Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi |
੭. ਗਯਾਕਸ੍ਸਪਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ
7. Gayākassapattheragāthā
੩੪੫.
345.
‘‘ਪਾਤੋ ਮਜ੍ਝਨ੍ਹਿਕਂ ਸਾਯਂ, ਤਿਕ੍ਖਤ੍ਤੁਂ ਦਿવਸਸ੍ਸਹਂ।
‘‘Pāto majjhanhikaṃ sāyaṃ, tikkhattuṃ divasassahaṃ;
ਓਤਰਿਂ ਉਦਕਂ ਸੋਹਂ, ਗਯਾਯ ਗਯਫਗ੍ਗੁਯਾ॥
Otariṃ udakaṃ sohaṃ, gayāya gayaphagguyā.
੩੪੬.
346.
‘‘‘ਯਂ ਮਯਾ ਪਕਤਂ ਪਾਪਂ, ਪੁਬ੍ਬੇ ਅਞ੍ਞਾਸੁ ਜਾਤਿਸੁ।
‘‘‘Yaṃ mayā pakataṃ pāpaṃ, pubbe aññāsu jātisu;
ਤਂ ਦਾਨੀਧ ਪવਾਹੇਮਿ’, ਏવਂਦਿਟ੍ਠਿ ਪੁਰੇ ਅਹੁਂ॥
Taṃ dānīdha pavāhemi’, evaṃdiṭṭhi pure ahuṃ.
੩੪੭.
347.
‘‘ਸੁਤ੍વਾ ਸੁਭਾਸਿਤਂ વਾਚਂ, ਧਮ੍ਮਤ੍ਥਸਹਿਤਂ ਪਦਂ।
‘‘Sutvā subhāsitaṃ vācaṃ, dhammatthasahitaṃ padaṃ;
ਤਥਂ ਯਾਥਾવਕਂ ਅਤ੍ਥਂ, ਯੋਨਿਸੋ ਪਚ੍ਚવੇਕ੍ਖਿਸਂ।
Tathaṃ yāthāvakaṃ atthaṃ, yoniso paccavekkhisaṃ;
੩੪੮.
348.
‘‘ਨਿਨ੍ਹਾਤਸਬ੍ਬਪਾਪੋਮ੍ਹਿ, ਨਿਮ੍ਮਲੋ ਪਯਤੋ ਸੁਚਿ।
‘‘Ninhātasabbapāpomhi, nimmalo payato suci;
ਸੁਦ੍ਧੋ ਸੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਦਾਯਾਦੋ, ਪੁਤ੍ਤੋ ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਓਰਸੋ॥
Suddho suddhassa dāyādo, putto buddhassa oraso.
੩੪੯.
349.
‘‘ਓਗਯ੍ਹਟ੍ਠਙ੍ਗਿਕਂ ਸੋਤਂ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪવਾਹਯਿਂ।
‘‘Ogayhaṭṭhaṅgikaṃ sotaṃ, sabbapāpaṃ pavāhayiṃ;
ਤਿਸ੍ਸੋ વਿਜ੍ਜਾ ਅਜ੍ਝਗਮਿਂ, ਕਤਂ ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਸਾਸਨ’’ਨ੍ਤਿ॥
Tisso vijjā ajjhagamiṃ, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.
… ਗਯਾਕਸ੍ਸਪੋ ਥੇਰੋ…।
… Gayākassapo thero….
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੭. ਗਯਾਕਸ੍ਸਪਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 7. Gayākassapattheragāthāvaṇṇanā