Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൩. ഹസധമ്മസിക്ഖാപദം
3. Hasadhammasikkhāpadaṃ
൩൩൫. തതിയേ പകാരേന കരീയതി ഠപീയതീതി പകതം പഞ്ഞത്തന്തി ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘യം ഭഗവതാ’’തിആദി. യന്തി സിക്ഖാപദം.
335. Tatiye pakārena karīyati ṭhapīyatīti pakataṃ paññattanti dassento āha ‘‘yaṃ bhagavatā’’tiādi. Yanti sikkhāpadaṃ.
൩൩൬. ഹസസങ്ഖാതോ ധമ്മോ സഭാവോ ഹസധമ്മോതി വുത്തേ അത്ഥതോ കീളികായേവാതി ആഹ ‘‘കീളികാ വുച്ചതീ’’തി.
336. Hasasaṅkhāto dhammo sabhāvo hasadhammoti vutte atthato kīḷikāyevāti āha ‘‘kīḷikā vuccatī’’ti.
൩൩൭. ഗോപ്ഫകാനന്തി ചരണഗണ്ഠികാനം. തേ ഹി പാദേ പാദം ഠപനകാലേ അഞ്ഞമഞ്ഞൂപരി ഠപനതോ ഗോപീയന്തീതി ഗോപ്ഫാ, തേ ഏവ ഗോപ്ഫകാതി വുച്ചന്തി. പാദസ്സ ഹി ഉപരി പാദം ഠപനകാലേ ഏകസ്സ ഉപരി ഏകോ ന ഠപേതബ്ബോ. തേനാഹ ഭഗവാ ‘‘പാദേ പാദം അച്ചാധായാ’’തി (ദീ॰ നി॰ ൨.൧൯൬; മ॰ നി॰ ൧.൪൨൩; അ॰ നി॰ ൩.൧൬). ഓട്ഠജോ ദുതിയോ. ഓരോഹന്തസ്സ ഭിക്ഖുനോതി സമ്ബന്ധോ.
337.Gopphakānanti caraṇagaṇṭhikānaṃ. Te hi pāde pādaṃ ṭhapanakāle aññamaññūpari ṭhapanato gopīyantīti gopphā, te eva gopphakāti vuccanti. Pādassa hi upari pādaṃ ṭhapanakāle ekassa upari eko na ṭhapetabbo. Tenāha bhagavā ‘‘pāde pādaṃ accādhāyā’’ti (dī. ni. 2.196; ma. ni. 1.423; a. ni. 3.16). Oṭṭhajo dutiyo. Orohantassa bhikkhunoti sambandho.
൩൩൮. ഫിയാരിത്താദീഹീതി ആദിസദ്ദേന ലങ്കാരാദയോ സങ്ഗണ്ഹാതി. കേചി വദന്തീതി സമ്ബന്ധോ. പതനുപ്പതനവാരേസൂതി പതനവാര ഉപ്പതനവാരേസു. തത്ഥാതി തസ്സം ഖിത്തകഥലായം. ഹീതി സച്ചം , യസ്മാ വാ. ഠപേത്വാ കീളന്തസ്സാതി സമ്ബന്ധോ. ലിഖിതും വട്ടതി കീളാധിപ്പായസ്സ വിരഹിതത്താതി അധിപ്പായോ. കീളാധിപ്പായേന അത്ഥജോതകം അക്ഖരം ലിഖന്തസ്സാപി ആപത്തിയേവാതി വദന്തി. ഏത്ഥാതി ഇമസ്മിം സിക്ഖാപദേതി. തതിയം.
338.Phiyārittādīhīti ādisaddena laṅkārādayo saṅgaṇhāti. Keci vadantīti sambandho. Patanuppatanavāresūti patanavāra uppatanavāresu. Tatthāti tassaṃ khittakathalāyaṃ. Hīti saccaṃ , yasmā vā. Ṭhapetvā kīḷantassāti sambandho. Likhituṃ vaṭṭati kīḷādhippāyassa virahitattāti adhippāyo. Kīḷādhippāyena atthajotakaṃ akkharaṃ likhantassāpi āpattiyevāti vadanti. Etthāti imasmiṃ sikkhāpadeti. Tatiyaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൬. സുരാപാനവഗ്ഗോ • 6. Surāpānavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൩. ഹസധമ്മസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൩. ഹസധമ്മസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൩. ഹസധമ്മസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൩. ഹസധമ്മസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā