Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
၃. ဂောဓသက္ကသုတ္တဝဏ္ဏနာ
3. Godhasakkasuttavaṇṇanā
၁၀၁၉. တတိယေ ဘဂဝာဝ ဧတံ ဇာနေယ္ယ ဧတေဟိ ဓမ္မေဟိ သမန္နာဂတံ ဝာ အသမန္နာဂတံ ဝာတိ ဣဒံ သော သက္ကော တီဟိ ဓမ္မေဟိ သမန္နာဂတသ္သ ပုဂ္ဂလသ္သ သောတာပန္နဘာဝံ, စတူဟိ ဝာ ဓမ္မေဟိ သမန္နာဂတသ္သ သောတာပန္နဘာဝံ ဘဂဝာဝ ဇာနာတီတိ အဓိပ္ပာယေန အာဟ။
1019. Tatiye bhagavāva etaṃ jāneyya etehi dhammehi samannāgataṃ vā asamannāgataṃ vāti idaṃ so sakko tīhi dhammehi samannāgatassa puggalassa sotāpannabhāvaṃ, catūhi vā dhammehi samannāgatassa sotāpannabhāvaṃ bhagavāva jānātīti adhippāyena āha.
ကောစိဒေဝ ဓမ္မသမုပ္ပာဒော ဥပ္ပဇ္ဇေယ္ယာတိ ကိဉ္စိဒေဝ ကာရဏံ ဥပ္ပဇ္ဇေယ္ယ။ ဧကတော အသ္သ ဘဂဝာ, ဧကတော ဘိက္ခုသင္ဃောတိ ယသ္မိံ ကာရဏေ ဥပ္ပန္နေ ဘဂဝာ ဘိက္ခုသင္ဃေန နာနာလဒ္ဓိကော ဟုတ္ဝာ ဧကံ ဝာဒံ ဝဒန္တော ဧကတော အသ္သ, ဘိက္ခုသင္ဃောပိ ဧကံ ဝဒန္တော ဧကတောတိ အတ္ထော။ တေနေဝာဟန္တိ ယံ ဝာဒံ တုမ္ဟေ ဝဒေထ, တမေဝာဟံ ဂဏ္ဟေယ္ယန္တိ။ နနု စ အရိယသာဝကသ္သ ရတနတ္တယေ ပသာဒနာနတ္တံ နတ္ထိ, အထ ကသ္မာ ဧသ ဧဝမာဟာတိ? ဘဂဝတော သဗ္ဗညုတာယ။ ဧဝဉ္ဟိသ္သ ဟောတိ ‘‘ဘိက္ခုသင္ဃော အတ္တနော အသဗ္ဗညုတာယ အဇာနိတ္ဝာပိ ကထေယ္ယ, သတ္ထု ပန အညာဏံ နာမ နတ္ထီ’’တိ။ တသ္မာ ဧဝမာဟ။ အညတ္ရ ကလ္ယာဏာ အညတ္ရ ကုသလာတိ ကလ္ယာဏမေဝ ကုသလမေဝ ဝဒာမိ, န ကလ္ယာဏကုသလဝိမုတ္တန္တိ။ အပိစသ္သ အနဝဇ္ဇနဒောသော ဧသောတိ။
Kocideva dhammasamuppādo uppajjeyyāti kiñcideva kāraṇaṃ uppajjeyya. Ekato assa bhagavā, ekato bhikkhusaṅghoti yasmiṃ kāraṇe uppanne bhagavā bhikkhusaṅghena nānāladdhiko hutvā ekaṃ vādaṃ vadanto ekato assa, bhikkhusaṅghopi ekaṃ vadanto ekatoti attho. Tenevāhanti yaṃ vādaṃ tumhe vadetha, tamevāhaṃ gaṇheyyanti. Nanu ca ariyasāvakassa ratanattaye pasādanānattaṃ natthi, atha kasmā esa evamāhāti? Bhagavato sabbaññutāya. Evañhissa hoti ‘‘bhikkhusaṅgho attano asabbaññutāya ajānitvāpi katheyya, satthu pana aññāṇaṃ nāma natthī’’ti. Tasmā evamāha. Aññatra kalyāṇā aññatra kusalāti kalyāṇameva kusalameva vadāmi, na kalyāṇakusalavimuttanti. Apicassa anavajjanadoso esoti.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya / ၃. ဂောဓသက္ကသုတ္တံ • 3. Godhasakkasuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၃. ဂောဓသက္ကသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 3. Godhasakkasuttavaṇṇanā