Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

    9. ගණ්‌ඨිපුප්‌ඵියත්‌ථෙරඅපදානං

    9. Gaṇṭhipupphiyattheraapadānaṃ

    91.

    91.

    ‘‘සුවණ්‌ණවණ්‌ණො සම්‌බුද්‌ධො, විපස්‌සී දක්‌ඛිණාරහො;

    ‘‘Suvaṇṇavaṇṇo sambuddho, vipassī dakkhiṇāraho;

    පුරක්‌ඛතො සාවකෙහි, ආරාමා අභිනික්‌ඛමි.

    Purakkhato sāvakehi, ārāmā abhinikkhami.

    92.

    92.

    ‘‘දිස්‌වානහං බුද්‌ධසෙට්‌ඨං, සබ්‌බඤ්‌ඤුං තමනාසකං;

    ‘‘Disvānahaṃ buddhaseṭṭhaṃ, sabbaññuṃ tamanāsakaṃ;

    පසන්‌නචිත්‌තො සුමනො, ගණ්‌ඨිපුප්‌ඵං 1 අපූජයිං.

    Pasannacitto sumano, gaṇṭhipupphaṃ 2 apūjayiṃ.

    93.

    93.

    ‘‘තෙන චිත්‌තප්‌පසාදෙන, ද්‌විපදින්‌දස්‌ස තාදිනො;

    ‘‘Tena cittappasādena, dvipadindassa tādino;

    හට්‌ඨො හට්‌ඨෙන චිත්‌තෙන, පුන වන්‌දිං තථාගතං.

    Haṭṭho haṭṭhena cittena, puna vandiṃ tathāgataṃ.

    94.

    94.

    ‘‘එකනවුතිතො කප්‌පෙ, යං පුප්‌ඵමභිරොපයිං;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

    දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, බුද්‌ධපූජායිදං ඵලං.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    95.

    95.

    ‘‘එකතාලීසිතො කප්‌පෙ, චරණො නාම ඛත්‌තියො;

    ‘‘Ekatālīsito kappe, caraṇo nāma khattiyo;

    සත්‌තරතනසම්‌පන්‌නො, චක්‌කවත්‌තී මහබ්‌බලො.

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    96.

    96.

    ‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා ගණ්‌ඨිපුප්‌ඵියො 3 ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්‌ථාති.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā gaṇṭhipupphiyo 4 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ගණ්‌ඨිපුප්‌ඵියත්‌ථෙරස්‌සාපදානං නවමං.

    Gaṇṭhipupphiyattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. ගතමග්‌ගං (ස්‍යා. ක.)
    2. gatamaggaṃ (syā. ka.)
    3. ගන්‌ධපුප්‌ඵියො (ස්‍යා. ක.)
    4. gandhapupphiyo (syā. ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / අපදාන-අට්‌ඨකථා • Apadāna-aṭṭhakathā / 9. ගණ්‌ඨිපුප්‌ඵියත්‌ථෙරඅපදානවණ්‌ණනා • 9. Gaṇṭhipupphiyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact