Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    10. г̇од̇рабхун̃аан̣анид̣̇д̣̇зсо

    10. Gotrabhuñāṇaniddeso

    59. гат̇ам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа вудтаанавивадданз бан̃н̃аа г̇од̇рабхун̃аан̣ам̣? уббаад̣̇ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бавад̇д̇ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. нимид̇д̇ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ааяууханам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бадисанд̇хим̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. г̇ад̇им̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ниб̣б̣ад̇д̇им̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. убабад̇д̇им̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ж̇аад̇им̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ж̇арам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. б̣яаад̇хим̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. маран̣ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. согам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. барид̣̇звам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. убааяаасам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ануббаад̣̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. аббавад̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху…бз… нирод̇хам̣ ниб̣б̣аанам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху.

    59. Kathaṃ bahiddhā vuṭṭhānavivaṭṭane paññā gotrabhuñāṇaṃ? Uppādaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Pavattaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Nimittaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Āyūhanaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Paṭisandhiṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Gatiṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Nibbattiṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Upapattiṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Jātiṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Jaraṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Byādhiṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Maraṇaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Sokaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Paridevaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Upāyāsaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Bahiddhā saṅkhāranimittaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Anuppādaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Appavattaṃ pakkhandatīti – gotrabhu…pe… nirodhaṃ nibbānaṃ pakkhandatīti – gotrabhu.

    уббаад̣̇ам̣ абхибхуяяид̇ваа ануббаад̣̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бавад̇д̇ам̣ абхибхуяяид̇ваа аббавад̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. нимид̇д̇ам̣ абхибхуяяид̇ваа анимид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху …бз… б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇ам̣ абхибхуяяид̇ваа нирод̇хам̣ ниб̣б̣аанам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху.

    Uppādaṃ abhibhuyyitvā anuppādaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Pavattaṃ abhibhuyyitvā appavattaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Nimittaṃ abhibhuyyitvā animittaṃ pakkhandatīti – gotrabhu …pe… bahiddhā saṅkhāranimittaṃ abhibhuyyitvā nirodhaṃ nibbānaṃ pakkhandatīti – gotrabhu.

    уббаад̣̇аа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бавад̇д̇аа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. нимид̇д̇аа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ааяууханаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бадисанд̇хияаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. г̇ад̇ияаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ниб̣б̣ад̇д̇ияаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. убабад̇д̇ияаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ж̇аад̇ияаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ж̇арааяа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. б̣яаад̇химхаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. маран̣аа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. согаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. барид̣̇зваа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. убааяаасаа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇аа вудтаад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ануббаад̣̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. аббавад̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху…бз… нирод̇хам̣ ниб̣б̣аанам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху.

    Uppādā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Pavattā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Nimittā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Āyūhanā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Paṭisandhiyā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Gatiyā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Nibbattiyā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Upapattiyā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Jātiyā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Jarāya vuṭṭhātīti – gotrabhu. Byādhimhā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Maraṇā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Sokā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Paridevā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Upāyāsā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Bahiddhā saṅkhāranimittā vuṭṭhātīti – gotrabhu. Anuppādaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Appavattaṃ pakkhandatīti – gotrabhu…pe… nirodhaṃ nibbānaṃ pakkhandatīti – gotrabhu.

    уббаад̣̇аа вудтахид̇ваа 1 ануббаад̣̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бавад̇д̇аа вудтахид̇ваа аббавад̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. нимид̇д̇аа вудтахид̇ваа анимид̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ааяууханаа вудтахид̇ваа анааяууханам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бадисанд̇хияаа вудтахид̇ваа аббадисанд̇хим̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. г̇ад̇ияаа вудтахид̇ваа аг̇ад̇им̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ниб̣б̣ад̇д̇ияаа вудтахид̇ваа аниб̣б̣ад̇д̇им̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. убабад̇д̇ияаа вудтахид̇ваа анубабад̇д̇им̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ж̇аад̇ияаа вудтахид̇ваа аж̇аад̇им̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ж̇арааяа вудтахид̇ваа аж̇арам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. б̣яаад̇химхаа вудтахид̇ваа аб̣яаад̇хим̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. маран̣аа вудтахид̇ваа амад̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. согаа вудтахид̇ваа асогам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. барид̣̇зваа вудтахид̇ваа абарид̣̇звам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. убааяаасаа вудтахид̇ваа анубааяаасам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇аа вудтахид̇ваа нирод̇хам̣ ниб̣б̣аанам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху.

    Uppādā vuṭṭhahitvā 2 anuppādaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Pavattā vuṭṭhahitvā appavattaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Nimittā vuṭṭhahitvā animittaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Āyūhanā vuṭṭhahitvā anāyūhanaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Paṭisandhiyā vuṭṭhahitvā appaṭisandhiṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Gatiyā vuṭṭhahitvā agatiṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Nibbattiyā vuṭṭhahitvā anibbattiṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Upapattiyā vuṭṭhahitvā anupapattiṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Jātiyā vuṭṭhahitvā ajātiṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Jarāya vuṭṭhahitvā ajaraṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Byādhimhā vuṭṭhahitvā abyādhiṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Maraṇā vuṭṭhahitvā amataṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Sokā vuṭṭhahitvā asokaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Paridevā vuṭṭhahitvā aparidevaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Upāyāsā vuṭṭhahitvā anupāyāsaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Bahiddhā saṅkhāranimittā vuṭṭhahitvā nirodhaṃ nibbānaṃ pakkhandatīti – gotrabhu.

    уббаад̣̇аа виваддад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бавад̇д̇аа виваддад̇ийд̇и – г̇од̇рабху…бз… б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇аа виваддад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. ануббаад̣̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. аббавад̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху…бз… нирод̇хам̣ ниб̣б̣аанам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху.

    Uppādā vivaṭṭatīti – gotrabhu. Pavattā vivaṭṭatīti – gotrabhu…pe… bahiddhā saṅkhāranimittā vivaṭṭatīti – gotrabhu. Anuppādaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Appavattaṃ pakkhandatīti – gotrabhu…pe… nirodhaṃ nibbānaṃ pakkhandatīti – gotrabhu.

    уббаад̣̇аа виваддид̇ваа ануббаад̣̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. бавад̇д̇аа виваддид̇ваа аббавад̇д̇ам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху…бз… б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇аа виваддид̇ваа нирод̇хам̣ ниб̣б̣аанам̣ багканд̣̇ад̇ийд̇и – г̇од̇рабху.

    Uppādā vivaṭṭitvā anuppādaṃ pakkhandatīti – gotrabhu. Pavattā vivaṭṭitvā appavattaṃ pakkhandatīti – gotrabhu…pe… bahiddhā saṅkhāranimittā vivaṭṭitvā nirodhaṃ nibbānaṃ pakkhandatīti – gotrabhu.

    60. гад̇и г̇од̇рабхуу д̇хаммаа самат̇авасзна уббаж̇ж̇анд̇и? гад̇и г̇од̇рабхуу д̇хаммаа вибассанаавасзна уббаж̇ж̇анд̇и? адта г̇од̇рабхуу д̇хаммаа самат̇авасзна уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇аса г̇од̇рабхуу д̇хаммаа вибассанаавасзна уббаж̇ж̇анд̇и.

    60. Kati gotrabhū dhammā samathavasena uppajjanti? Kati gotrabhū dhammā vipassanāvasena uppajjanti? Aṭṭha gotrabhū dhammā samathavasena uppajjanti. Dasa gotrabhū dhammā vipassanāvasena uppajjanti.

    гад̇амз адта г̇од̇рабхуу д̇хаммаа самат̇авасзна уббаж̇ж̇анд̇и? батамам̣ жхаанам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа нийваран̣з абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа вид̇аггавижаарз абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа бийд̇им̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа сукад̣̇угкз абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. аагаасаанан̃жааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ бадилаабхад̇т̇ааяа руубасан̃н̃ам̣ бадигхасан̃н̃ам̣ наанад̇д̇асан̃н̃ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ бадилаабхад̇т̇ааяа аагаасаанан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ бадилаабхад̇т̇ааяа вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасан̃н̃ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху . нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ бадилаабхад̇т̇ааяа аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасан̃н̃ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. имз адта г̇од̇рабхуу д̇хаммаа самат̇авасзна уббаж̇ж̇анд̇и.

    Katame aṭṭha gotrabhū dhammā samathavasena uppajjanti? Paṭhamaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya nīvaraṇe abhibhuyyatīti – gotrabhu. Dutiyaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya vitakkavicāre abhibhuyyatīti – gotrabhu. Tatiyaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya pītiṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Catutthaṃ jhānaṃ paṭilābhatthāya sukhadukkhe abhibhuyyatīti – gotrabhu. Ākāsānañcāyatanasamāpattiṃ paṭilābhatthāya rūpasaññaṃ paṭighasaññaṃ nānattasaññaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Viññāṇañcāyatanasamāpattiṃ paṭilābhatthāya ākāsānañcāyatanasaññaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Ākiñcaññāyatanasamāpattiṃ paṭilābhatthāya viññāṇañcāyatanasaññaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu . Nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiṃ paṭilābhatthāya ākiñcaññāyatanasaññaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Ime aṭṭha gotrabhū dhammā samathavasena uppajjanti.

    гад̇амз д̣̇аса г̇од̇рабхуу д̇хаммаа вибассанаавасзна уббаж̇ж̇анд̇и? сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇ам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа уббаад̣̇ам̣ бавад̇д̇ам̣ нимид̇д̇ам̣ ааяууханам̣ бадисанд̇хим̣ г̇ад̇им̣ ниб̣б̣ад̇д̇им̣ убабад̇д̇им̣ ж̇аад̇им̣ ж̇арам̣ б̣яаад̇хим̣ маран̣ам̣ согам̣ барид̣̇звам̣ убааяаасам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. сод̇аабад̇д̇ипаласамаабад̇д̇ад̇т̇ааяа уббаад̣̇ам̣ бавад̇д̇ам̣ нимид̇д̇ам̣ ааяууханам̣ бадисанд̇хим̣…бз… абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. сагад̣̇ааг̇аамимаг̇г̇ам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа…бз… сагад̣̇ааг̇аамипаласамаабад̇д̇ад̇т̇ааяа… анааг̇аамимаг̇г̇ам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа… анааг̇аамипаласамаабад̇д̇ад̇т̇ааяа… арахад̇д̇амаг̇г̇ам̣ бадилаабхад̇т̇ааяа уббаад̣̇ам̣ бавад̇д̇ам̣ нимид̇д̇ам̣ ааяууханам̣ бадисанд̇хим̣ г̇ад̇им̣ ниб̣б̣ад̇д̇им̣ убабад̇д̇им̣ ж̇аад̇им̣ ж̇арам̣ б̣яаад̇хим̣ маран̣ам̣ согам̣ барид̣̇звам̣ убааяаасам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа сан̇кааранимид̇д̇ам̣ абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. арахад̇д̇апаласамаабад̇д̇ад̇т̇ааяа… сун̃н̃ад̇авихаарасамаабад̇д̇ад̇т̇ааяа… анимид̇д̇авихаарасамаабад̇д̇ад̇т̇ааяа уббаад̣̇ам̣ бавад̇д̇ам̣ нимид̇д̇ам̣ ааяууханам̣ бадисанд̇хим̣…бз… абхибхуяяад̇ийд̇и – г̇од̇рабху. имз д̣̇аса г̇од̇рабхуу д̇хаммаа вибассанаавасзна уббаж̇ж̇анд̇и.

    Katame dasa gotrabhū dhammā vipassanāvasena uppajjanti? Sotāpattimaggaṃ paṭilābhatthāya uppādaṃ pavattaṃ nimittaṃ āyūhanaṃ paṭisandhiṃ gatiṃ nibbattiṃ upapattiṃ jātiṃ jaraṃ byādhiṃ maraṇaṃ sokaṃ paridevaṃ upāyāsaṃ bahiddhā saṅkhāranimittaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Sotāpattiphalasamāpattatthāya uppādaṃ pavattaṃ nimittaṃ āyūhanaṃ paṭisandhiṃ…pe… abhibhuyyatīti – gotrabhu. Sakadāgāmimaggaṃ paṭilābhatthāya…pe… sakadāgāmiphalasamāpattatthāya… anāgāmimaggaṃ paṭilābhatthāya… anāgāmiphalasamāpattatthāya… arahattamaggaṃ paṭilābhatthāya uppādaṃ pavattaṃ nimittaṃ āyūhanaṃ paṭisandhiṃ gatiṃ nibbattiṃ upapattiṃ jātiṃ jaraṃ byādhiṃ maraṇaṃ sokaṃ paridevaṃ upāyāsaṃ bahiddhā saṅkhāranimittaṃ abhibhuyyatīti – gotrabhu. Arahattaphalasamāpattatthāya… suññatavihārasamāpattatthāya… animittavihārasamāpattatthāya uppādaṃ pavattaṃ nimittaṃ āyūhanaṃ paṭisandhiṃ…pe… abhibhuyyatīti – gotrabhu. Ime dasa gotrabhū dhammā vipassanāvasena uppajjanti.

    гад̇и г̇од̇рабхуу д̇хаммаа гусалаа, гад̇и агусалаа, гад̇и аб̣яаагад̇аа? баннараса г̇од̇рабхуу д̇хаммаа гусалаа, д̇аяо г̇од̇рабхуу д̇хаммаа аб̣яаагад̇аа. над̇т̇и г̇од̇рабхуу д̇хаммаа агусалаад̇и.

    Kati gotrabhū dhammā kusalā, kati akusalā, kati abyākatā? Pannarasa gotrabhū dhammā kusalā, tayo gotrabhū dhammā abyākatā. Natthi gotrabhū dhammā akusalāti.

    саамисан̃жа нираамисам̣, бан̣ихид̇ан̃жа аббан̣ихид̇ам̣;

    Sāmisañca nirāmisaṃ, paṇihitañca appaṇihitaṃ;

    сан̃н̃уд̇д̇ан̃жа висан̃н̃уд̇д̇ам̣, вудтид̇ан̃жа авудтид̇ам̣.

    Saññuttañca visaññuttaṃ, vuṭṭhitañca avuṭṭhitaṃ.

    адта самаад̇хисса бажжаяаа, д̣̇аса н̃аан̣асса г̇ожараа;

    Aṭṭha samādhissa paccayā, dasa ñāṇassa gocarā;

    адтаараса г̇од̇рабхуу д̇хаммаа, д̇ин̣н̣ам̣ вимогкаана бажжаяаа.

    Aṭṭhārasa gotrabhū dhammā, tiṇṇaṃ vimokkhāna paccayā.

    имз адтаарасаагаараа, бан̃н̃аа яасса барижжид̇аа;

    Ime aṭṭhārasākārā, paññā yassa pariccitā;

    гусало виваддз вудтаанз, наанаад̣̇идтийсу на гамбад̇ийд̇и.

    Kusalo vivaṭṭe vuṭṭhāne, nānādiṭṭhīsu na kampatīti.

    д̇ам̣ н̃аад̇адтзна н̃аан̣ам̣, баж̇аананадтзна бан̃н̃аа. д̇зна вужжад̇и – ‘‘б̣ахид̣̇д̇хаа вудтаанавивадданз бан̃н̃аа г̇од̇рабхун̃аан̣ам̣’’.

    Taṃ ñātaṭṭhena ñāṇaṃ, pajānanaṭṭhena paññā. Tena vuccati – ‘‘bahiddhā vuṭṭhānavivaṭṭane paññā gotrabhuñāṇaṃ’’.

    г̇од̇рабхун̃аан̣анид̣̇д̣̇зсо д̣̇асамо.

    Gotrabhuñāṇaniddeso dasamo.







    Footnotes:
    1. вудтид̇ваа (сяаа. га.)
    2. vuṭṭhitvā (syā. ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 10. г̇од̇рабхун̃аан̣анид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 10. Gotrabhuñāṇaniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact