Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൧൦. ഗിലാനദസ്സനസുത്തവണ്ണനാ
10. Gilānadassanasuttavaṇṇanā
൩൫൨. മത്തരാജാ നാമ ഏകോ ഭുമ്മദേവോ ഭൂതാധിപതി സുരാപോതലരുക്ഖനിവാസീ. തേന വുത്തം ‘‘മത്തരാജകാലേ’’തി. ‘‘ഓസധിതിണവനപ്പതീസൂ’’തി വത്വാ തേ യഥാക്കമം ദസ്സേന്തോ ‘‘ഹരീതകാ…പേ॰… രുക്ഖേസു ചാ’’തി ആഹ. പത്ഥനാവസേന ചിത്തം ഠപേഹി. സമിജ്ഝിസ്സതീതി യഥാധിപ്പായം സമിജ്ഝിസ്സതി. തേന ഹീതി യസ്മാ തം ദേവാപി ആസന്നമരണം മഞ്ഞന്തി, തസ്മാ സാ വരമേവ ഭവിസ്സതി, തം തുമ്ഹാകം ദീഘരത്തം ഹിതായ സുഖായ ഭവിസ്സതീതി അധിപ്പായോ.
352. Mattarājā nāma eko bhummadevo bhūtādhipati surāpotalarukkhanivāsī. Tena vuttaṃ ‘‘mattarājakāle’’ti. ‘‘Osadhitiṇavanappatīsū’’ti vatvā te yathākkamaṃ dassento ‘‘harītakā…pe… rukkhesu cā’’ti āha. Patthanāvasena cittaṃ ṭhapehi. Samijjhissatīti yathādhippāyaṃ samijjhissati. Tena hīti yasmā taṃ devāpi āsannamaraṇaṃ maññanti, tasmā sā varameva bhavissati, taṃ tumhākaṃ dīgharattaṃ hitāya sukhāya bhavissatīti adhippāyo.
ഗിലാനദസ്സനസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Gilānadassanasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ചിത്തസംയുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Cittasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൧൦. ഗിലാനദസ്സനസുത്തം • 10. Gilānadassanasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൧൦. ഗിലാനദസ്സനസുത്തവണ്ണനാ • 10. Gilānadassanasuttavaṇṇanā