| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
੧੬੩. ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾ
163. Guḷādianujānanakathā
੨੭੨. ਹੀਤਿ ਸਚ੍ਚਂ। ਪਕ੍ਕਤ੍ਤਾਤਿ ਮੁਗ੍ਗਾਨਂ ਪਕ੍ਕਭਾવਤੋ। ਤੇਤਿ ਮੁਗ੍ਗਾ।
272.Hīti saccaṃ. Pakkattāti muggānaṃ pakkabhāvato. Teti muggā.
੨੭੪. ਅਕਪ੍ਪਿਯਕੁਟਿਯਨ੍ਤਿ ਅਕਪ੍ਪਿਯਕੁਟਿਯਾ ਅਨ੍ਤੋ। ਅਸ੍ਸਾਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਨੋ ਨ વਟ੍ਟਤੀਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਤਮ੍ਪੀਤਿ ਉਣ੍ਹਯਾਗੁਮ੍ਪਿ। ਪਿਸਦ੍ਦੇਨ ਪਗੇવ ਆਮਿਸਂ ਪਚਿਤੁਨ੍ਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਉਤ੍ਤਣ੍ਡੁਲਭਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਪਕ੍ਕਤਣ੍ਡੁਲਤੋ વਿਯੋਗੋਤਿ ਉਤ੍ਤਣ੍ਡੁਲੋ, ਉਕਾਰੋ ਹਿ વਿਯੋਗਤ੍ਥવਾਚਕੋ, ਅਪਕ੍ਕਤਣ੍ਡੁਲੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਉਤ੍ਤਣ੍ਡੁਲਮਯਂ ਭਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਉਤ੍ਤਣ੍ਡੁਲਭਤ੍ਤਂ। ਸਕਿਂ ਕੁਥਿਤੇਸੁ ਖੀਰਤਕ੍ਕਾਦੀਸੁ ਅਗ੍ਗਿਂ ਦਾਤੁਂ વਟ੍ਟਤੀਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਬਿਲ਼ਾਲਾਦੀਨਂ ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਸਮੂਹੋ ਰੂਲ਼੍ਹੀવਸੇਨ ਉਕ੍ਕਪਿਣ੍ਡਕੋਤਿ વੁਚ੍ਚਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਬਿਲ਼ਾਲਮੂਸਿਕਗੋਧਾਮਙ੍ਗੁਸਾ’’ਤਿ। વਿਘਾਸਾਦਭਾવੇਨ ਨਿਹਤਮਾਨਤ੍ਤਾ ਕਾਯવਾਚਂ ਦਮੇਤੀਤਿ ਦਮਕੋ વਿਘਾਸਾਦੋਤਿ ਆਹ ‘‘વਿਘਾਸਾਦਾ’’ਤਿ।
274.Akappiyakuṭiyanti akappiyakuṭiyā anto. Assāti bhikkhuno na vaṭṭatīti sambandho. Tampīti uṇhayāgumpi. Pisaddena pageva āmisaṃ pacitunti dasseti. Uttaṇḍulabhattanti pakkataṇḍulato viyogoti uttaṇḍulo, ukāro hi viyogatthavācako, apakkataṇḍuloti attho. Uttaṇḍulamayaṃ bhattanti uttaṇḍulabhattaṃ. Sakiṃ kuthitesu khīratakkādīsu aggiṃ dātuṃ vaṭṭatīti yojanā. Biḷālādīnaṃ sattānaṃ samūho rūḷhīvasena ukkapiṇḍakoti vuccatīti āha ‘‘biḷālamūsikagodhāmaṅgusā’’ti. Vighāsādabhāvena nihatamānattā kāyavācaṃ dametīti damako vighāsādoti āha ‘‘vighāsādā’’ti.
੨੭੬. ਤਤੋ ਨੀਹਟਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਤਸਦ੍ਦਸ੍ਸ વਿਸਯਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਯਤ੍ਥਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਯਤ੍ਥਾਤਿ ਯਸ੍ਮਿਂ ਠਾਨੇ। ਨੀਹਟਨ੍ਤਿ ਨੀਹਰਿਤ੍વਾ ਹਰਿਤਂ।
276.Tato nīhaṭanti ettha tasaddassa visayaṃ dassento āha ‘‘yatthā’’tiādi. Yatthāti yasmiṃ ṭhāne. Nīhaṭanti nīharitvā haritaṃ.
੨੭੮. વਨਟ੍ਠਂ ਪੋਕ੍ਖਰਟ੍ਠਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ વਨੇ ਤਿਟ੍ਠਤੀਤਿ વਨਟ੍ਠੋ, ਪੋਕ੍ਖਰੇ ਤਿਟ੍ਠਤੀਤਿ ਪੋਕ੍ਖਰਟ੍ਠੋਤਿ વਚਨਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘વਨੇ ਚੇવਾ’’ਤਿਆਦਿ। ‘‘ਪਦੁਮਿਨਿਗਚ੍ਛੇ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਪੋਕ੍ਖਰਸਦ੍ਦੋ ਪਦੁਮવਾਚਕੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਯਸ੍ਸ ਬੀਜਂ ਅਙ੍ਕੁਰਂ ਨ ਜਨੇਤਿ, ਤਂ ਫਲਂ ਅਬੀਜਂ ਨਾਮਾਤਿ ਯੋਜਨਾ।
278.Vanaṭṭhaṃ pokkharaṭṭhanti ettha vane tiṭṭhatīti vanaṭṭho, pokkhare tiṭṭhatīti pokkharaṭṭhoti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘vane cevā’’tiādi. ‘‘Paduminigacche’’ti iminā pokkharasaddo padumavācakoti dasseti. Yassa bījaṃ aṅkuraṃ na janeti, taṃ phalaṃ abījaṃ nāmāti yojanā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi
੧੬੩. ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਾ • 163. Guḷādianujānanā
੧੬੪. ਅਨ੍ਤੋવੁਟ੍ਠਾਦਿਪਟਿਕ੍ਖੇਪਕਥਾ • 164. Antovuṭṭhādipaṭikkhepakathā
੧੬੫. ਉਗ੍ਗਹਿਤਪਟਿਗ੍ਗਹਣਾ • 165. Uggahitapaṭiggahaṇā
੧੬੬. ਪਟਿਗ੍ਗਹਿਤਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਾ • 166. Paṭiggahitādianujānanā
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾ • Guḷādianujānanakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā
