Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അപദാനപാളി • Apadānapāḷi

    ൭. ഗിരിനേലപൂജകത്ഥേരഅപദാനം

    7. Girinelapūjakattheraapadānaṃ

    ൪൨.

    42.

    ‘‘മിഗലുദ്ദോ പുരേ ആസിം, വിപിനേ വിചരം അഹം;

    ‘‘Migaluddo pure āsiṃ, vipine vicaraṃ ahaṃ;

    അദ്ദസം വിരജം ബുദ്ധം, സബ്ബധമ്മാന പാരഗും.

    Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, sabbadhammāna pāraguṃ.

    ൪൩.

    43.

    ‘‘തസ്മിം മഹാകാരുണികേ, സബ്ബസത്തഹിതേ രതേ;

    ‘‘Tasmiṃ mahākāruṇike, sabbasattahite rate;

    പസന്നചിത്തോ സുമനോ, നേലപുപ്ഫമപൂജയിം.

    Pasannacitto sumano, nelapupphamapūjayiṃ.

    ൪൪.

    44.

    ‘‘ഏകതിംസേ ഇതോ കപ്പേ, യം പുപ്ഫമഭിപൂജയിം;

    ‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    ദുഗ്ഗതിം നാഭിജാനാമി, ബുദ്ധപൂജായിദം ഫലം.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ൪൫.

    45.

    ‘‘കിലേസാ ഝാപിതാ മയ്ഹം…പേ॰… വിഹരാമി അനാസവോ.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ൪൬.

    46.

    ‘‘സ്വാഗതം വത മേ ആസി…പേ॰… കതം ബുദ്ധസ്സ സാസനം.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ൪൭.

    47.

    ‘‘പടിസമ്ഭിദാ ചതസ്സോ…പേ॰… കതം ബുദ്ധസ്സ സാസനം’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ഇത്ഥം സുദം ആയസ്മാ ഗിരിനേലപൂജകോ ഥേരോ ഇമാ ഗാഥായോ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā girinelapūjako thero imā gāthāyo

    അഭാസിത്ഥാതി.

    Abhāsitthāti.

    ഗിരിനേലപൂജകത്ഥേരസ്സാപദാനം സത്തമം.

    Girinelapūjakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact