Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    ೯. ಗಿಹಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ

    9. Gihisuttavaṇṇanā

    ೧೭೯. ನವಮೇ ಸಂವುತಕಮ್ಮನ್ತನ್ತಿ ಪಿಹಿತಕಮ್ಮನ್ತಂ। ಆಭಿಚೇತಸಿಕಾನನ್ತಿ ಉತ್ತಮಚಿತ್ತನಿಸ್ಸಿತಾನಂ। ದಿಟ್ಠಧಮ್ಮಸುಖವಿಹಾರಾನನ್ತಿ ಪಚ್ಚಕ್ಖೇಯೇವ ಧಮ್ಮೇ ಪವತ್ತಿಕ್ಖಣೇ ಸುಖವಿಹಾರಾನಂ। ಅರಿಯಕನ್ತೇಹೀತಿ ಅರಿಯಾನಂ ಕನ್ತೇಹಿ ಮಗ್ಗಫಲಸೀಲೇಹಿ।

    179. Navame saṃvutakammantanti pihitakammantaṃ. Ābhicetasikānanti uttamacittanissitānaṃ. Diṭṭhadhammasukhavihārānanti paccakkheyeva dhamme pavattikkhaṇe sukhavihārānaṃ. Ariyakantehīti ariyānaṃ kantehi maggaphalasīlehi.

    ಅರಿಯಧಮ್ಮಂ ಸಮಾದಾಯಾತಿ ಏತ್ಥ ಅರಿಯಧಮ್ಮೋತಿ ಪಞ್ಚ ಸೀಲಾನಿ ಕಥಿತಾನಿ। ಮೇರಯಂ ವಾರುಣಿನ್ತಿ ಚತುಬ್ಬಿಧಂ ಮೇರಯಂ ಪಞ್ಚವಿಧಞ್ಚ ಸುರಂ। ಧಮ್ಮಞ್ಚಾನುವಿತಕ್ಕಯೇತಿ ನವವಿಧಂ ಲೋಕುತ್ತರಧಮ್ಮಂ ಅನುಸ್ಸತಿವಸೇನೇವ ವಿತಕ್ಕೇಯ್ಯ। ಅಬ್ಯಾಪಜ್ಝಂ ಹಿತಂ ಚಿತ್ತನ್ತಿ ನಿದ್ದುಕ್ಖಂ ಮೇತ್ತಾದಿಬ್ರಹ್ಮವಿಹಾರಚಿತ್ತಂ। ದೇವಲೋಕಾಯ ಭಾವಯೇತಿ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕತ್ಥಾಯ ಭಾವೇಯ್ಯ। ಪುಞ್ಞತ್ಥಸ್ಸ ಜಿಗೀಸತೋತಿ ಪುಞ್ಞೇನ ಅತ್ಥಿಕಸ್ಸ ಪುಞ್ಞಂ ಗವೇಸನ್ತಸ್ಸ। ಸನ್ತೇಸೂತಿ ಬುದ್ಧಪಚ್ಚೇಕಬುದ್ಧತಥಾಗತಸಾವಕೇಸು। ವಿಪುಲಾ ಹೋತಿ ದಕ್ಖಿಣಾತಿ ಏವಂ ದಿನ್ನದಾನಂ ಮಹಪ್ಫಲಂ ಹೋತಿ। ಅನುಪುಬ್ಬೇನಾತಿ ಸೀಲಪೂರಣಾದಿನಾ ಅನುಕ್ಕಮೇನ। ಸೇಸಂ ತಿಕನಿಪಾತೇ ವುತ್ತತ್ಥಮೇವ।

    Ariyadhammaṃ samādāyāti ettha ariyadhammoti pañca sīlāni kathitāni. Merayaṃ vāruṇinti catubbidhaṃ merayaṃ pañcavidhañca suraṃ. Dhammañcānuvitakkayeti navavidhaṃ lokuttaradhammaṃ anussativaseneva vitakkeyya. Abyāpajjhaṃ hitaṃ cittanti niddukkhaṃ mettādibrahmavihāracittaṃ. Devalokāya bhāvayeti brahmalokatthāya bhāveyya. Puññatthassa jigīsatoti puññena atthikassa puññaṃ gavesantassa. Santesūti buddhapaccekabuddhatathāgatasāvakesu. Vipulā hoti dakkhiṇāti evaṃ dinnadānaṃ mahapphalaṃ hoti. Anupubbenāti sīlapūraṇādinā anukkamena. Sesaṃ tikanipāte vuttatthameva.







    Related texts:



    ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೯. ಗಿಹಿಸುತ್ತಂ • 9. Gihisuttaṃ

    ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೯. ಗಿಹಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 9. Gihisuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact