Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကင္ခာဝိတရဏီ-ပုရာဏ-ဋီကာ • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā

    ၃. ဟသဓမ္မသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

    3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā

    ‘‘စိက္ခလ္လံ ဝာ’’တိ ဝစနတော သက္ခရမ္ပိ ခိပနကီဠာယ ကီဠတော ဒုက္ကဋမေဝ။ ဥပရိဂောပ္ဖကေ ပာစိတ္တိယံ, အညတ္ထ ဒုက္ကဋန္တိ ပာစိတ္တိယဝတ္ထုအတ္ထဝသေန ‘‘ဥဒကေ ဟသဓမ္မေ ပာစိတ္တိယ’’န္တိ ဝုတ္တံ။

    ‘‘Cikkhallaṃ vā’’ti vacanato sakkharampi khipanakīḷāya kīḷato dukkaṭameva. Uparigopphake pācittiyaṃ, aññattha dukkaṭanti pācittiyavatthuatthavasena ‘‘udake hasadhamme pācittiya’’nti vuttaṃ.

    ဣဒံ သညာဝိမောက္ခံ စေ၊ တိကပာစိတ္တိယံ ကထံ။

    Idaṃ saññāvimokkhaṃ ce, tikapācittiyaṃ kathaṃ;

    ကီဠိတံဝ အကီဠာတိ၊ မိစ္ဆာဂာဟေန တံ သိယာ။

    Kīḷitaṃva akīḷāti, micchāgāhena taṃ siyā.

    ဧတ္တာဝတာ ကထံ ကီဠာ၊ ဣတိ ကီဠာယံ ဧဝာယံ။

    Ettāvatā kathaṃ kīḷā, iti kīḷāyaṃ evāyaṃ;

    အကီဠာသညီ ဟောတေတ္ထ၊ ဝိနယတ္ထံ သမာဒယေ။

    Akīḷāsaññī hotettha, vinayatthaṃ samādaye.

    ဧကန္တာကုသလော ယသ္မာ၊ ကီဠာယာဘိရတမနော။

    Ekantākusalo yasmā, kīḷāyābhiratamano;

    တသ္မာ အကုသလံ စိတ္တံ၊ ဧကမေဝေတ္ထ လဗ္ဘတီတိ။ (ဝဇိရ. ဋီ. ပာစိတ္တိယ ၃၃၆)။

    Tasmā akusalaṃ cittaṃ, ekamevettha labbhatīti. (vajira. ṭī. pācittiya 336);

    ဟသဓမ္မသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact