Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৩. গোধসক্কসুত্তৰণ্ণনা
3. Godhasakkasuttavaṇṇanā
১০১৯. তীহীতি রতনত্তযে উপ্পন্নেহি তীহি পসাদধম্মেহি। চতূহীতি তেহি এৰ সদ্ধিং সীলেন। কোচিদেৰাতিআদি পরিকপ্পৰসেন ৰুত্তং ভগৰতি অত্তনো সদ্ধায উল়ারতমভাৰদস্সনত্থং। তেনাহ ‘‘ভগৰতো সব্বঞ্ঞুতাযা’’তিআদি। ধম্মো সমুপ্পাদোতি ৰিৰাদধম্মউপ্পত্তিহেতু। তদেৰ হি সন্ধাযাহ ‘‘কিঞ্চিদেৰ কারণ’’ন্তি। কারণন্তি নানাকারণং। কল্যাণকুসলৰিমুত্তন্তি অকল্যাণং অকুসলং, তদিদং যথাৰুত্তঅপ্পসাদনেন অপনীতঅত্থদস্সনত্থং। অস্সাতি মহানামসক্কস্স। অনৰজ্জনদোসো এসোতি চতূসু ধম্মেসু একেনপি সমন্নাগতো সোতাপন্নো হোতীতি অনুজানিত্ৰা চতূহিপি সমন্নাগতেন আচিক্খিতব্বন্তি যাথাৰতো অনৰজ্জনদোসোতি অত্থো।
1019.Tīhīti ratanattaye uppannehi tīhi pasādadhammehi. Catūhīti tehi eva saddhiṃ sīlena. Kocidevātiādi parikappavasena vuttaṃ bhagavati attano saddhāya uḷāratamabhāvadassanatthaṃ. Tenāha ‘‘bhagavato sabbaññutāyā’’tiādi. Dhammo samuppādoti vivādadhammauppattihetu. Tadeva hi sandhāyāha ‘‘kiñcideva kāraṇa’’nti. Kāraṇanti nānākāraṇaṃ. Kalyāṇakusalavimuttanti akalyāṇaṃ akusalaṃ, tadidaṃ yathāvuttaappasādanena apanītaatthadassanatthaṃ. Assāti mahānāmasakkassa. Anavajjanadoso esoti catūsu dhammesu ekenapi samannāgato sotāpanno hotīti anujānitvā catūhipi samannāgatena ācikkhitabbanti yāthāvato anavajjanadosoti attho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৩. গোধসক্কসুত্তং • 3. Godhasakkasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৩. গোধসক্কসুত্তৰণ্ণনা • 3. Godhasakkasuttavaṇṇanā