Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi

    ౩౨౫. గోధరాజజాతకం (౪-౩-౫)

    325. Godharājajātakaṃ (4-3-5)

    ౯౭.

    97.

    సమణం తం మఞ్ఞమానో, ఉపగచ్ఛిమసఞ్ఞతం;

    Samaṇaṃ taṃ maññamāno, upagacchimasaññataṃ;

    సో మం దణ్డేన పాహాసి, యథా అస్సమణో తథా.

    So maṃ daṇḍena pāhāsi, yathā assamaṇo tathā.

    ౯౮.

    98.

    కిం తే జటాహి దుమ్మేధ, కిం తే అజినసాటియా;

    Kiṃ te jaṭāhi dummedha, kiṃ te ajinasāṭiyā;

    అబ్భన్తరం తే గహనం, బాహిరం పరిమజ్జసి.

    Abbhantaraṃ te gahanaṃ, bāhiraṃ parimajjasi.

    ౯౯.

    99.

    ఏహి గోధ నివత్తస్సు, భుఞ్జ సాలీనమోదనం;

    Ehi godha nivattassu, bhuñja sālīnamodanaṃ;

    తేలం లోణఞ్చ మే అత్థి, పహూతం మయ్హ పిప్ఫలి.

    Telaṃ loṇañca me atthi, pahūtaṃ mayha pipphali.

    ౧౦౦.

    100.

    ఏస భియ్యో పవేక్ఖామి, వమ్మికం సతపోరిసం;

    Esa bhiyyo pavekkhāmi, vammikaṃ sataporisaṃ;

    తేలం లోణఞ్చ కిత్తేసి 1, అహితం మయ్హ పిప్ఫలీతి.

    Telaṃ loṇañca kittesi 2, ahitaṃ mayha pipphalīti.

    గోధరాజజాతకం పఞ్చమం.

    Godharājajātakaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. కిన్తేసి (స్యా॰ పీ॰)
    2. kintesi (syā. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౩౨౫] ౫. గోధరాజజాతకవణ్ణనా • [325] 5. Godharājajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact