Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā

    г̇ихивигад̇аанун̃н̃аад̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа

    Gihivikatānuññātādikathāvaṇṇanā

    256. абхиниссааяаад̇и абассааяа. висугааяигавибпанд̣̇ид̇аананд̇и бадибагкабхууд̇аанам̣ д̣̇идтижид̇д̇авибпанд̣̇ид̇аананд̇и ад̇т̇о.

    256.Abhinissāyāti apassāya. Visukāyikavipphanditānanti paṭipakkhabhūtānaṃ diṭṭhicittavipphanditānanti attho.

    257. яад̇инд̣̇рияанд̇и манинд̣̇рияавасзна сан̃н̃ад̇инд̣̇рияам̣.

    257.Yatindriyanti manindriyavasena saññatindriyaṃ.

    258. баал̣ияам̣ адтагаваг̇г̇игаанийд̇и суд̇д̇анибаад̇з (су. ни. 772 аад̣̇аяо) адтагаваг̇г̇абхууд̇аани сол̣аса суд̇д̇аани. звам̣ жирам̣ агаасийд̇и звам̣ жирагаалам̣ баб̣б̣аж̇ж̇ам̣ анубаг̇анд̇ваа аг̇аарамаж̇жхз гзна гааран̣зна ваасамагаасийд̇и ад̇т̇о. со гира маж̇жхимаваяз баб̣б̣аж̇ид̇о, д̇зна бхаг̇аваа звамааха. зд̇амад̇т̇ам̣ вид̣̇ид̇ваад̇и гаамзсу д̣̇идтаад̣̇ийнаваа жирааяид̇вааби гхарааваасзна багканд̣̇анд̇ийд̇и зд̇амад̇т̇ам̣ саб̣б̣аагаарад̇о вид̣̇ид̇ваа.

    258. Pāḷiyaṃ aṭṭhakavaggikānīti suttanipāte (su. ni. 772 ādayo) aṭṭhakavaggabhūtāni soḷasa suttāni. Evaṃ ciraṃ akāsīti evaṃ cirakālaṃ pabbajjaṃ anupagantvā agāramajjhe kena kāraṇena vāsamakāsīti attho. So kira majjhimavaye pabbajito, tena bhagavā evamāha. Etamatthaṃ viditvāti kāmesu diṭṭhādīnavā cirāyitvāpi gharāvāsena pakkhandantīti etamatthaṃ sabbākārato viditvā.

    аад̣̇ийнавам̣ логзд̇и сан̇кааралогз анижжад̇аад̣̇иаад̣̇ийнавам̣. нирубад̇хинд̇и ниб̣б̣аанам̣. ‘‘арияо на рамад̇ий баабз’’д̇и имасса хзд̇умааха ‘‘баабз на рамад̇ий сужий’’д̇и. д̇ад̇т̇а сужийд̇и висуд̣̇д̇хабуг̇г̇ало.

    Ādīnavaṃ loketi saṅkhāraloke aniccatādiādīnavaṃ. Nirupadhinti nibbānaṃ. ‘‘Ariyo na ramatī pāpe’’ti imassa hetumāha ‘‘pāpe na ramatī sucī’’ti. Tattha sucīti visuddhapuggalo.

    259. гаал̣асийход̇и гаал̣амукаваанараж̇аад̇и. жаммам̣ на ваддад̇ийд̇и нисийд̣̇анад̇т̇аран̣ам̣ гаад̇ум̣ на ваддад̇и, бхуумад̇т̇аран̣аад̣̇ивасзна сзнаасанабарибхог̇о ваддад̇зва.

    259.Kāḷasīhoti kāḷamukhavānarajāti. Cammaṃ na vaṭṭatīti nisīdanattharaṇaṃ kātuṃ na vaṭṭati, bhūmattharaṇādivasena senāsanaparibhogo vaṭṭateva.

    г̇ихивигад̇аанун̃н̃аад̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Gihivikatānuññātādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.

    жаммагканд̇хагаван̣н̣анаанаяо нидтид̇о.

    Cammakkhandhakavaṇṇanānayo niṭṭhito.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / саб̣б̣ажаммабадигкзбаад̣̇игат̇аа • Sabbacammapaṭikkhepādikathā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā
    г̇ихивигад̇аанун̃н̃аад̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Gihivikatānuññātādikathāvaṇṇanā
    сон̣агудиган̣н̣авад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Soṇakuṭikaṇṇavatthukathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / саб̣б̣ажаммабадигкзбаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Sabbacammapaṭikkhepādikathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi
    155. саб̣б̣ажаммабадигкзбаад̣̇игат̇аа • 155. Sabbacammapaṭikkhepādikathā
    157. сон̣агудиган̣н̣авад̇т̇угат̇аа • 157. Soṇakuṭikaṇṇavatthukathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact