Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౩. గతసఞ్ఞకత్థేరఅపదానం

    3. Gatasaññakattheraapadānaṃ

    ౧౦.

    10.

    ‘‘ఆకాసేవ పదం నత్థి, అమ్బరే అనిలఞ్జసే;

    ‘‘Ākāseva padaṃ natthi, ambare anilañjase;

    సిద్ధత్థం జినమద్దక్ఖిం, గచ్ఛన్తం తిదివఙ్గణే 1.

    Siddhatthaṃ jinamaddakkhiṃ, gacchantaṃ tidivaṅgaṇe 2.

    ౧౧.

    11.

    ‘‘అనిలేనేరితం దిస్వా, సమ్మాసమ్బుద్ధచీవరం;

    ‘‘Anileneritaṃ disvā, sammāsambuddhacīvaraṃ;

    విత్తి మమాహు తావదే 3, దిస్వాన గమనం మునిం 4.

    Vitti mamāhu tāvade 5, disvāna gamanaṃ muniṃ 6.

    ౧౨.

    12.

    ‘‘చతున్నవుతితో కప్పే, యం సఞ్ఞమలభిం తదా;

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధసఞ్ఞాయిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.

    ౧౩.

    13.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా గతసఞ్ఞకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā gatasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    గతసఞ్ఞకత్థేరస్సాపదానం తతియం.

    Gatasaññakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. తిదివఙ్గణం (స్యా॰ క॰)
    2. tidivaṅgaṇaṃ (syā. ka.)
    3. విత్తి మే పాహుణా తావ (స్యా॰), విత్తి మే తావదే జాతా (సీ॰)
    4. మునే (సీ॰)
    5. vitti me pāhuṇā tāva (syā.), vitti me tāvade jātā (sī.)
    6. mune (sī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact