| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
༡༠. གྷཊཱིཀཱརསུཏྟཝཎྞནཱ
10. Ghaṭīkārasuttavaṇṇanā
༥༠. དསམེ ཨུཔཔནྣཱསེཏི ནིབྦཏྟིཝསེན ཨུཔགཏཱ། ཝིམུཏྟཱཏི ཨཝིཧཱབྲཧྨལོཀསྨིཾ ཨུཔཔཏྟིསམནནྟརམེཝ ཨརཧཏྟཕལཝིམུཏྟིཡཱ ཝིམུཏྟཱ། མཱནུསཾ དེཧནྟི ཨིདྷ པཉྩོརམྦྷཱགིཡསཾཡོཛནཱནི ཨེཝ ཝུཏྟཱནི། དིབྦཡོགནྟི པཉྩ ཨུདྡྷམྦྷཱགིཡསཾཡོཛནཱནི། ཨུཔཙྩགུནྟི ཨཏིཀྐམིཾསུ། ཨུཔཀོཏིཨཱདཱིནི ཏེསཾ ཐེརཱནཾ ནཱམཱནི། ཀུསལཱི བྷཱསསཱི ཏེསནྟི, ‘‘ཀུསལ’’ནྟི ཨིདཾ ཝཙནཾ ཨིམསྶ ཨཏྠཱིཏི ཀུསལཱི, ཏེསཾ ཐེརཱནཾ ཏྭཾ ཀུསལཾ ཨནཝཛྫཾ བྷཱསསི, ཐོམེསི པསཾསསི , པཎྜིཏོསི དེཝཔུཏྟཱཏི ཝདཏི། ཏཾ ཏེ དྷམྨཾ ཨིདྷཉྙཱཡཱཏི ཏེ ཐེརཱ ཏཾ དྷམྨཾ ཨིདྷ ཏུམྷཱཀཾ སཱསནེ ཛཱནིཏྭཱ། གམྦྷཱིརནྟི གམྦྷཱིརཏྠཾ། བྲཧྨཙཱརཱི ནིརཱམིསོཏི ནིརཱམིསབྲཧྨཙཱརཱི ནཱམ ཨནཱགཱམཱི, ཨནཱགཱམཱི ཨཧོསིནྟི ཨཏྠོ། ཨཧུཝཱཏི ཨཧོསི། སགཱམེཡྻོཏི ཨེཀགཱམཝཱསཱི། པརིཡོསཱནགཱཐཱ སངྒཱིཏིཀཱརེཧི ཋཔིཏཱཏི། དསམཾ།
50. Dasame upapannāseti nibbattivasena upagatā. Vimuttāti avihābrahmalokasmiṃ upapattisamanantarameva arahattaphalavimuttiyā vimuttā. Mānusaṃ dehanti idha pañcorambhāgiyasaṃyojanāni eva vuttāni. Dibbayoganti pañca uddhambhāgiyasaṃyojanāni. Upaccagunti atikkamiṃsu. Upakotiādīni tesaṃ therānaṃ nāmāni. Kusalī bhāsasī tesanti, ‘‘kusala’’nti idaṃ vacanaṃ imassa atthīti kusalī, tesaṃ therānaṃ tvaṃ kusalaṃ anavajjaṃ bhāsasi, thomesi pasaṃsasi , paṇḍitosi devaputtāti vadati. Taṃ te dhammaṃ idhaññāyāti te therā taṃ dhammaṃ idha tumhākaṃ sāsane jānitvā. Gambhīranti gambhīratthaṃ. Brahmacārī nirāmisoti nirāmisabrahmacārī nāma anāgāmī, anāgāmī ahosinti attho. Ahuvāti ahosi. Sagāmeyyoti ekagāmavāsī. Pariyosānagāthā saṅgītikārehi ṭhapitāti. Dasamaṃ.
ཨཱདིཏྟཝགྒོ པཉྩམོ།
Ādittavaggo pañcamo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༡༠. གྷཊཱིཀཱརསུཏྟཾ • 10. Ghaṭīkārasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༠. གྷཊཱིཀཱརསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Ghaṭīkārasuttavaṇṇanā
