Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / బుద్ధవంసపాళి • Buddhavaṃsapāḷi |
౨౭. గోతమబుద్ధవంసో
27. Gotamabuddhavaṃso
౧.
1.
పధానం పదహిత్వాన, పత్తో సమ్బోధిముత్తమం.
Padhānaṃ padahitvāna, patto sambodhimuttamaṃ.
౨.
2.
బ్రహ్మునా యాచితో సన్తో, ధమ్మచక్కం పవత్తయిం;
Brahmunā yācito santo, dhammacakkaṃ pavattayiṃ;
అట్ఠారసన్నం కోటీనం, పఠమాభిసమయో అహు.
Aṭṭhārasannaṃ koṭīnaṃ, paṭhamābhisamayo ahu.
౩.
3.
తతో పరఞ్చ దేసేన్తే, నరదేవసమాగమే;
Tato parañca desente, naradevasamāgame;
గణనాయ న వత్తబ్బో, దుతియాభిసమయో అహు.
Gaṇanāya na vattabbo, dutiyābhisamayo ahu.
౪.
4.
ఇధేవాహం ఏతరహి, ఓవదిం మమ అత్రజం;
Idhevāhaṃ etarahi, ovadiṃ mama atrajaṃ;
గణనాయ న వత్తబ్బో, తతియాభిసమయో అహు.
Gaṇanāya na vattabbo, tatiyābhisamayo ahu.
౫.
5.
ఏకోసి సన్నిపాతో మే, సావకానం మహేసినం;
Ekosi sannipāto me, sāvakānaṃ mahesinaṃ;
అడ్ఢతేళససతానం, భిక్ఖూనాసి సమాగమో.
Aḍḍhateḷasasatānaṃ, bhikkhūnāsi samāgamo.
౬.
6.
విరోచమానో విమలో, భిక్ఖుసఙ్ఘస్స మజ్ఝగో;
Virocamāno vimalo, bhikkhusaṅghassa majjhago;
దదామి పత్థితం సబ్బం, మణీవ సబ్బకామదో.
Dadāmi patthitaṃ sabbaṃ, maṇīva sabbakāmado.
౭.
7.
ఫలమాకఙ్ఖమానానం , భవచ్ఛన్దజహేసినం;
Phalamākaṅkhamānānaṃ , bhavacchandajahesinaṃ;
చతుసచ్చం పకాసేమి, అనుకమ్పాయ పాణినం.
Catusaccaṃ pakāsemi, anukampāya pāṇinaṃ.
౮.
8.
దసవీససహస్సానం, ధమ్మాభిసమయో అహు;
Dasavīsasahassānaṃ, dhammābhisamayo ahu;
ఏకద్విన్నం అభిసమయో, గణనాతో అసఙ్ఖియో.
Ekadvinnaṃ abhisamayo, gaṇanāto asaṅkhiyo.
౯.
9.
విత్థారికం బాహుజఞ్ఞం, ఇద్ధం ఫీతం సుఫుల్లితం;
Vitthārikaṃ bāhujaññaṃ, iddhaṃ phītaṃ suphullitaṃ;
ఇధ మయ్హం సక్యమునినో, సాసనం సువిసోధితం.
Idha mayhaṃ sakyamunino, sāsanaṃ suvisodhitaṃ.
౧౦.
10.
అనాసవా వీతరాగా, సన్తచిత్తా సమాహితా;
Anāsavā vītarāgā, santacittā samāhitā;
భిక్ఖూనేకసతా సబ్బే, పరివారేన్తి మం సదా.
Bhikkhūnekasatā sabbe, parivārenti maṃ sadā.
౧౧.
11.
ఇదాని యే ఏతరహి, జహన్తి మానుసం భవం;
Idāni ye etarahi, jahanti mānusaṃ bhavaṃ;
అప్పత్తమానసా సేఖా, తే భిక్ఖూ విఞ్ఞుగరహితా.
Appattamānasā sekhā, te bhikkhū viññugarahitā.
౧౨.
12.
అరియఞ్చ సంథోమయన్తా, సదా ధమ్మరతా జనా;
Ariyañca saṃthomayantā, sadā dhammaratā janā;
బుజ్ఝిస్సన్తి సతిమన్తో, సంసారసరితం గతా.
Bujjhissanti satimanto, saṃsārasaritaṃ gatā.
౧౩.
13.
నగరం కపిలవత్థు మే, రాజా సుద్ధోదనో పితా;
Nagaraṃ kapilavatthu me, rājā suddhodano pitā;
మయ్హం జనేత్తికా మాతా, మాయాదేవీతి వుచ్చతి.
Mayhaṃ janettikā mātā, māyādevīti vuccati.
౧౪.
14.
ఏకూనతింసవస్సాని , అగారం అజ్ఝహం వసిం;
Ekūnatiṃsavassāni , agāraṃ ajjhahaṃ vasiṃ;
రమ్మో సురమ్మో సుభకో, తయో పాసాదముత్తమా.
Rammo surammo subhako, tayo pāsādamuttamā.
౧౫.
15.
చత్తారీససహస్సాని, నారియో సమలఙ్కతా;
Cattārīsasahassāni, nāriyo samalaṅkatā;
భద్దకఞ్చనా నామ నారీ, రాహులో నామ అత్రజో.
Bhaddakañcanā nāma nārī, rāhulo nāma atrajo.
౧౬.
16.
నిమిత్తే చతురో దిస్వా, అస్సయానేన నిక్ఖమిం;
Nimitte caturo disvā, assayānena nikkhamiṃ;
ఛబ్బస్సం పధానచారం, అచరిం దుక్కరం అహం.
Chabbassaṃ padhānacāraṃ, acariṃ dukkaraṃ ahaṃ.
౧౭.
17.
బారాణసియం ఇసిపతనే, చక్కం పవత్తితం మయా;
Bārāṇasiyaṃ isipatane, cakkaṃ pavattitaṃ mayā;
అహం గోతమసమ్బుద్ధో, సరణం సబ్బపాణినం.
Ahaṃ gotamasambuddho, saraṇaṃ sabbapāṇinaṃ.
౧౮.
18.
కోలితో ఉపతిస్సో చ, ద్వే భిక్ఖూ అగ్గసావకా;
Kolito upatisso ca, dve bhikkhū aggasāvakā;
ఆనన్దో నాముపట్ఠాకో, సన్తికావచరో మమ;
Ānando nāmupaṭṭhāko, santikāvacaro mama;
ఖేమా ఉప్పలవణ్ణా చ, భిక్ఖునీ అగ్గసావికా.
Khemā uppalavaṇṇā ca, bhikkhunī aggasāvikā.
౧౯.
19.
చిత్తో హత్థాళవకో చ, అగ్గుపట్ఠాకుపాసకా;
Citto hatthāḷavako ca, aggupaṭṭhākupāsakā;
నన్దమాతా చ ఉత్తరా, అగ్గుపట్ఠికుపాసికా.
Nandamātā ca uttarā, aggupaṭṭhikupāsikā.
౨౦.
20.
అహం అస్సత్థమూలమ్హి, పత్తో సమ్బోధిముత్తమం;
Ahaṃ assatthamūlamhi, patto sambodhimuttamaṃ;
బ్యామప్పభా సదా మయ్హం, సోళసహత్థముగ్గతా.
Byāmappabhā sadā mayhaṃ, soḷasahatthamuggatā.
౨౧.
21.
అప్పం వస్ససతం ఆయు, ఇదానేతరహి విజ్జతి;
Appaṃ vassasataṃ āyu, idānetarahi vijjati;
తావతా తిట్ఠమానోహం, తారేమి జనతం బహుం.
Tāvatā tiṭṭhamānohaṃ, tāremi janataṃ bahuṃ.
౨౨.
22.
ఠపయిత్వాన ధమ్ముక్కం, పచ్ఛిమం జనబోధనం;
Ṭhapayitvāna dhammukkaṃ, pacchimaṃ janabodhanaṃ;
అహమ్పి నచిరస్సేవ, సద్ధిం సావకసఙ్ఘతో;
Ahampi nacirasseva, saddhiṃ sāvakasaṅghato;
ఇధేవ పరినిబ్బిస్సం, అగ్గీ వాహారసఙ్ఖయా.
Idheva parinibbissaṃ, aggī vāhārasaṅkhayā.
౨౩.
23.
అయఞ్చ గుణధారణో దేహో, ద్వత్తింసవరలక్ఖణవిచిత్తో.
Ayañca guṇadhāraṇo deho, dvattiṃsavaralakkhaṇavicitto.
౨౪.
24.
దస దిసా పభాసేత్వా, సతరంసీవ ఛప్పభా;
Dasa disā pabhāsetvā, sataraṃsīva chappabhā;
సబ్బం తమన్తరహిస్సన్తి, నను రిత్తా సబ్బసఙ్ఖారాతి.
Sabbaṃ tamantarahissanti, nanu rittā sabbasaṅkhārāti.
గోతమస్స భగవతో వంసో పఞ్చవీసతిమో.
Gotamassa bhagavato vaṃso pañcavīsatimo.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / బుద్ధవంస-అట్ఠకథా • Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā / ౨౭. గోతమబుద్ధవంసవణ్ణనా • 27. Gotamabuddhavaṃsavaṇṇanā