Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༤. གྷཊཱིཀཱརསུཏྟཾ
4. Ghaṭīkārasuttaṃ
༡༠༥. ཨེཀམནྟཾ ཋིཏོ ཁོ གྷཊཱིཀཱརོ དེཝཔུཏྟོ བྷགཝཏོ སནྟིཀེ ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསི –
105. Ekamantaṃ ṭhito kho ghaṭīkāro devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘ཨཝིཧཾ ཨུཔཔནྣཱསེ, ཝིམུཏྟཱ སཏྟ བྷིཀྑཝོ།
‘‘Avihaṃ upapannāse, vimuttā satta bhikkhavo;
རཱགདོསཔརིཀྑཱིཎཱ, ཏིཎྞཱ ལོཀེ ཝིསཏྟིཀ’’ནྟི༎
Rāgadosaparikkhīṇā, tiṇṇā loke visattika’’nti.
‘‘ཀེ ཙ ཏེ ཨཏརུཾ པངྐཾ, མཙྩུདྷེཡྻཾ སུདུཏྟརཾ།
‘‘Ke ca te ataruṃ paṅkaṃ, maccudheyyaṃ suduttaraṃ;
ཀེ ཧིཏྭཱ མཱནུསཾ དེཧཾ, དིབྦཡོགཾ ཨུཔཙྩགུ’’ནྟི༎
Ke hitvā mānusaṃ dehaṃ, dibbayogaṃ upaccagu’’nti.
ཏེ ཧིཏྭཱ མཱནུསཾ དེཧཾ, དིབྦཡོགཾ ཨུཔཙྩགུ’’ནྟི༎
Te hitvā mānusaṃ dehaṃ, dibbayogaṃ upaccagu’’nti.
‘‘ཀུསལཱི བྷཱསསཱི ཏེསཾ, མཱརཔཱསཔྤཧཱཡིནཾ།
‘‘Kusalī bhāsasī tesaṃ, mārapāsappahāyinaṃ;
ཀསྶ ཏེ དྷམྨམཉྙཱཡ, ཨཙྪིདུཾ བྷཝབནྡྷན’’ནྟི༎
Kassa te dhammamaññāya, acchiduṃ bhavabandhana’’nti.
‘‘ན ཨཉྙཏྲ བྷགཝཏཱ, ནཱཉྙཏྲ ཏཝ སཱསནཱ།
‘‘Na aññatra bhagavatā, nāññatra tava sāsanā;
ཡསྶ ཏེ དྷམྨམཉྙཱཡ, ཨཙྪིདུཾ བྷཝབནྡྷནཾ༎
Yassa te dhammamaññāya, acchiduṃ bhavabandhanaṃ.
‘‘ཡཏྠ ནཱམཉྩ རཱུཔཉྩ, ཨསེསཾ ཨུཔརུཛ྄ཛྷཏི།
‘‘Yattha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhati;
ཏཾ ཏེ དྷམྨཾ ཨིདྷཉྙཱཡ, ཨཙྪིདུཾ བྷཝབནྡྷན’’ནྟི༎
Taṃ te dhammaṃ idhaññāya, acchiduṃ bhavabandhana’’nti.
‘‘གམྦྷཱིརཾ བྷཱསསཱི ཝཱཙཾ, དུབྦིཛཱནཾ སུདུབྦུདྷཾ།
‘‘Gambhīraṃ bhāsasī vācaṃ, dubbijānaṃ sudubbudhaṃ;
ཀསྶ ཏྭཾ དྷམྨམཉྙཱཡ, ཝཱཙཾ བྷཱསསི ཨཱིདིས’’ནྟི༎
Kassa tvaṃ dhammamaññāya, vācaṃ bhāsasi īdisa’’nti.
‘‘ཀུམྦྷཀཱརོ པུརེ ཨཱསིཾ, ཝེཀལི༹ངྒེ གྷཊཱིཀརོ།
‘‘Kumbhakāro pure āsiṃ, vekaḷiṅge ghaṭīkaro;
མཱཏཱཔེཏྟིབྷརོ ཨཱསིཾ, ཀསྶཔསྶ ཨུཔཱསཀོ༎
Mātāpettibharo āsiṃ, kassapassa upāsako.
‘‘ཝིརཏོ མེཐུནཱ དྷམྨཱ, བྲཧྨཙཱརཱི ནིརཱམིསོ།
‘‘Virato methunā dhammā, brahmacārī nirāmiso;
ཨཧུཝཱ ཏེ སགཱམེཡྻོ, ཨཧུཝཱ ཏེ པུརེ སཁཱ༎
Ahuvā te sagāmeyyo, ahuvā te pure sakhā.
‘‘སོཧམེཏེ པཛཱནཱམི, ཝིམུཏྟེ སཏྟ བྷིཀྑཝོ།
‘‘Sohamete pajānāmi, vimutte satta bhikkhavo;
རཱགདོསཔརིཀྑཱིཎེ, ཏིཎྞེ ལོཀེ ཝིསཏྟིཀ’’ནྟི༎
Rāgadosaparikkhīṇe, tiṇṇe loke visattika’’nti.
‘‘ཨེཝམེཏཾ ཏདཱ ཨཱསི, ཡཐཱ བྷཱསསི བྷགྒཝ།
‘‘Evametaṃ tadā āsi, yathā bhāsasi bhaggava;
ཀུམྦྷཀཱརོ པུརེ ཨཱསི, ཝེཀལི༹ངྒེ གྷཊཱིཀརོ༎
Kumbhakāro pure āsi, vekaḷiṅge ghaṭīkaro.
‘‘མཱཏཱཔེཏྟིབྷརོ ཨཱསི, ཀསྶཔསྶ ཨུཔཱསཀོ།
‘‘Mātāpettibharo āsi, kassapassa upāsako;
ཝིརཏོ མེཐུནཱ དྷམྨཱ, བྲཧྨཙཱརཱི ནིརཱམིསོ།
Virato methunā dhammā, brahmacārī nirāmiso;
ཨཧུཝཱ མེ སགཱམེཡྻོ, ཨཧུཝཱ མེ པུརེ སཁཱ’’ཏི༎
Ahuvā me sagāmeyyo, ahuvā me pure sakhā’’ti.
‘‘ཨེཝམེཏཾ པུརཱཎཱནཾ, སཧཱཡཱནཾ ཨཧུ སངྒམོ།
‘‘Evametaṃ purāṇānaṃ, sahāyānaṃ ahu saṅgamo;
ཨུབྷིནྣཾ བྷཱཝིཏཏྟཱནཾ, སརཱིརནྟིམདྷཱརིན’’ནྟི༎
Ubhinnaṃ bhāvitattānaṃ, sarīrantimadhārina’’nti.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༣-༤. སེརཱིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 3-4. Serīsuttādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༤. གྷཊཱིཀཱརསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Ghaṭīkārasuttavaṇṇanā