Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

    ๔๓๑. หริตจชาตกํ (๕)

    431. Haritacajātakaṃ (5)

    ๔๐.

    40.

    สุตํ เมตํ มหาพฺรเหฺม, กาเม ภุญฺชติ หาริโต;

    Sutaṃ metaṃ mahābrahme, kāme bhuñjati hārito;

    กเจฺจตํ วจนํ ตุจฺฉํ, กจฺจิ สุโทฺธ อิริยฺยสิฯ

    Kaccetaṃ vacanaṃ tucchaṃ, kacci suddho iriyyasi.

    ๔๑.

    41.

    เอวเมตํ มหาราช, ยถา เต วจนํ สุตํ;

    Evametaṃ mahārāja, yathā te vacanaṃ sutaṃ;

    กุมฺมคฺคํ ปฎิปโนฺนสฺมิ, โมหเนเยฺยสุ มุจฺฉิโตฯ

    Kummaggaṃ paṭipannosmi, mohaneyyesu mucchito.

    ๔๒.

    42.

    อทุ 1 ปญฺญา กิมตฺถิยา, นิปุณา สาธุจินฺตินี 2;

    Adu 3 paññā kimatthiyā, nipuṇā sādhucintinī 4;

    ยาย อุปฺปติตํ ราคํ, กิํ มโน น วิโนทเยฯ

    Yāya uppatitaṃ rāgaṃ, kiṃ mano na vinodaye.

    ๔๓.

    43.

    จตฺตาโรเม มหาราช, โลเก อติพลา ภุสา;

    Cattārome mahārāja, loke atibalā bhusā;

    ราโค โทโส มโท โมโห, ยตฺถ ปญฺญา น คาธติฯ

    Rāgo doso mado moho, yattha paññā na gādhati.

    ๔๔.

    44.

    อรหา สีลสมฺปโนฺน, สุโทฺธ จรติ หาริโต;

    Arahā sīlasampanno, suddho carati hārito;

    เมธาวี ปณฺฑิโต เจว, อิติ โน สมฺมโต ภวํฯ

    Medhāvī paṇḍito ceva, iti no sammato bhavaṃ.

    ๔๕.

    45.

    เมธาวีนมฺปิ หิํสนฺติ, อิสิํ ธมฺมคุเณ รตํ;

    Medhāvīnampi hiṃsanti, isiṃ dhammaguṇe rataṃ;

    วิตกฺกา ปาปกา ราช, สุภา ราคูปสํหิตาฯ

    Vitakkā pāpakā rāja, subhā rāgūpasaṃhitā.

    ๔๖.

    46.

    อุปฺปนฺนายํ สรีรโช, ราโค วณฺณวิทูสโน ตว;

    Uppannāyaṃ sarīrajo, rāgo vaṇṇavidūsano tava;

    ตํ ปชห ภทฺทมตฺถุ เต, พหุนฺนาสิ เมธาวิสมฺมโตฯ

    Taṃ pajaha bhaddamatthu te, bahunnāsi medhāvisammato.

    ๔๗.

    47.

    เต อนฺธการเก 5 กาเม, พหุทุเกฺข มหาวิเส;

    Te andhakārake 6 kāme, bahudukkhe mahāvise;

    เตสํ มูลํ คเวสิสฺสํ, เฉจฺฉํ ราคํ สพนฺธนํฯ

    Tesaṃ mūlaṃ gavesissaṃ, checchaṃ rāgaṃ sabandhanaṃ.

    ๔๘.

    48.

    อิทํ วตฺวาน หาริโต, อิสิ สจฺจปรกฺกโม;

    Idaṃ vatvāna hārito, isi saccaparakkamo;

    กามราคํ วิราเชตฺวา, พฺรหฺมโลกูปโค อหูติฯ

    Kāmarāgaṃ virājetvā, brahmalokūpago ahūti.

    หริตจชาตกํ 7 ปญฺจมํฯ

    Haritacajātakaṃ 8 pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. อาทุ (สี. ปี.)
    2. จินฺตนี (สี. ปี.)
    3. ādu (sī. pī.)
    4. cintanī (sī. pī.)
    5. กรเณ (สี. สฺยา. ปี.)
    6. karaṇe (sī. syā. pī.)
    7. หาริตชาตกํ (สี. ปี.)
    8. hāritajātakaṃ (sī. pī.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๔๓๑] ๕. หริตจชาตกวณฺณนา • [431] 5. Haritacajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact