Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༣. ཧཱལིདྡིཀཱནིསུཏྟཾ

    3. Hāliddikānisuttaṃ

    . ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀཙྩཱནོ ཨཝནྟཱིསུ ཝིཧརཏི ཀུརརགྷརེ 1 པཔཱཏེ པབྦཏེ། ཨཐ ཁོ ཧཱལིདྡིཀཱནི 2 གཧཔཏི ཡེནཱཡསྨཱ མཧཱཀཙྩཱནོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨཱཡསྨནྟཾ མཧཱཀཙྩཱནཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཧཱལིདྡིཀཱནི གཧཔཏི ཨཱཡསྨནྟཾ མཧཱཀཙྩཱནཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཝུཏྟམིདཾ, བྷནྟེ, བྷགཝཏཱ ཨཊྛཀཝགྒིཡེ མཱགཎྜིཡཔཉྷེ –

    3. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ āyasmā mahākaccāno avantīsu viharati kuraraghare 3 papāte pabbate. Atha kho hāliddikāni 4 gahapati yenāyasmā mahākaccāno tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmantaṃ mahākaccānaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho hāliddikāni gahapati āyasmantaṃ mahākaccānaṃ etadavoca – ‘‘vuttamidaṃ, bhante, bhagavatā aṭṭhakavaggiye māgaṇḍiyapañhe –

    ‘‘ཨོཀཾ པཧཱཡ ཨནིཀེཏསཱརཱི,

    ‘‘Okaṃ pahāya aniketasārī,

    གཱམེ ཨཀུབྦཾ 5 མུནི སནྠཝཱནི 6

    Gāme akubbaṃ 7 muni santhavāni 8;

    ཀཱམེཧི རིཏྟོ ཨཔུརཀྑརཱནོ 9,

    Kāmehi ritto apurakkharāno 10,

    ཀཐཾ ན ཝིགྒཡ྄ཧ ཛནེན ཀཡིརཱ’’ཏི༎

    Kathaṃ na viggayha janena kayirā’’ti.

    ‘‘ཨིམསྶ ནུ ཁོ, བྷནྟེ, བྷགཝཏཱ སཾཁིཏྟེན བྷཱསིཏསྶ ཀཐཾ ཝིཏྠཱརེན ཨཏྠོ དཊྛབྦོ’’ཏི?

    ‘‘Imassa nu kho, bhante, bhagavatā saṃkhittena bhāsitassa kathaṃ vitthārena attho daṭṭhabbo’’ti?

    ‘‘རཱུཔདྷཱཏུ ཁོ, གཧཔཏི, ཝིཉྙཱཎསྶ ཨོཀོ། རཱུཔདྷཱཏུརཱགཝིནིབནྡྷཉྩ 11 པན ཝིཉྙཱཎཾ ‘ཨོཀསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། ཝེདནཱདྷཱཏུ ཁོ, གཧཔཏི, ཝིཉྙཱཎསྶ ཨོཀོ། ཝེདནཱདྷཱཏུརཱགཝིནིབནྡྷཉྩ པན ཝིཉྙཱཎཾ ‘ཨོཀསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། སཉྙཱདྷཱཏུ ཁོ, གཧཔཏི, ཝིཉྙཱཎསྶ ཨོཀོ། སཉྙཱདྷཱཏུརཱགཝིནིབནྡྷཉྩ པན ཝིཉྙཱཎཾ ‘ཨོཀསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། སངྑཱརདྷཱཏུ ཁོ, གཧཔཏི, ཝིཉྙཱཎསྶ ཨོཀོ། སངྑཱརདྷཱཏུརཱགཝིནིབནྡྷཉྩ པན ཝིཉྙཱཎཾ ‘ཨོཀསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཨོཀསཱརཱི ཧོཏི།

    ‘‘Rūpadhātu kho, gahapati, viññāṇassa oko. Rūpadhāturāgavinibandhañca 12 pana viññāṇaṃ ‘okasārī’ti vuccati. Vedanādhātu kho, gahapati, viññāṇassa oko. Vedanādhāturāgavinibandhañca pana viññāṇaṃ ‘okasārī’ti vuccati. Saññādhātu kho, gahapati, viññāṇassa oko. Saññādhāturāgavinibandhañca pana viññāṇaṃ ‘okasārī’ti vuccati. Saṅkhāradhātu kho, gahapati, viññāṇassa oko. Saṅkhāradhāturāgavinibandhañca pana viññāṇaṃ ‘okasārī’ti vuccati. Evaṃ kho, gahapati, okasārī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, ཨནོཀསཱརཱི ཧོཏི? རཱུཔདྷཱཏུཡཱ ཁོ, གཧཔཏི, ཡོ ཚནྡོ ཡོ རཱགོ ཡཱ ནནྡཱི 13 ཡཱ ཏཎྷཱ ཡེ ཨུཔཡུཔཱདཱནཱ 14 ཙེཏསོ ཨདྷིཊྛཱནཱབྷིནིཝེསཱནུསཡཱ ཏེ ཏཐཱགཏསྶ པཧཱིནཱ ཨུཙྪིནྣམཱུལཱ ཏཱལཱཝཏྠུཀཏཱ ཨནབྷཱཝཾཀཏཱ 15 ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨཱ། ཏསྨཱ ཏཐཱགཏོ ‘ཨནོཀསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། ཝེདནཱདྷཱཏུཡཱ ཁོ, གཧཔཏི… སཉྙཱདྷཱཏུཡཱ ཁོ, གཧཔཏི… སངྑཱརདྷཱཏུཡཱ ཁོ, གཧཔཏི… ཝིཉྙཱཎདྷཱཏུཡཱ ཁོ, གཧཔཏི, ཡོ ཚནྡོ ཡོ རཱགོ ཡཱ ནནྡཱི ཡཱ ཏཎྷཱ ཡེ ཨུཔཡུཔཱདཱནཱ ཙེཏསོ ཨདྷིཊྛཱནཱབྷིནིཝེསཱནུསཡཱ ཏེ ཏཐཱགཏསྶ པཧཱིནཱ ཨུཙྪིནྣམཱུལཱ ཏཱལཱཝཏྠུཀཏཱ ཨནབྷཱཝཾཀཏཱ ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨཱ། ཏསྨཱ ཏཐཱགཏོ ‘ཨནོཀསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཨནོཀསཱརཱི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, anokasārī hoti? Rūpadhātuyā kho, gahapati, yo chando yo rāgo yā nandī 16 yā taṇhā ye upayupādānā 17 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā te tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṃkatā 18 āyatiṃ anuppādadhammā. Tasmā tathāgato ‘anokasārī’ti vuccati. Vedanādhātuyā kho, gahapati… saññādhātuyā kho, gahapati… saṅkhāradhātuyā kho, gahapati… viññāṇadhātuyā kho, gahapati, yo chando yo rāgo yā nandī yā taṇhā ye upayupādānā cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā te tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṃkatā āyatiṃ anuppādadhammā. Tasmā tathāgato ‘anokasārī’ti vuccati. Evaṃ kho, gahapati, anokasārī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, ནིཀེཏསཱརཱི ཧོཏི? རཱུཔནིམིཏྟནིཀེཏཝིསཱརཝིནིབནྡྷཱ ཁོ, གཧཔཏི, ‘ནིཀེཏསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། སདྡནིམིཏྟ…པེ॰… གནྡྷནིམིཏྟ… རསནིམིཏྟ… ཕོཊྛབྦནིམིཏྟ… དྷམྨནིམིཏྟནིཀེཏཝིསཱརཝིནིབནྡྷཱ ཁོ, གཧཔཏི, ‘ནིཀེཏསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ནིཀེཏསཱརཱི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, niketasārī hoti? Rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho, gahapati, ‘niketasārī’ti vuccati. Saddanimitta…pe… gandhanimitta… rasanimitta… phoṭṭhabbanimitta… dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho, gahapati, ‘niketasārī’ti vuccati. Evaṃ kho, gahapati, niketasārī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, ཨནིཀེཏསཱརཱི ཧོཏི? རཱུཔནིམིཏྟནིཀེཏཝིསཱརཝིནིབནྡྷཱ ཁོ, གཧཔཏི, ཏཐཱགཏསྶ པཧཱིནཱ ཨུཙྪིནྣམཱུལཱ ཏཱལཱཝཏྠུཀཏཱ ཨནབྷཱཝཾཀཏཱ ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨཱ། ཏསྨཱ ཏཐཱགཏོ ‘ཨནིཀེཏསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། སདྡནིམིཏྟ… གནྡྷནིམིཏྟ… རསནིམིཏྟ… ཕོཊྛབྦནིམིཏྟ… དྷམྨནིམིཏྟནིཀེཏཝིསཱརཝིནིབནྡྷཱ ཁོ, གཧཔཏི, ཏཐཱགཏསྶ པཧཱིནཱ ཨུཙྪིནྣམཱུལཱ ཏཱལཱཝཏྠུཀཏཱ ཨནབྷཱཝཾཀཏཱ ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨཱ། ཏསྨཱ ཏཐཱགཏོ ‘ཨནིཀེཏསཱརཱི’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཨནིཀེཏསཱརཱི ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, aniketasārī hoti? Rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho, gahapati, tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṃkatā āyatiṃ anuppādadhammā. Tasmā tathāgato ‘aniketasārī’ti vuccati. Saddanimitta… gandhanimitta… rasanimitta… phoṭṭhabbanimitta… dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho, gahapati, tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṃkatā āyatiṃ anuppādadhammā. Tasmā tathāgato ‘aniketasārī’ti vuccati. Evaṃ kho, gahapati, aniketasārī hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, གཱམེ སནྠཝཛཱཏོ 19 ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, ཨེཀཙྩོ གིཧཱིཧི 20 སཾསཊྛོ ཝིཧརཏི སཧནནྡཱི སཧསོཀཱི, སུཁིཏེསུ སུཁིཏོ, དུཀྑིཏེསུ དུཀྑིཏོ, ཨུཔྤནྣེསུ ཀིཙྩཀརཎཱིཡེསུ ཨཏྟནཱ ཏེསུ ཡོགཾ ཨཱཔཛྫཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, གཱམེ སནྠཝཛཱཏོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, gāme santhavajāto 21 hoti? Idha, gahapati, ekacco gihīhi 22 saṃsaṭṭho viharati sahanandī sahasokī, sukhitesu sukhito, dukkhitesu dukkhito, uppannesu kiccakaraṇīyesu attanā tesu yogaṃ āpajjati. Evaṃ kho, gahapati, gāme santhavajāto hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, གཱམེ ན སནྠཝཛཱཏོ ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, བྷིཀྑུ གིཧཱིཧི 23 ཨསཾསཊྛོ ཝིཧརཏི ན སཧནནྡཱི ན སཧསོཀཱི ན སུཁིཏེསུ སུཁིཏོ ན དུཀྑིཏེསུ དུཀྑིཏོ, ཨུཔྤནྣེསུ ཀིཙྩཀརཎཱིཡེསུ ན ཨཏྟནཱ ཏེསུ ཡོགཾ ཨཱཔཛྫཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, གཱམེ ན སནྠཝཛཱཏོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, gāme na santhavajāto hoti? Idha, gahapati, bhikkhu gihīhi 24 asaṃsaṭṭho viharati na sahanandī na sahasokī na sukhitesu sukhito na dukkhitesu dukkhito, uppannesu kiccakaraṇīyesu na attanā tesu yogaṃ āpajjati. Evaṃ kho, gahapati, gāme na santhavajāto hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, ཀཱམེཧི ཨརིཏྟོ ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, ཨེཀཙྩོ ཀཱམེསུ ཨཝིགཏརཱགོ ཧོཏི ཨཝིགཏཚནྡོ ཨཝིགཏཔེམོ ཨཝིགཏཔིཔཱསོ ཨཝིགཏཔརིལཱ༹ཧོ ཨཝིགཏཏཎྷོ། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཀཱམེཧི ཨརིཏྟོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, kāmehi aritto hoti? Idha, gahapati, ekacco kāmesu avigatarāgo hoti avigatachando avigatapemo avigatapipāso avigatapariḷāho avigatataṇho. Evaṃ kho, gahapati, kāmehi aritto hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, ཀཱམེཧི རིཏྟོ ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, ཨེཀཙྩོ ཀཱམེསུ ཝིགཏརཱགོ ཧོཏི ཝིགཏཚནྡོ ཝིགཏཔེམོ ཝིགཏཔིཔཱསོ ཝིགཏཔརིལཱ༹ཧོ ཝིགཏཏཎྷོ ། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཀཱམེཧི རིཏྟོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, kāmehi ritto hoti? Idha, gahapati, ekacco kāmesu vigatarāgo hoti vigatachando vigatapemo vigatapipāso vigatapariḷāho vigatataṇho . Evaṃ kho, gahapati, kāmehi ritto hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, པུརཀྑརཱནོ ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, ཨེཀཙྩསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨེཝཾརཱུཔོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾཝེདནོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾསཉྙོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾསངྑཱརོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾཝིཉྙཱཎོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱན’ནྟི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, པུརཀྑརཱནོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, purakkharāno hoti? Idha, gahapati, ekaccassa evaṃ hoti – ‘evaṃrūpo siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃvedano siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃsañño siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃsaṅkhāro siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃviññāṇo siyaṃ anāgatamaddhāna’nti. Evaṃ kho, gahapati, purakkharāno hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ, གཧཔཏི, ཨཔུརཀྑརཱནོ ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, ཨེཀཙྩསྶ ན ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨེཝཾརཱུཔོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾཝེདནོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾསཉྙོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾསངྑཱརོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱནཾ, ཨེཝཾཝིཉྙཱཎོ སིཡཾ ཨནཱགཏམདྡྷཱན’ནྟི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཨཔུརཀྑརཱནོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca, gahapati, apurakkharāno hoti? Idha, gahapati, ekaccassa na evaṃ hoti – ‘evaṃrūpo siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃvedano siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃsañño siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃsaṅkhāro siyaṃ anāgatamaddhānaṃ, evaṃviññāṇo siyaṃ anāgatamaddhāna’nti. Evaṃ kho, gahapati, apurakkharāno hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ , གཧཔཏི, ཀཐཾ ཝིགྒཡ྄ཧ ཛནེན ཀཏྟཱ ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, ཨེཀཙྩོ ཨེཝརཱུཔིཾ ཀཐཾ ཀཏྟཱ ཧོཏི – ‘ན ཏྭཾ ཨིམཾ དྷམྨཝིནཡཾ ཨཱཛཱནཱསི; ཨཧཾ ཨིམཾ དྷམྨཝིནཡཾ ཨཱཛཱནཱམི། ཀིཾ ཏྭཾ ཨིམཾ དྷམྨཝིནཡཾ ཨཱཛཱནིསྶསི? མིཙྪཱཔཊིཔནྣོ ཏྭམསི; ཨཧམསྨི སམྨཱཔཊིཔནྣོ། པུརེ ཝཙནཱིཡཾ པཙྪཱ ཨཝཙ; པཙྪཱ ཝཙནཱིཡཾ པུརེ ཨཝཙ། སཧིཏཾ མེ, ཨསཧིཏཾ ཏེ། ཨདྷིཙིཎྞཾ ཏེ ཝིཔརཱཝཏྟཾ། ཨཱརོཔིཏོ ཏེ ཝཱདོ; ཙར ཝཱདཔྤམོཀྑཱཡ། ནིགྒཧིཏོསི; ནིབྦེཋེཧི ཝཱ སཙེ པཧོསཱི’ཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཀཐཾ ཝིགྒཡ྄ཧ ཛནེན ཀཏྟཱ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca , gahapati, kathaṃ viggayha janena kattā hoti? Idha, gahapati, ekacco evarūpiṃ kathaṃ kattā hoti – ‘na tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāsi; ahaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāmi. Kiṃ tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānissasi? Micchāpaṭipanno tvamasi; ahamasmi sammāpaṭipanno. Pure vacanīyaṃ pacchā avaca; pacchā vacanīyaṃ pure avaca. Sahitaṃ me, asahitaṃ te. Adhiciṇṇaṃ te viparāvattaṃ. Āropito te vādo; cara vādappamokkhāya. Niggahitosi; nibbeṭhehi vā sace pahosī’ti. Evaṃ kho, gahapati, kathaṃ viggayha janena kattā hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩ , གཧཔཏི, ཀཐཾ ན ཝིགྒཡ྄ཧ ཛནེན ཀཏྟཱ ཧོཏི? ཨིདྷ, གཧཔཏི, བྷིཀྑུ ན ཨེཝརཱུཔིཾ ཀཐཾ ཀཏྟཱ ཧོཏི – ‘ན ཏྭཾ ཨིམཾ དྷམྨཝིནཡཾ ཨཱཛཱནཱསི…པེ॰… ནིབྦེཋེཧི ཝཱ སཙེ པཧོསཱི’ཏི། ཨེཝཾ ཁོ, གཧཔཏི, ཀཐཾ ན ཝིགྒཡ྄ཧ ཛནེན ཀཏྟཱ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañca , gahapati, kathaṃ na viggayha janena kattā hoti? Idha, gahapati, bhikkhu na evarūpiṃ kathaṃ kattā hoti – ‘na tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāsi…pe… nibbeṭhehi vā sace pahosī’ti. Evaṃ kho, gahapati, kathaṃ na viggayha janena kattā hoti.

    ‘‘ཨིཏི ཁོ, གཧཔཏི, ཡཾ ཏཾ ཝུཏྟཾ བྷགཝཏཱ ཨཊྛཀཝགྒིཡེ མཱགཎྜིཡཔཉྷེ –

    ‘‘Iti kho, gahapati, yaṃ taṃ vuttaṃ bhagavatā aṭṭhakavaggiye māgaṇḍiyapañhe –

    ‘‘ཨོཀཾ པཧཱཡ ཨནིཀེཏསཱརཱི,

    ‘‘Okaṃ pahāya aniketasārī,

    གཱམེ ཨཀུབྦཾ མུནིསནྠཝཱནི།

    Gāme akubbaṃ munisanthavāni;

    ཀཱམེཧི རིཏྟོ ཨཔུརཀྑརཱནོ,

    Kāmehi ritto apurakkharāno,

    ཀཐཾ ན ཝིགྒཡ྄ཧ ཛནེན ཀཡིརཱ’’ཏི༎

    Kathaṃ na viggayha janena kayirā’’ti.

    ‘‘ཨིམསྶ ཁོ, གཧཔཏི, བྷགཝཏཱ སཾཁིཏྟེན བྷཱསིཏསྶ ཨེཝཾ ཝིཏྠཱརེན ཨཏྠོ དཊྛབྦོ’’ཏི། ཏཏིཡཾ།

    ‘‘Imassa kho, gahapati, bhagavatā saṃkhittena bhāsitassa evaṃ vitthārena attho daṭṭhabbo’’ti. Tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ཀུལགྷརེ (ཀ॰)
    2. ཧཱལིདྡཀཱནི (སཱི॰), ཧལིདྡིཀཱནི (སྱཱ॰)
    3. kulaghare (ka.)
    4. hāliddakāni (sī.), haliddikāni (syā.)
    5. ཨཀྲུབྦཾ (ཀ॰)
    6. སནྡྷཝཱནི (ཀ॰)
    7. akrubbaṃ (ka.)
    8. sandhavāni (ka.)
    9. ཨཔུརེཀྑརཱནོ (སཱི॰ སུཏྟནིཔཱཏེཔི) མོགྒལླཱནེ ༥-༡༣༥ སུཏྟམྤི ཨོལོཀེཏབྦཾ
    10. apurekkharāno (sī. suttanipātepi) moggallāne 5-135 suttampi oloketabbaṃ
    11. … ཝིནིབདྡྷཉྫ (པཱི॰ སཱི॰ ཨཊྛ॰)
    12. … vinibaddhañja (pī. sī. aṭṭha.)
    13. ནནྡི (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    14. ཨུཔཱཡུཔཱདཱནཱ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    15. ཨནབྷཱཝཀཏཱ (སཱི॰ པཱི॰), ཨནབྷཱཝཾགཏཱ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    16. nandi (sī. syā. kaṃ. pī.)
    17. upāyupādānā (sī. syā. kaṃ. pī.)
    18. anabhāvakatā (sī. pī.), anabhāvaṃgatā (syā. kaṃ.)
    19. སནྡྷཝཛཱཏོ (ཀ॰)
    20. གིཧི (ཀ॰)
    21. sandhavajāto (ka.)
    22. gihi (ka.)
    23. གིཧི (ཀ॰)
    24. gihi (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༣. ཧཱལིདྡིཀཱནིསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Hāliddikānisuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༣. ཧཱལིདྡིཀཱནིསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Hāliddikānisuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact