| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
হরণককথাৰণ্ণনা
Haraṇakakathāvaṇṇanā
১১১. হরণককথাযং হরণকন্তি হরিযমানং। অভিমুখং কত্ৰা কড্ঢনং আকড্ঢনং, সেসদিসাকড্ঢনং ৰিকড্ঢনং। পাদং অগ্ঘতি, পারাজিকমেৰাতি এত্থ অন্তং ন গণ্হামীতি অসল্লক্খিতত্তা অন্তস্স চ গণ্হিস্সামীতি সল্লক্খিতস্সেৰ পটস্স একদেসত্তা পারাজিকং ৰুত্তং। সহভণ্ডহারকন্তি ভণ্ডহারকেন সদ্ধিং। সন্তজ্জেত্ৰাতি ধনুআদীহি সন্তজ্জেত্ৰা।
111. Haraṇakakathāyaṃ haraṇakanti hariyamānaṃ. Abhimukhaṃ katvā kaḍḍhanaṃ ākaḍḍhanaṃ, sesadisākaḍḍhanaṃ vikaḍḍhanaṃ. Pādaṃ agghati, pārājikamevāti ettha antaṃ na gaṇhāmīti asallakkhitattā antassa ca gaṇhissāmīti sallakkhitasseva paṭassa ekadesattā pārājikaṃ vuttaṃ. Sahabhaṇḍahārakanti bhaṇḍahārakena saddhiṃ. Santajjetvāti dhanuādīhi santajjetvā.
সোতি ভণ্ডহারকো। অনজ্ঝাৰুত্থকন্তি অপরিগ্গহিতকং, অসামিকন্তি অত্থো।
Soti bhaṇḍahārako. Anajjhāvutthakanti apariggahitakaṃ, asāmikanti attho.
আহরাপেন্তে দাতব্বন্তি এত্থ ‘‘ছড্ডেত্ৰা ধুরং নিক্খিপিত্ৰা গতানম্পি নিরালযানং পুন আহরাপনস্স ৰুত্তত্তা ভিক্খূনম্পি অত্তনো সন্তকে পরিক্খারে অচ্ছিন্দিত্ৰা পরেহি গহিতে তত্থ ধুরনিক্খেপং কত্ৰাপি পুন তং বলক্কারেনপি আহরাপেতুং ৰট্টতী’’তি দেসৰাসিনো আচরিযা ৰদন্তি, সীহল়দীপৰাসিনো পন তং কেচি আচরিযা ন ইচ্ছন্তি। তেনেৰ মহাগণ্ঠিপদে মজ্ঝিমগণ্ঠিপদে চ ৰুত্তং ‘‘অম্হাকং পন তং ন রুচ্চতী’’তি। অঞ্ঞেসূতি মহাপচ্চরিআদীসু। ৰিচারণা এৰ নত্থীতি তত্থাপি পটিক্খেপাভাৰতো অযমেৰত্থোতি ৰুত্তং হোতি।
Āharāpente dātabbanti ettha ‘‘chaḍḍetvā dhuraṃ nikkhipitvā gatānampi nirālayānaṃ puna āharāpanassa vuttattā bhikkhūnampi attano santake parikkhāre acchinditvā parehi gahite tattha dhuranikkhepaṃ katvāpi puna taṃ balakkārenapi āharāpetuṃ vaṭṭatī’’ti desavāsino ācariyā vadanti, sīhaḷadīpavāsino pana taṃ keci ācariyā na icchanti. Teneva mahāgaṇṭhipade majjhimagaṇṭhipade ca vuttaṃ ‘‘amhākaṃ pana taṃ na ruccatī’’ti. Aññesūti mahāpaccariādīsu. Vicāraṇā eva natthīti tatthāpi paṭikkhepābhāvato ayamevatthoti vuttaṃ hoti.
হরণককথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Haraṇakakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ভূমট্ঠকথাদিৰণ্ণনা • Bhūmaṭṭhakathādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / হরণককথাৰণ্ণনা • Haraṇakakathāvaṇṇanā
