Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
г̇илаанавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
Gilānavatthukathāvaṇṇanā
365-6. бхуумияам̣ барибхан̣д̣ам̣ агаасийд̇и г̇илаанзна нибаннабхуумияам̣ гилидтадтаанам̣ д̇ховид̇ваа харид̇уубалид̇д̇ам̣ гаарзсийд̇и ад̇т̇о. бхзсаж̇ж̇ам̣ яож̇зд̇ум̣ асамад̇т̇од̇и барзхи вуд̇д̇авид̇химби гаад̇ум̣ асамад̇т̇о. баал̣ияам̣ г̇илаанубадтаагаанам̣ жийварад̣̇аанз сааман̣зраанам̣ д̇ижийвараад̇хидтаанаабхааваа ‘‘жийваран̃жа бад̇д̇ан̃жаа’’д̇иаад̣̇и саб̣б̣ад̇т̇а вуд̇д̇ам̣. сажзби сахассам̣ аг̇гхад̇и, г̇илаанубадтаагаанан̃н̃зва д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и самб̣анд̇хо.
365-6.Bhūmiyaṃparibhaṇḍaṃ akāsīti gilānena nipannabhūmiyaṃ kiliṭṭhaṭṭhānaṃ dhovitvā haritūpalittaṃ kāresīti attho. Bhesajjaṃ yojetuṃ asamatthoti parehi vuttavidhimpi kātuṃ asamattho. Pāḷiyaṃ gilānupaṭṭhākānaṃ cīvaradāne sāmaṇerānaṃ ticīvarādhiṭṭhānābhāvā ‘‘cīvarañca pattañcā’’tiādi sabbattha vuttaṃ. Sacepi sahassaṃ agghati, gilānupaṭṭhākānaññeva dātabbanti sambandho.
г̇илаанавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Gilānavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 224. г̇илаанавад̇т̇угат̇аа • 224. Gilānavatthukathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / г̇илаанавад̇т̇угат̇аа • Gilānavatthukathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / г̇илаанавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Gilānavatthukathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 224. г̇илаанавад̇т̇угат̇аа • 224. Gilānavatthukathā