| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமானவத்து²பாளி • Vimānavatthupāḷi |
5. கு³த்திலவிமானங்
5. Guttilavimānaṃ
1. வத்து²த்தமதா³யிகாவிமானவத்து²
1. Vatthuttamadāyikāvimānavatthu
327.
327.
‘‘ஸத்ததந்திங் ஸுமது⁴ரங், ராமணெய்யங் அவாசயிங்;
‘‘Sattatantiṃ sumadhuraṃ, rāmaṇeyyaṃ avācayiṃ;
ஸோ மங் ரங்க³ம்ஹி அவ்ஹேதி, ‘ஸரணங் மே ஹோஹி கோஸியா’தி.
So maṃ raṅgamhi avheti, ‘saraṇaṃ me hohi kosiyā’ti.
328.
328.
‘‘அஹங் தே ஸரணங் ஹோமி, அஹமாசரியபூஜகோ;
‘‘Ahaṃ te saraṇaṃ homi, ahamācariyapūjako;
ந தங் ஜயிஸ்ஸதி ஸிஸ்ஸோ, ஸிஸ்ஸமாசரிய ஜெஸ்ஸஸீ’’தி.
Na taṃ jayissati sisso, sissamācariya jessasī’’ti.
329.
329.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன, யா த்வங் திட்ட²ஸி தே³வதே;
‘‘Abhikkantena vaṇṇena, yā tvaṃ tiṭṭhasi devate;
ஓபா⁴ஸெந்தீ தி³ஸா ஸப்³பா³, ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
Obhāsentī disā sabbā, osadhī viya tārakā.
330.
330.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ, கேன தே இத⁴ மிஜ்ஜ²தி;
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo, kena te idha mijjhati;
உப்பஜ்ஜந்தி ச தே போ⁴கா³, யே கேசி மனஸோ பியா.
Uppajjanti ca te bhogā, ye keci manaso piyā.
331.
331.
‘‘புச்சா²மி தங் தே³வி மஹானுபா⁴வே, மனுஸ்ஸபூ⁴தா கிமகாஸி புஞ்ஞங்;
‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve, manussabhūtā kimakāsi puññaṃ;
கேனாஸி ஏவங் ஜலிதானுபா⁴வா, வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Kenāsi evaṃ jalitānubhāvā, vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
332.
332.
ஸா தே³வதா அத்தமனா, மொக்³க³ல்லானேன புச்சி²தா;
Sā devatā attamanā, moggallānena pucchitā;
பஞ்ஹங் புட்டா² வியாகாஸி, யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Pañhaṃ puṭṭhā viyākāsi, yassa kammassidaṃ phalaṃ.
333.
333.
‘‘வத்து²த்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு;
‘‘Vatthuttamadāyikā nārī, pavarā hoti naresu nārīsu;
ஏவங் பியரூபதா³யிகா மனாபங், தி³ப்³ப³ங் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னங்.
Evaṃ piyarūpadāyikā manāpaṃ, dibbaṃ sā labhate upecca ṭhānaṃ.
334.
334.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா 1 பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā 2 passa puññānaṃ vipākaṃ.
335.
335.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ, தேன மே இத⁴ மிஜ்ஜ²தி;
‘‘Tena metādiso vaṇṇo, tena me idha mijjhati;
உப்பஜ்ஜந்தி ச மே போ⁴கா³, யே கேசி மனஸோ பியா.
Uppajjanti ca me bhogā, ye keci manaso piyā.
336.
336.
‘‘அக்கா²மி தே பி⁴க்கு² மஹானுபா⁴வ, மனுஸ்ஸபூ⁴தா யமகாஸி புஞ்ஞங்;
‘‘Akkhāmi te bhikkhu mahānubhāva, manussabhūtā yamakāsi puññaṃ;
தேனம்ஹி ஏவங் ஜலிதானுபா⁴வா, வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Tenamhi evaṃ jalitānubhāvā, vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
(அனந்தரங் சதுரவிமானங் யதா² வத்து²தா³யிகாவிமானங் ததா² வித்தா²ரேதப்³ப³ங் 3)
(Anantaraṃ caturavimānaṃ yathā vatthudāyikāvimānaṃ tathā vitthāretabbaṃ 4)
2. புப்பு²த்தமதா³யிகாவிமானவத்து² (1)
2. Pupphuttamadāyikāvimānavatthu (1)
337.
337.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… osadhī viya tārakā.
338.
338.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… யே கேசி மனஸோ பியா.
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe… ye keci manaso piyā.
339.
339.
‘‘புச்சா²மி தங் தே³வி மஹானுபா⁴வே…பே॰…
‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve…pe…
வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
340.
340.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
341.
341.
‘‘புப்பு²த்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு;
‘‘Pupphuttamadāyikā nārī, pavarā hoti naresu nārīsu;
ஏவங் பியரூபதா³யிகா மனாபங், தி³ப்³ப³ங் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னங்.
Evaṃ piyarūpadāyikā manāpaṃ, dibbaṃ sā labhate upecca ṭhānaṃ.
342.
342.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
343.
343.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…
வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
3. க³ந்து⁴த்தமதா³யிகாவிமானவத்து² (2)
3. Gandhuttamadāyikāvimānavatthu (2)
345.
345.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… osadhī viya tārakā.
346.
346.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… யே கேசி மனஸோ பியா.
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe… ye keci manaso piyā.
347.
347.
‘‘புச்சா²மி தங் தே³வி மஹானுபா⁴வே…பே॰…
‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve…pe…
வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
348.
348.
‘‘ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
‘‘Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
349.
349.
‘‘க³ந்து⁴த்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு;
‘‘Gandhuttamadāyikā nārī, pavarā hoti naresu nārīsu;
ஏவங் பியரூபதா³யிகா மனாபங், தி³ப்³ப³ங் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னங்.
Evaṃ piyarūpadāyikā manāpaṃ, dibbaṃ sā labhate upecca ṭhānaṃ.
350.
350.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
351.
351.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…
வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
4. ப²லுத்தமதா³யிகாவிமானவத்து² (3)
4. Phaluttamadāyikāvimānavatthu (3)
353.
353.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… osadhī viya tārakā.
354.
354.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… யே கேசி மனஸோ பியா.
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe… ye keci manaso piyā.
355.
355.
‘‘புச்சா²மி தங் தே³வி மஹானுபா⁴வே…பே॰…
‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve…pe…
வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
356.
356.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
357.
357.
‘‘ப²லுத்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு;
‘‘Phaluttamadāyikā nārī, pavarā hoti naresu nārīsu;
ஏவங் பியரூபதா³யிகா மனாபங், தி³ப்³ப³ங் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னங்.
Evaṃ piyarūpadāyikā manāpaṃ, dibbaṃ sā labhate upecca ṭhānaṃ.
358.
358.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
359.
359.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
5. ரஸுத்தமதா³யிகாவிமானவத்து² (4)
5. Rasuttamadāyikāvimānavatthu (4)
361.
361.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… osadhī viya tārakā.
362.
362.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… யே கேசி மனஸோ பியா.
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe… ye keci manaso piyā.
363.
363.
‘‘புச்சா²மி தங் தே³வி மஹானுபா⁴வே…பே॰…
‘‘Pucchāmi taṃ devi mahānubhāve…pe…
வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
364.
364.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
365.
365.
‘‘ரஸுத்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு;
‘‘Rasuttamadāyikā nārī, pavarā hoti naresu nārīsu;
ஏவங் பியரூபதா³யிகா மனாபங், தி³ப்³ப³ங் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னங்.
Evaṃ piyarūpadāyikā manāpaṃ, dibbaṃ sā labhate upecca ṭhānaṃ.
366.
366.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
367.
367.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…
வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
6. க³ந்த⁴பஞ்சங்கு³லிகதா³யிகாவிமானவத்து²
6. Gandhapañcaṅgulikadāyikāvimānavatthu
369.
369.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… osadhī viya tārakā.
370.
370.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe…
வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
372.
372.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
373.
373.
‘‘க³ந்த⁴பஞ்சங்கு³லிகங் அஹமதா³ஸிங், கஸ்ஸபஸ்ஸ ப⁴க³வதோ தூ²பம்ஹி;
‘‘Gandhapañcaṅgulikaṃ ahamadāsiṃ, kassapassa bhagavato thūpamhi;
ஏவங் பியரூபதா³யிகா மனாபங், தி³ப்³ப³ங் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னங்.
Evaṃ piyarūpadāyikā manāpaṃ, dibbaṃ sā labhate upecca ṭhānaṃ.
374.
374.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங் , பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ , pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
375.
375.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
(அனந்தரங் சதுரவிமானங் யதா² க³ந்த⁴பஞ்சங்கு³லிகதா³யிகாவிமானங் ததா² வித்தா²ரேதப்³ப³ங் 5 )
(Anantaraṃ caturavimānaṃ yathā gandhapañcaṅgulikadāyikāvimānaṃ tathā vitthāretabbaṃ 6 )
7. ஏகூபோஸத²விமானவத்து² (1)
7. Ekūposathavimānavatthu (1)
377.
377.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰…வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe…vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
380.
380.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰…யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe…yassa kammassidaṃ phalaṃ.
381.
381.
‘‘பி⁴க்கூ² ச அஹங் பி⁴க்கு²னியோ ச, அத்³த³ஸாஸிங் பந்த²படிபன்னே;
‘‘Bhikkhū ca ahaṃ bhikkhuniyo ca, addasāsiṃ panthapaṭipanne;
தேஸாஹங் த⁴ம்மங் ஸுத்வான, ஏகூபோஸத²ங் உபவஸிஸ்ஸங்.
Tesāhaṃ dhammaṃ sutvāna, ekūposathaṃ upavasissaṃ.
382.
382.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
383.
383.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
8. உத³கதா³யிகாவிமானவத்து² (2)
8. Udakadāyikāvimānavatthu (2)
385.
385.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰…வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe…vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
388.
388.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
389.
389.
‘‘உத³கே டி²தா உத³கமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ சித்தேன விப்பஸன்னேன;
‘‘Udake ṭhitā udakamadāsiṃ, bhikkhuno cittena vippasannena;
ஏவங் பியரூபதா³யிகா மனாபங், தி³ப்³ப³ங் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னங்.
Evaṃ piyarūpadāyikā manāpaṃ, dibbaṃ sā labhate upecca ṭhānaṃ.
390.
390.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
391.
391.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
9. உபட்டா²னவிமானவத்து² (3)
9. Upaṭṭhānavimānavatthu (3)
393.
393.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
396.
396.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
397.
397.
‘‘ஸஸ்ஸுஞ்சாஹங் ஸஸுரஞ்ச, சண்டி³கே கோத⁴னே ச ப²ருஸே ச;
‘‘Sassuñcāhaṃ sasurañca, caṇḍike kodhane ca pharuse ca;
398.
398.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
399.
399.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰… வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
10. அபரகம்மகாரினீவிமானவத்து² (4)
10. Aparakammakārinīvimānavatthu (4)
401.
401.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
404.
404.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
405.
405.
அக்கோத⁴னானதிமானினீ 11, ஸங்விபா⁴கி³னீ ஸகஸ்ஸ பா⁴க³ஸ்ஸ.
Akkodhanānatimāninī 12, saṃvibhāginī sakassa bhāgassa.
406.
406.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
407.
407.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
11. கீ²ரோத³னதா³யிகாவிமானவத்து²
11. Khīrodanadāyikāvimānavatthu
409.
409.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… osadhī viya tārakā.
410.
410.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
412.
412.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
413.
413.
‘‘கீ²ரோத³னங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ;
‘‘Khīrodanaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa;
ஏவங் கரித்வா கம்மங், ஸுக³திங் உபபஜ்ஜ மோதா³மி.
Evaṃ karitvā kammaṃ, sugatiṃ upapajja modāmi.
414.
414.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
415.
415.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
(அனந்தரங் பஞ்சவீஸதிவிமானங் யதா² கீ²ரோத³னதா³யிகாவிமானங் ததா² வித்தா²ரேதப்³ப³ங்) 13
(Anantaraṃ pañcavīsativimānaṃ yathā khīrodanadāyikāvimānaṃ tathā vitthāretabbaṃ) 14
12. பா²ணிததா³யிகாவிமானவத்து² (1)
12. Phāṇitadāyikāvimānavatthu (1)
417.
417.
‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… sabbadisā pabhāsatī’’ti.
420.
420.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
421.
421.
‘‘பா²ணிதங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰…’’.
‘‘Phāṇitaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe…’’.
13. உச்சு²க²ண்டி³கதா³யிகாவத்து² (2)
13. Ucchukhaṇḍikadāyikāvatthu (2)
429.
429.
உச்சு²க²ண்டி³கங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Ucchukhaṇḍikaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
14. திம்ப³ருஸகதா³யிகாவிமானவத்து² (3)
14. Timbarusakadāyikāvimānavatthu (3)
437.
437.
திம்ப³ருஸகங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Timbarusakaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
15. கக்காரிகதா³யிகாவிமானவத்து² (4)
15. Kakkārikadāyikāvimānavatthu (4)
445.
445.
கக்காரிகங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Kakkārikaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
16. ஏளாலுகதா³யிகாவிமானவத்து² (5)
16. Eḷālukadāyikāvimānavatthu (5)
453.
453.
ஏளாலுகங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Eḷālukaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
17. வல்லிப²லதா³யிகாவிமானவத்து²(6)
17. Valliphaladāyikāvimānavatthu(6)
461.
461.
வல்லிப²லங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Valliphalaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
18. பா²ருஸகதா³யிகாவிமானவத்து² (7)
18. Phārusakadāyikāvimānavatthu (7)
469.
469.
பா²ருஸகங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Phārusakaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
19. ஹத்த²ப்பதாபகதா³யிகாவிமானவத்து² (8)
19. Hatthappatāpakadāyikāvimānavatthu (8)
477.
477.
ஹத்த²ப்பதாபகங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Hatthappatāpakaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
20. ஸாகமுட்டி²தா³யிகாவிமானவத்து² (9)
20. Sākamuṭṭhidāyikāvimānavatthu (9)
485.
485.
ஸாகமுட்டி²ங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பந்த²படிபன்னஸ்ஸ…பே॰….
Sākamuṭṭhiṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno panthapaṭipannassa…pe….
21. புப்ப²கமுட்டி²தா³யிகாவிமானவத்து² (10)
21. Pupphakamuṭṭhidāyikāvimānavatthu (10)
493.
493.
புப்ப²கமுட்டி²ங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Pupphakamuṭṭhiṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
22. மூலகதா³யிகாவிமானவத்து² (11)
22. Mūlakadāyikāvimānavatthu (11)
501.
501.
மூலகங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Mūlakaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
23. நிம்ப³முட்டி²தா³யிகாவிமானவத்து² (12)
23. Nimbamuṭṭhidāyikāvimānavatthu (12)
506.
506.
நிம்ப³முட்டி²ங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Nimbamuṭṭhiṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
24. அம்ப³கஞ்ஜிகதா³யிகாவிமானவத்து² (13)
24. Ambakañjikadāyikāvimānavatthu (13)
517.
517.
அம்ப³கஞ்ஜிகங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Ambakañjikaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
25. தோ³ணினிம்மஜ்ஜனிதா³யிகாவிமானவத்து² (14)
25. Doṇinimmajjanidāyikāvimānavatthu (14)
525.
525.
தோ³ணினிம்மஜ்ஜனிங் 15 அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Doṇinimmajjaniṃ 16 ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
26. காயப³ந்த⁴னதா³யிகாவிமானவத்து² (15)
26. Kāyabandhanadāyikāvimānavatthu (15)
533.
533.
காயப³ந்த⁴னங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Kāyabandhanaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
27. அங்ஸப³த்³த⁴கதா³யிகாவிமானவத்து² (16)
27. Aṃsabaddhakadāyikāvimānavatthu (16)
541.
541.
அங்ஸப³த்³த⁴கங் 17 அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Aṃsabaddhakaṃ 18 ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
28. ஆயோக³பட்டதா³யிகாவிமானவத்து² (17)
28. Āyogapaṭṭadāyikāvimānavatthu (17)
546.
546.
ஆயோக³பட்டங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Āyogapaṭṭaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
29. விதூ⁴பனதா³யிகாவிமானவத்து² (18)
29. Vidhūpanadāyikāvimānavatthu (18)
557.
557.
விதூ⁴பனங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Vidhūpanaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
30. தாலவண்டதா³யிகாவிமானவத்து² (19)
30. Tālavaṇṭadāyikāvimānavatthu (19)
565.
565.
தாலவண்டங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Tālavaṇṭaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
31. மோரஹத்த²தா³யிகாவிமானவத்து² (20)
31. Morahatthadāyikāvimānavatthu (20)
573.
573.
மோரஹத்த²ங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Morahatthaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
32. ச²த்ததா³யிகாவிமானவத்து² (21)
32. Chattadāyikāvimānavatthu (21)
581.
581.
ச²த்தங் 19 அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Chattaṃ 20 ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
33. உபாஹனதா³யிகாவிமானவத்து² (22)
33. Upāhanadāyikāvimānavatthu (22)
586.
586.
உபாஹனங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Upāhanaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
34. பூவதா³யிகாவிமானவத்து² (23)
34. Pūvadāyikāvimānavatthu (23)
597.
597.
பூவங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Pūvaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
35. மோத³கதா³யிகாவிமானவத்து² (24)
35. Modakadāyikāvimānavatthu (24)
605.
605.
மோத³கங் அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
Modakaṃ ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
36. ஸக்க²லிகதா³யிகாவிமானவத்து² (25)
36. Sakkhalikadāyikāvimānavatthu (25)
613.
613.
‘‘ஸக்க²லிகங் 21 அஹமதா³ஸிங், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே॰….
‘‘Sakkhalikaṃ 22 ahamadāsiṃ, bhikkhuno piṇḍāya carantassa…pe….
614.
614.
‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானங், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;
‘‘Tassā me passa vimānaṃ, accharā kāmavaṇṇinīhamasmi;
அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹங், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானங் விபாகங்.
Accharāsahassassāhaṃ, pavarā passa puññānaṃ vipākaṃ.
615.
615.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
617.
617.
‘‘ஸ்வாக³தங் வத மே அஜ்ஜ, ஸுப்பபா⁴தங் ஸுஹுட்டி²தங் 23;
‘‘Svāgataṃ vata me ajja, suppabhātaṃ suhuṭṭhitaṃ 24;
618.
618.
தா³னேன ஸமசரியாய, ஸஞ்ஞமேன த³மேன ச;
Dānena samacariyāya, saññamena damena ca;
ஸ்வாஹங் தத்த² க³மிஸ்ஸாமி 33, யத்த² க³ந்த்வா ந ஸோசரே’’தி.
Svāhaṃ tattha gamissāmi 34, yattha gantvā na socare’’ti.
கு³த்திலவிமானங் பஞ்சமங்.
Guttilavimānaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / விமானவத்து²-அட்ட²கதா² • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / 5. கு³த்திலவிமானவண்ணனா • 5. Guttilavimānavaṇṇanā
