Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
হরণককথাৰণ্ণনা
Haraṇakakathāvaṇṇanā
১১১. হরণককথাযং হরণকন্তি ৰত্থুসামিনা হরিযমানং। সো চ পাদং অগ্ঘতি, পারাজিকমেৰাতি ‘‘অন্তং ন গণ্হিস্সামী’’তি অসল্লক্খিতত্তা সামঞ্ঞতো ‘‘গণ্হিস্সামি এত’’ন্তি সল্লক্খিতস্সেৰ পটস্স একদেসতায তম্পি গণ্হিতুকামোৰাতি পারাজিকং ৰুত্তং। সভণ্ডহারকন্তি সহভণ্ডহারকং, সকারাদেসস্স ৰিকপ্পত্তা সহ সদ্দোৰ ঠিতো, ভণ্ডহারকেন সহ তং ভণ্ডন্তি অত্থো। সাসঙ্কোতি ‘‘যদি উপসঙ্কমিত্ৰা ভণ্ডং গণ্হিস্সামি, আৰুধেন মং পহরেয্যা’’তি ভযেন সঞ্জাতাসঙ্কো। একমন্তং পটিক্কম্মাতি ভযেনেৰ অনুপগন্ত্ৰা মগ্গতো সযং পটিক্কম্ম। সন্তজ্জেত্ৰাতি ফরুসৰাচায চেৰ আৰুধপরিৰত্তনাদিকাযৰিকারেন চ সন্তজ্জেত্ৰা। অনজ্ঝাৰুত্থকন্তি অপরিগ্গহিতকং। আলযেন অনধিমুত্তম্পি ভণ্ডং অনজ্ঝাৰুত্থকং নাম হোতীতি আহ ‘‘আহরাপেন্তে দাতব্ব’’ন্তি, ইমিনা পঠমং পরিচ্চত্তালযানম্পি যদি পচ্ছাপি সকসঞ্ঞা উপ্পজ্জতি, তেসঞ্ঞেৰ তং ভণ্ডং হোতি, বলক্কারেনাপি সকসঞ্ঞায তস্স গহণে দোসো নত্থি, অদদন্তস্সেৰ অৰহারোতি দস্সেতি। যদি পন সামিনো ‘‘পরিচ্চত্তং মযা পঠমং, ইদানি মম সন্তকং ৰা এতং, নো’’তি আসঙ্কা হোতি, বলক্কারেন গহেতুং ন ৰট্টতি সকসঞ্ঞাবলেনেৰ পুন গহেতব্বভাৰস্স আপন্নত্তা। ‘‘অদেন্তস্স পারাজিক’’ন্তি ৰচনতো চোরস্স সকসঞ্ঞায ৰিজ্জমানাযপি সামিকেসু সালযেসু অদাতুং ন ৰট্টতীতি দীপিতং হোতি। অঞ্ঞেসূতি মহাপচ্চরিযাদীসু। ৰিচারণাযেৰ নত্থীতি ইমিনা তত্থাপি পটিক্খেপাভাৰতো অযমেৰ অত্থোতি দস্সেতি।
111. Haraṇakakathāyaṃ haraṇakanti vatthusāminā hariyamānaṃ. So ca pādaṃ agghati, pārājikamevāti ‘‘antaṃ na gaṇhissāmī’’ti asallakkhitattā sāmaññato ‘‘gaṇhissāmi eta’’nti sallakkhitasseva paṭassa ekadesatāya tampi gaṇhitukāmovāti pārājikaṃ vuttaṃ. Sabhaṇḍahārakanti sahabhaṇḍahārakaṃ, sakārādesassa vikappattā saha saddova ṭhito, bhaṇḍahārakena saha taṃ bhaṇḍanti attho. Sāsaṅkoti ‘‘yadi upasaṅkamitvā bhaṇḍaṃ gaṇhissāmi, āvudhena maṃ pahareyyā’’ti bhayena sañjātāsaṅko. Ekamantaṃ paṭikkammāti bhayeneva anupagantvā maggato sayaṃ paṭikkamma. Santajjetvāti pharusavācāya ceva āvudhaparivattanādikāyavikārena ca santajjetvā. Anajjhāvutthakanti apariggahitakaṃ. Ālayena anadhimuttampi bhaṇḍaṃ anajjhāvutthakaṃ nāma hotīti āha ‘‘āharāpente dātabba’’nti, iminā paṭhamaṃ pariccattālayānampi yadi pacchāpi sakasaññā uppajjati, tesaññeva taṃ bhaṇḍaṃ hoti, balakkārenāpi sakasaññāya tassa gahaṇe doso natthi, adadantasseva avahāroti dasseti. Yadi pana sāmino ‘‘pariccattaṃ mayā paṭhamaṃ, idāni mama santakaṃ vā etaṃ, no’’ti āsaṅkā hoti, balakkārena gahetuṃ na vaṭṭati sakasaññābaleneva puna gahetabbabhāvassa āpannattā. ‘‘Adentassa pārājika’’nti vacanato corassa sakasaññāya vijjamānāyapi sāmikesu sālayesu adātuṃ na vaṭṭatīti dīpitaṃ hoti. Aññesūti mahāpaccariyādīsu. Vicāraṇāyeva natthīti iminā tatthāpi paṭikkhepābhāvato ayameva atthoti dasseti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / হরণককথাৰণ্ণনা • Haraṇakakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ভূমট্ঠকথাদিৰণ্ণনা • Bhūmaṭṭhakathādivaṇṇanā