| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
336. д̇ад̇ияз гат̇ам̣ д̇ивзд̣̇анам̣? хасаад̇хиббааязнзва ‘‘барасса д̣̇угкам̣ уббаад̣̇зссаамий’’д̇и уд̣̇агам̣ кибанд̇асса д̣̇угкавзд̣̇анам̣. сзсам̣ уд̇д̇аанам̣.
336. Tatiye kathaṃ tivedanaṃ? Hasādhippāyeneva ‘‘parassa dukkhaṃ uppādessāmī’’ti udakaṃ khipantassa dukkhavedanaṃ. Sesaṃ uttānaṃ.
ид̣̇ам̣ сан̃н̃аавимогкан̃жз, д̇игабаажид̇д̇ияам̣ гат̇ам̣;
Idaṃ saññāvimokkhañce, tikapācittiyaṃ kathaṃ;
гийл̣ид̇ам̣ва агийл̣аад̇и, мижчааг̇аахзна д̇ам̣ сияаа.
Kīḷitaṃva akīḷāti, micchāgāhena taṃ siyā.
зд̇д̇аавад̇аа гат̇ам̣ гийл̣аа, ид̇и гийл̣ааяам̣ звааяам̣;
Ettāvatā kathaṃ kīḷā, iti kīḷāyaṃ evāyaṃ;
агийл̣аасан̃н̃ий ход̇зд̇т̇а, винаяад̇т̇ам̣ самаад̣̇аяз.
Akīḷāsaññī hotettha, vinayatthaṃ samādaye.
зганд̇аагусало яасмаа, гийл̣ааяаабхирад̇амано;
Ekantākusalo yasmā, kīḷāyābhiratamano;
д̇асмаа агусалам̣ жид̇д̇ам̣, згамзвзд̇т̇а лаб̣бхад̇ийд̇и.
Tasmā akusalaṃ cittaṃ, ekamevettha labbhatīti.
хасад̇хаммасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 6. сураабаанаваг̇г̇о • 6. Surāpānavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇ам̣ • 3. Hasadhammasikkhāpadaṃ
