto honti, dhammavādino dubbalā honti, pure avinayavādino balavanto honti, vinayavādino dubbalā hontī’’ti (cūḷava. 437).

    བྷིཀྑཱུ ཨཱཧཾསུ – ‘‘ཏེན ཧི, བྷནྟེ, ཐེརོ བྷིཀྑཱུ ཨུཙྩིནཏཱུ’’ཏི། ཐེརོ པན སཀལནཝངྒསཏྠུསཱསནཔརིཡཏྟིདྷརེ པུཐུཛྫནསོཏཱཔནྣསཀདཱགཱམིཨནཱགཱམི སུཀྑཝིཔསྶཀ ཁཱིཎཱསཝབྷིཀྑཱུ ཨནེཀསཏེ, ཨནེཀསཧསྶེ ཙ ཝཛྫེཏྭཱ ཏིཔིཊཀསབྦཔརིཡཏྟིཔྤབྷེདདྷརེ པཊིསམྦྷིདཱཔྤཏྟེ མཧཱནུབྷཱཝེ ཡེབྷུཡྻེན བྷགཝཏོ ཨེཏདགྒཾ ཨཱརོཔིཏེ ཏེཝིཛྫཱདིབྷེདེ ཁཱིཎཱསཝབྷིཀྑཱུཡེཝ ཨེཀཱུནཔཉྩསཏེ པརིགྒཧེསི། ཡེ སནྡྷཱཡ ཨིདཾ ཝུཏྟཾ – ‘‘ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ ཨེཀེནཱུནཱནི པཉྩ ཨརཧནྟསཏཱནི ཨུཙྩིནཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༧)།

    Bhikkhū āhaṃsu – ‘‘tena hi, bhante, thero bhikkhū uccinatū’’ti. Thero pana sakalanavaṅgasatthusāsanapariyattidhare puthujjanasotāpannasakadāgāmianāgāmi sukkhavipassaka khīṇāsavabhikkhū anekasate, anekasahasse ca vajjetvā tipiṭakasabbapariyattippabhedadhare paṭisambhidāppatte mahānubhāve yebhuyyena bhagavato etadaggaṃ āropite tevijjādibhede khīṇāsavabhikkhūyeva ekūnapañcasate pariggahesi. Ye sandhāya idaṃ vuttaṃ – ‘‘atha kho āyasmā mahākassapo ekenūnāni pañca arahantasatāni uccinī’’ti (cūḷava. 437).

    ཀིསྶ པན ཐེརོ ཨེཀེནཱུནམཀཱསཱིཏི? ཨཱཡསྨཏོ ཨཱནནྡཏྠེརསྶ ཨོཀཱསཀརཎཏྠཾ། ཏེནཧཱཡསྨཏཱ སཧཱཔི, ཝིནཱཔི, ན སཀྐཱ དྷམྨསངྒཱིཏིཾ ཀཱཏུཾ། སོ ཧཱཡསྨཱ སེཀྑོ སཀརཎཱིཡོ, ཏསྨཱ སཧཱཔི ན སཀྐཱ། ཡསྨཱ པནསྶ ཀིཉྩི དསབལདེསིཏཾ སུཏྟགེཡྻཱདིཀཾ ཨཔྤཙྩཀྑཾ ནཱམ ནཏྠི། ཡཐཱཧ –

    Kissa pana thero ekenūnamakāsīti? Āyasmato ānandattherassa okāsakaraṇatthaṃ. Tenahāyasmatā sahāpi, vināpi, na sakkā dhammasaṅgītiṃ kātuṃ. So hāyasmā sekkho sakaraṇīyo, tasmā sahāpi na sakkā. Yasmā panassa kiñci dasabaladesitaṃ suttageyyādikaṃ appaccakkhaṃ nāma natthi. Yathāha –

    ‘‘དྭཱསཱིཏི བུདྡྷཏོ གཎྷིཾ, དྭེ སཧསྶཱནི བྷིཀྑུཏོ།

    ‘‘Dvāsīti buddhato gaṇhiṃ, dve sahassāni bhikkhuto;

    ཙཏུརཱསཱིཏི སཧསྶཱནི, ཡེ མེ དྷམྨཱ པཝཏྟིནོ’’ཏི༎ (ཐེརགཱ॰ ༡༠༢༧)།

    Caturāsīti sahassāni, ye me dhammā pavattino’’ti. (theragā. 1027);

    ཏསྨཱ ཝིནཱཔི ན སཀྐཱ།

    Tasmā vināpi na sakkā.

    ཡདི ཨེཝཾ སེཀྑོཔི སམཱནོ དྷམྨསངྒཱིཏིཡཱ བཧུཀཱརཏྟཱ ཐེརེན ཨུཙྩིནིཏབྦོ ཨསྶ, ཨཐ ཀསྨཱ ན ཨུཙྩིནིཏོཏི? པརཱུཔཝཱདཝིཝཛྫནཏོ། ཐེརོ ཧི ཨཱཡསྨནྟེ ཨཱནནྡེ ཨཏིཝིཡ ཝིསྶཏྠོ ཨཧོསི, ཏཐཱ ཧི ནཾ སིརསྨིཾ པལིཏེསུ ཛཱཏེསུཔི ‘ན ཝཱཡཾ ཀུམཱརཀོ མཏྟམཉྙཱསཱི’ཏི, (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༥༤) ཀུམཱརཀཝཱདེན ཨོཝདཏི། སཀྱཀུལཔྤསུཏོ ཙཱཡསྨཱ ཏཐཱགཏསྶ བྷཱཏཱ ཙཱུལ༹པིཏུཔུཏྟོ། ཏཏྠ ཀེཙི བྷིཀྑཱུ ཚནྡཱགམནཾ ཝིཡ མཉྙམཱནཱ – ‘‘བཧཱུ ཨསེཀྑཔཊིསམྦྷིདཱཔྤཏྟེ བྷིཀྑཱུ ཋཔེཏྭཱ ཨཱནནྡཾ སེཀྑཔཊིསམྦྷིདཱཔྤཏྟཾ ཐེརོ ཨུཙྩིནཱི’’ཏི ཨུཔཝདེཡྻུཾ། ཏཾ པརཱུཔཝཱདཾ པརིཝཛྫེནྟོ, ‘ཨཱནནྡཾ ཝིནཱ དྷམྨསངྒཱིཏིཾ ན སཀྐཱ ཀཱཏུཾ, བྷིཀྑཱུནཾཡེཝ ནཾ ཨནུམཏིཡཱ གཧེསྶཱམཱི’ཏི ན ཨུཙྩིནི།

    Yadi evaṃ sekkhopi samāno dhammasaṅgītiyā bahukārattā therena uccinitabbo assa, atha kasmā na uccinitoti? Parūpavādavivajjanato. Thero hi āyasmante ānande ativiya vissattho ahosi, tathā hi naṃ sirasmiṃ palitesu jātesupi ‘na vāyaṃ kumārako mattamaññāsī’ti, (saṃ. ni. 2.154) kumārakavādena ovadati. Sakyakulappasuto cāyasmā tathāgatassa bhātā cūḷapituputto. Tattha keci bhikkhū chandāgamanaṃ viya maññamānā – ‘‘bahū asekkhapaṭisambhidāppatte bhikkhū ṭhapetvā ānandaṃ sekkhapaṭisambhidāppattaṃ thero uccinī’’ti upavadeyyuṃ. Taṃ parūpavādaṃ parivajjento, ‘ānandaṃ vinā dhammasaṅgītiṃ na sakkā kātuṃ, bhikkhūnaṃyeva naṃ anumatiyā gahessāmī’ti na uccini.

    ཨཐ སཡམེཝ བྷིཀྑཱུ ཨཱནནྡསྶཏྠཱཡ ཐེརཾ ཡཱཙིཾསུ། ཡཐཱཧ –

    Atha sayameva bhikkhū ānandassatthāya theraṃ yāciṃsu. Yathāha –

    ‘‘བྷིཀྑཱུ ཨཱཡསྨནྟཾ མཧཱཀསྶཔཾ ཨེཏདཝོཙུཾ – ‘ཨཡཾ, བྷནྟེ, ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཀིཉྩཱཔི སེཀྑོ ཨབྷབྦོ ཚནྡཱ དོསཱ མོཧཱ བྷཡཱ ཨགཏིཾ གནྟུཾ, བཧུ ཙཱནེན བྷགཝཏོ སནྟིཀེ དྷམྨོ ཙ ཝིནཡོ ཙ པརིཡཏྟོ, ཏེན ཧི, བྷནྟེ, ཐེརོ ཨཱཡསྨནྟམྤི ཨཱནནྡཾ ཨུཙྩིནཏཱུ’ཏི། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ ཨཱཡསྨནྟམྤི ཨཱནནྡཾ ཨུཙྩིནཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༧)།

    ‘‘Bhikkhū āyasmantaṃ mahākassapaṃ etadavocuṃ – ‘ayaṃ, bhante, āyasmā ānando kiñcāpi sekkho abhabbo chandā dosā mohā bhayā agatiṃ gantuṃ, bahu cānena bhagavato santike dhammo ca vinayo ca pariyatto, tena hi, bhante, thero āyasmantampi ānandaṃ uccinatū’ti. Atha kho āyasmā mahākassapo āyasmantampi ānandaṃ uccinī’’ti (cūḷava. 437).

    ཨེཝཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨནུམཏིཡཱ ཨུཙྩིནིཏེན ཏེནཱཡསྨཏཱ སདྡྷིཾ པཉྩཐེརསཏཱནི ཨཧེསུཾ།

    Evaṃ bhikkhūnaṃ anumatiyā uccinitena tenāyasmatā saddhiṃ pañcatherasatāni ahesuṃ.

    ཨཐ ཁོ ཐེརཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཏདཧོསི – ‘‘ཀཏྠ ནུ ཁོ མཡཾ དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡེཡྻཱམཱ’’ཏི? ཨཐ ཁོ ཐེརཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཏདཧོསི – ‘‘རཱཛགཧཾ ཁོ མཧཱགོཙརཾ པཧཱུཏསེནཱསནཾ, ཡཾནཱུན མཡཾ རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསནྟཱ དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡེཡྻཱམ, ན ཨཉྙེ བྷིཀྑཱུ རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཨུཔགཙྪེཡྻུ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༧)།

    Atha kho therānaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘kattha nu kho mayaṃ dhammañca vinayañca saṅgāyeyyāmā’’ti? Atha kho therānaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – ‘‘rājagahaṃ kho mahāgocaraṃ pahūtasenāsanaṃ, yaṃnūna mayaṃ rājagahe vassaṃ vasantā dhammañca vinayañca saṅgāyeyyāma, na aññe bhikkhū rājagahe vassaṃ upagaccheyyu’’nti (cūḷava. 437).

    ཀསྨཱ པན ནེསཾ ཨེཏདཧོསི? ‘‘ཨིདཾ པན ཨམྷཱཀཾ ཐཱཝརཀམྨཾ, ཀོཙི ཝིསབྷཱགཔུགྒལོ སངྒྷམཛ྄ཛྷཾ པཝིསིཏྭཱ ཨུཀྐོཊེཡྻཱ’’ཏི། ཨཐཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ ཉཏྟིདུཏིཡེན ཀམྨེན སཱཝེསི –

    Kasmā pana nesaṃ etadahosi? ‘‘Idaṃ pana amhākaṃ thāvarakammaṃ, koci visabhāgapuggalo saṅghamajjhaṃ pavisitvā ukkoṭeyyā’’ti. Athāyasmā mahākassapo ñattidutiyena kammena sāvesi –

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ, ཨཱཝུསོ སངྒྷོ, ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ སངྒྷོ ཨིམཱནི པཉྩ བྷིཀྑུསཏཱནི སམྨནྣེཡྻ རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསནྟཱནི དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡིཏུཾ, ན ཨཉྙེཧི བྷིཀྑཱུཧི རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསིཏབྦ’’ནྟི། ཨེསཱ ཉཏྟི།

    ‘‘Suṇātu me, āvuso saṅgho, yadi saṅghassa pattakallaṃ saṅgho imāni pañca bhikkhusatāni sammanneyya rājagahe vassaṃ vasantāni dhammañca vinayañca saṅgāyituṃ, na aññehi bhikkhūhi rājagahe vassaṃ vasitabba’’nti. Esā ñatti.

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ, ཨཱཝུསོ སངྒྷོ, སངྒྷོ ཨིམཱནི པཉྩབྷིཀྑུསཏཱནི སམྨནྣ’’ཏི ‘རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསནྟཱནི དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡིཏུཾ, ན ཨཉྙེཧི བྷིཀྑཱུཧི རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསིཏབྦནྟི། ཡསྶཱཡསྨཏོ ཁམཏི ཨིམེསཾ པཉྩནྣཾ བྷིཀྑུསཏཱནཾ སམྨུཏི’ རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསནྟཱནཾ དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡིཏུཾ, ན ཨཉྙེཧི བྷིཀྑཱུཧི རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསིཏབྦནྟི, སོ ཏུཎྷསྶ; ཡསྶ ནཀྑམཏི, སོ བྷཱསེཡྻ།

    ‘‘Suṇātu me, āvuso saṅgho, saṅgho imāni pañcabhikkhusatāni sammanna’’ti ‘rājagahe vassaṃ vasantāni dhammañca vinayañca saṅgāyituṃ, na aññehi bhikkhūhi rājagahe vassaṃ vasitabbanti. Yassāyasmato khamati imesaṃ pañcannaṃ bhikkhusatānaṃ sammuti’ rājagahe vassaṃ vasantānaṃ dhammañca vinayañca saṅgāyituṃ, na aññehi bhikkhūhi rājagahe vassaṃ vasitabbanti, so tuṇhassa; yassa nakkhamati, so bhāseyya.

    ‘‘སམྨཏཱནི སངྒྷེན ཨིམཱནི པཉྩབྷིཀྑུསཏཱནི རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསནྟཱནི དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡིཏུཾ, ན ཨཉྙེཧི བྷིཀྑཱུཧི རཱཛགཧེ ཝསྶཾ ཝསིཏབྦནྟི, ཁམཏི སངྒྷསྶ, ཏསྨཱ ཏུཎྷཱི, ཨེཝམེཏཾ དྷཱརཡཱམཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༨)།

    ‘‘Sammatāni saṅghena imāni pañcabhikkhusatāni rājagahe vassaṃ vasantāni dhammañca vinayañca saṅgāyituṃ, na aññehi bhikkhūhi rājagahe vassaṃ vasitabbanti, khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmī’’ti (cūḷava. 438).

    ཨཡཾ པན ཀམྨཝཱཙཱ ཏཐཱགཏསྶ པརིནིབྦཱནཏོ ཨེཀཝཱིསཏིམེ དིཝསེ ཀཏཱ། བྷགཝཱ ཧི ཝིསཱཁཔུཎྞམཱཡཾ པཙྩཱུསསམཡེ པརིནིབྦུཏོ, ཨཐསྶ སཏྟཱཧཾ སུཝཎྞཝཎྞཾ སརཱིརཾ གནྡྷམཱལཱདཱིཧི པཱུཛཡིཾསུ། ཨེཝཾ སཏྟཱཧཾ སཱདྷུཀཱིལ༹ནདིཝསཱ ནཱམ ཨཧེསུཾ། ཏཏོ སཏྟཱཧཾ ཙིཏཀཱཡ ཨགྒིནཱ ཛྷཱཡི, སཏྟཱཧཾ སཏྟིཔཉྫརཾ ཀཏྭཱ སནྡྷཱགཱརསཱལཱཡཾ དྷཱཏུཔཱུཛཾ ཀརིཾསཱུཏི, ཨེཀཝཱིསཏི དིཝསཱ གཏཱ། ཛེཊྛམཱུལསུཀྐཔཀྑཔཉྩམིཡཾཡེཝ དྷཱཏུཡོ བྷཱཛཡིཾསུ། ཨེཏསྨིཾ དྷཱཏུབྷཱཛནདིཝསེ སནྣིཔཏིཏསྶ མཧཱབྷིཀྑུསངྒྷསྶ སུབྷདྡེན ཝུཌྜྷཔབྦཛིཏེན ཀཏཾ ཨནཱཙཱརཾ ཨཱརོཙེཏྭཱ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཙ བྷིཀྑཱུ ཨུཙྩིནིཏྭཱ ཨཡཾ ཀམྨཝཱཙཱ ཀཏཱ།

    Ayaṃ pana kammavācā tathāgatassa parinibbānato ekavīsatime divase katā. Bhagavā hi visākhapuṇṇamāyaṃ paccūsasamaye parinibbuto, athassa sattāhaṃ suvaṇṇavaṇṇaṃ sarīraṃ gandhamālādīhi pūjayiṃsu. Evaṃ sattāhaṃ sādhukīḷanadivasā nāma ahesuṃ. Tato sattāhaṃ citakāya agginā jhāyi, sattāhaṃ sattipañjaraṃ katvā sandhāgārasālāyaṃ dhātupūjaṃ kariṃsūti, ekavīsati divasā gatā. Jeṭṭhamūlasukkapakkhapañcamiyaṃyeva dhātuyo bhājayiṃsu. Etasmiṃ dhātubhājanadivase sannipatitassa mahābhikkhusaṅghassa subhaddena vuḍḍhapabbajitena kataṃ anācāraṃ ārocetvā vuttanayeneva ca bhikkhū uccinitvā ayaṃ kammavācā katā.

    ཨིམཉྩ པན ཀམྨཝཱཙཾ ཀཏྭཱ ཐེརོ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཨཱཝུསོ, ཨིདཱནི ཏུམྷཱཀཾ ཙཏྟཱལཱིས དིཝསཱ ཨོཀཱསོ ཀཏོ, ཏཏོ པརཾ ‘ཨཡཾ ནཱམ ནོ པལིབོདྷོ ཨཏྠཱི’ཏི, ཝཏྟུཾ ན ལབྦྷཱ, ཏསྨཱ ཨེཏྠནྟརེ ཡསྶ རོགཔལིབོདྷོ ཝཱ ཨཱཙརིཡུཔཛ྄ཛྷཱཡཔལིབོདྷོ ཝཱ མཱཏཱཔིཏུཔལིབོདྷོ ཝཱ ཨཏྠི, པཏྟཾ ཝཱ པན པཙིཏབྦཾ, ཙཱིཝརཾ ཝཱ ཀཱཏབྦཾ, སོ ཏཾ པལིབོདྷཾ ཚིནྡིཏྭཱ ཏཾ ཀརཎཱིཡཾ ཀརོཏཱུ’’ཏི།

    Imañca pana kammavācaṃ katvā thero bhikkhū āmantesi – ‘‘āvuso, idāni tumhākaṃ cattālīsa divasā okāso kato, tato paraṃ ‘ayaṃ nāma no palibodho atthī’ti, vattuṃ na labbhā, tasmā etthantare yassa rogapalibodho vā ācariyupajjhāyapalibodho vā mātāpitupalibodho vā atthi, pattaṃ vā pana pacitabbaṃ, cīvaraṃ vā kātabbaṃ, so taṃ palibodhaṃ chinditvā taṃ karaṇīyaṃ karotū’’ti.

    ཨེཝཉྩ པན ཝཏྭཱ ཐེརོ ཨཏྟནོ པཉྩསཏཱཡ པརིསཱཡ པརིཝུཏོ རཱཛགཧཾ གཏོ། ཨཉྙེཔི མཧཱཐེརཱ ཨཏྟནོ ཨཏྟནོ པརིཝཱརེ གཧེཏྭཱ སོཀསལླསམཔྤིཏཾ མཧཱཛནཾ ཨསྶཱསེཏུཀཱམཱ ཏཾ ཏཾ དིསཾ པཀྐནྟཱ། པུཎྞཏྠེརོ པན སཏྟསཏབྷིཀྑུཔརིཝཱརོ ‘ཏཐཱགཏསྶ པརིནིབྦཱནཊྛཱནཾ ཨཱགཏཱགཏཾ མཧཱཛནཾ ཨསྶཱསེསྶཱམཱི’ཏི ཀུསིནཱརཱཡཾཡེཝ ཨཊྛཱསི།

    Evañca pana vatvā thero attano pañcasatāya parisāya parivuto rājagahaṃ gato. Aññepi mahātherā attano attano parivāre gahetvā sokasallasamappitaṃ mahājanaṃ assāsetukāmā taṃ taṃ disaṃ pakkantā. Puṇṇatthero pana sattasatabhikkhuparivāro ‘tathāgatassa parinibbānaṭṭhānaṃ āgatāgataṃ mahājanaṃ assāsessāmī’ti kusinārāyaṃyeva aṭṭhāsi.

    ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཡཐཱ པུབྦེ ཨཔརིནིབྦུཏསྶ, ཨེཝཾ པརིནིབྦུཏསྶཱཔི བྷགཝཏོ སཡམེཝ པཏྟཙཱིཝརམཱདཱཡ པཉྩཧི བྷིཀྑུསཏེཧི སདྡྷིཾ ཡེན སཱཝཏྠི ཏེན ཙཱརིཀཾ པཀྐཱམི། གཙྪཏོ གཙྪཏོ པནསྶ པརིཝཱརཱ བྷིཀྑཱུ གཎནཔཐཾ ཝཱིཏིཝཏྟཱ། ཏེནཱཡསྨཏཱ གཏགཏཊྛཱནེ མཧཱཔརིདེཝོ ཨཧོསི ། ཨནུཔུབྦེན པན སཱཝཏྠིམནུཔྤཏྟེ ཐེརེ སཱཝཏྠིཝཱསིནོ མནུསྶཱ ‘‘ཐེརོ ཀིར ཨཱགཏོ’’ཏི སུཏྭཱ གནྡྷམཱལཱདིཧཏྠཱ པཙྩུགྒནྟྭཱ – ‘‘བྷནྟེ, ཨཱནནྡ, པུབྦེ བྷགཝཏཱ སདྡྷིཾ ཨཱགཙྪཐ, ཨཛྫ ཀུཧིཾ བྷགཝནྟཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཱགཏཏྠཱ’’ཏིཨཱདཱིནི ཝདམཱནཱ པརོདིཾསུ། བུདྡྷསྶ བྷགཝཏོ པརིནིབྦཱནདིཝསེ ཝིཡ མཧཱཔརིདེཝོ ཨཧོསི།

    Āyasmā ānando yathā pubbe aparinibbutassa, evaṃ parinibbutassāpi bhagavato sayameva pattacīvaramādāya pañcahi bhikkhusatehi saddhiṃ yena sāvatthi tena cārikaṃ pakkāmi. Gacchato gacchato panassa parivārā bhikkhū gaṇanapathaṃ vītivattā. Tenāyasmatā gatagataṭṭhāne mahāparidevo ahosi . Anupubbena pana sāvatthimanuppatte there sāvatthivāsino manussā ‘‘thero kira āgato’’ti sutvā gandhamālādihatthā paccuggantvā – ‘‘bhante, ānanda, pubbe bhagavatā saddhiṃ āgacchatha, ajja kuhiṃ bhagavantaṃ ṭhapetvā āgatatthā’’tiādīni vadamānā parodiṃsu. Buddhassa bhagavato parinibbānadivase viya mahāparidevo ahosi.

    ཏཏྲ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཨནིཙྩཏཱདིཔཊིསཾཡུཏྟཱཡ དྷམྨིཡཱཀཐཱཡ ཏཾ མཧཱཛནཾ སཉྙཱཔེཏྭཱ ཛེཏཝནཾ པཝིསིཏྭཱ དསབལེན ཝསིཏགནྡྷཀུཊིཾ ཝནྡིཏྭཱ དྭཱརཾ ཝིཝརིཏྭཱ མཉྩཔཱིཋཾ ནཱིཧརིཏྭཱ པཔྥོཊེཏྭཱ གནྡྷཀུཊིཾ སམྨཛྫིཏྭཱ མིལཱཏམཱལཱཀཙཝརཾ ཚཌྜེཏྭཱ མཉྩཔཱིཋཾ ཨཏིཧརིཏྭཱ པུན ཡཐཱཋཱནེ ཋཔེཏྭཱ བྷགཝཏོ ཋིཏཀཱལེ ཀརཎཱིཡཾ ཝཏྟཾ སབྦམཀཱསི། ཀུརུམཱནོ ཙ ནྷཱནཀོཊྛཀསམྨཛྫནཨུདཀུཔཊྛཱཔནཱདིཀཱལེསུ གནྡྷཀུཊིཾ ཝནྡིཏྭཱ – ‘‘ནནུ བྷགཝཱ, ཨཡཾ ཏུམྷཱཀཾ ནྷཱནཀཱལོ, ཨཡཾ དྷམྨདེསནཱཀཱལོ, ཨཡཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨོཝཱདདཱནཀཱལོ, ཨཡཾ སཱིཧསེཡྻཀཔྤནཀཱལོ, ཨཡཾ མུཁདྷོཝནཀཱལོ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན པརིདེཝམཱནོཝ ཨཀཱསི, ཡཐཱ ཏཾ བྷགཝཏོ གུཎགཎཱམཏརསཉྙུཏཱཡ པཏིཊྛིཏཔེམོ ཙེཝ ཨཁཱིཎཱསཝོ ཙ ཨནེཀེསུ ཙ ཛཱཏིསཏསཧསྶེསུ ཨཉྙམཉྙསྶཱུཔཀཱརསཉྫནིཏཙིཏྟམདྡཝོ། ཏམེནཾ ཨཉྙཏརཱ དེཝཏཱ – ‘‘བྷནྟེ, ཨཱནནྡ, ཏུམྷེ ཨེཝཾ པརིདེཝམཱནཱ ཀཐཾ ཨཉྙེ ཨསྶཱསེསྶཐཱ’’ཏི སཾཝེཛེསི། སོ ཏསྶཱ ཝཙནེན སཾཝིགྒཧདཡོ སནྠམྦྷིཏྭཱ ཏཐཱགཏསྶ པརིནིབྦཱནཏོ པབྷུཏི ཋཱནནིསཛྫབཧུལཏྟཱ ཨུསྶནྣདྷཱཏུཀཾ ཀཱཡཾ སམསྶཱསེཏུཾ དུཏིཡདིཝསེ ཁཱིརཝིརེཙནཾ པིཝིཏྭཱ ཝིཧཱརེཡེཝ ནིསཱིདི། ཡཾ སནྡྷཱཡ སུབྷེན མཱཎཝེན པཧིཏཾ མཱཎཝཀཾ ཨེཏདཝོཙ –

    Tatra sudaṃ āyasmā ānando aniccatādipaṭisaṃyuttāya dhammiyākathāya taṃ mahājanaṃ saññāpetvā jetavanaṃ pavisitvā dasabalena vasitagandhakuṭiṃ vanditvā dvāraṃ vivaritvā mañcapīṭhaṃ nīharitvā papphoṭetvā gandhakuṭiṃ sammajjitvā milātamālākacavaraṃ chaḍḍetvā mañcapīṭhaṃ atiharitvā puna yathāṭhāne ṭhapetvā bhagavato ṭhitakāle karaṇīyaṃ vattaṃ sabbamakāsi. Kurumāno ca nhānakoṭṭhakasammajjanaudakupaṭṭhāpanādikālesu gandhakuṭiṃ vanditvā – ‘‘nanu bhagavā, ayaṃ tumhākaṃ nhānakālo, ayaṃ dhammadesanākālo, ayaṃ bhikkhūnaṃ ovādadānakālo, ayaṃ sīhaseyyakappanakālo, ayaṃ mukhadhovanakālo’’tiādinā nayena paridevamānova akāsi, yathā taṃ bhagavato guṇagaṇāmatarasaññutāya patiṭṭhitapemo ceva akhīṇāsavo ca anekesu ca jātisatasahassesu aññamaññassūpakārasañjanitacittamaddavo. Tamenaṃ aññatarā devatā – ‘‘bhante, ānanda, tumhe evaṃ paridevamānā kathaṃ aññe assāsessathā’’ti saṃvejesi. So tassā vacanena saṃviggahadayo santhambhitvā tathāgatassa parinibbānato pabhuti ṭhānanisajjabahulattā ussannadhātukaṃ kāyaṃ samassāsetuṃ dutiyadivase khīravirecanaṃ pivitvā vihāreyeva nisīdi. Yaṃ sandhāya subhena māṇavena pahitaṃ māṇavakaṃ etadavoca –

    ‘‘ཨཀཱལོ, ཁོ མཱཎཝཀ, ཨཏྠི མེ ཨཛྫ བྷེསཛྫམཏྟཱ པཱིཏཱ, ཨཔྤེཝ ནཱམ སྭེཔི ཨུཔསངྐམེཡྻཱམཱ’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༡.༤༤༧)།

    ‘‘Akālo, kho māṇavaka, atthi me ajja bhesajjamattā pītā, appeva nāma svepi upasaṅkameyyāmā’’ti (dī. ni. 1.447).

    དུཏིཡདིཝསེ ཙེཏཀཏྠེརེན པཙྪཱསམཎེན གནྟྭཱ སུབྷེན མཱཎཝེན པུཊྛོ ཨིམསྨིཾ དཱིགྷནིཀཱཡེ སུབྷསུཏྟཾ ནཱམ དསམཾ སུཏྟཾ ཨབྷཱསི།

    Dutiyadivase cetakattherena pacchāsamaṇena gantvā subhena māṇavena puṭṭho imasmiṃ dīghanikāye subhasuttaṃ nāma dasamaṃ suttaṃ abhāsi.

    ཨཐ ཨཱནནྡཏྠེརོ ཛེཏཝནམཧཱཝིཧཱརེ ཁཎྜཕུལླཔྤཊིསངྑརཎཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱ ཨུཔཀཊྛཱཡ ཝསྶཱུཔནཱཡིཀཱཡ བྷིཀྑུསངྒྷཾ ཨོཧཱཡ རཱཛགཧཾ གཏོ ཏཐཱ ཨཉྙེཔི དྷམྨསངྒཱཧཀཱ བྷིཀྑཱུཏི། ཨེཝཉྷི གཏེ, ཏེ སནྡྷཱཡ ཙ ཨིདཾ ཝུཏྟཾ – ‘‘ཨཐ ཁོ ཐེརཱ བྷིཀྑཱུ རཱཛགཧཾ ཨགམཾསུ, དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡིཏུ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༨)། ཏེ ཨཱསལ༹ྷཱིཔུཎྞམཱཡཾ ཨུཔོསཐཾ ཀཏྭཱ པཱཊིཔདདིཝསེ སནྣིཔཏིཏྭཱ ཝསྶཾ ཨུཔགཙྪིཾསུ།

    Atha ānandatthero jetavanamahāvihāre khaṇḍaphullappaṭisaṅkharaṇaṃ kārāpetvā upakaṭṭhāya vassūpanāyikāya bhikkhusaṅghaṃ ohāya rājagahaṃ gato tathā aññepi dhammasaṅgāhakā bhikkhūti. Evañhi gate, te sandhāya ca idaṃ vuttaṃ – ‘‘atha kho therā bhikkhū rājagahaṃ agamaṃsu, dhammañca vinayañca saṅgāyitu’’nti (cūḷava. 438). Te āsaḷhīpuṇṇamāyaṃ uposathaṃ katvā pāṭipadadivase sannipatitvā vassaṃ upagacchiṃsu.

    ཏེན ཁོ པན སམཡེན རཱཛགཧཾ པརིཝཱརེཏྭཱ ཨཊྛཱརས མཧཱཝིཧཱརཱ ཧོནྟི, ཏེ སབྦེཔི ཚཌྜིཏཔཏིཏཨུཀླཱཔཱ ཨཧེསུཾ། བྷགཝཏོ ཧི པརིནིབྦཱནེ སབྦེཔི བྷིཀྑཱུ ཨཏྟནོ ཨཏྟནོ པཏྟཙཱིཝརམཱདཱཡ ཝིཧཱརེ ཙ པརིཝེཎེ ཙ ཚཌྜེཏྭཱ ཨགམཾསུ། ཏཏྠ ཀཏིཀཝཏྟཾ ཀུརུམཱནཱ ཐེརཱ བྷགཝཏོ ཝཙནཔཱུཛནཏྠཾ ཏིཏྠིཡཝཱདཔརིམོཙནཏྠཉྩ – ‘པཋམཾ མཱསཾ ཁཎྜཕུལླཔྤཊིསངྑརཎཾ ཀརོམཱ’ཏི ཙིནྟེསུཾ། ཏིཏྠིཡཱ ཧི ཨེཝཾ ཝདེཡྻུཾ – ‘‘སམཎསྶ གོཏམསྶ སཱཝཀཱ སཏྠརི ཋིཏེཡེཝ ཝིཧཱརེ པཊིཛགྒིཾསུ, པརིནིབྦུཏེ ཚཌྜེསུཾ, ཀུལཱནཾ མཧཱདྷནཔརིཙྩཱགོ ཝིནསྶཏཱི’’ཏི། ཏེསཉྩ ཝཱདཔརིམོཙནཏྠཾ ཙིནྟེསུནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཙིནྟཡིཏྭཱ ཙ པན ཀཏིཀཝཏྟཾ ཀརིཾསུ། ཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ –

    Tena kho pana samayena rājagahaṃ parivāretvā aṭṭhārasa mahāvihārā honti, te sabbepi chaḍḍitapatitauklāpā ahesuṃ. Bhagavato hi parinibbāne sabbepi bhikkhū attano attano pattacīvaramādāya vihāre ca pariveṇe ca chaḍḍetvā agamaṃsu. Tattha katikavattaṃ kurumānā therā bhagavato vacanapūjanatthaṃ titthiyavādaparimocanatthañca – ‘paṭhamaṃ māsaṃ khaṇḍaphullappaṭisaṅkharaṇaṃ karomā’ti cintesuṃ. Titthiyā hi evaṃ vadeyyuṃ – ‘‘samaṇassa gotamassa sāvakā satthari ṭhiteyeva vihāre paṭijaggiṃsu, parinibbute chaḍḍesuṃ, kulānaṃ mahādhanapariccāgo vinassatī’’ti. Tesañca vādaparimocanatthaṃ cintesunti vuttaṃ hoti. Evaṃ cintayitvā ca pana katikavattaṃ kariṃsu. Yaṃ sandhāya vuttaṃ –

    ‘‘ཨཐ ཁོ ཐེརཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཏདཧོསི – བྷགཝཏཱ, ཁོ ཨཱཝུསོ, ཁཎྜཕུལླཔྤཊིསངྑརཎཾ ཝཎྞིཏཾ, ཧནྡ མཡཾ, ཨཱཝུསོ, པཋམཾ མཱསཾ ཁཎྜཕུལླཔྤཊིསངྑརཎཾ ཀརོམ, མཛ྄ཛྷིམཾ མཱསཾ སནྣིཔཏིཏྭཱ དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡིསྶཱམཱ’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༨)།

    ‘‘Atha kho therānaṃ bhikkhūnaṃ etadahosi – bhagavatā, kho āvuso, khaṇḍaphullappaṭisaṅkharaṇaṃ vaṇṇitaṃ, handa mayaṃ, āvuso, paṭhamaṃ māsaṃ khaṇḍaphullappaṭisaṅkharaṇaṃ karoma, majjhimaṃ māsaṃ sannipatitvā dhammañca vinayañca saṅgāyissāmā’’ti (cūḷava. 438).

    ཏེ དུཏིཡདིཝསེ གནྟྭཱ རཱཛདྭཱརེ ཨཊྛཾསུ། རཱཛཱ ཨཱགནྟྭཱ ཝནྡིཏྭཱ – ‘‘ཀིཾ བྷནྟེ, ཨཱགཏཏྠཱ’’ཏི ཨཏྟནཱ ཀཏྟབྦཀིཙྩཾ པུཙྪི། ཐེརཱ ཨཊྛཱརས མཧཱཝིཧཱརཔཊིསངྑརཎཏྠཱཡ ཧཏྠཀམྨཾ པཊིཝེདེསུཾ། རཱཛཱ ཧཏྠཀམྨཀཱརཀེ མནུསྶེ ཨདཱསི། ཐེརཱ པཋམཾ མཱསཾ སབྦཝིཧཱརེ པཊིསངྑརཱཔེཏྭཱ རཉྙོ ཨཱརོཙེསུཾ – ‘‘ནིཊྛིཏཾ, མཧཱརཱཛ, ཝིཧཱརཔཊིསངྑརཎཾ, ཨིདཱནི དྷམྨཝིནཡསངྒཧཾ ཀརོམཱ’’ཏི། ‘‘སཱདྷུ བྷནྟེ ཝིསཊྛཱ ཀརོཐ, མཡ྄ཧཾ ཨཱཎཱཙཀྐཾ , ཏུམྷཱཀཉྩ དྷམྨཙཀྐཾ ཧོཏུ, ཨཱཎཱཔེཐ, བྷནྟེ, ཀིཾ ཀརོམཱི’’ཏི། ‘‘སངྒཧཾ ཀརོནྟཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ སནྣིསཛྫཊྛཱནཾ མཧཱརཱཛཱ’’ཏི། ‘‘ཀཏྠ ཀརོམི, བྷནྟེ’’ཏི? ‘‘ཝེབྷཱརཔབྦཏཔསྶེ སཏྟཔཎྞི གུཧཱདྭཱརེ ཀཱཏུཾ ཡུཏྟཾ མཧཱརཱཛཱ’’ཏི། ‘‘སཱདྷུ, བྷནྟེ’’ཏི ཁོ རཱཛཱ ཨཛཱཏསཏྟུ ཝིསྶཀམྨུནཱ ནིམྨིཏསདིསཾ སུཝིབྷཏྟབྷིཏྟིཐམྦྷསོཔཱནཾ, ནཱནཱཝིདྷམཱལཱཀམྨལཏཱཀམྨཝིཙིཏྟཾ, ཨབྷིབྷཝནྟམིཝ རཱཛབྷཝནཝིབྷཱུཏིཾ, ཨཝཧསནྟམིཝ དེཝཝིམཱནསིརིཾ, སིརིཡཱ ནིཀེཏནམིཝ ཨེཀནིཔཱཏཏིཏྠམིཝ ཙ དེཝམནུསྶནཡནཝིཧཾགཱནཾ, ལོཀརཱམཎེཡྻཀམིཝ སམྤིཎྜིཏཾ དཊྛབྦསཱརམཎྜཾ མཎྜཔཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱ ཝིཝིདྷཀུསུམདཱམོལམྦཀཝིནིགྒལནྟཙཱརུཝིཏཱནཾ ནཱནཱརཏནཝིཙིཏྟམཎིཀོཊྚིམཏལམིཝ ཙ, ནཾ ནཱནཱཔུཔྥཱུཔཧཱརཝིཙིཏྟསུཔརིནིཊྛིཏབྷཱུམིཀམྨཾ བྲཧྨཝིམཱནསདིསཾ ཨལངྐརིཏྭཱ, ཏསྨིཾ མཧཱམཎྜཔེ པཉྩསཏཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨནགྒྷཱནི པཉྩ ཀཔྤིཡཔཙྩཏྠརཎསཏཱནི པཉྙཔེཏྭཱ, དཀྑིཎབྷཱགཾ ནིསྶཱཡ ཨུཏྟརཱབྷིམུཁཾ ཐེརཱསནཾ, མཎྜཔམཛ྄ཛྷེ པུརཏྠཱབྷིམུཁཾ བུདྡྷསྶ བྷགཝཏོ ཨཱསནཱརཧཾ དྷམྨཱསནཾ པཉྙཔེཏྭཱ, དནྟཁཙིཏཾ བཱིཛནིཉྩེཏྠ ཋཔེཏྭཱ, བྷིཀྑུསངྒྷསྶ ཨཱརོཙཱཔེསི – ‘‘ནིཊྛིཏཾ, བྷནྟེ, མམ ཀིཙྩ’’ནྟི།

    Te dutiyadivase gantvā rājadvāre aṭṭhaṃsu. Rājā āgantvā vanditvā – ‘‘kiṃ bhante, āgatatthā’’ti attanā kattabbakiccaṃ pucchi. Therā aṭṭhārasa mahāvihārapaṭisaṅkharaṇatthāya hatthakammaṃ paṭivedesuṃ. Rājā hatthakammakārake manusse adāsi. Therā paṭhamaṃ māsaṃ sabbavihāre paṭisaṅkharāpetvā rañño ārocesuṃ – ‘‘niṭṭhitaṃ, mahārāja, vihārapaṭisaṅkharaṇaṃ, idāni dhammavinayasaṅgahaṃ karomā’’ti. ‘‘Sādhu bhante visaṭṭhā karotha, mayhaṃ āṇācakkaṃ , tumhākañca dhammacakkaṃ hotu, āṇāpetha, bhante, kiṃ karomī’’ti. ‘‘Saṅgahaṃ karontānaṃ bhikkhūnaṃ sannisajjaṭṭhānaṃ mahārājā’’ti. ‘‘Kattha karomi, bhante’’ti? ‘‘Vebhārapabbatapasse sattapaṇṇi guhādvāre kātuṃ yuttaṃ mahārājā’’ti. ‘‘Sādhu, bhante’’ti kho rājā ajātasattu vissakammunā nimmitasadisaṃ suvibhattabhittithambhasopānaṃ, nānāvidhamālākammalatākammavicittaṃ, abhibhavantamiva rājabhavanavibhūtiṃ, avahasantamiva devavimānasiriṃ, siriyā niketanamiva ekanipātatitthamiva ca devamanussanayanavihaṃgānaṃ, lokarāmaṇeyyakamiva sampiṇḍitaṃ daṭṭhabbasāramaṇḍaṃ maṇḍapaṃ kārāpetvā vividhakusumadāmolambakaviniggalantacāruvitānaṃ nānāratanavicittamaṇikoṭṭimatalamiva ca, naṃ nānāpupphūpahāravicittasupariniṭṭhitabhūmikammaṃ brahmavimānasadisaṃ alaṅkaritvā, tasmiṃ mahāmaṇḍape pañcasatānaṃ bhikkhūnaṃ anagghāni pañca kappiyapaccattharaṇasatāni paññapetvā, dakkhiṇabhāgaṃ nissāya uttarābhimukhaṃ therāsanaṃ, maṇḍapamajjhe puratthābhimukhaṃ buddhassa bhagavato āsanārahaṃ dhammāsanaṃ paññapetvā, dantakhacitaṃ bījaniñcettha ṭhapetvā, bhikkhusaṅghassa ārocāpesi – ‘‘niṭṭhitaṃ, bhante, mama kicca’’nti.

    ཏསྨིཉྩ པན དིཝསེ ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ སནྡྷཱཡ ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘‘ཨིམསྨིཾ བྷིཀྑུསངྒྷེ ཨེཀོ བྷིཀྑུ ཝིསྶགནྡྷཾ ཝཱཡནྟོ ཝིཙརཏཱི’’ཏི། ཐེརོ ཏཾ སུཏྭཱ ཨིམསྨིཾ བྷིཀྑུསངྒྷེ ཨཉྙོ ཝིསྶགནྡྷཾ ཝཱཡནྟོ ཝིཙརཎཀབྷིཀྑུ ནཱམ ནཏྠི། ཨདྡྷཱ ཨེཏེ མཾ སནྡྷཱཡ ཝདནྟཱིཏི སཾཝེགཾ ཨཱཔཛྫི། ཨེཀཙྩེ ནཾ ཨཱཧཾསུཡེཝ – ‘‘སྭེ ཨཱཝུསོ, ཨཱནནྡ, སནྣིཔཱཏོ, ཏྭཉྩ སེཀྑོ སཀརཎཱིཡོ, ཏེན ཏེ ན ཡུཏྟཾ སནྣིཔཱཏཾ གནྟུཾ, ཨཔྤམཏྟོ ཧོཧཱི’’ཏི།

    Tasmiñca pana divase ekacce bhikkhū āyasmantaṃ ānandaṃ sandhāya evamāhaṃsu – ‘‘imasmiṃ bhikkhusaṅghe eko bhikkhu vissagandhaṃ vāyanto vicaratī’’ti. Thero taṃ sutvā imasmiṃ bhikkhusaṅghe añño vissagandhaṃ vāyanto vicaraṇakabhikkhu nāma natthi. Addhā ete maṃ sandhāya vadantīti saṃvegaṃ āpajji. Ekacce naṃ āhaṃsuyeva – ‘‘sve āvuso, ānanda, sannipāto, tvañca sekkho sakaraṇīyo, tena te na yuttaṃ sannipātaṃ gantuṃ, appamatto hohī’’ti.

    ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ – ‘སྭེ སནྣིཔཱཏོ, ན ཁོ མེཏཾ པཏིརཱུཔཾ ཡྭཱཧཾ སེཀྑོ སམཱནོ སནྣིཔཱཏཾ གཙྪེཡྻ’ནྟི, བཧུདེཝ རཏྟིཾ ཀཱཡགཏཱཡ སཏིཡཱ ཝཱིཏིནཱམེཏྭཱ རཏྟིཡཱ པཙྩཱུསསམཡེ ཙངྐམཱ ཨོརོཧིཏྭཱ ཝིཧཱརཾ པཝིསིཏྭཱ ‘‘ནིཔཛྫིསྶཱམཱི’’ཏི ཀཱཡཾ ཨཱཝཛྫེསི, དྭེ པཱདཱ བྷཱུམིཏོ མུཏྟཱ, ཨཔཏྟཉྩ སཱིསཾ བིམྦོཧནཾ, ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརེ ཨནུཔཱདཱཡ ཨཱསཝེཧི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩི། ཨཡཉྷི ཨཱཡསྨཱ ཙངྐམེན བཧི ཝཱིཏིནཱམེཏྭཱ ཝིསེསཾ ནིབྦཏྟེཏུཾ ཨསཀྐོནྟོ ཙིནྟེསི – ‘‘ནནུ མཾ བྷགཝཱ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏཔུཉྙོསི ཏྭཾ, ཨཱནནྡ, པདྷཱནམནུཡུཉྫ, ཁིཔྤཾ ཧོཧིསི ཨནཱསཝོ’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༢.༢༠༧)། བུདྡྷཱནཉྩ ཀཐཱདོསོ ནཱམ ནཏྠི, མམ པན ཨཙྩཱརདྡྷཾ ཝཱིརིཡཾ, ཏེན མེ ཙིཏྟཾ ཨུདྡྷཙྩཱཡ སཾཝཏྟཏི། ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡསམཏཾ ཡོཛེམཱི’’ཏི, ཙངྐམཱ ཨོརོཧིཏྭཱ པཱདདྷོཝནཊྛཱནེ ཋཏྭཱ པཱདེ དྷོཝིཏྭཱ ཝིཧཱརཾ པཝིསིཏྭཱ མཉྩཀེ ནིསཱིདིཏྭཱ, ‘‘ཐོཀཾ ཝིསྶམིསྶཱམཱི’’ཏི ཀཱཡཾ མཉྩཀེ ཨཔནཱམེསི། དྭེ པཱདཱ བྷཱུམིཏོ མུཏྟཱ, སཱིསཾ བིམྦོཧནམཔྤཏྟཾ, ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརེ ཨནུཔཱདཱཡ ཨཱསཝེཧི ཙིཏྟཾ ཝིམུཏྟཾ, ཙཏུཨིརིཡཱཔཐཝིརཧིཏཾ ཐེརསྶ ཨརཧཏྟཾ། ཏེན ‘‘ཨིམསྨིཾ སཱསནེ ཨནིཔནྣོ ཨནིསིནྣོ ཨཊྛིཏོ ཨཙངྐམནྟོ ཀོ བྷིཀྑུ ཨརཧཏྟཾ པཏྟོ’’ཏི ཝུཏྟེ ‘‘ཨཱནནྡཏྠེརོ’’ཏི ཝཏྟུཾ ཝཊྚཏི།

    Atha kho āyasmā ānando – ‘sve sannipāto, na kho metaṃ patirūpaṃ yvāhaṃ sekkho samāno sannipātaṃ gaccheyya’nti, bahudeva rattiṃ kāyagatāya satiyā vītināmetvā rattiyā paccūsasamaye caṅkamā orohitvā vihāraṃ pavisitvā ‘‘nipajjissāmī’’ti kāyaṃ āvajjesi, dve pādā bhūmito muttā, apattañca sīsaṃ bimbohanaṃ, etasmiṃ antare anupādāya āsavehi cittaṃ vimucci. Ayañhi āyasmā caṅkamena bahi vītināmetvā visesaṃ nibbattetuṃ asakkonto cintesi – ‘‘nanu maṃ bhagavā etadavoca – ‘katapuññosi tvaṃ, ānanda, padhānamanuyuñja, khippaṃ hohisi anāsavo’ti (dī. ni. 2.207). Buddhānañca kathādoso nāma natthi, mama pana accāraddhaṃ vīriyaṃ, tena me cittaṃ uddhaccāya saṃvattati. Handāhaṃ vīriyasamataṃ yojemī’’ti, caṅkamā orohitvā pādadhovanaṭṭhāne ṭhatvā pāde dhovitvā vihāraṃ pavisitvā mañcake nisīditvā, ‘‘thokaṃ vissamissāmī’’ti kāyaṃ mañcake apanāmesi. Dve pādā bhūmito muttā, sīsaṃ bimbohanamappattaṃ, etasmiṃ antare anupādāya āsavehi cittaṃ vimuttaṃ, catuiriyāpathavirahitaṃ therassa arahattaṃ. Tena ‘‘imasmiṃ sāsane anipanno anisinno aṭṭhito acaṅkamanto ko bhikkhu arahattaṃ patto’’ti vutte ‘‘ānandatthero’’ti vattuṃ vaṭṭati.

    ཨཐ ཐེརཱ བྷིཀྑཱུ དུཏིཡདིཝསེ པཉྩམིཡཾ ཀཱལ༹པཀྑསྶ ཀཏབྷཏྟཀིཙྩཱ པཏྟཙཱིཝརཾ པཊིསཱམེཏྭཱ དྷམྨསབྷཱཡཾ སནྣིཔཏིཾསུ། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཨརཧཱ སམཱནོ སནྣིཔཱཏཾ ཨགམཱསི། ཀཐཾ ཨགམཱསི? ‘‘ཨིདཱནིམྷི སནྣིཔཱཏམཛ྄ཛྷཾ པཝིསནཱརཧོ’’ཏི ཧཊྛཏུཊྛཙིཏྟོ ཨེཀཾསཾ ཙཱིཝརཾ ཀཏྭཱ བནྡྷནཱ མུཏྟཏཱལཔཀྐཾ ཝིཡ, པཎྜུཀམྦལེ ནིཀྑིཏྟཛཱཏིམཎི ཝིཡ, ཝིགཏཝལཱཧཀེ ནབྷེ སམུགྒཏཔུཎྞཙནྡོ ཝིཡ, བཱལཱཏཔསམྥསྶཝིཀསིཏརེཎུཔིཉྫརགབྦྷཾ པདུམཾ ཝིཡ ཙ, པརིསུདྡྷེན པརིཡོདཱཏེན སཔྤབྷེན སསྶིརཱིཀེན ཙ མུཁཝརེན ཨཏྟནོ ཨརཧཏྟཔྤཏྟིཾ ཨཱརོཙཡམཱནོ ཝིཡ ཨགམཱསི། ཨཐ ནཾ དིསྭཱ ཨཱཡསྨཏོ མཧཱཀསྶཔསྶ ཨེཏདཧོསི – ‘‘སོབྷཏི ཝཏ བྷོ ཨརཧཏྟཔྤཏྟོ ཨཱནནྡོ, སཙེ སཏྠཱ དྷརེཡྻ, ཨདྡྷཱ ཨཛྫཱནནྡསྶ སཱདྷུཀཱརཾ དདེཡྻ, ཧནྡ , དཱནིསྶཱཧཾ སཏྠཱརཱ དཱཏབྦཾ སཱདྷུཀཱརཾ དདཱམཱི’’ཏི, ཏིཀྑཏྟུཾ སཱདྷུཀཱརམདཱསི།

    Atha therā bhikkhū dutiyadivase pañcamiyaṃ kāḷapakkhassa katabhattakiccā pattacīvaraṃ paṭisāmetvā dhammasabhāyaṃ sannipatiṃsu. Atha kho āyasmā ānando arahā samāno sannipātaṃ agamāsi. Kathaṃ agamāsi? ‘‘Idānimhi sannipātamajjhaṃ pavisanāraho’’ti haṭṭhatuṭṭhacitto ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā bandhanā muttatālapakkaṃ viya, paṇḍukambale nikkhittajātimaṇi viya, vigatavalāhake nabhe samuggatapuṇṇacando viya, bālātapasamphassavikasitareṇupiñjaragabbhaṃ padumaṃ viya ca, parisuddhena pariyodātena sappabhena sassirīkena ca mukhavarena attano arahattappattiṃ ārocayamāno viya agamāsi. Atha naṃ disvā āyasmato mahākassapassa etadahosi – ‘‘sobhati vata bho arahattappatto ānando, sace satthā dhareyya, addhā ajjānandassa sādhukāraṃ dadeyya, handa , dānissāhaṃ satthārā dātabbaṃ sādhukāraṃ dadāmī’’ti, tikkhattuṃ sādhukāramadāsi.

    མཛ྄ཛྷིམབྷཱཎཀཱ པན ཝདནྟི – ‘‘ཨཱནནྡཏྠེརོ ཨཏྟནོ ཨརཧཏྟཔྤཏྟིཾ ཉཱཔེཏུཀཱམོ བྷིཀྑཱུཧི སདྡྷིཾ ནཱགཏོ, བྷིཀྑཱུ ཡཐཱཝུཌྜྷཾ ཨཏྟནོ ཨཏྟནོ པཏྟཱསནེ ནིསཱིདནྟཱ ཨཱནནྡཏྠེརསྶ ཨཱསནཾ ཋཔེཏྭཱ ནིསིནྣཱ། ཏཏྠ ཀེཙི ཨེཝམཱཧཾསུ – ‘ཨེཏཾ ཨཱསནཾ ཀསྶཱ’ཏི? ‘ཨཱནནྡསྶཱ’ཏི། ‘ཨཱནནྡོ པན ཀུཧིཾ གཏོ’ཏི? ཏསྨིཾ སམཡེ ཐེརོ ཙིནྟེསི – ‘ཨིདཱནི མཡ྄ཧཾ གམནཀཱལོ’ཏི། ཏཏོ ཨཏྟནོ ཨཱནུབྷཱཝཾ དསྶེནྟོ པཐཝིཡཾ ནིམུཛྫིཏྭཱ ཨཏྟནོ ཨཱསནེཡེཝ ཨཏྟཱནཾ དསྶེསཱི’’ཏི, ཨཱཀཱསེན གནྟྭཱ ནིསཱིདཱིཏིཔི ཨེཀེ། ཡཐཱ ཝཱ ཏཐཱ ཝཱ ཧོཏུ། སབྦཐཱཔི ཏཾ དིསྭཱ ཨཱཡསྨཏོ མཧཱཀསྶཔསྶ སཱདྷུཀཱརདཱནཾ ཡུཏྟམེཝ།

    Majjhimabhāṇakā pana vadanti – ‘‘ānandatthero attano arahattappattiṃ ñāpetukāmo bhikkhūhi saddhiṃ nāgato, bhikkhū yathāvuḍḍhaṃ attano attano pattāsane nisīdantā ānandattherassa āsanaṃ ṭhapetvā nisinnā. Tattha keci evamāhaṃsu – ‘etaṃ āsanaṃ kassā’ti? ‘Ānandassā’ti. ‘Ānando pana kuhiṃ gato’ti? Tasmiṃ samaye thero cintesi – ‘idāni mayhaṃ gamanakālo’ti. Tato attano ānubhāvaṃ dassento pathaviyaṃ nimujjitvā attano āsaneyeva attānaṃ dassesī’’ti, ākāsena gantvā nisīdītipi eke. Yathā vā tathā vā hotu. Sabbathāpi taṃ disvā āyasmato mahākassapassa sādhukāradānaṃ yuttameva.

    ཨེཝཾ ཨཱགཏེ པན ཏསྨིཾ ཨཱཡསྨནྟེ མཧཱཀསྶཔཏྠེརོ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཨཱཝུསོ, ཀིཾ པཋམཾ སངྒཱཡཱམ, དྷམྨཾ ཝཱ ཝིནཡཾ ཝཱ’’ཏི? བྷིཀྑཱུ ཨཱཧཾསུ – ‘‘བྷནྟེ, མཧཱཀསྶཔ, ཝིནཡོ ནཱམ བུདྡྷསཱསནསྶ ཨཱཡུ། ཝིནཡེ ཋིཏེ སཱསནཾ ཋིཏཾ ནཱམ ཧོཏི། ཏསྨཱ པཋམཾ ཝིནཡཾ སངྒཱཡཱམཱ’’ཏི། ‘‘ཀཾ དྷུརཾ ཀཏྭཱ’’ཏི? ‘‘ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུཔཱལི’’ནྟི། ‘‘ཀིཾ ཨཱནནྡོ ནཔྤཧོཏཱི’’ཏི? ‘‘ནོ ནཔྤཧོཏི’’། ཨཔི ཙ ཁོ པན སམྨཱསམྦུདྡྷོ དྷརམཱནོཡེཝ ཝིནཡཔརིཡཏྟིཾ ནིསྶཱཡ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུཔཱལིཾ ཨེཏདགྒེ ཋཔེསི – ‘‘ཨེཏདགྒཾ, བྷིཀྑཝེ, མམ སཱཝཀཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཝིནཡདྷརཱནཾ ཡདིདཾ ཨུཔཱལཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༡.༢༢༨)། ‘ཏསྨཱ ཨུཔཱལིཏྠེརཾ པུཙྪིཏྭཱ ཝིནཡཾ སངྒཱཡཱམཱ’ཏི།

    Evaṃ āgate pana tasmiṃ āyasmante mahākassapatthero bhikkhū āmantesi – ‘‘āvuso, kiṃ paṭhamaṃ saṅgāyāma, dhammaṃ vā vinayaṃ vā’’ti? Bhikkhū āhaṃsu – ‘‘bhante, mahākassapa, vinayo nāma buddhasāsanassa āyu. Vinaye ṭhite sāsanaṃ ṭhitaṃ nāma hoti. Tasmā paṭhamaṃ vinayaṃ saṅgāyāmā’’ti. ‘‘Kaṃ dhuraṃ katvā’’ti? ‘‘Āyasmantaṃ upāli’’nti. ‘‘Kiṃ ānando nappahotī’’ti? ‘‘No nappahoti’’. Api ca kho pana sammāsambuddho dharamānoyeva vinayapariyattiṃ nissāya āyasmantaṃ upāliṃ etadagge ṭhapesi – ‘‘etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ vinayadharānaṃ yadidaṃ upālī’’ti (a. ni. 1.228). ‘Tasmā upālittheraṃ pucchitvā vinayaṃ saṅgāyāmā’ti.

    ཏཏོ ཐེརོ ཝིནཡཾ པུཙྪནཏྠཱཡ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟཱནཾ སམྨནྣི། ཨུཔཱལིཏྠེརོཔི ཝིསྶཛྫནཏྠཱཡ སམྨནྣི། ཏཏྲཱཡཾ པཱལི༹ – ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ སངྒྷཾ ཉཱཔེསི –

    Tato thero vinayaṃ pucchanatthāya attanāva attānaṃ sammanni. Upālittheropi vissajjanatthāya sammanni. Tatrāyaṃ pāḷi – atha kho āyasmā mahākassapo saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ, ཨཱཝུསོ, སངྒྷོ, ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ,

    ‘‘Suṇātu me, āvuso, saṅgho, yadi saṅghassa pattakallaṃ,

    ཨཧཾ ཨུཔཱལིཾ ཝིནཡཾ པུཙྪེཡྻ’’ནྟི༎

    Ahaṃ upāliṃ vinayaṃ puccheyya’’nti.

    ཨཱཡསྨཱཔི ཨུཔཱལི སངྒྷཾ ཉཱཔེསི –

    Āyasmāpi upāli saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ, བྷནྟེ, སངྒྷོ, ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ,

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho, yadi saṅghassa pattakallaṃ,

    ཨཧཾ ཨཱཡསྨཏཱ མཧཱཀསྶཔེན ཝིནཡཾ པུཊྛོ ཝིསྶཛྫེཡྻ’’ནྟི༎ (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༩)།

    Ahaṃ āyasmatā mahākassapena vinayaṃ puṭṭho vissajjeyya’’nti. (cūḷava. 439);

    ཨེཝཾ ཨཏྟཱནཾ སམྨནྣིཏྭཱ ཨཱཡསྨཱ ཨུཔཱལི ཨུཊྛཱཡཱསནཱ ཨེཀཾསཾ ཙཱིཝརཾ ཀཏྭཱ ཐེརེ བྷིཀྑཱུ ཝནྡིཏྭཱ དྷམྨཱསནེ ནིསཱིདི དནྟཁཙིཏཾ བཱིཛནིཾ གཧེཏྭཱ, ཏཏོ མཧཱཀསྶཔཏྠེརོ ཐེརཱསནེ ནིསཱིདིཏྭཱ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུཔཱལིཾ ཝིནཡཾ པུཙྪི། ‘‘པཋམཾ ཨཱཝུསོ, ཨུཔཱལི, པཱརཱཛིཀཾ ཀཏྠ པཉྙཏྟ’’ནྟི? ‘‘ཝེསཱལིཡཾ, བྷནྟེ’’ཏི། ‘‘ཀཾ ཨཱརབྦྷཱ’’ཏི? ‘‘སུདིནྣཾ ཀལནྡཔུཏྟཾ ཨཱརབྦྷཱ’’ཏི། ‘‘ཀིསྨིཾ ཝཏྠུསྨི’’ནྟི? ‘‘མེཐུནདྷམྨེ’’ཏི།

    Evaṃ attānaṃ sammannitvā āyasmā upāli uṭṭhāyāsanā ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā there bhikkhū vanditvā dhammāsane nisīdi dantakhacitaṃ bījaniṃ gahetvā, tato mahākassapatthero therāsane nisīditvā āyasmantaṃ upāliṃ vinayaṃ pucchi. ‘‘Paṭhamaṃ āvuso, upāli, pārājikaṃ kattha paññatta’’nti? ‘‘Vesāliyaṃ, bhante’’ti. ‘‘Kaṃ ārabbhā’’ti? ‘‘Sudinnaṃ kalandaputtaṃ ārabbhā’’ti. ‘‘Kismiṃ vatthusmi’’nti? ‘‘Methunadhamme’’ti.

    ‘‘ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུཔཱལིཾ པཋམསྶ པཱརཱཛིཀསྶ ཝཏྠུམྤི པུཙྪི, ནིདཱནམྤི པུཙྪི, པུགྒལམྤི པུཙྪི, པཉྙཏྟིམྤི པུཙྪི, ཨནུཔཉྙཏྟིམྤི པུཙྪི, ཨཱཔཏྟིམྤི པུཙྪི, ཨནཱཔཏྟིམྤི པུཙྪི’’ (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༩)། པུཊྛོ པུཊྛོ ཨཱཡསྨཱ ཨུཔཱལི ཝིསྶཛྫེསི།

    ‘‘Atha kho āyasmā mahākassapo āyasmantaṃ upāliṃ paṭhamassa pārājikassa vatthumpi pucchi, nidānampi pucchi, puggalampi pucchi, paññattimpi pucchi, anupaññattimpi pucchi, āpattimpi pucchi, anāpattimpi pucchi’’ (cūḷava. 439). Puṭṭho puṭṭho āyasmā upāli vissajjesi.

    ཀིཾ པནེཏྠ པཋམཔཱརཱཛིཀེ ཀིཉྩི ཨཔནེཏབྦཾ ཝཱ པཀྑིཔིཏབྦཾ ཝཱ ཨཏྠི ནཏྠཱིཏི? ཨཔནེཏབྦཾ ནཏྠི། བུདྡྷསྶ ཧི བྷགཝཏོ བྷཱསིཏེ ཨཔནེཏབྦཾ ནཱམ ནཏྠི། ན ཧི ཏཐཱགཏཱ ཨེཀབྱཉྫནམྤི ནིརཏྠཀཾ ཝདནྟི། སཱཝཀཱནཾ པན དེཝཏཱནཾ ཝཱ བྷཱསིཏེ ཨཔནེཏབྦམྤི ཧོཏི, ཏཾ དྷམྨསངྒཱཧཀཏྠེརཱ ཨཔནཡིཾསུ། པཀྑིཔིཏབྦཾ པན སབྦཏྠཱཔི ཨཏྠི, ཏསྨཱ ཡཾ ཡཏྠ པཀྑིཔིཏུཾ ཡུཏྟཾ, ཏཾ པཀྑིཔིཾསུཡེཝ། ཀིཾ པན ཏནྟི? ‘ཏེན སམཡེནཱ’ཏི ཝཱ, ‘ཏེན ཁོ པན སམཡེནཱ’ཏི ཝཱ, ‘ཨཐ ཁོཏི ཝཱ’, ‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེཏི’ ཝཱ, ‘ཨེཏདཝོཙཱ’ཏི ཝཱ, ཨེཝམཱདིཀཾ སམྦནྡྷཝཙནམཏྟཾ། ཨེཝཾ པཀྑིཔིཏབྦཡུཏྟཾ པཀྑིཔིཏྭཱ པན – ‘‘ཨིདཾ པཋམཔཱརཱཛིཀ’’ནྟི ཋཔེསུཾ། པཋམཔཱརཱཛིཀེ སངྒཧམཱརཱུལ༹ྷེ པཉྩ ཨརཧནྟསཏཱནི སངྒཧཾ ཨཱརོཔིཏནཡེནེཝ གཎསཛ྄ཛྷཱཡམཀཾསུ – ‘‘ཏེན སམཡེན བུདྡྷོ བྷགཝཱ ཝེརཉྫཱཡཾ ཝིཧརཏཱི’’ཏི། ཏེསཾ སཛ྄ཛྷཱཡཱརདྡྷཀཱལེཡེཝ སཱདྷུཀཱརཾ དདམཱནཱ ཝིཡ མཧཱཔཐཝཱི ཨུདཀཔརིཡནྟཾ ཀཏྭཱ ཨཀམྤིཏྠ།

    Kiṃ panettha paṭhamapārājike kiñci apanetabbaṃ vā pakkhipitabbaṃ vā atthi natthīti? Apanetabbaṃ natthi. Buddhassa hi bhagavato bhāsite apanetabbaṃ nāma natthi. Na hi tathāgatā ekabyañjanampi niratthakaṃ vadanti. Sāvakānaṃ pana devatānaṃ vā bhāsite apanetabbampi hoti, taṃ dhammasaṅgāhakattherā apanayiṃsu. Pakkhipitabbaṃ pana sabbatthāpi atthi, tasmā yaṃ yattha pakkhipituṃ yuttaṃ, taṃ pakkhipiṃsuyeva. Kiṃ pana tanti? ‘Tena samayenā’ti vā, ‘tena kho pana samayenā’ti vā, ‘atha khoti vā’, ‘evaṃ vutteti’ vā, ‘etadavocā’ti vā, evamādikaṃ sambandhavacanamattaṃ. Evaṃ pakkhipitabbayuttaṃ pakkhipitvā pana – ‘‘idaṃ paṭhamapārājika’’nti ṭhapesuṃ. Paṭhamapārājike saṅgahamārūḷhe pañca arahantasatāni saṅgahaṃ āropitanayeneva gaṇasajjhāyamakaṃsu – ‘‘tena samayena buddho bhagavā verañjāyaṃ viharatī’’ti. Tesaṃ sajjhāyāraddhakāleyeva sādhukāraṃ dadamānā viya mahāpathavī udakapariyantaṃ katvā akampittha.

    ཨེཏེནེཝ ནཡེན སེསཱནི ཏཱིཎི པཱརཱཛིཀཱནི སངྒཧཾ ཨཱརོཔེཏྭཱ ‘‘ཨིདཾ པཱརཱཛིཀཀཎྜ’’ནྟི ཋཔེསུཾ། ཏེརས སངྒྷཱདིསེསཱནི ‘‘ཏེརསཀ’’ནྟི ཋཔེསུཾ། དྭེ སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘ཨནིཡཏཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། ཏིཾས སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘ནིསྶགྒིཡཱནི པཱཙིཏྟིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ ། དྭེནཝུཏི སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘པཱཙིཏྟིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། ཙཏྟཱརི སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘པཱཊིདེསནཱིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། པཉྩསཏྟཏི སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘སེཁིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། སཏྟ དྷམྨེ ‘‘ཨདྷིཀརཎསམཐཱ’’ཏི ཋཔེསུཾ། ཨེཝཾ སཏྟཝཱིསཱདྷིཀཱནི དྭེ སིཀྑཱཔདསཏཱནི ‘‘མཧཱཝིབྷངྒོ’’ཏི ཀིཏྟེཏྭཱ ཋཔེསུཾ། མཧཱཝིབྷངྒཱཝསཱནེཔི པུརིམནཡེནེཝ མཧཱཔཐཝཱི ཨཀམྤིཏྠ།

    Eteneva nayena sesāni tīṇi pārājikāni saṅgahaṃ āropetvā ‘‘idaṃ pārājikakaṇḍa’’nti ṭhapesuṃ. Terasa saṅghādisesāni ‘‘terasaka’’nti ṭhapesuṃ. Dve sikkhāpadāni ‘‘aniyatānī’’ti ṭhapesuṃ. Tiṃsa sikkhāpadāni ‘‘nissaggiyāni pācittiyānī’’ti ṭhapesuṃ . Dvenavuti sikkhāpadāni ‘‘pācittiyānī’’ti ṭhapesuṃ. Cattāri sikkhāpadāni ‘‘pāṭidesanīyānī’’ti ṭhapesuṃ. Pañcasattati sikkhāpadāni ‘‘sekhiyānī’’ti ṭhapesuṃ. Satta dhamme ‘‘adhikaraṇasamathā’’ti ṭhapesuṃ. Evaṃ sattavīsādhikāni dve sikkhāpadasatāni ‘‘mahāvibhaṅgo’’ti kittetvā ṭhapesuṃ. Mahāvibhaṅgāvasānepi purimanayeneva mahāpathavī akampittha.

    ཏཏོ བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒེ ཨཊྛ སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘པཱརཱཛིཀཀཎྜཾ ནཱམ ཨིད’’ནྟི ཋཔེསུཾ། སཏྟརས སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘སཏྟརསཀ’’ནྟི ཋཔེསུཾ། ཏིཾས སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘ནིསྶགྒིཡཱནི པཱཙིཏྟིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། ཚསཊྛིསཏསིཀྑཱཔདཱནི ‘‘པཱཙིཏྟིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། ཨཊྛ སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘པཱཊིདེསནཱིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། པཉྩསཏྟཏི སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘སེཁིཡཱནཱི’’ཏི ཋཔེསུཾ། སཏྟ དྷམྨེ ‘‘ཨདྷིཀརཎསམཐཱ’’ཏི ཋཔེསུཾ། ཨེཝཾ ཏཱིཎི སིཀྑཱཔདསཏཱནི ཙཏྟཱརི ཙ སིཀྑཱཔདཱནི ‘‘བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒོ’’ཏི ཀིཏྟེཏྭཱ – ‘‘ཨཡཾ ཨུབྷཏོ ཝིབྷངྒོ ནཱམ ཙཏུསཊྛིབྷཱཎཝཱརོ’’ཏི ཋཔེསུཾ། ཨུབྷཏོཝིབྷངྒཱཝསཱནེཔི ཝུཏྟནཡེནེཝ མཧཱཔཐཝིཀམྤོ ཨཧོསི།

    Tato bhikkhunīvibhaṅge aṭṭha sikkhāpadāni ‘‘pārājikakaṇḍaṃ nāma ida’’nti ṭhapesuṃ. Sattarasa sikkhāpadāni ‘‘sattarasaka’’nti ṭhapesuṃ. Tiṃsa sikkhāpadāni ‘‘nissaggiyāni pācittiyānī’’ti ṭhapesuṃ. Chasaṭṭhisatasikkhāpadāni ‘‘pācittiyānī’’ti ṭhapesuṃ. Aṭṭha sikkhāpadāni ‘‘pāṭidesanīyānī’’ti ṭhapesuṃ. Pañcasattati sikkhāpadāni ‘‘sekhiyānī’’ti ṭhapesuṃ. Satta dhamme ‘‘adhikaraṇasamathā’’ti ṭhapesuṃ. Evaṃ tīṇi sikkhāpadasatāni cattāri ca sikkhāpadāni ‘‘bhikkhunīvibhaṅgo’’ti kittetvā – ‘‘ayaṃ ubhato vibhaṅgo nāma catusaṭṭhibhāṇavāro’’ti ṭhapesuṃ. Ubhatovibhaṅgāvasānepi vuttanayeneva mahāpathavikampo ahosi.

    ཨེཏེནེཝུཔཱཡེན ཨསཱིཏིབྷཱཎཝཱརཔརིམཱཎཾ ཁནྡྷཀཾ, པཉྩཝཱིསཏིབྷཱཎཝཱརཔརིམཱཎཾ པརིཝཱརཉྩ སངྒཧཾ ཨཱརོཔེཏྭཱ ‘‘ཨིདཾ ཝིནཡཔིཊཀཾ ནཱམཱ’’ཏི ཋཔེསུཾ ། ཝིནཡཔིཊཀཱཝསཱནེཔི ཝུཏྟནཡེནེཝ མཧཱཔཐཝིཀམྤོ ཨཧོསི། ཏཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུཔཱལིཾ པཊིཙྪཱཔེསུཾ – ‘‘ཨཱཝུསོ, ཨིམཾ ཏུཡ྄ཧཾ ནིསྶིཏཀེ ཝཱཙེཧཱི’’ཏི། ཝིནཡཔིཊཀསངྒཧཱཝསཱནེ ཨུཔཱལིཏྠེརོ དནྟཁཙིཏཾ བཱིཛནིཾ ནིཀྑིཔིཏྭཱ དྷམྨཱསནཱ ཨོརོཧིཏྭཱ ཐེརེ བྷིཀྑཱུ ཝནྡིཏྭཱ ཨཏྟནོ པཏྟཱསནེ ནིསཱིདི།

    Etenevupāyena asītibhāṇavāraparimāṇaṃ khandhakaṃ, pañcavīsatibhāṇavāraparimāṇaṃ parivārañca saṅgahaṃ āropetvā ‘‘idaṃ vinayapiṭakaṃ nāmā’’ti ṭhapesuṃ . Vinayapiṭakāvasānepi vuttanayeneva mahāpathavikampo ahosi. Taṃ āyasmantaṃ upāliṃ paṭicchāpesuṃ – ‘‘āvuso, imaṃ tuyhaṃ nissitake vācehī’’ti. Vinayapiṭakasaṅgahāvasāne upālitthero dantakhacitaṃ bījaniṃ nikkhipitvā dhammāsanā orohitvā there bhikkhū vanditvā attano pattāsane nisīdi.

    ཝིནཡཾ སངྒཱཡིཏྭཱ དྷམྨཾ སངྒཱཡིཏུཀཱམོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ བྷིཀྑཱུ པུཙྪི – ‘‘དྷམྨཾ སངྒཱཡནྟེ ཧི ཀཾ པུགྒལཾ དྷུརཾ ཀཏྭཱ དྷམྨོ སངྒཱཡིཏབྦོ’’ཏི? བྷིཀྑཱུ – ‘‘ཨཱནནྡཏྠེརཾ དྷུརཾ ཀཏྭཱ’’ཏི ཨཱཧཾསུ།

    Vinayaṃ saṅgāyitvā dhammaṃ saṅgāyitukāmo āyasmā mahākassapo bhikkhū pucchi – ‘‘dhammaṃ saṅgāyante hi kaṃ puggalaṃ dhuraṃ katvā dhammo saṅgāyitabbo’’ti? Bhikkhū – ‘‘ānandattheraṃ dhuraṃ katvā’’ti āhaṃsu.

    ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ སངྒྷཾ ཉཱཔེསི –

    Atha kho āyasmā mahākassapo saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ, ཨཱཝུསོ, སངྒྷོ, ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ,

    ‘‘Suṇātu me, āvuso, saṅgho, yadi saṅghassa pattakallaṃ,

    ཨཧཾ ཨཱནནྡཾ དྷམྨཾ པུཙྪེཡྻ’’ནྟི།

    Ahaṃ ānandaṃ dhammaṃ puccheyya’’nti;

    ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ སངྒྷཾ ཉཱཔེསི –

    Atha kho āyasmā ānando saṅghaṃ ñāpesi –

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ, བྷནྟེ, སངྒྷོ, ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ,

    ‘‘Suṇātu me, bhante, saṅgho, yadi saṅghassa pattakallaṃ,

    ཨཧཾ ཨཱཡསྨཏཱ མཧཱཀསྶཔེན དྷམྨཾ པུཊྛོ ཝིསྶཛྫེཡྻ’’ནྟི།

    Ahaṃ āyasmatā mahākassapena dhammaṃ puṭṭho vissajjeyya’’nti;

    ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ ཨེཀཾསཾ ཙཱིཝརཾ ཀཏྭཱ ཐེརེ བྷིཀྑཱུ ཝནྡིཏྭཱ དྷམྨཱསནེ ནིསཱིདི དནྟཁཙིཏཾ བཱིཛནིཾ གཧེཏྭཱ། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ བྷིཀྑཱུ པུཙྪི – ‘‘ཀཏརཾ, ཨཱཝུསོ, པིཊཀཾ པཋམཾ སངྒཱཡཱམཱ’’ཏི? ‘‘སུཏྟནྟཔིཊཀཾ, བྷནྟེ’’ཏི། ‘‘སུཏྟནྟཔིཊཀེ ཙཏསྶོ སངྒཱིཏིཡོ, ཏཱསུ པཋམཾ ཀཏརཾ སངྒཱིཏི’’ནྟི? ‘‘དཱིགྷསངྒཱིཏིཾ, བྷནྟེ’’ཏི། ‘‘དཱིགྷསངྒཱིཏིཡཾ ཙཏུཏིཾས སུཏྟཱནི, ཏཡོ ཝགྒཱ, ཏེསུ པཋམཾ ཀཏརཾ ཝགྒ’’ནྟི? ‘‘སཱིལཀྑནྡྷཝགྒཾ, བྷནྟེ’’ཏི། ‘‘སཱིལཀྑནྡྷཝགྒེ ཏེརས སུཏྟནྟཱ, ཏེསུ པཋམཾ ཀཏརཾ སུཏྟ’’ནྟི? ‘‘བྲཧྨཛཱལསུཏྟཾ ནཱམ བྷནྟེ, ཏིཝིདྷསཱིལཱལངྐཏཾ, ནཱནཱཝིདྷམིཙྪཱཛཱིཝཀུཧ ལཔནཱདིཝིདྡྷཾསནཾ, དྭཱསཊྛིདིཊྛིཛཱལཝིནིཝེཋནཾ, དསསཧསྶིལོཀདྷཱཏུཀམྤནཾ, ཏཾ པཋམཾ སངྒཱཡཱམཱ’’ཏི།

    Atha kho āyasmā ānando uṭṭhāyāsanā ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā there bhikkhū vanditvā dhammāsane nisīdi dantakhacitaṃ bījaniṃ gahetvā. Atha kho āyasmā mahākassapo bhikkhū pucchi – ‘‘kataraṃ, āvuso, piṭakaṃ paṭhamaṃ saṅgāyāmā’’ti? ‘‘Suttantapiṭakaṃ, bhante’’ti. ‘‘Suttantapiṭake catasso saṅgītiyo, tāsu paṭhamaṃ kataraṃ saṅgīti’’nti? ‘‘Dīghasaṅgītiṃ, bhante’’ti. ‘‘Dīghasaṅgītiyaṃ catutiṃsa suttāni, tayo vaggā, tesu paṭhamaṃ kataraṃ vagga’’nti? ‘‘Sīlakkhandhavaggaṃ, bhante’’ti. ‘‘Sīlakkhandhavagge terasa suttantā, tesu paṭhamaṃ kataraṃ sutta’’nti? ‘‘Brahmajālasuttaṃ nāma bhante, tividhasīlālaṅkataṃ, nānāvidhamicchājīvakuha lapanādividdhaṃsanaṃ, dvāsaṭṭhidiṭṭhijālaviniveṭhanaṃ, dasasahassilokadhātukampanaṃ, taṃ paṭhamaṃ saṅgāyāmā’’ti.

    ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ ཨེཏདཝོཙ, ‘‘བྲཧྨཛཱལཾ, ཨཱཝུསོ ཨཱནནྡ, ཀཏྠ བྷཱསིཏ’’ནྟི? ‘‘ཨནྟརཱ ཙ, བྷནྟེ, རཱཛགཧཾ ཨནྟརཱ ཙ ནཱལ༹ནྡཾ རཱཛཱགཱརཀེ ཨམྦལཊྛིཀཱཡ’’ནྟི། ‘‘ཀཾ ཨཱརབྦྷཱ’’ཏི ? ‘‘སུཔྤིཡཉྩ པརིབྦཱཛཀཾ, བྲཧྨདཏྟཉྩ མཱཎཝ’’ནྟི། ‘‘ཀིསྨིཾ ཝཏྠུསྨི’’ནྟི? ‘‘ཝཎྞཱཝཎྞེ’’ཏི། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀསྶཔོ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ བྲཧྨཛཱལསྶ ནིདཱནམྤི པུཙྪི, པུགྒལམྤི པུཙྪི, ཝཏྠུམྤི པུཙྪི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༤༠)། ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཝིསྶཛྫེསི། ཝིསྶཛྫནཱཝསཱནེ པཉྩ ཨརཧནྟསཏཱནི གཎསཛ྄ཛྷཱཡམཀཾསུ། ཝུཏྟནཡེནེཝ ཙ པཐཝིཀམྤོ ཨཧོསི།

    Atha kho āyasmā mahākassapo āyasmantaṃ ānandaṃ etadavoca, ‘‘brahmajālaṃ, āvuso ānanda, kattha bhāsita’’nti? ‘‘Antarā ca, bhante, rājagahaṃ antarā ca nāḷandaṃ rājāgārake ambalaṭṭhikāya’’nti. ‘‘Kaṃ ārabbhā’’ti ? ‘‘Suppiyañca paribbājakaṃ, brahmadattañca māṇava’’nti. ‘‘Kismiṃ vatthusmi’’nti? ‘‘Vaṇṇāvaṇṇe’’ti. Atha kho āyasmā mahākassapo āyasmantaṃ ānandaṃ brahmajālassa nidānampi pucchi, puggalampi pucchi, vatthumpi pucchi (cūḷava. 440). Āyasmā ānando vissajjesi. Vissajjanāvasāne pañca arahantasatāni gaṇasajjhāyamakaṃsu. Vuttanayeneva ca pathavikampo ahosi.

    ཨེཝཾ བྲཧྨཛཱལཾ སངྒཱཡིཏྭཱ ཏཏོ པརཾ ‘‘སཱམཉྙཕལཾ, པནཱཝུསོ ཨཱནནྡ, ཀཏྠ བྷཱསིཏ’’ནྟིཨཱདིནཱ ནཡེན པུཙྪཱཝིསྶཛྫནཱནུཀྐམེན སདྡྷིཾ བྲཧྨཛཱལེན སབྦེཔི ཏེརས སུཏྟནྟེ སངྒཱཡིཏྭཱ – ‘‘ཨཡཾ སཱིལཀྑནྡྷཝགྒོ ནཱམཱ’’ཏི ཀིཏྟེཏྭཱ ཋཔེསུཾ།

    Evaṃ brahmajālaṃ saṅgāyitvā tato paraṃ ‘‘sāmaññaphalaṃ, panāvuso ānanda, kattha bhāsita’’ntiādinā nayena pucchāvissajjanānukkamena saddhiṃ brahmajālena sabbepi terasa suttante saṅgāyitvā – ‘‘ayaṃ sīlakkhandhavaggo nāmā’’ti kittetvā ṭhapesuṃ.

    ཏདནནྟརཾ མཧཱཝགྒཾ, ཏདནནྟརཾ པཱཐིཀཝགྒནྟི, ཨེཝཾ ཏིཝགྒསངྒཧཾ ཙཏུཏིཾསསུཏྟཔཊིམཎྜིཏཾ ཙཏུསཊྛིབྷཱཎཝཱརཔརིམཱཎཾ ཏནྟིཾ སངྒཱཡིཏྭཱ ‘‘ཨཡཾ དཱིགྷནིཀཱཡོ ནཱམཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ པཊིཙྪཱཔེསུཾ – ‘‘ཨཱཝུསོ, ཨིམཾ ཏུཡ྄ཧཾ ནིསྶིཏཀེ ཝཱཙེཧཱི’’ཏི།

    Tadanantaraṃ mahāvaggaṃ, tadanantaraṃ pāthikavagganti, evaṃ tivaggasaṅgahaṃ catutiṃsasuttapaṭimaṇḍitaṃ catusaṭṭhibhāṇavāraparimāṇaṃ tantiṃ saṅgāyitvā ‘‘ayaṃ dīghanikāyo nāmā’’ti vatvā āyasmantaṃ ānandaṃ paṭicchāpesuṃ – ‘‘āvuso, imaṃ tuyhaṃ nissitake vācehī’’ti.

    ཏཏོ ཨནནྟརཾ ཨསཱིཏིབྷཱཎཝཱརཔརིམཱཎཾ མཛ྄ཛྷིམནིཀཱཡཾ སངྒཱཡིཏྭཱ དྷམྨསེནཱཔཏིསཱརིཔུཏྟཏྠེརསྶ ནིསྶིཏཀེ པཊིཙྪཱཔེསུཾ – ‘‘ཨིམཾ ཏུམྷེ པརིཧརཐཱ’’ཏི།

    Tato anantaraṃ asītibhāṇavāraparimāṇaṃ majjhimanikāyaṃ saṅgāyitvā dhammasenāpatisāriputtattherassa nissitake paṭicchāpesuṃ – ‘‘imaṃ tumhe pariharathā’’ti.

    ཏཏོ ཨནནྟརཾ སཏབྷཱཎཝཱརཔརིམཱཎཾ སཾཡུཏྟནིཀཱཡཾ སངྒཱཡིཏྭཱ མཧཱཀསྶཔཏྠེརཾ པཊིཙྪཱཔེསུཾ – ‘‘བྷནྟེ, ཨིམཾ ཏུམྷཱཀཾ ནིསྶིཏཀེ ཝཱཙེཐཱ’’ཏི།

    Tato anantaraṃ satabhāṇavāraparimāṇaṃ saṃyuttanikāyaṃ saṅgāyitvā mahākassapattheraṃ paṭicchāpesuṃ – ‘‘bhante, imaṃ tumhākaṃ nissitake vācethā’’ti.

    ཏཏོ ཨནནྟརཾ ཝཱིསཏིབྷཱཎཝཱརསཏཔརིམཱཎཾ ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡཾ སངྒཱཡིཏྭཱ ཨནུརུདྡྷཏྠེརཾ པཊིཙྪཱཔེསུཾ – ‘‘ཨིམཾ ཏུམྷཱཀཾ ནིསྶིཏཀེ ཝཱཙེཐཱ’’ཏི།

    Tato anantaraṃ vīsatibhāṇavārasataparimāṇaṃ aṅguttaranikāyaṃ saṅgāyitvā anuruddhattheraṃ paṭicchāpesuṃ – ‘‘imaṃ tumhākaṃ nissitake vācethā’’ti.

    ཏཏོ ཨནནྟརཾ དྷམྨསངྒཧཝིབྷངྒདྷཱཏུཀཐཱཔུགྒལཔཉྙཏྟིཀཐཱཝཏྠུཡམཀཔཊྛཱནཾ ཨབྷིདྷམྨོཏི ཝུཙྩཏི། ཨེཝཾ སཾཝཎྞིཏཾ སུཁུམཉཱཎགོཙརཾ ཏནྟིཾ སངྒཱཡིཏྭཱ – ‘‘ཨིདཾ ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀཾ ནཱམཱ’’ཏི ཝཏྭཱ པཉྩ ཨརཧནྟསཏཱནི སཛ྄ཛྷཱཡམཀཾསུ། ཝུཏྟནཡེནེཝ པཐཝིཀམྤོ ཨཧོསཱིཏི།

    Tato anantaraṃ dhammasaṅgahavibhaṅgadhātukathāpuggalapaññattikathāvatthuyamakapaṭṭhānaṃ abhidhammoti vuccati. Evaṃ saṃvaṇṇitaṃ sukhumañāṇagocaraṃ tantiṃ saṅgāyitvā – ‘‘idaṃ abhidhammapiṭakaṃ nāmā’’ti vatvā pañca arahantasatāni sajjhāyamakaṃsu. Vuttanayeneva pathavikampo ahosīti.

    ཏཏོ པརཾ ཛཱཏཀཾ, ནིདྡེསོ, པཊིསམྦྷིདཱམགྒོ, ཨཔདཱནཾ, སུཏྟནིཔཱཏོ, ཁུདྡཀཔཱཋོ, དྷམྨཔདཾ, ཨུདཱནཾ, ཨིཏིཝུཏྟཀཾ, ཝིམཱནཝཏྠུ, པེཏཝཏྠུ, ཐེརགཱཐཱ , ཐེརཱིགཱཐཱཏི ཨིམཾ ཏནྟིཾ སངྒཱཡིཏྭཱ ‘‘ཁུདྡཀགནྠོ ནཱམཱཡ’’ནྟི ཙ ཝཏྭཱ ‘‘ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀསྨིཾཡེཝ སངྒཧཾ ཨཱརོཔཡིཾསཱུ’’ཏི དཱིགྷབྷཱཎཀཱ ཝདནྟི། མཛ྄ཛྷིམབྷཱཎཀཱ པན ‘‘ཙརིཡཱཔིཊཀབུདྡྷཝཾསེཧི སདྡྷིཾ སབྦམྤེཏཾ ཁུདྡཀགནྠཾ ནཱམ སུཏྟནྟཔིཊཀེ པརིཡཱཔནྣ’’ནྟི ཝདནྟི།

    Tato paraṃ jātakaṃ, niddeso, paṭisambhidāmaggo, apadānaṃ, suttanipāto, khuddakapāṭho, dhammapadaṃ, udānaṃ, itivuttakaṃ, vimānavatthu, petavatthu, theragāthā , therīgāthāti imaṃ tantiṃ saṅgāyitvā ‘‘khuddakagantho nāmāya’’nti ca vatvā ‘‘abhidhammapiṭakasmiṃyeva saṅgahaṃ āropayiṃsū’’ti dīghabhāṇakā vadanti. Majjhimabhāṇakā pana ‘‘cariyāpiṭakabuddhavaṃsehi saddhiṃ sabbampetaṃ khuddakaganthaṃ nāma suttantapiṭake pariyāpanna’’nti vadanti.

    ཨེཝམེཏཾ སབྦམྤི བུདྡྷཝཙནཾ རསཝསེན ཨེཀཝིདྷཾ, དྷམྨཝིནཡཝསེན དུཝིདྷཾ, པཋམམཛ྄ཛྷིམཔཙྪིམཝསེན ཏིཝིདྷཾ། ཏཐཱ པིཊཀཝསེན། ནིཀཱཡཝསེན པཉྩཝིདྷཾ, ཨངྒཝསེན ནཝཝིདྷཾ, དྷམྨཀྑནྡྷཝསེན ཙཏུརཱསཱིཏིསཧསྶཝིདྷནྟི ཝེདིཏབྦཾ།

    Evametaṃ sabbampi buddhavacanaṃ rasavasena ekavidhaṃ, dhammavinayavasena duvidhaṃ, paṭhamamajjhimapacchimavasena tividhaṃ. Tathā piṭakavasena. Nikāyavasena pañcavidhaṃ, aṅgavasena navavidhaṃ, dhammakkhandhavasena caturāsītisahassavidhanti veditabbaṃ.

    ཀཐཾ རསཝསེན ཨེཀཝིདྷཾ? ཡཉྷི བྷགཝཏཱ ཨནུཏྟརཾ སམྨཱསམྦོདྷིཾ ཨབྷིསམྦུཛ྄ཛྷིཏྭཱ ཡཱཝ ཨནུཔཱདིསེསཱཡ ནིབྦཱནདྷཱཏུཡཱ པརིནིབྦཱཡཏི, ཨེཏྠནྟརེ པཉྩཙཏྟཱལཱིསཝསྶཱནི དེཝམནུསྶནཱགཡཀྑཱདཡོ ཨནུསཱསནྟེན ཝཱ པཙྩཝེཀྑནྟེན ཝཱ ཝུཏྟཾ, སབྦཾ ཏཾ ཨེཀརསཾ ཝིམུཏྟིརསམེཝ ཧོཏི། ཨེཝཾ རསཝསེན ཨེཀཝིདྷཾ།

    Kathaṃ rasavasena ekavidhaṃ? Yañhi bhagavatā anuttaraṃ sammāsambodhiṃ abhisambujjhitvā yāva anupādisesāya nibbānadhātuyā parinibbāyati, etthantare pañcacattālīsavassāni devamanussanāgayakkhādayo anusāsantena vā paccavekkhantena vā vuttaṃ, sabbaṃ taṃ ekarasaṃ vimuttirasameva hoti. Evaṃ rasavasena ekavidhaṃ.

    ཀཐཾ དྷམྨཝིནཡཝསེན དུཝིདྷཾ? སབྦམེཝ ཙེཏཾ དྷམྨོ ཙེཝ ཝིནཡོ ཙཱཏི སངྑྱཾ གཙྪཏི། ཏཏྠ ཝིནཡཔིཊཀཾ ཝིནཡོ, ཨཝསེསཾ བུདྡྷཝཙནཾ དྷམྨོ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཡནྣཱུན མཡཾ དྷམྨཉྩ ཝིནཡཉྩ སངྒཱཡེཡྻཱམཱ’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༧)། ‘‘ཨཧཾ ཨུཔཱལིཾ ཝིནཡཾ པུཙྪེཡྻཾ, ཨཱནནྡཾ དྷམྨཾ པུཙྪེཡྻ’’ནྟི ཙ། ཨེཝཾ དྷམྨཝིནཡཝསེན དུཝིདྷཾ།

    Kathaṃ dhammavinayavasena duvidhaṃ? Sabbameva cetaṃ dhammo ceva vinayo cāti saṅkhyaṃ gacchati. Tattha vinayapiṭakaṃ vinayo, avasesaṃ buddhavacanaṃ dhammo. Tenevāha ‘‘yannūna mayaṃ dhammañca vinayañca saṅgāyeyyāmā’’ti (cūḷava. 437). ‘‘Ahaṃ upāliṃ vinayaṃ puccheyyaṃ, ānandaṃ dhammaṃ puccheyya’’nti ca. Evaṃ dhammavinayavasena duvidhaṃ.

    ཀཐཾ པཋམམཛ྄ཛྷིམཔཙྪིམཝསེན ཏིཝིདྷཾ? སབྦམེཝ ཧིདཾ པཋམབུདྡྷཝཙནཾ, མཛ྄ཛྷིམབུདྡྷཝཙནཾ, པཙྪིམབུདྡྷཝཙནནྟི ཏིཔྤབྷེདཾ ཧོཏི། ཏཏྠ –

    Kathaṃ paṭhamamajjhimapacchimavasena tividhaṃ? Sabbameva hidaṃ paṭhamabuddhavacanaṃ, majjhimabuddhavacanaṃ, pacchimabuddhavacananti tippabhedaṃ hoti. Tattha –

    ‘‘ཨནེཀཛཱཏིསཾསཱརཾ, སནྡྷཱཝིསྶཾ ཨནིབྦིསཾ།

    ‘‘Anekajātisaṃsāraṃ, sandhāvissaṃ anibbisaṃ;

    གཧཀཱརཾ གཝེསནྟོ, དུཀྑཱ ཛཱཏི པུནཔྤུནཾ༎

    Gahakāraṃ gavesanto, dukkhā jāti punappunaṃ.

    གཧཀཱརཀ དིཊྛོསི, པུན གེཧཾ ན ཀཱཧསི།

    Gahakāraka diṭṭhosi, puna gehaṃ na kāhasi;

    སབྦཱ ཏེ ཕཱསུཀཱ བྷགྒཱ, གཧཀཱུཊཾ ཝིསངྑཏཾ།

    Sabbā te phāsukā bhaggā, gahakūṭaṃ visaṅkhataṃ;

    ཝིསངྑཱརགཏཾ ཙིཏྟཾ, ཏཎྷཱནཾ ཁཡམཛ྄ཛྷགཱ’’ཏི༎ (དྷ॰ པ॰ ༡༥༣-༥༤)།

    Visaṅkhāragataṃ cittaṃ, taṇhānaṃ khayamajjhagā’’ti. (dha. pa. 153-54);

    ཨིདཾ པཋམབུདྡྷཝཙནཾ། ཀེཙི ‘‘ཡདཱ ཧཝེ པཱཏུབྷཝནྟི དྷམྨཱ’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༡) ཁནྡྷཀེ ཨུདཱནགཱཐཾ ཝདནྟི། ཨེསཱ པན པཱཊིཔདདིཝསེ སབྦཉྙུབྷཱཝཔྤཏྟསྶ སོམནསྶམཡཉཱཎེན པཙྩཡཱཀཱརཾ པཙྩཝེཀྑནྟསྶ ཨུཔྤནྣཱ ཨུདཱནགཱཐཱཏི ཝེདིཏབྦཱ།

    Idaṃ paṭhamabuddhavacanaṃ. Keci ‘‘yadā have pātubhavanti dhammā’’ti (mahāva. 1) khandhake udānagāthaṃ vadanti. Esā pana pāṭipadadivase sabbaññubhāvappattassa somanassamayañāṇena paccayākāraṃ paccavekkhantassa uppannā udānagāthāti veditabbā.

    ཡཾ པན པརིནིབྦཱནཀཱལེ ཨབྷཱསི – ‘‘ཧནྡ དཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨཱམནྟཡཱམི ཝོ, ཝཡདྷམྨཱ སངྑཱརཱ, ཨཔྤམཱདེན སམྤཱདེཐཱ’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༢.༢༡༨) ཨིདཾ པཙྪིམབུདྡྷཝཙནཾ། ཨུབྷིནྣམནྟརེ ཡཾ ཝུཏྟཾ, ཨེཏཾ མཛ྄ཛྷིམབུདྡྷཝཙནཾ ནཱམ། ཨེཝཾ པཋམམཛ྄ཛྷིམཔཙྪིམབུདྡྷཝཙནཝསེན ཏིཝིདྷཾ།

    Yaṃ pana parinibbānakāle abhāsi – ‘‘handa dāni, bhikkhave, āmantayāmi vo, vayadhammā saṅkhārā, appamādena sampādethā’’ti (dī. ni. 2.218) idaṃ pacchimabuddhavacanaṃ. Ubhinnamantare yaṃ vuttaṃ, etaṃ majjhimabuddhavacanaṃ nāma. Evaṃ paṭhamamajjhimapacchimabuddhavacanavasena tividhaṃ.

    ཀཐཾ པིཊཀཝསེན ཏིཝིདྷཾ? སབྦམྤི ཙེཏཾ ཝིནཡཔིཊཀཾ སུཏྟནྟཔིཊཀཾ ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀནྟི ཏིཔྤབྷེདམེཝ ཧོཏི། ཏཏྠ པཋམསངྒཱིཏིཡཾ སངྒཱིཏཉྩ ཨསངྒཱིཏཉྩ སབྦམྤི སམོདྷཱནེཏྭཱ ཨུབྷཡཱནི པཱཏིམོཀྑཱནི, དྭེ ཝིབྷངྒཱ, དྭཱཝཱིསཏི ཁནྡྷཀཱ, སོལ༹སཔརིཝཱརཱཏི – ཨིདཾ ཝིནཡཔིཊཀཾ ནཱམ། བྲཧྨཛཱལཱདིཙཏུཏྟིཾསསུཏྟསངྒཧོ དཱིགྷནིཀཱཡོ, མཱུལཔརིཡཱཡསུཏྟཱདིདིཡཌྜྷསཏདྭེསུཏྟསངྒཧོ མཛ྄ཛྷིམནིཀཱཡོ, ཨོགྷཏརཎསུཏྟཱདིསཏྟསུཏྟསཧསྶསཏྟསཏདྭཱསཊྛིསུཏྟསངྒཧོ སཾཡུཏྟནིཀཱཡོ, ཙིཏྟཔརིཡཱདཱནསུཏྟཱདིནཝསུཏྟསཧསྶཔཉྩསཏསཏྟཔཉྙཱསསུཏྟསངྒཧོ ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡོ, ཁུདྡཀཔཱཋ-དྷམྨཔད-ཨུདཱན-ཨིཏིཝུཏྟཀ-སུཏྟནིཔཱཏ-ཝིམཱནཝཏྠུ-པེཏཝཏྠུ-ཐེརགཱཐཱ-ཐེརཱིགཱཐཱ-ཛཱཏཀ-ནིདྡེས-པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཔདཱན-བུདྡྷཝཾས-ཙརིཡཱཔིཊཀཝསེན པནྣརསཔྤབྷེདོ ཁུདྡཀནིཀཱཡོཏི ཨིདཾ སུཏྟནྟཔིཊཀཾ ནཱམ། དྷམྨསངྒཧོ, ཝིབྷངྒོ, དྷཱཏུཀཐཱ, པུགྒལཔཉྙཏྟི, ཀཐཱཝཏྠུ, ཡམཀཾ, པཊྛཱནནྟི – ཨིདཾ ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀཾ ནཱམ། ཏཏྠ –

    Kathaṃ piṭakavasena tividhaṃ? Sabbampi cetaṃ vinayapiṭakaṃ suttantapiṭakaṃ abhidhammapiṭakanti tippabhedameva hoti. Tattha paṭhamasaṅgītiyaṃ saṅgītañca asaṅgītañca sabbampi samodhānetvā ubhayāni pātimokkhāni, dve vibhaṅgā, dvāvīsati khandhakā, soḷasaparivārāti – idaṃ vinayapiṭakaṃ nāma. Brahmajālādicatuttiṃsasuttasaṅgaho dīghanikāyo, mūlapariyāyasuttādidiyaḍḍhasatadvesuttasaṅgaho majjhimanikāyo, oghataraṇasuttādisattasuttasahassasattasatadvāsaṭṭhisuttasaṅgaho saṃyuttanikāyo, cittapariyādānasuttādinavasuttasahassapañcasatasattapaññāsasuttasaṅgaho aṅguttaranikāyo, khuddakapāṭha-dhammapada-udāna-itivuttaka-suttanipāta-vimānavatthu-petavatthu-theragāthā-therīgāthā-jātaka-niddesa-paṭisambhidāmagga-apadāna-buddhavaṃsa-cariyāpiṭakavasena pannarasappabhedo khuddakanikāyoti idaṃ suttantapiṭakaṃ nāma. Dhammasaṅgaho, vibhaṅgo, dhātukathā, puggalapaññatti, kathāvatthu, yamakaṃ, paṭṭhānanti – idaṃ abhidhammapiṭakaṃ nāma. Tattha –

    ‘‘ཝིཝིདྷཝིསེསནཡཏྟཱ, ཝིནཡནཏོ ཙེཝ ཀཱཡཝཱཙཱནཾ།

    ‘‘Vividhavisesanayattā, vinayanato ceva kāyavācānaṃ;

    ཝིནཡཏྠཝིདཱུཧི ཨཡཾ, ཝིནཡོ ཝིནཡོཏི ཨཀྑཱཏོ’’༎

    Vinayatthavidūhi ayaṃ, vinayo vinayoti akkhāto’’.

    ཝིཝིདྷཱ ཧི ཨེཏྠ པཉྩཝིདྷཔཱཏིམོཀྑུདྡེསཔཱརཱཛིཀཱདི སཏྟ ཨཱཔཏྟིཀྑནྡྷམཱཏིཀཱ ཝིབྷངྒཱདིཔྤབྷེདཱ ནཡཱ། ཝིསེསབྷཱུཏཱ ཙ དལ༹ྷཱིཀམྨསིཐིལཀརཎཔྤཡོཛནཱ ཨནུཔཉྙཏྟིནཡཱ། ཀཱཡིཀཝཱཙསིཀཨཛ྄ཛྷཱཙཱརནིསེདྷནཏོ ཙེས ཀཱཡཾ ཝཱཙཉྩ ཝིནེཏི, ཏསྨཱ ཝིཝིདྷནཡཏྟཱ ཝིསེསནཡཏྟཱ ཀཱཡཝཱཙཱནཾ ཝིནཡནཏོ ཙེཝ ཝིནཡོཏི ཨཀྑཱཏོ། ཏེནེཏམེཏསྶ ཝཙནཏྠཀོསལླཏྠཾ ཝུཏྟཾ –

    Vividhā hi ettha pañcavidhapātimokkhuddesapārājikādi satta āpattikkhandhamātikā vibhaṅgādippabhedā nayā. Visesabhūtā ca daḷhīkammasithilakaraṇappayojanā anupaññattinayā. Kāyikavācasikaajjhācāranisedhanato cesa kāyaṃ vācañca vineti, tasmā vividhanayattā visesanayattā kāyavācānaṃ vinayanato ceva vinayoti akkhāto. Tenetametassa vacanatthakosallatthaṃ vuttaṃ –

    ‘‘ཝིཝིདྷཝིསེསནཡཏྟཱ, ཝིནཡནཏོ ཙེཝ ཀཱཡཝཱཙཱནཾ།

    ‘‘Vividhavisesanayattā, vinayanato ceva kāyavācānaṃ;

    ཝིནཡཏྠཝིདཱུཧི ཨཡཾ, ཝིནཡོ ཝིནཡོཏི ཨཀྑཱཏོ’’ཏི༎

    Vinayatthavidūhi ayaṃ, vinayo vinayoti akkhāto’’ti.

    ཨིཏརཾ པན –

    Itaraṃ pana –

    ‘‘ཨཏྠཱནཾ སཱུཙནཏོ སུཝུཏྟཏོ, སཝནཏོཐ སཱུདནཏོ།

    ‘‘Atthānaṃ sūcanato suvuttato, savanatotha sūdanato;

    སུཏྟཱཎཱ སུཏྟསབྷཱགཏོ ཙ, སུཏྟནྟི ཨཀྑཱཏཾ༎

    Suttāṇā suttasabhāgato ca, suttanti akkhātaṃ.

    ཏཉྷི ཨཏྟཏྠཔརཏྠཱདིབྷེདེ ཨཏྠེ སཱུཙེཏི། སུཝུཏྟཱ ཙེཏྠ ཨཏྠཱ, ཝེནེཡྻཛ྄ཛྷཱསཡཱནུལོམེན ཝུཏྟཏྟཱ། སཝཏི ཙེཏཾ ཨཏྠེ སསྶམིཝ ཕལཾ, པསཝཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སཱུདཏི ཙེཏཾ དྷེནུ ཝིཡ ཁཱིརཾ, པགྒྷརཱཔེཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སུཊྛུ ཙ ནེ ཏཱཡཏི, རཀྑཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སུཏྟསབྷཱགཉྩེཏཾ, ཡཐཱ ཧི ཏཙྪཀཱནཾ སུཏྟཾ པམཱཎཾ ཧོཏི, ཨེཝམེཏམྤི ཝིཉྙཱུནཾ། ཡཐཱ ཙ སུཏྟེན སངྒཧིཏཱནི པུཔྥཱནི ན ཝིཀིརཱིཡནྟི, ན ཝིདྡྷཾསཱིཡནྟི, ཨེཝམེཝ ཏེན སངྒཧིཏཱ ཨཏྠཱ། ཏེནེཏམེཏསྶ ཝཙནཏྠཀོསལླཏྠཾ ཝུཏྟཾ –

    Tañhi attatthaparatthādibhede atthe sūceti. Suvuttā cettha atthā, veneyyajjhāsayānulomena vuttattā. Savati cetaṃ atthe sassamiva phalaṃ, pasavatīti vuttaṃ hoti. Sūdati cetaṃ dhenu viya khīraṃ, paggharāpetīti vuttaṃ hoti. Suṭṭhu ca ne tāyati, rakkhatīti vuttaṃ hoti. Suttasabhāgañcetaṃ, yathā hi tacchakānaṃ suttaṃ pamāṇaṃ hoti, evametampi viññūnaṃ. Yathā ca suttena saṅgahitāni pupphāni na vikirīyanti, na viddhaṃsīyanti, evameva tena saṅgahitā atthā. Tenetametassa vacanatthakosallatthaṃ vuttaṃ –

    ‘‘ཨཏྠཱནཾ སཱུཙནཏོ, སུཝུཏྟཏོ སཝནཏོཐ སཱུདནཏོ།

    ‘‘Atthānaṃ sūcanato, suvuttato savanatotha sūdanato;

    སུཏྟཱཎཱ སུཏྟསབྷཱགཏོ ཙ, སུཏྟནྟི ཨཀྑཱཏ’’ནྟི༎

    Suttāṇā suttasabhāgato ca, suttanti akkhāta’’nti.

    ཨིཏརོ པན –

    Itaro pana –

    ‘‘ཡཾ ཨེཏྠ ཝུཌྜྷིམནྟོ, སལཀྑཎཱ པཱུཛིཏཱ པརིཙྪིནྣཱ།

    ‘‘Yaṃ ettha vuḍḍhimanto, salakkhaṇā pūjitā paricchinnā;

    ཝུཏྟཱདྷིཀཱ ཙ དྷམྨཱ, ཨབྷིདྷམྨོ ཏེན ཨཀྑཱཏོ’’༎

    Vuttādhikā ca dhammā, abhidhammo tena akkhāto’’.

    ཨཡཉྷི ཨབྷིསདྡོ ཝུཌྜྷིལཀྑཎཔཱུཛིཏཔརིཙྪིནྣཱདྷིཀེསུ དིསྶཏི། ཏཐཱ ཧེས ‘‘བཱལ༹ྷཱ མེ དུཀྑཱ ཝེདནཱ ཨབྷིཀྐམནྟི, ནོ པཊིཀྐམནྟཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ (མ॰ ནི॰ ༣.༣༨༩) ཝུཌྜྷིཡཾ ཨཱགཏོ། ‘‘ཡཱ ཏཱ རཏྟིཡོ ཨབྷིཉྙཱཏཱ ཨབྷིལཀྑིཏཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (མ॰ ནི॰ ༡.༤༩) སལཀྑཎེ། ‘‘རཱཛཱབྷིརཱཛཱ མནུཛིནྡོ’’ཏིཨཱདཱིསུ (མ॰ ནི॰ ༢.༣༩༩) པཱུཛིཏེ། ‘‘པཊིབལོ ཝིནེཏུཾ ཨབྷིདྷམྨེ ཨབྷིཝིནཡེ’’ཏིཨཱདཱིསུ (མཧཱཝ॰ ༨༥) པརིཙྪིནྣེ། ཨཉྙམཉྙསངྐརཝིརཧིཏེ དྷམྨེ ཙ ཝིནཡེ ཙཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ‘‘ཨབྷིཀྐནྟེན ཝཎྞེནཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (ཝི॰ ཝ॰ ༨༡༩) ཨདྷིཀེ།

    Ayañhi abhisaddo vuḍḍhilakkhaṇapūjitaparicchinnādhikesu dissati. Tathā hesa ‘‘bāḷhā me dukkhā vedanā abhikkamanti, no paṭikkamantī’’tiādīsu (ma. ni. 3.389) vuḍḍhiyaṃ āgato. ‘‘Yā tā rattiyo abhiññātā abhilakkhitā’’tiādīsu (ma. ni. 1.49) salakkhaṇe. ‘‘Rājābhirājā manujindo’’tiādīsu (ma. ni. 2.399) pūjite. ‘‘Paṭibalo vinetuṃ abhidhamme abhivinaye’’tiādīsu (mahāva. 85) paricchinne. Aññamaññasaṅkaravirahite dhamme ca vinaye cāti vuttaṃ hoti. ‘‘Abhikkantena vaṇṇenā’’tiādīsu (vi. va. 819) adhike.

    ཨེཏྠ ཙ ‘‘རཱུཔཱུཔཔཏྟིཡཱ མགྒཾ བྷཱཝེཏི’’ (དྷ॰ ས॰ ༢༥༡), ‘‘མེཏྟཱསཧགཏེན ཙེཏསཱ ཨེཀཾ དིསཾ ཕརིཏྭཱ ཝིཧརཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (ཝིབྷ॰ ༦༤༢) ནཡེན ཝུཌྜྷིམནྟོཔི དྷམྨཱ ཝུཏྟཱ། ‘‘རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ སདྡཱརམྨཎཾ ཝཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (དྷ॰ ས॰ ༡) ནཡེན ཨཱརམྨཎཱདཱིཧི ལཀྑཎཱིཡཏྟཱ སལཀྑཎཱཔི། ‘‘སེཀྑཱ དྷམྨཱ, ཨསེཀྑཱ དྷམྨཱ, ལོཀུཏྟརཱ དྷམྨཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (དྷ॰ ས॰ ཏིཀམཱཏིཀཱ ༡༡, དུཀམཱཏིཀཱ ༡༢) ནཡེན པཱུཛིཏཱཔི, པཱུཛཱརཧཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ‘‘ཕསྶོ ཧོཏི, ཝེདནཱ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (དྷ॰ ས॰ ༡) ནཡེན སབྷཱཝཔརིཙྪིནྣཏྟཱ པརིཙྪིནྣཱཔི། ‘‘མཧགྒཏཱ དྷམྨཱ, ཨཔྤམཱཎཱ དྷམྨཱ (དྷ॰ ས॰ ཏིཀམཱཏིཀཱ ༡༡), ཨནུཏྟརཱ དྷམྨཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (དྷ॰ ས॰ དུཀམཱཏིཀཱ ༡༡) ནཡེན ཨདྷིཀཱཔི དྷམྨཱ ཝུཏྟཱ། ཏེནེཏམེཏསྶ ཝཙནཏྠཀོསལླཏྠཾ ཝུཏྟཾ –

    Ettha ca ‘‘rūpūpapattiyā maggaṃ bhāveti’’ (dha. sa. 251), ‘‘mettāsahagatena cetasā ekaṃ disaṃ pharitvā viharatī’’tiādinā (vibha. 642) nayena vuḍḍhimantopi dhammā vuttā. ‘‘Rūpārammaṇaṃ vā saddārammaṇaṃ vā’’tiādinā (dha. sa. 1) nayena ārammaṇādīhi lakkhaṇīyattā salakkhaṇāpi. ‘‘Sekkhā dhammā, asekkhā dhammā, lokuttarā dhammā’’tiādinā (dha. sa. tikamātikā 11, dukamātikā 12) nayena pūjitāpi, pūjārahāti adhippāyo. ‘‘Phasso hoti, vedanā hotī’’tiādinā (dha. sa. 1) nayena sabhāvaparicchinnattā paricchinnāpi. ‘‘Mahaggatā dhammā, appamāṇā dhammā (dha. sa. tikamātikā 11), anuttarā dhammā’’tiādinā (dha. sa. dukamātikā 11) nayena adhikāpi dhammā vuttā. Tenetametassa vacanatthakosallatthaṃ vuttaṃ –

    ‘‘ཡཾ ཨེཏྠ ཝུཌྜྷིམནྟོ, སལཀྑཎཱ པཱུཛིཏཱ པརིཙྪིནྣཱ།

    ‘‘Yaṃ ettha vuḍḍhimanto, salakkhaṇā pūjitā paricchinnā;

    ཝུཏྟཱདྷིཀཱ ཙ དྷམྨཱ, ཨབྷིདྷམྨོ ཏེན ཨཀྑཱཏོ’’ཏི༎

    Vuttādhikā ca dhammā, abhidhammo tena akkhāto’’ti.

    ཡཾ པནེཏྠ ཨཝིསིཊྛཾ, ཏཾ –

    Yaṃ panettha avisiṭṭhaṃ, taṃ –

    ‘‘པིཊཀཾ པིཊཀཏྠཝིདཱུ, པརིཡཏྟིབྦྷཱཛནཏྠཏོ ཨཱཧུ།

    ‘‘Piṭakaṃ piṭakatthavidū, pariyattibbhājanatthato āhu;

    ཏེན སམོདྷཱནེཏྭཱ, ཏཡོཔི ཝིནཡཱདཡོ ཉེཡྻཱ’’༎

    Tena samodhānetvā, tayopi vinayādayo ñeyyā’’.

    པརིཡཏྟིཔི ཧི ‘‘མཱ པིཊཀསམྤདཱནེནཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (ཨ॰ ནི॰ ༣.༦༦) པིཊཀནྟི ཝུཙྩཏི། ‘‘ཨཐ པུརིསོ ཨཱགཙྪེཡྻ ཀུདཱལཔིཊཀམཱདཱཡཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (ཨ॰ ནི॰ ༣.༧༠) ཡཾ ཀིཉྩི བྷཱཛནམྤི། ཏསྨཱ ‘པིཊཀཾ པིཊཀཏྠཝིདཱུ པརིཡཏྟིབྷཱཛནཏྠཏོ ཨཱཧུ།

    Pariyattipi hi ‘‘mā piṭakasampadānenā’’tiādīsu (a. ni. 3.66) piṭakanti vuccati. ‘‘Atha puriso āgaccheyya kudālapiṭakamādāyā’’tiādīsu (a. ni. 3.70) yaṃ kiñci bhājanampi. Tasmā ‘piṭakaṃ piṭakatthavidū pariyattibhājanatthato āhu.

    ཨིདཱནི ‘ཏེན སམོདྷཱནེཏྭཱ ཏཡོཔི ཝིནཡཱདཡོ ཉེཡྻཱ’ཏི, ཏེན ཨེཝཾ དུཝིདྷཏྠེན པིཊཀསདྡེན སཧ སམཱསཾ ཀཏྭཱ ཝིནཡོ ཙ སོ པིཊཀཉྩ པརིཡཏྟིབྷཱཝཏོ, ཏསྶ ཏསྶ ཨཏྠསྶ བྷཱཛནཏོ ཙཱཏི ཝིནཡཔིཊཀཾ, ཡཐཱཝུཏྟེནེཝ ནཡེན སུཏྟནྟཉྩ ཏཾ པིཊཀཉྩཱཏི སུཏྟནྟཔིཊཀཾ, ཨབྷིདྷམྨོ ཙ སོ པིཊཀཉྩཱཏི ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀནྟི། ཨེཝམེཏེ ཏཡོཔི ཝིནཡཱདཡོ ཉེཡྻཱ།

    Idāni ‘tena samodhānetvātayopi vinayādayo ñeyyā’ti, tena evaṃ duvidhatthena piṭakasaddena saha samāsaṃ katvā vinayo ca so piṭakañca pariyattibhāvato, tassa tassa atthassa bhājanato cāti vinayapiṭakaṃ, yathāvutteneva nayena suttantañca taṃ piṭakañcāti suttantapiṭakaṃ, abhidhammo ca so piṭakañcāti abhidhammapiṭakanti. Evamete tayopi vinayādayo ñeyyā.

    ཨེཝཾ ཉཏྭཱ ཙ པུནཔི ཏེསུཡེཝ པིཊཀེསུ ནཱནཔྤཀཱརཀོསལླཏྠཾ –

    Evaṃ ñatvā ca punapi tesuyeva piṭakesu nānappakārakosallatthaṃ –

    ‘‘དེསནཱསཱསནཀཐཱབྷེདཾ ཏེསུ ཡཐཱརཧཾ།

    ‘‘Desanāsāsanakathābhedaṃ tesu yathārahaṃ;

    སིཀྑཱཔྤཧཱནགམྦྷཱིརབྷཱཝཉྩ པརིདཱིཔཡེ༎

    Sikkhāppahānagambhīrabhāvañca paridīpaye.

    པརིཡཏྟིབྷེདཾ སམྤཏྟིཾ, ཝིཔཏྟིཉྩཱཔི ཡཾ ཡཧིཾ།

    Pariyattibhedaṃ sampattiṃ, vipattiñcāpi yaṃ yahiṃ;

    པཱཔུཎཱཏི ཡཐཱ བྷིཀྑུ, ཏམྤི སབྦཾ ཝིབྷཱཝཡེ’’༎

    Pāpuṇāti yathā bhikkhu, tampi sabbaṃ vibhāvaye’’.

    ཏཏྲཱཡཾ པརིདཱིཔནཱ ཝིབྷཱཝནཱ ཙ། ཨེཏཱནི ཧི ཏཱིཎི པིཊཀཱནི ཡཐཱཀྐམཾ ཨཱཎཱཝོཧཱརཔརམཏྠདེསནཱ, ཡཐཱཔརཱདྷཡཐཱནུལོམཡཐཱདྷམྨསཱསནཱནི, སཾཝརཱསཾཝརདིཊྛིཝིནིཝེཋནནཱམརཱུཔཔརིཙྪེདཀཐཱཏི ཙ ཝུཙྩནྟི། ཨེཏྠ ཧི ཝིནཡཔིཊཀཾ ཨཱཎཱརཧེན བྷགཝཏཱ ཨཱཎཱབཱཧུལླཏོ དེསིཏཏྟཱ ཨཱཎཱདེསནཱ, སུཏྟནྟཔིཊཀཾ ཝོཧཱརཀུསལེན བྷགཝཏཱ ཝོཧཱརབཱཧུལླཏོ དེསིཏཏྟཱ ཝོཧཱརདེསནཱ, ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀཾ པརམཏྠཀུསལེན བྷགཝཏཱ པརམཏྠབཱཧུལླཏོ དེསིཏཏྟཱ པརམཏྠདེསནཱཏི ཝུཙྩཏི།

    Tatrāyaṃ paridīpanā vibhāvanā ca. Etāni hi tīṇi piṭakāni yathākkamaṃ āṇāvohāraparamatthadesanā, yathāparādhayathānulomayathādhammasāsanāni, saṃvarāsaṃvaradiṭṭhiviniveṭhananāmarūpaparicchedakathāti ca vuccanti. Ettha hi vinayapiṭakaṃ āṇārahena bhagavatā āṇābāhullato desitattā āṇādesanā, suttantapiṭakaṃ vohārakusalena bhagavatā vohārabāhullato desitattā vohāradesanā, abhidhammapiṭakaṃ paramatthakusalena bhagavatā paramatthabāhullato desitattā paramatthadesanāti vuccati.

    ཏཐཱ པཋམཾ – ‘ཡེ ཏེ པཙུརཱཔརཱདྷཱ སཏྟཱ, ཏེ ཡཐཱཔརཱདྷཾ ཨེཏྠ སཱསིཏཱ’ཏི ཡཐཱཔརཱདྷསཱསནཾ, དུཏིཡཾ – ‘ཨནེཀཛ྄ཛྷཱསཡཱནུསཡཙརིཡཱདྷིམུཏྟིཀཱ སཏྟཱ ཡཐཱནུལོམཾ ཨེཏྠ སཱསིཏཱ’ཏི ཡཐཱནུལོམསཱསནཾ, ཏཏིཡཾ – ‘དྷམྨཔུཉྫམཏྟེ ‘‘ཨཧཾ མམཱ’’ཏི སཉྙིནོ སཏྟཱ ཡཐཱདྷམྨཾ ཨེཏྠ སཱསིཏཱ’ཏི ཡཐཱདྷམྨསཱསནནྟི ཝུཙྩཏི།

    Tathā paṭhamaṃ – ‘ye te pacurāparādhā sattā, te yathāparādhaṃ ettha sāsitā’ti yathāparādhasāsanaṃ, dutiyaṃ – ‘anekajjhāsayānusayacariyādhimuttikā sattā yathānulomaṃ ettha sāsitā’ti yathānulomasāsanaṃ, tatiyaṃ – ‘dhammapuñjamatte ‘‘ahaṃ mamā’’ti saññino sattā yathādhammaṃ ettha sāsitā’ti yathādhammasāsananti vuccati.

    ཏཐཱ པཋམཾ – ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརཔཊིཔཀྑབྷཱུཏོ སཾཝརཱསཾཝརོ ཨེཏྠ ཀཐིཏོཏི སཾཝརཱསཾཝརཀཐཱ། སཾཝརཱསཾཝརོཏི ཁུདྡཀོ ཙེཝ མཧནྟོ ཙ སཾཝརོ, ཀམྨཱཀམྨཾ ཝིཡ, ཕལཱཕལཾ ཝིཡ ཙ, དུཏིཡཾ – ‘‘དྭཱསཊྛིདིཊྛིཔཊིཔཀྑབྷཱུཏཱ དིཊྛིཝིནིཝེཋནཱ ཨེཏྠ ཀཐིཏཱ’’ཏི དིཊྛིཝིནིཝེཋནཀཐཱ, ཏཏིཡཾ – ‘‘རཱགཱདིཔཊིཔཀྑབྷཱུཏོ ནཱམརཱུཔཔརིཙྪེདོ ཨེཏྠ ཀཐིཏོ’’ཏི ནཱམརཱུཔཔརིཙྪེདཀཐཱཏི ཝུཙྩཏི།

    Tathā paṭhamaṃ – ajjhācārapaṭipakkhabhūto saṃvarāsaṃvaro ettha kathitoti saṃvarāsaṃvarakathā. Saṃvarāsaṃvaroti khuddako ceva mahanto ca saṃvaro, kammākammaṃ viya, phalāphalaṃ viya ca, dutiyaṃ – ‘‘dvāsaṭṭhidiṭṭhipaṭipakkhabhūtā diṭṭhiviniveṭhanā ettha kathitā’’ti diṭṭhiviniveṭhanakathā, tatiyaṃ – ‘‘rāgādipaṭipakkhabhūto nāmarūpaparicchedo ettha kathito’’ti nāmarūpaparicchedakathāti vuccati.

    ཏཱིསུཔི ཙེཏེསུ ཏིསྶོ སིཀྑཱ, ཏཱིཎི པཧཱནཱནི, ཙཏུབྦིདྷོ ཙ གམྦྷཱིརབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ། ཏཐཱ ཧི ཝིནཡཔིཊཀེ ཝིསེསེན ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱ ཝུཏྟཱ, སུཏྟནྟཔིཊཀེ ཨདྷིཙིཏྟསིཀྑཱ, ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀེ ཨདྷིཔཉྙཱསིཀྑཱ།

    Tīsupi cetesu tisso sikkhā, tīṇi pahānāni, catubbidho ca gambhīrabhāvo veditabbo. Tathā hi vinayapiṭake visesena adhisīlasikkhā vuttā, suttantapiṭake adhicittasikkhā, abhidhammapiṭake adhipaññāsikkhā.

    ཝིནཡཔིཊཀེ ཙ ཝཱིཏིཀྐམཔྤཧཱནཾ , ཀིལེསཱནཾ ཝཱིཏིཀྐམཔཊིཔཀྑཏྟཱ སཱིལསྶ། སུཏྟནྟཔིཊཀེ པརིཡུཊྛཱནཔྤཧཱནཾ, པརིཡུཊྛཱནཔཊིཔཀྑཏྟཱ སམཱདྷིསྶ། ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀེ ཨནུསཡཔྤཧཱནཾ, ཨནུསཡཔཊིཔཀྑཏྟཱ པཉྙཱཡ། པཋམེ ཙ ཏདངྒཔྤཧཱནཾ, ཨིཏརེསུ ཝིཀྑམྦྷནསམུཙྪེདཔྤཧཱནཱནི། པཋམེ ཙ དུཙྩརིཏསཾཀིལེསཔྤཧཱནཾ, ཨིཏརེསུ ཏཎྷཱདིཊྛིསཾཀིལེསཔྤཧཱནཾ།

    Vinayapiṭake ca vītikkamappahānaṃ, kilesānaṃ vītikkamapaṭipakkhattā sīlassa. Suttantapiṭake pariyuṭṭhānappahānaṃ, pariyuṭṭhānapaṭipakkhattā samādhissa. Abhidhammapiṭake anusayappahānaṃ, anusayapaṭipakkhattā paññāya. Paṭhame ca tadaṅgappahānaṃ, itaresu vikkhambhanasamucchedappahānāni. Paṭhame ca duccaritasaṃkilesappahānaṃ, itaresu taṇhādiṭṭhisaṃkilesappahānaṃ.

    ཨེཀམེཀསྨིཉྩེཏྠ ཙཏུབྦིདྷོཔི དྷམྨཏྠདེསནཱ པཊིཝེདྷགམྦྷཱིརབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ། ཏཏྠ དྷམྨོཏི ཏནྟི། ཨཏྠོཏི ཏསྶཱཡེཝ ཨཏྠོ། དེསནཱཏི ཏསྶཱ མནསཱ ཝཝཏྠཱཔིཏཱཡ ཏནྟིཡཱ དེསནཱ། པཊིཝེདྷོཏི ཏནྟིཡཱ ཏནྟིཨཏྠསྶ ཙ ཡཐཱབྷཱུཏཱཝབོདྷོ། ཏཱིསུཔི ཙེཏེསུ ཨེཏེ དྷམྨཏྠདེསནཱཔཊིཝེདྷཱ། ཡསྨཱ སསཱདཱིཧི ཝིཡ མཧཱསམུདྡོ མནྡབུདྡྷཱིཧི དུཀྑོགཱལ༹ྷཱ ཨལབྦྷནེཡྻཔཏིཊྛཱ ཙ, ཏསྨཱ གམྦྷཱིརཱ། ཨེཝཾ ཨེཀམེཀསྨིཾ ཨེཏྠ ཙཏུབྦིདྷོཔི གམྦྷཱིརབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ།

    Ekamekasmiñcettha catubbidhopi dhammatthadesanā paṭivedhagambhīrabhāvo veditabbo. Tattha dhammoti tanti. Atthoti tassāyeva attho. Desanāti tassā manasā vavatthāpitāya tantiyā desanā. Paṭivedhoti tantiyā tantiatthassa ca yathābhūtāvabodho. Tīsupi cetesu ete dhammatthadesanāpaṭivedhā. Yasmā sasādīhi viya mahāsamuddo mandabuddhīhi dukkhogāḷhā alabbhaneyyapatiṭṭhā ca, tasmā gambhīrā. Evaṃ ekamekasmiṃ ettha catubbidhopi gambhīrabhāvo veditabbo.

    ཨཔརོ ནཡོ, དྷམྨོཏི ཧེཏུ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ – ‘‘ཧེཏུམྷི ཉཱཎཾ དྷམྨཔཊིསམྦྷིདཱ’’ཏི། ཨཏྠོཏི ཧེཏུཕལཾ, ཝུཏྟཉྷེཏཾ – ‘‘ཧེཏུཕལེ ཉཱཎཾ ཨཏྠཔཊིསམྦྷིདཱ’’ཏི (ཝིབྷ॰ ༧༢༠)། དེསནཱཏི པཉྙཏྟི, ཡཐཱ དྷམྨཾ དྷམྨཱབྷིལཱཔོཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨནུལོམཔཊིལོམསངྑེཔཝིཏྠཱརཱདིཝསེན ཝཱ ཀཐནཾ། པཊིཝེདྷོཏི ཨབྷིསམཡོ, སོ ཙ ལོཀིཡལོཀུཏྟརོ ཝིསཡཏོ ཨསམྨོཧཏོ ཙ, ཨཏྠཱནུརཱུཔཾ དྷམྨེསུ, དྷམྨཱནུརཱུཔཾ ཨཏྠེསུ, པཉྙཏྟིཔཐཱནུརཱུཔཾ པཉྙཏྟཱིསུ ཨཝབོདྷོ། ཏེསཾ ཏེསཾ ཝཱ ཏཏྠ ཏཏྠ ཝུཏྟདྷམྨཱནཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷིཏབྦོ སལཀྑཎསངྑཱཏོ ཨཝིཔརཱིཏསབྷཱཝོ།

    Aparo nayo, dhammoti hetu. Vuttañhetaṃ – ‘‘hetumhi ñāṇaṃ dhammapaṭisambhidā’’ti. Atthoti hetuphalaṃ, vuttañhetaṃ – ‘‘hetuphale ñāṇaṃ atthapaṭisambhidā’’ti (vibha. 720). Desanāti paññatti, yathā dhammaṃ dhammābhilāpoti adhippāyo. Anulomapaṭilomasaṅkhepavitthārādivasena vā kathanaṃ. Paṭivedhoti abhisamayo, so ca lokiyalokuttaro visayato asammohato ca, atthānurūpaṃ dhammesu, dhammānurūpaṃ atthesu, paññattipathānurūpaṃ paññattīsu avabodho. Tesaṃ tesaṃ vā tattha tattha vuttadhammānaṃ paṭivijjhitabbo salakkhaṇasaṅkhāto aviparītasabhāvo.

    ཨིདཱནི ཡསྨཱ ཨེཏེསུ པིཊཀེསུ ཡཾ ཡཾ དྷམྨཛཱཏཾ ཝཱ ཨཏྠཛཱཏཾ ཝཱ, ཡཱ ཙཱཡཾ ཡཐཱ ཡཐཱ ཉཱཔེཏབྦོ ཨཏྠོ སོཏཱུནཾ ཉཱཎསྶ ཨབྷིམུཁོ ཧོཏི, ཏཐཱ ཏཐཱ ཏདཏྠཛོཏིཀཱ དེསནཱ, ཡོ ཙེཏྠ ཨཝིཔརཱིཏཱཝབོདྷསངྑཱཏོ པཊིཝེདྷོ, ཏེསཾ ཏེསཾ ཝཱ དྷམྨཱནཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷིཏབྦོ སལཀྑཎསངྑཱཏོ ཨཝིཔརཱིཏསབྷཱཝོ། སབྦམྤེཏཾ ཨནུཔཙིཏཀུསལསམྦྷཱརེཧི དུཔྤཉྙེཧི སསཱདཱིཧི ཝིཡ མཧཱསམུདྡོ དུཀྑོགཱལ༹ྷཾ ཨལབྦྷནེཡྻཔཏིཊྛཉྩ, ཏསྨཱ གམྦྷཱིརཾ། ཨེཝམྤི ཨེཀམེཀསྨིཾ ཨེཏྠ ཙཏུབྦིདྷོཔི གམྦྷཱིརབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ།

    Idāni yasmā etesu piṭakesu yaṃ yaṃ dhammajātaṃ vā atthajātaṃ vā, yā cāyaṃ yathā yathā ñāpetabbo attho sotūnaṃ ñāṇassa abhimukho hoti, tathā tathā tadatthajotikā desanā, yo cettha aviparītāvabodhasaṅkhāto paṭivedho, tesaṃ tesaṃ vā dhammānaṃ paṭivijjhitabbo salakkhaṇasaṅkhāto aviparītasabhāvo. Sabbampetaṃ anupacitakusalasambhārehi duppaññehi sasādīhi viya mahāsamuddo dukkhogāḷhaṃ alabbhaneyyapatiṭṭhañca, tasmā gambhīraṃ. Evampi ekamekasmiṃ ettha catubbidhopi gambhīrabhāvo veditabbo.

    ཨེཏྟཱཝཏཱ ཙ –

    Ettāvatā ca –

    ‘‘དེསནཱསཱསནཀཐཱ, བྷེདཾ ཏེསུ ཡཐཱརཧཾ།

    ‘‘Desanāsāsanakathā, bhedaṃ tesu yathārahaṃ;

    སིཀྑཱཔྤཧཱནགམྦྷཱིར, བྷཱཝཉྩ པརིདཱིཔཡེ’’ཏི –

    Sikkhāppahānagambhīra, bhāvañca paridīpaye’’ti –

    ཨཡཾ གཱཐཱ ཝུཏྟཏྠཱཝ ཧོཏི།

    Ayaṃ gāthā vuttatthāva hoti.

    ‘‘པརིཡཏྟིབྷེདཾ སམྤཏྟིཾ, ཝིཔཏྟིཉྩཱཔི ཡཾ ཡཧིཾ།

    ‘‘Pariyattibhedaṃ sampattiṃ, vipattiñcāpi yaṃ yahiṃ;

    པཱཔུཎཱཏི ཡཐཱ བྷིཀྑུ, ཏམྤི སབྦཾ ཝིབྷཱཝཡེ’’ཏི –

    Pāpuṇāti yathā bhikkhu, tampi sabbaṃ vibhāvaye’’ti –

    ཨེཏྠ པན ཏཱིསུ པིཊཀེསུ ཏིཝིདྷོ པརིཡཏྟིབྷེདོ དཊྛབྦོ། ཏིསྶོ ཧི པརིཡཏྟིཡོ – ཨལགདྡཱུཔམཱ, ནིསྶརཎཏྠཱ, བྷཎྜཱགཱརིཀཔརིཡཏྟཱིཏི།

    Ettha pana tīsu piṭakesu tividho pariyattibhedo daṭṭhabbo. Tisso hi pariyattiyo – alagaddūpamā, nissaraṇatthā, bhaṇḍāgārikapariyattīti.

    ཏཏྠ ཡཱ དུགྒཧིཏཱ, ཨུཔཱརམྦྷཱདིཧེཏུ པརིཡཱཔུཊཱ, ཨཡཾ ཨལགདྡཱུཔམཱ། ཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, པུརིསོ ཨལགདྡཏྠིཀོ ཨལགདྡགཝེསཱི ཨལགདྡཔརིཡེསནཾ ཙརམཱནོ, སོ པསྶེཡྻ མཧནྟཾ ཨལགདྡཾ, ཏམེནཾ བྷོགེ ཝཱ ནངྒུཊྛེ ཝཱ གཎྷེཡྻ, ཏསྶ སོ ཨལགདྡོ པཊིཔརིཝཏྟིཏྭཱ ཧཏྠེ ཝཱ བཱཧཱཡཾ ཝཱ ཨཉྙཏརསྨིཾ ཝཱ ཨངྒཔཙྩངྒེ ཌཾསེཡྻ, སོ ཏཏོ ནིདཱནཾ མརཎཾ ཝཱ ནིགཙྪེཡྻ, མརཎམཏྟཾ ཝཱ དུཀྑཾ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? དུགྒཧིཏཏྟཱ, བྷིཀྑཝེ, ཨལགདྡསྶ། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨིདྷེཀཙྩེ མོགྷཔུརིསཱ དྷམྨཾ པརིཡཱཔུཎནྟི, སུཏྟཾ…པེ॰… ཝེདལླཾ, ཏེ ཏཾ དྷམྨཾ པརིཡཱཔུཎིཏྭཱ ཏེསཾ དྷམྨཱནཾ པཉྙཱཡ ཨཏྠཾ ན ཨུཔཔརིཀྑནྟི, ཏེསཾ ཏེ དྷམྨཱ པཉྙཱཡ ཨཏྠཾ ཨནུཔཔརིཀྑཏཾ ན ནིཛ྄ཛྷཱནཾ ཁམནྟི, ཏེ ཨུཔཱརམྦྷཱནིསཾསཱ ཙེཝ དྷམྨཾ པརིཡཱཔུཎནྟི, ཨིཏིཝཱདཔྤམོཀྑཱནིསཾསཱ ཙ, ཡསྶ ཙཏྠཱཡ དྷམྨཾ པརིཡཱཔུཎནྟི, ཏཉྩསྶ ཨཏྠཾ ནཱནུབྷོནྟི, ཏེསཾ ཏེ དྷམྨཱ དུགྒཧིཏཱ དཱིགྷརཏྟཾ ཨཧིཏཱཡ དུཀྑཱཡ སཾཝཏྟནྟི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? དུགྒཧིཏཏྟཱ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱན’’ནྟི (མ॰ ནི॰ ༡.༢༣༨)།

    Tattha yā duggahitā, upārambhādihetu pariyāpuṭā, ayaṃ alagaddūpamā. Yaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘seyyathāpi, bhikkhave, puriso alagaddatthiko alagaddagavesī alagaddapariyesanaṃ caramāno, so passeyya mahantaṃ alagaddaṃ, tamenaṃ bhoge vā naṅguṭṭhe vā gaṇheyya, tassa so alagaddo paṭiparivattitvā hatthe vā bāhāyaṃ vā aññatarasmiṃ vā aṅgapaccaṅge ḍaṃseyya, so tato nidānaṃ maraṇaṃ vā nigaccheyya, maraṇamattaṃ vā dukkhaṃ. Taṃ kissa hetu? Duggahitattā, bhikkhave, alagaddassa. Evameva kho, bhikkhave, idhekacce moghapurisā dhammaṃ pariyāpuṇanti, suttaṃ…pe… vedallaṃ, te taṃ dhammaṃ pariyāpuṇitvā tesaṃ dhammānaṃ paññāya atthaṃ na upaparikkhanti, tesaṃ te dhammā paññāya atthaṃ anupaparikkhataṃ na nijjhānaṃ khamanti, te upārambhānisaṃsā ceva dhammaṃ pariyāpuṇanti, itivādappamokkhānisaṃsā ca, yassa catthāya dhammaṃ pariyāpuṇanti, tañcassa atthaṃ nānubhonti, tesaṃ te dhammā duggahitā dīgharattaṃ ahitāya dukkhāya saṃvattanti. Taṃ kissa hetu? Duggahitattā, bhikkhave, dhammāna’’nti (ma. ni. 1.238).

    ཡཱ པན སུགྒཧིཏཱ སཱིལཀྑནྡྷཱདིཔཱརིཔཱུརིཾཡེཝ ཨཱཀངྑམཱནེན པརིཡཱཔུཊཱ, ན ཨུཔཱརམྦྷཱདིཧེཏུ, ཨཡཾ ནིསྶརཎཏྠཱ། ཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ – ‘‘ཏེསཾ ཏེ དྷམྨཱ སུགྒཧིཏཱ དཱིགྷརཏྟཾ ཧིཏཱཡ སུཁཱཡ སཾཝཏྟནྟི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? སུགྒཧིཏཏྟཱ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱན’’ནྟི (མ॰ ནི॰ ༡.༢༣༩)།

    Yā pana suggahitā sīlakkhandhādipāripūriṃyeva ākaṅkhamānena pariyāpuṭā, na upārambhādihetu, ayaṃ nissaraṇatthā. Yaṃ sandhāya vuttaṃ – ‘‘tesaṃ te dhammā suggahitā dīgharattaṃ hitāya sukhāya saṃvattanti. Taṃ kissa hetu? Suggahitattā, bhikkhave, dhammāna’’nti (ma. ni. 1.239).

    ཡཾ པན པརིཉྙཱཏཀྑནྡྷོ པཧཱིནཀིལེསོ བྷཱཝིཏམགྒོ པཊིཝིདྡྷཱཀུཔྤོ སཙྪིཀཏནིརོདྷོ ཁཱིཎཱསཝོ ཀེཝལཾ པཝེཎཱིཔཱལནཏྠཱཡ ཝཾསཱནུརཀྑཎཏྠཱཡ པརིཡཱཔུཎཱཏི, ཨཡཾ བྷཎྜཱགཱརིཀཔརིཡཏྟཱིཏི།

    Yaṃ pana pariññātakkhandho pahīnakileso bhāvitamaggo paṭividdhākuppo sacchikatanirodho khīṇāsavo kevalaṃ paveṇīpālanatthāya vaṃsānurakkhaṇatthāya pariyāpuṇāti, ayaṃ bhaṇḍāgārikapariyattīti.

    ཝིནཡེ པན སུཔྤཊིཔནྣོ བྷིཀྑུ སཱིལསམྤདཾ ནིསྶཱཡ ཏིསྶོ ཝིཛྫཱ པཱཔུཎཱཏི, ཏཱསཾཡེཝ ཙ ཏཏྠ པབྷེདཝཙནཏོ། སུཏྟེ སུཔྤཊིཔནྣོ སམཱདྷིསམྤདཾ ནིསྶཱཡ ཚ ཨབྷིཉྙཱ པཱཔུཎཱཏི, ཏཱསཾཡེཝ ཙ ཏཏྠ པབྷེདཝཙནཏོ། ཨབྷིདྷམྨེ སུཔྤཊིཔནྣོ པཉྙཱསམྤདཾ ནིསྶཱཡ ཙཏསྶོ པཊིསམྦྷིདཱ པཱཔུཎཱཏི, ཏཱསཉྩ ཏཏྠེཝ པབྷེདཝཙནཏོ, ཨེཝམེཏེསུ སུཔྤཊིཔནྣོ ཡཐཱཀྐམེན ཨིམཾ ཝིཛྫཱཏྟཡཚལ༹བྷིཉྙཱཙཏུཔྤཊིསམྦྷིདཱབྷེདཾ སམྤཏྟིཾ པཱཔུཎཱཏི།

    Vinaye pana suppaṭipanno bhikkhu sīlasampadaṃ nissāya tisso vijjā pāpuṇāti, tāsaṃyeva ca tattha pabhedavacanato. Sutte suppaṭipanno samādhisampadaṃ nissāya cha abhiññā pāpuṇāti, tāsaṃyeva ca tattha pabhedavacanato. Abhidhamme suppaṭipanno paññāsampadaṃ nissāya catasso paṭisambhidā pāpuṇāti, tāsañca tattheva pabhedavacanato, evametesu suppaṭipanno yathākkamena imaṃ vijjāttayachaḷabhiññācatuppaṭisambhidābhedaṃ sampattiṃ pāpuṇāti.

    ཝིནཡེ པན དུཔྤཊིཔནྣོ ཨནུཉྙཱཏསུཁསམྥསྶཨཏྠརཎཔཱཝུརཎཱདིཕསྶསཱམཉྙཏོ པཊིཀྑིཏྟེསུ ཨུཔཱདིནྣཀཕསྶཱདཱིསུ ཨནཝཛྫསཉྙཱི ཧོཏི། ཝུཏྟམྤི ཧེཏཾ – ‘‘ཏཐཱཧཾ བྷགཝཏཱ དྷམྨཾ དེསིཏཾ ཨཱཛཱནཱམི, ཡཐཱ ཡེ མེ ཨནྟརཱཡིཀཱ དྷམྨཱ ཨནྟརཱཡིཀཱ ཝུཏྟཱ བྷགཝཏཱ, ཏེ པཊིསེཝཏོ ནཱལཾ ཨནྟརཱཡཱཡཱ’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༡.༢༣༤)། ཏཏོ དུསྶཱིལབྷཱཝཾ པཱཔུཎཱཏི། སུཏྟེ དུཔྤཊིཔནྣོ – ‘‘ཙཏྟཱརོ མེ, བྷིཀྑཝེ, པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (ཨ॰ ནི॰ ༤.༥) ཨདྷིཔྤཱཡཾ ཨཛཱནནྟོ དུགྒཧིཏཾ གཎྷཱཏི, ཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ – ‘‘ཨཏྟནཱ དུགྒཧིཏེན ཨམྷེ ཙེཝ ཨབྦྷཱཙིཀྑཏི, ཨཏྟཱནཉྩ ཁཎཏི, བཧུཉྩ ཨཔུཉྙཾ པསཝཏཱི’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༡.༢༣༦)། ཏཏོ མིཙྪཱདིཊྛིཏཾ པཱཔུཎཱཏི། ཨབྷིདྷམྨེ དུཔྤཊིཔནྣོ དྷམྨཙིནྟཾ ཨཏིདྷཱཝནྟོ ཨཙིནྟེཡྻཱནིཔི ཙིནྟེཏི། ཏཏོ ཙིཏྟཀྑེཔཾ པཱཔུཎཱཏི, ཝུཏྟཉྷེཏཾ – ‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨཙིནྟེཡྻཱནི, ན ཙིནྟེཏབྦཱནི, ཡཱནི ཙིནྟེནྟོ ཨུམྨཱདསྶ ཝིགྷཱཏསྶ བྷཱགཱི ཨསྶཱ’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༤.༧༧)། ཨེཝམེཏེསུ དུཔྤཊིཔནྣོ ཡཐཱཀྐམེན ཨིམཾ དུསྶཱིལབྷཱཝ མིཙྪཱདིཊྛིཏཱ ཙིཏྟཀྑེཔབྷེདཾ ཝིཔཏྟིཾ པཱཔུཎཱཏཱི’’ཏི།

    Vinaye pana duppaṭipanno anuññātasukhasamphassaattharaṇapāvuraṇādiphassasāmaññato paṭikkhittesu upādinnakaphassādīsu anavajjasaññī hoti. Vuttampi hetaṃ – ‘‘tathāhaṃ bhagavatā dhammaṃ desitaṃ ājānāmi, yathā ye me antarāyikā dhammā antarāyikā vuttā bhagavatā, te paṭisevato nālaṃ antarāyāyā’’ti (ma. ni. 1.234). Tato dussīlabhāvaṃ pāpuṇāti. Sutte duppaṭipanno – ‘‘cattāro me, bhikkhave, puggalā santo saṃvijjamānā’’tiādīsu (a. ni. 4.5) adhippāyaṃ ajānanto duggahitaṃ gaṇhāti, yaṃ sandhāya vuttaṃ – ‘‘attanā duggahitena amhe ceva abbhācikkhati, attānañca khaṇati, bahuñca apuññaṃ pasavatī’’ti (ma. ni. 1.236). Tato micchādiṭṭhitaṃ pāpuṇāti. Abhidhamme duppaṭipanno dhammacintaṃ atidhāvanto acinteyyānipi cinteti. Tato cittakkhepaṃ pāpuṇāti, vuttañhetaṃ – ‘‘cattārimāni, bhikkhave, acinteyyāni, na cintetabbāni, yāni cintento ummādassa vighātassa bhāgī assā’’ti (a. ni. 4.77). Evametesu duppaṭipanno yathākkamena imaṃ dussīlabhāva micchādiṭṭhitā cittakkhepabhedaṃ vipattiṃ pāpuṇātī’’ti.

    ཨེཏྟཱཝཏཱ ཙ –

    Ettāvatā ca –

    ‘‘པརིཡཏྟིབྷེདཾ སམྤཏྟིཾ, ཝིཔཏྟིཉྩཱཔི ཡཾ ཡཧིཾ།

    ‘‘Pariyattibhedaṃ sampattiṃ, vipattiñcāpi yaṃ yahiṃ;

    པཱཔུཎཱཏི ཡཐཱ བྷིཀྑུ, ཏམྤི སབྦཾ ཝིབྷཱཝཡེ’’ཏི –

    Pāpuṇāti yathā bhikkhu, tampi sabbaṃ vibhāvaye’’ti –

    ཨཡམྤི གཱཐཱ ཝུཏྟཏྠཱཝ ཧོཏི། ཨེཝཾ ནཱནཔྤཀཱརཏོ པིཊཀཱནི ཉཏྭཱ ཏེསཾ ཝསེནེཏཾ བུདྡྷཝཙནཾ ཏིཝིདྷནྟི ཉཱཏབྦཾ།

    Ayampi gāthā vuttatthāva hoti. Evaṃ nānappakārato piṭakāni ñatvā tesaṃ vasenetaṃ buddhavacanaṃ tividhanti ñātabbaṃ.

    ཀཐཾ ནིཀཱཡཝསེན པཉྩཝིདྷཾ? སབྦམེཝ ཙེཏཾ དཱིགྷནིཀཱཡོ, མཛ྄ཛྷིམནིཀཱཡོ, སཾཡུཏྟནིཀཱཡོ, ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡོ, ཁུདྡཀནིཀཱཡོཏི པཉྩཔྤབྷེདཾ ཧོཏི། ཏཏྠ ཀཏམོ དཱིགྷནིཀཱཡོ? ཏིཝགྒསངྒཧཱནི བྲཧྨཛཱལཱདཱིནི ཙཏུཏྟིཾས སུཏྟཱནི།

    Kathaṃ nikāyavasena pañcavidhaṃ? Sabbameva cetaṃ dīghanikāyo, majjhimanikāyo, saṃyuttanikāyo, aṅguttaranikāyo, khuddakanikāyoti pañcappabhedaṃ hoti. Tattha katamo dīghanikāyo? Tivaggasaṅgahāni brahmajālādīni catuttiṃsa suttāni.

    ‘‘ཙཏུཏྟིཾསེཝ སུཏྟནྟཱ, ཏིཝགྒོ ཡསྶ སངྒཧོ།

    ‘‘Catuttiṃseva suttantā, tivaggo yassa saṅgaho;

    ཨེས དཱིགྷནིཀཱཡོཏི, པཋམོ ཨནུལོམིཀོ’’ཏི༎

    Esa dīghanikāyoti, paṭhamo anulomiko’’ti.

    ཀསྨཱ པནེས དཱིགྷནིཀཱཡོཏི ཝུཙྩཏི? དཱིགྷཔྤམཱཎཱནཾ སུཏྟཱནཾ སམཱུཧཏོ ནིཝཱསཏོ ཙ། སམཱུཧནིཝཱསཱ ཧི ནིཀཱཡོཏི ཝུཙྩནྟི། ‘‘ནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙཾ ཨེཀནིཀཱཡམྤི སམནུཔསྶཱམི ཨེཝཾ ཙིཏྟཾ, ཡཐཡིདཾ, བྷིཀྑཝེ , ཏིརཙྪཱནགཏཱ པཱཎཱ’’ (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༠༠)། པོཎིཀནིཀཱཡོ ཙིཀྑལླིཀནིཀཱཡོཏི ཨེཝམཱདཱིནི ཙེཏྠ སཱདྷཀཱནི སཱསནཏོ ལོཀཏོ ཙ། ཨེཝཾ སེསཱནམྤི ནིཀཱཡབྷཱཝེ ཝཙནཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།

    Kasmā panesa dīghanikāyoti vuccati? Dīghappamāṇānaṃ suttānaṃ samūhato nivāsato ca. Samūhanivāsā hi nikāyoti vuccanti. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekanikāyampi samanupassāmi evaṃ cittaṃ, yathayidaṃ, bhikkhave , tiracchānagatā pāṇā’’ (saṃ. ni. 2.100). Poṇikanikāyo cikkhallikanikāyoti evamādīni cettha sādhakāni sāsanato lokato ca. Evaṃ sesānampi nikāyabhāve vacanattho veditabbo.

    ཀཏམོ མཛ྄ཛྷིམནིཀཱཡོ? མཛ྄ཛྷིམཔྤམཱཎཱནི པཉྩདསཝགྒསངྒཧཱནི མཱུལཔརིཡཱཡསུཏྟཱདཱིནི དིཡཌྜྷསཏཾ དྭེ ཙ སུཏྟཱནི།

    Katamo majjhimanikāyo? Majjhimappamāṇāni pañcadasavaggasaṅgahāni mūlapariyāyasuttādīni diyaḍḍhasataṃ dve ca suttāni.

    ‘‘དིཡཌྜྷསཏསུཏྟནྟཱ, དྭེ ཙ སུཏྟཱནི ཡཏྠ སོ།

    ‘‘Diyaḍḍhasatasuttantā, dve ca suttāni yattha so;

    ནིཀཱཡོ མཛ྄ཛྷིམོ པཉྩ, དསཝགྒཔརིགྒཧོ’’ཏི༎

    Nikāyo majjhimo pañca, dasavaggapariggaho’’ti.

    ཀཏམོ སཾཡུཏྟནིཀཱཡོ? དེཝཏཱསཾཡུཏྟཱདིཝསེན ཀཐིཏཱནི ཨོགྷཏརཎཱདཱིནི སཏྟ སུཏྟསཧསྶཱནི སཏྟ ཙ སུཏྟསཏཱནི དྭཱསཊྛི ཙ སུཏྟཱནི།

    Katamo saṃyuttanikāyo? Devatāsaṃyuttādivasena kathitāni oghataraṇādīni satta suttasahassāni satta ca suttasatāni dvāsaṭṭhi ca suttāni.

    ‘‘སཏྟསུཏྟསཧསྶཱནི , སཏྟསུཏྟསཏཱནི ཙ།

    ‘‘Sattasuttasahassāni , sattasuttasatāni ca;

    དྭཱསཊྛི ཙེཝ སུཏྟནྟཱ, ཨེསོ སཾཡུཏྟསངྒཧོ’’ཏི༎

    Dvāsaṭṭhi ceva suttantā, eso saṃyuttasaṅgaho’’ti.

    ཀཏམོ ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡོ? ཨེཀེཀཨངྒཱཏིརེཀཝསེན ཀཐིཏཱནི ཙིཏྟཔརིཡཱདཱནཱདཱིནི ནཝ སུཏྟསཧསྶཱནི པཉྩ སུཏྟསཏཱནི སཏྟཔཉྙཱསཉྩ སུཏྟཱནི།

    Katamo aṅguttaranikāyo? Ekekaaṅgātirekavasena kathitāni cittapariyādānādīni nava suttasahassāni pañca suttasatāni sattapaññāsañca suttāni.

    ‘‘ནཝ སུཏྟསཧསྶཱནི, པཉྩ སུཏྟསཏཱནི ཙ།

    ‘‘Nava suttasahassāni, pañca suttasatāni ca;

    སཏྟཔཉྙཱས སུཏྟཱནི, སངྑྱཱ ཨངྒུཏྟརེ ཨཡ’’ནྟི༎

    Sattapaññāsa suttāni, saṅkhyā aṅguttare aya’’nti.

    ཀཏམོ ཁུདྡཀནིཀཱཡོ? སཀལཾ ཝིནཡཔིཊཀཾ, ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀཾ, ཁུདྡཀཔཱཋཱདཡོ ཙ པུབྦེ དསྶིཏཱ པཉྩདསཔྤབྷེདཱ, ཋཔེཏྭཱ ཙཏྟཱརོ ནིཀཱཡེ ཨཝསེསཾ བུདྡྷཝཙནཾ།

    Katamo khuddakanikāyo? Sakalaṃ vinayapiṭakaṃ, abhidhammapiṭakaṃ, khuddakapāṭhādayo ca pubbe dassitā pañcadasappabhedā, ṭhapetvā cattāro nikāye avasesaṃ buddhavacanaṃ.

    ‘‘ཋཔེཏྭཱ ཙཏུརོཔེཏེ, ནིཀཱཡེ དཱིགྷཨཱདིཀེ།

    ‘‘Ṭhapetvā caturopete, nikāye dīghaādike;

    ཏདཉྙཾ བུདྡྷཝཙནཾ, ནིཀཱཡོ ཁུདྡཀོ མཏོ’’ཏི༎

    Tadaññaṃ buddhavacanaṃ, nikāyo khuddako mato’’ti.

    ཨེཝཾ ནིཀཱཡཝསེན པཉྩཝིདྷཾ།

    Evaṃ nikāyavasena pañcavidhaṃ.

    ཀཐཾ ཨངྒཝསེན ནཝཝིདྷཾ? སབྦམེཝ ཧིདཾ སུཏྟཾ, གེཡྻཾ, ཝེཡྻཱཀརཎཾ, གཱཐཱ, ཨུདཱནཾ, ཨིཏིཝུཏྟཀཾ, ཛཱཏཀཾ, ཨབྦྷུཏདྷམྨཾ, ཝེདལླནྟི ནཝཔྤབྷེདཾ ཧོཏི། ཏཏྠ ཨུབྷཏོཝིབྷངྒནིདྡེསཁནྡྷཀཔརིཝཱརཱ, སུཏྟནིཔཱཏེ མངྒལསུཏྟརཏནསུཏྟནཱལཀསུཏྟཏུཝཊྚཀསུཏྟཱནི ཙ ཨཉྙམྤི ཙ སུཏྟནཱམཀཾ ཏཐཱགཏཝཙནཾ སུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། སབྦམྤི སགཱཐཀཾ སུཏྟཾ གེཡྻནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཝིསེསེན སཾཡུཏྟཀེ སཀལོཔི སགཱཐཝགྒོ, སཀལམྤི ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀཾ, ནིགྒཱཐཀཾ སུཏྟཾ, ཡཉྩ ཨཉྙམྤི ཨཊྛཧི ཨངྒེཧི ཨསངྒཧིཏཾ བུདྡྷཝཙནཾ, ཏཾ ཝེཡྻཱཀརཎནྟི ཝེདིཏབྦཾ། དྷམྨཔདཾ, ཐེརགཱཐཱ, ཐེརཱིགཱཐཱ, སུཏྟནིཔཱཏེ ནོསུཏྟནཱམིཀཱ སུདྡྷིཀགཱཐཱ ཙ གཱཐཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། སོམནསྶཉྙཱཎམཡིཀགཱཐཱ པཊིསཾཡུཏྟཱ དྭེཨསཱིཏི སུཏྟནྟཱ ཨུདཱནནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ’’ཏིཨཱདིནཡཔྤཝཏྟཱ དསུཏྟརསཏསུཏྟནྟཱ ཨིཏིཝུཏྟཀནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཨཔཎྞཀཛཱཏཀཱདཱིནི པཉྙཱསཱདྷིཀཱནི པཉྩཛཱཏཀསཏཱནི ‘ཛཱཏཀ’ནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘ཙཏྟཱརོམེ, བྷིཀྑཝེ, ཨཙྪརིཡཱ ཨབྦྷུཏཱ དྷམྨཱ ཨཱནནྡེ’’ཏིཨཱདིནཡཔྤཝཏྟཱ (དཱི॰ ནི॰ ༢.༢༠༩) སབྦེཔི ཨཙྪརིཡབྦྷུཏདྷམྨཔཊིསཾཡུཏྟསུཏྟནྟཱ ཨབྦྷུཏདྷམྨནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཙཱུལ༹ཝེདལླ-མཧཱཝེདལླ-སམྨཱདིཊྛི-སཀྐཔཉྷ-སངྑཱརབྷཱཛནིཡ-མཧཱཔུཎྞམསུཏྟཱདཡོ སབྦེཔི ཝེདཉྩ ཏུཊྛིཉྩ ལདྡྷཱ ལདྡྷཱ པུཙྪིཏསུཏྟནྟཱ ཝེདལླནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཨེཝཾ ཨངྒཝསེན ནཝཝིདྷཾ།

    Kathaṃ aṅgavasena navavidhaṃ? Sabbameva hidaṃ suttaṃ, geyyaṃ, veyyākaraṇaṃ, gāthā, udānaṃ, itivuttakaṃ, jātakaṃ, abbhutadhammaṃ, vedallanti navappabhedaṃ hoti. Tattha ubhatovibhaṅganiddesakhandhakaparivārā, suttanipāte maṅgalasuttaratanasuttanālakasuttatuvaṭṭakasuttāni ca aññampi ca suttanāmakaṃ tathāgatavacanaṃ suttanti veditabbaṃ. Sabbampi sagāthakaṃ suttaṃ geyyanti veditabbaṃ. Visesena saṃyuttake sakalopi sagāthavaggo, sakalampi abhidhammapiṭakaṃ, niggāthakaṃ suttaṃ, yañca aññampi aṭṭhahi aṅgehi asaṅgahitaṃ buddhavacanaṃ, taṃ veyyākaraṇanti veditabbaṃ. Dhammapadaṃ, theragāthā, therīgāthā, suttanipāte nosuttanāmikā suddhikagāthā ca gāthāti veditabbā. Somanassaññāṇamayikagāthā paṭisaṃyuttā dveasīti suttantā udānanti veditabbaṃ. ‘‘Vuttañhetaṃ bhagavatā’’tiādinayappavattā dasuttarasatasuttantā itivuttakanti veditabbaṃ. Apaṇṇakajātakādīni paññāsādhikāni pañcajātakasatāni ‘jātaka’nti veditabbaṃ. ‘‘Cattārome, bhikkhave, acchariyā abbhutā dhammā ānande’’tiādinayappavattā (dī. ni. 2.209) sabbepi acchariyabbhutadhammapaṭisaṃyuttasuttantā abbhutadhammanti veditabbaṃ. Cūḷavedalla-mahāvedalla-sammādiṭṭhi-sakkapañha-saṅkhārabhājaniya-mahāpuṇṇamasuttādayo sabbepi vedañca tuṭṭhiñca laddhā laddhā pucchitasuttantā vedallanti veditabbaṃ. Evaṃ aṅgavasena navavidhaṃ.

    ཀཐཾ དྷམྨཀྑནྡྷཝསེན ཙཏུརཱསཱིཏིསཧསྶཝིདྷཾ? སབྦམེཝ ཙེཏཾ བུདྡྷཝཙནཾ –

    Kathaṃ dhammakkhandhavasena caturāsītisahassavidhaṃ? Sabbameva cetaṃ buddhavacanaṃ –

    ‘‘དྭཱསཱིཏི བུདྡྷཏོ གཎྷིཾ, དྭེ སཧསྶཱནི བྷིཀྑུཏོ།

    ‘‘Dvāsīti buddhato gaṇhiṃ, dve sahassāni bhikkhuto;

    ཙཏུརཱསཱིཏི སཧསྶཱནི, ཡེ མེ དྷམྨཱ པཝཏྟིནོ’’ཏི༎

    Caturāsīti sahassāni, ye me dhammā pavattino’’ti.

    ཨེཝཾ པརིདཱིཔིཏདྷམྨཀྑནྡྷཝསེན ཙཏུརཱསཱིཏིསཧསྶཔྤབྷེདཾ ཧོཏི། ཏཏྠ ཨེཀཱནུསནྡྷིཀཾ སུཏྟཾ ཨེཀོ དྷམྨཀྑནྡྷོ། ཡཾ ཨནེཀཱནུསནྡྷིཀཾ, ཏཏྠ ཨནུསནྡྷིཝསེན དྷམྨཀྑནྡྷགཎནཱ། གཱཐཱབནྡྷེསུ པཉྷཱཔུཙྪནཾ ཨེཀོ དྷམྨཀྑནྡྷོ, ཝིསྶཛྫནཾ ཨེཀོ། ཨབྷིདྷམྨེ ཨེཀམེཀཾ ཏིཀདུཀབྷཱཛནཾ, ཨེཀམེཀཉྩ ཙིཏྟཝཱརབྷཱཛནཾ, ཨེཀམེཀོ དྷམྨཀྑནྡྷོ། ཝིནཡེ ཨཏྠི ཝཏྠུ, ཨཏྠི མཱཏིཀཱ, ཨཏྠི པདབྷཱཛནཱིཡཾ, ཨཏྠི ཨནྟརཱཔཏྟི, ཨཏྠི ཨཱཔཏྟི, ཨཏྠི ཨནཱཔཏྟི, ཨཏྠི ཏིཀཙྪེདོ། ཏཏྠ ཨེཀམེཀོ ཀོཊྛཱསོ ཨེཀམེཀོ དྷམྨཀྑནྡྷོཏི ཝེདིཏབྦོ། ཨེཝཾ དྷམྨཀྑནྡྷཝསེན ཙཏུརཱསཱིཏིསཧསྶཝིདྷཾ།

    Evaṃ paridīpitadhammakkhandhavasena caturāsītisahassappabhedaṃ hoti. Tattha ekānusandhikaṃ suttaṃ eko dhammakkhandho. Yaṃ anekānusandhikaṃ, tattha anusandhivasena dhammakkhandhagaṇanā. Gāthābandhesu pañhāpucchanaṃ eko dhammakkhandho, vissajjanaṃ eko. Abhidhamme ekamekaṃ tikadukabhājanaṃ, ekamekañca cittavārabhājanaṃ, ekameko dhammakkhandho. Vinaye atthi vatthu, atthi mātikā, atthi padabhājanīyaṃ, atthi antarāpatti, atthi āpatti, atthi anāpatti, atthi tikacchedo. Tattha ekameko koṭṭhāso ekameko dhammakkhandhoti veditabbo. Evaṃ dhammakkhandhavasena caturāsītisahassavidhaṃ.

    ཨེཝམེཏཾ ཨབྷེདཏོ རསཝསེན ཨེཀཝིདྷཾ, བྷེདཏོ དྷམྨཝིནཡཱདིཝསེན དུཝིདྷཱདིབྷེདཾ བུདྡྷཝཙནཾ སངྒཱཡནྟེན མཧཱཀསྶཔཔྤམུཁེན ཝསཱིགཎེན ‘‘ཨཡཾ དྷམྨོ, ཨཡཾ ཝིནཡོ, ཨིདཾ པཋམབུདྡྷཝཙནཾ, ཨིདཾ མཛ྄ཛྷིམབུདྡྷཝཙནཾ, ཨིདཾ པཙྪིམབུདྡྷཝཙནཾ, ཨིདཾ ཝིནཡཔིཊཀཾ, ཨིདཾ སུཏྟནྟཔིཊཀཾ, ཨིདཾ ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀཾ, ཨཡཾ དཱིགྷནིཀཱཡོ…པེ॰… ཨཡཾ ཁུདྡཀནིཀཱཡོ, ཨིམཱནི སུཏྟཱདཱིནི ནཝངྒཱནི, ཨིམཱནི ཙཏུརཱསཱིཏི དྷམྨཀྑནྡྷསཧསྶཱནཱི’’ཏི, ཨིམཾ པབྷེདཾ ཝཝཏྠཔེཏྭཱཝ སངྒཱིཏཾ། ན ཀེཝལཉྩ ཨིམམེཝ, ཨཉྙམྤི ཨུདྡཱནསངྒཧ-ཝགྒསངྒཧ-པེཡྻཱལསངྒཧ-ཨེཀཀནིཔཱཏ-དུཀནིཔཱཏཱདིནིཔཱཏསངྒཧ-སཾཡུཏྟསངྒཧ-པཎྞཱསསངྒཧཱདི-ཨནེཀཝིདྷཾ ཏཱིསུ པིཊཀེསུ སནྡིསྶམཱནཾ སངྒཧཔྤབྷེདཾ ཝཝཏྠཔེཏྭཱ ཨེཝ སཏྟཧི མཱསེཧི སངྒཱིཏཾ།

    Evametaṃ abhedato rasavasena ekavidhaṃ, bhedato dhammavinayādivasena duvidhādibhedaṃ buddhavacanaṃ saṅgāyantena mahākassapappamukhena vasīgaṇena ‘‘ayaṃ dhammo, ayaṃ vinayo, idaṃ paṭhamabuddhavacanaṃ, idaṃ majjhimabuddhavacanaṃ, idaṃ pacchimabuddhavacanaṃ, idaṃ vinayapiṭakaṃ, idaṃ suttantapiṭakaṃ, idaṃ abhidhammapiṭakaṃ, ayaṃ dīghanikāyo…pe… ayaṃ khuddakanikāyo, imāni suttādīni navaṅgāni, imāni caturāsīti dhammakkhandhasahassānī’’ti, imaṃ pabhedaṃ vavatthapetvāva saṅgītaṃ. Na kevalañca imameva, aññampi uddānasaṅgaha-vaggasaṅgaha-peyyālasaṅgaha-ekakanipāta-dukanipātādinipātasaṅgaha-saṃyuttasaṅgaha-paṇṇāsasaṅgahādi-anekavidhaṃ tīsu piṭakesu sandissamānaṃ saṅgahappabhedaṃ vavatthapetvā eva sattahi māsehi saṅgītaṃ.

    སངྒཱིཏིཔརིཡོསཱནེ ཙསྶ – ‘‘ཨིདཾ མཧཱཀསྶཔཏྠེརེན དསབལསྶ སཱསནཾ པཉྩཝསྶསཧསྶཔརིམཱཎཀཱལཾ པཝཏྟནསམཏྠཾ ཀཏ’’ནྟི སཉྫཱཏཔྤམོདཱ སཱདྷུཀཱརཾ ཝིཡ དདམཱནཱ ཨཡཾ མཧཱཔཐཝཱི ཨུདཀཔརིཡནྟཾ ཀཏྭཱ ཨནེཀཔྤཀཱརཾ ཀམྤི སངྐམྤི སམྤཀམྤི སམྤཝེདྷི, ཨནེཀཱནི ཙ ཨཙྪརིཡཱནི པཱཏུརཧེསུནྟི, ཨཡཾ པཋམམཧཱསངྒཱིཏི ནཱམ། ཡཱ ལོཀེ –

    Saṅgītipariyosāne cassa – ‘‘idaṃ mahākassapattherena dasabalassa sāsanaṃ pañcavassasahassaparimāṇakālaṃ pavattanasamatthaṃ kata’’nti sañjātappamodā sādhukāraṃ viya dadamānā ayaṃ mahāpathavī udakapariyantaṃ katvā anekappakāraṃ kampi saṅkampi sampakampi sampavedhi, anekāni ca acchariyāni pāturahesunti, ayaṃ paṭhamamahāsaṅgīti nāma. Yā loke –

    ‘‘སཏེཧི པཉྩཧི ཀཏཱ, ཏེན པཉྩསཏཱཏི ཙ།

    ‘‘Satehi pañcahi katā, tena pañcasatāti ca;

    ཐེརེཧེཝ ཀཏཏྟཱ ཙ, ཐེརིཀཱཏི པཝུཙྩཏཱི’’ཏི༎

    Thereheva katattā ca, therikāti pavuccatī’’ti.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact