Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
৩. হসধম্মসিক্খাপদৰণ্ণনা
3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
৩৩৮. ততিযে পাল়িযং হসধম্মে হসধম্মসঞ্ঞীতিআদীসু উপ্লৰাদিমত্তং কিং হসধম্মো হোতীতি গহণৰসেন সতি করণীযে করিযমানং হসধম্মং হসধম্মোতি গহণৰসেন অত্থো ৰেদিতব্বো। উস্সারেন্তোতি উদকে ঠিতং নাৰং তীরে আরোপেন্তো।
338. Tatiye pāḷiyaṃ hasadhamme hasadhammasaññītiādīsu uplavādimattaṃ kiṃ hasadhammo hotīti gahaṇavasena sati karaṇīye kariyamānaṃ hasadhammaṃ hasadhammoti gahaṇavasena attho veditabbo. Ussārentoti udake ṭhitaṃ nāvaṃ tīre āropento.
পতনুপ্পতনৰারেসূতি উদকস্স উপরিতলে মণ্ডূকগতিযা পতনুপ্পতনৰসেন গমনত্থং খিত্তায একিস্সা কথলায ৰসেন ৰুত্তং। উদকস্স উপরিগোপ্ফকতা, হসাধিপ্পাযেন কীল়নন্তি দ্ৰে অঙ্গানি।
Patanuppatanavāresūti udakassa uparitale maṇḍūkagatiyā patanuppatanavasena gamanatthaṃ khittāya ekissā kathalāya vasena vuttaṃ. Udakassa uparigopphakatā, hasādhippāyena kīḷananti dve aṅgāni.
হসধম্মসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৬. সুরাপানৰগ্গো • 6. Surāpānavaggo
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৩. হসধম্মসিক্খাপদং • 3. Hasadhammasikkhāpadaṃ