| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৪-৬. গোমযপিণ্ডসুত্তাদিৰণ্ণনা
4-6. Gomayapiṇḍasuttādivaṇṇanā
৯৬-৯৮. সস্সতং সব্বকালং যাৰ কপ্পৰুট্ঠানা হোন্তীতি সস্সতিযো, সিনেরুআদযো। তাহি সমং সমকালং। অনেনাতি ভগৰতা। নযিদন্তি এত্থ য-কারো পদসন্ধিকরো, ইদন্তি নিপাতপদং। তং পন যেন যেন সম্বন্ধীযতি, তং তিলিঙ্গোৰ হোতীতি ‘‘অযং মগ্গব্রহ্মচরিযৰাসো’’তি ৰুত্তং। ‘‘ন পঞ্ঞাযেয্যা’’তি ৰত্ৰা তমত্থং ৰিৰরিতুং ‘‘মগ্গো হী’’তিআদি ৰুত্তং। ৰিৰট্টেন্তোতি ৰিনিৰট্টেন্তো অপ্পৰত্তিং করোন্তো।
96-98. Sassataṃ sabbakālaṃ yāva kappavuṭṭhānā hontīti sassatiyo, sineruādayo. Tāhi samaṃ samakālaṃ. Anenāti bhagavatā. Nayidanti ettha ya-kāro padasandhikaro, idanti nipātapadaṃ. Taṃ pana yena yena sambandhīyati, taṃ tiliṅgova hotīti ‘‘ayaṃ maggabrahmacariyavāso’’ti vuttaṃ. ‘‘Na paññāyeyyā’’ti vatvā tamatthaṃ vivarituṃ ‘‘maggo hī’’tiādi vuttaṃ. Vivaṭṭentoti vinivaṭṭento appavattiṃ karonto.
রাজধানীতি রঞ্ঞো নিৰাসনগরং। সুত্তমযন্তি চিত্তৰণ্ণৰট্টিকামযং।
Rājadhānīti rañño nivāsanagaraṃ. Suttamayanti cittavaṇṇavaṭṭikāmayaṃ.
গোমযপিণ্ডসুত্তাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Gomayapiṇḍasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya
৪. গোমযপিণ্ডসুত্তং • 4. Gomayapiṇḍasuttaṃ
৫. নখসিখাসুত্তং • 5. Nakhasikhāsuttaṃ
৬. সুদ্ধিকসুত্তং • 6. Suddhikasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৪-৬. গোমযপিণ্ডসুত্তাদিৰণ্ণনা • 4-6. Gomayapiṇḍasuttādivaṇṇanā
