Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi |
౭. గిరిమానన్దత్థేరఅపదానం
7. Girimānandattheraapadānaṃ
౪౧౯.
419.
‘‘భరియా మే కాలఙ్కతా, పుత్తో సీవథికం గతో;
‘‘Bhariyā me kālaṅkatā, putto sīvathikaṃ gato;
౪౨౦.
420.
‘‘తేన సోకేన సన్తత్తో, కిసో పణ్డు అహోసహం;
‘‘Tena sokena santatto, kiso paṇḍu ahosahaṃ;
చిత్తక్ఖేపో చ మే ఆసి, తేన సోకేన అట్టితో.
Cittakkhepo ca me āsi, tena sokena aṭṭito.
౪౨౧.
421.
‘‘సోకసల్లపరేతోహం , వనన్తముపసఙ్కమిం;
‘‘Sokasallaparetohaṃ , vanantamupasaṅkamiṃ;
పవత్తఫలం భుఞ్జిత్వా, రుక్ఖమూలే వసామహం.
Pavattaphalaṃ bhuñjitvā, rukkhamūle vasāmahaṃ.
౪౨౨.
422.
‘‘సుమేధో నామ సమ్బుద్ధో, దుక్ఖస్సన్తకరో జినో;
‘‘Sumedho nāma sambuddho, dukkhassantakaro jino;
మముద్ధరితుకామో సో, ఆగఞ్ఛి మమ సన్తికం.
Mamuddharitukāmo so, āgañchi mama santikaṃ.
౪౨౩.
423.
‘‘పదసద్దం సుణిత్వాన, సుమేధస్స మహేసినో;
‘‘Padasaddaṃ suṇitvāna, sumedhassa mahesino;
పగ్గహేత్వానహం సీసం, ఉల్లోకేసిం మహామునిం.
Paggahetvānahaṃ sīsaṃ, ullokesiṃ mahāmuniṃ.
౪౨౪.
424.
‘‘ఉపాగతే మహావీరే, పీతి మే ఉదపజ్జథ;
‘‘Upāgate mahāvīre, pīti me udapajjatha;
తదాసిమేకగ్గమనో, దిస్వా తం లోకనాయకం.
Tadāsimekaggamano, disvā taṃ lokanāyakaṃ.
౪౨౫.
425.
‘‘సతిం పటిలభిత్వాన, పణ్ణముట్ఠిమదాసహం;
‘‘Satiṃ paṭilabhitvāna, paṇṇamuṭṭhimadāsahaṃ;
నిసీది భగవా తత్థ, అనుకమ్పాయ చక్ఖుమా.
Nisīdi bhagavā tattha, anukampāya cakkhumā.
౪౨౬.
426.
‘‘నిసజ్జ తత్థ భగవా, సుమేధో లోకనాయకో;
‘‘Nisajja tattha bhagavā, sumedho lokanāyako;
ధమ్మం మే కథయీ బుద్ధో, సోకసల్లవినోదనం.
Dhammaṃ me kathayī buddho, sokasallavinodanaṃ.
౪౨౭.
427.
‘‘‘అనవ్హితా తతో ఆగుం, అననుఞ్ఞాతా ఇతో గతా;
‘‘‘Anavhitā tato āguṃ, ananuññātā ito gatā;
యథాగతా తథా గతా, తత్థ కా పరిదేవనా.
Yathāgatā tathā gatā, tattha kā paridevanā.
౪౨౮.
428.
‘‘‘యథాపి పథికా సత్తా, వస్సమానాయ వుట్ఠియా;
‘‘‘Yathāpi pathikā sattā, vassamānāya vuṭṭhiyā;
సభణ్డా ఉపగచ్ఛన్తి, వస్సస్సాపతనాయ తే.
Sabhaṇḍā upagacchanti, vassassāpatanāya te.
౪౨౯.
429.
‘‘‘వస్సే చ తే ఓరమితే, సమ్పయన్తి యదిచ్ఛకం;
‘‘‘Vasse ca te oramite, sampayanti yadicchakaṃ;
ఏవం మాతా పితా తుయ్హం, తత్థ కా పరిదేవనా.
Evaṃ mātā pitā tuyhaṃ, tattha kā paridevanā.
౪౩౦.
430.
‘‘‘ఆగన్తుకా పాహునకా, చలితేరితకమ్పితా;
‘‘‘Āgantukā pāhunakā, caliteritakampitā;
ఏవం మాతా పితా తుయ్హం, తత్థ కా పరిదేవనా.
Evaṃ mātā pitā tuyhaṃ, tattha kā paridevanā.
౪౩౧.
431.
ఏవం మాతా పితా తుయ్హం, సం తనుం ఇధ హీయరే’.
Evaṃ mātā pitā tuyhaṃ, saṃ tanuṃ idha hīyare’.
౪౩౨.
432.
‘‘బుద్ధస్స గిరమఞ్ఞాయ, సోకసల్లం వివజ్జయిం;
‘‘Buddhassa giramaññāya, sokasallaṃ vivajjayiṃ;
పామోజ్జం జనయిత్వాన, బుద్ధసేట్ఠం అవన్దహం.
Pāmojjaṃ janayitvāna, buddhaseṭṭhaṃ avandahaṃ.
౪౩౩.
433.
౪౩౪.
434.
‘‘పూజయిత్వాన సమ్బుద్ధం, సిరే కత్వాన అఞ్జలిం;
‘‘Pūjayitvāna sambuddhaṃ, sire katvāna añjaliṃ;
అనుస్సరం గుణగ్గాని, సన్థవిం లోకనాయకం.
Anussaraṃ guṇaggāni, santhaviṃ lokanāyakaṃ.
౪౩౫.
435.
సబ్బే సత్తే ఉద్ధరసి, ఞాణేన త్వం మహామునే.
Sabbe satte uddharasi, ñāṇena tvaṃ mahāmune.
౪౩౬.
436.
‘‘విమతిం ద్వేళ్హకం వాపి, సఞ్ఛిన్దసి మహామునే;
‘‘Vimatiṃ dveḷhakaṃ vāpi, sañchindasi mahāmune;
పటిపాదేసి మే మగ్గం, తవ ఞాణేన చక్ఖుమ.
Paṭipādesi me maggaṃ, tava ñāṇena cakkhuma.
౪౩౭.
437.
అన్తలిక్ఖచరా ధీరా, పరివారేన్తి తావదే.
Antalikkhacarā dhīrā, parivārenti tāvade.
౪౩౮.
438.
‘‘పటిపన్నా చ సేఖా చ, ఫలట్ఠా సన్తి సావకా;
‘‘Paṭipannā ca sekhā ca, phalaṭṭhā santi sāvakā;
సూరోదయేవ పదుమా, పుప్ఫన్తి తవ సావకా.
Sūrodayeva padumā, pupphanti tava sāvakā.
౪౩౯.
439.
ఏవం ఞాణేన సమ్పన్నో, అప్పమేయ్యోసి చక్ఖుమ.
Evaṃ ñāṇena sampanno, appameyyosi cakkhuma.
౪౪౦.
440.
‘‘వన్దిత్వాహం లోకజినం, చక్ఖుమన్తం మహాయసం;
‘‘Vanditvāhaṃ lokajinaṃ, cakkhumantaṃ mahāyasaṃ;
పుథు దిసా నమస్సన్తో, పటికుటికో అగఞ్ఛహం.
Puthu disā namassanto, paṭikuṭiko agañchahaṃ.
౪౪౧.
441.
‘‘దేవలోకా చవిత్వాన, సమ్పజానో పతిస్సతో;
‘‘Devalokā cavitvāna, sampajāno patissato;
ఓక్కమిం మాతుయా కుచ్ఛిం, సన్ధావన్తో భవాభవే.
Okkamiṃ mātuyā kucchiṃ, sandhāvanto bhavābhave.
౪౪౨.
442.
‘‘అగారా అభినిక్ఖమ్మ, పబ్బజిం అనగారియం;
‘‘Agārā abhinikkhamma, pabbajiṃ anagāriyaṃ;
ఆతాపీ నిపకో ఝాయీ, పటిసల్లానగోచరో.
Ātāpī nipako jhāyī, paṭisallānagocaro.
౪౪౩.
443.
‘‘పధానం పదహిత్వాన, తోసయిత్వా మహామునిం;
‘‘Padhānaṃ padahitvāna, tosayitvā mahāmuniṃ;
చన్దోవబ్భఘనా ముత్తో, విచరామి అహం సదా.
Candovabbhaghanā mutto, vicarāmi ahaṃ sadā.
౪౪౪.
444.
‘‘వివేకమనుయుత్తోమ్హి, ఉపసన్తో నిరూపధి;
‘‘Vivekamanuyuttomhi, upasanto nirūpadhi;
సబ్బాసవే పరిఞ్ఞాయ, విహరామి అనాసవో.
Sabbāsave pariññāya, viharāmi anāsavo.
౪౪౫.
445.
‘‘తింసకప్పసహస్సమ్హి, యం బుద్ధమభిపూజయిం;
‘‘Tiṃsakappasahassamhi, yaṃ buddhamabhipūjayiṃ;
దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధపూజాయిదం ఫలం.
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
౪౪౬.
446.
‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం, భవా సబ్బే సమూహతా;
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;
సబ్బాసవా పరిక్ఖీణా, నత్థి దాని పునబ్భవో.
Sabbāsavā parikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.
౪౪౭.
447.
‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
౪౪౮.
448.
‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ఇత్థం సుదం ఆయస్మా గిరిమానన్దో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā girimānando thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
గిరిమానన్దత్థేరస్సాపదానం సత్తమం.
Girimānandattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā / ౭. గిరిమానన్దత్థేరఅపదానవణ్ణనా • 7. Girimānandattheraapadānavaṇṇanā